ペア
名詞명사
    つい【対】。ペア
  • (比喩的に)恋人・配偶者のようにとても親密な対象。
  • (비유적으로) 연인, 배우자와 같이 매우 가까운 대상.
2.
名詞명사
    つい【対】。ペア。そろい【揃い】
  • 二つ揃って一組になること。
  • 둘이 짝을 이룬 것.
名詞명사
    つい【対】。ペア。パートナー。かたほう【片方】
  • 二つ揃って一組や一着を成すもの。また、そのうち一つ。
  • 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루는 것. 또는 그중의 하나.
ペアくみ【ペア組】
名詞명사
    こうび【交尾】。こうせつ【交接】。せいこう【性交】。ペアくみ【ペア組】
  • 動物の雌と雄がペアになったり、ペアを成すようにすること。また、動物の雌と雄が結ぶ性的な関係。
  • 동물의 암컷과 수컷이 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하는 일. 또는 동물의 암컷과 수컷이 맺는 성적인 관계.
  • ペアくみ【ペア組】。めあわせ【妻合わせ】
  • 互いに気がある相手同士にペアになったりペアを成すようにすること。
  • 서로 마음에 드는 상대끼리 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하는 일.
ペアをくむ【ペアを組む】
動詞동사
    こうびする【交尾する】。こうせつする【交接する】。せいこうする【性交する】。ペアをくむ【ペアを組む】
  • 動物の雌と雄がヘアになったり、ペアを成すようにする。また、動物の雌と雄が性的な関係を結ぶ。
  • 동물의 암컷과 수컷이 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하다. 또는 동물의 암컷과 수컷이 성적인 관계를 맺다.
  • ペアをくむ【ペアを組む】。めあわせる【妻合わせる】。くむ【組む】
  • 互いに気に入る相手同士にペアになったり、ペアになるようにする。
  • 서로 마음에 드는 상대끼리 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하다.
ペイント
名詞명사
    ペイント。ペンキ
  • 物の表面に塗ると固まって色を帯び、その物を保護する物質。
  • 물체의 겉에 칠하면 굳어져서 빛깔을 내고 물체를 보호해 주는 물질.
ペクスク
名詞명사
    ペクスク
  • 水炊き:肉や魚を特別な薬味をつけず水で煮込むこと。また、そうして煮込んだ料理。
  • 고기나 생선을 특별한 양념 없이 물에 넣고 푹 삶아 익힘. 또는 그렇게 만든 음식.
ペクソルギ
名詞명사
    ペクソルギ
  • 米粉をふやかして蒸した白い餅。
  • 쌀가루를 불려서 찐 하얀 떡.
ペクトさん【白頭山】
名詞명사
    ペクトさん【白頭山】
  • 北韓の両江道(ヤンガンド)と中国の満州の間にある山。韓半島最高の山で、頂上には天池と呼ばれるカルデラ湖がある。
  • 북한의 양강도와 중국 만주 사이에 있는 산. 한반도에서 가장 높은 산으로 최고봉에는 칼데라호인 천지가 있다.
ペケ
名詞명사
    ばつ。ペケ
  • 間違ったものを表すために使うはさみ模様の表示。
  • 틀린 것을 나타내기 위해 쓰는 가위 모양의 표시.
ペスト
名詞명사
    ペスト。こくしびょう【黒死病】
  • 主にネズミによって人間に感染する感染病で、高熱・頭痛・嘔吐・悪寒などの症状が現れる。皮膚が黒色のあざだらけになり、意識がなくなって死亡する。
  • 주로 쥐에 의해 전염되고, 고열, 두통, 구토, 오한 등의 증세가 나타나며 피부가 검은빛으로 변하고 의식이 흐려져 죽는 전염병.
ペダル
名詞명사
    ペダル
  • 楽器や機械などを作動させるため、足で踏む部分。
  • 악기나 기계 등을 작동시키는 발로 밟는 부분.
名詞명사
    ペダル
  • 足で踏んだり押したりして機械や楽器などを操作する部分。
  • 발로 밟거나 눌러서 기계나 악기 등을 작동시키는 부품.
ペダンチック
名詞명사
    げんがくてき【衒学的】。ペダンチック
  • 学識をひけらかすこと。
  • 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐내는 것.
冠形詞관형사
    げんがくてき【衒学的】。ペダンチック
  • 学識をひけらかすさま。
  • 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐내는.
ペダントリー
名詞명사
    げんがく【衒学】。ペダントリー
  • 学識をひけらかすこと。
  • 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐냄.
ペチコート
名詞명사
    ペチコート。アンダースカート。ハーフスリップ
  • スカートをはく時、スカートの内側にはく、スカート状の下着。
  • 치마를 입을 때, 속에 받쳐 입는 치마.
名詞명사
    ペチコート
  • 女性がスカートの下に重ねてはく、スカート状の下着。
  • 여자의 속옷으로, 치마 밑에 받쳐 입는 속치마.
ペチュキムチ
名詞명사
    ペチュキムチ
  • 白菜キムチ:白菜で漬けたキムチ。
  • 배추로 담근 김치.
ペッキムチ
名詞명사
    ペッキムチ
  • 唐辛子を使用しないで白く漬けたキムチ。
  • 고춧가루를 넣지 않고 하얗게 담근 김치.
ペット
名詞명사
    あいがんどうぶつ【愛玩動物】。ペット
  • 愛情を持ってそばに置いてかわいがりながら飼う動物。
  • 좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 동물.
ペットクリニック
    どうぶつびょういん【動物病院】。ペットクリニック
  • 動物の疾病を予防する注射を打ったり、動物を診察して治療する所。
  • 동물의 질병을 예방하는 주사를 놓아주거나 동물을 진찰하고 치료하는 곳.
ペットボトル
名詞명사
    ペットボトル
  • 飲料を入れる、軽くて割れにくい使い捨ての容器。
  • 음료수를 담는 가볍고 깨지지 않는 일회용병.
ペテンし【ペテン師】
名詞명사
    さぎし【詐欺師】。ペテンし【ペテン師】
  • 自分に有利になるように正しくない方法で人をだます者。
  • 자기에게 유리하게 하기 위해 옳지 않은 방법으로 남을 속이는 사람.
ペニス
名詞명사
    いんけい【陰茎】。ペニス
  • 男性の外部生殖器。
  • 몸 밖으로 드러나 있는 남자의 생식 기관.
ペベク
名詞명사
    ペベク
  • 結婚するとき、新婦が初めて舅と姑にお辞儀をしてから贈る、ナツメや干し肉などの食品。
  • 결혼할 때 신부가 처음으로 시부모에게 큰절을 하고 올리는, 대추와 포 등의 음식.
  • ペベク
  • 結婚するとき、新婦が舅と姑、夫の目上の親戚にお辞儀をすること。
  • 결혼할 때 신부가 시부모와 시댁 친척 어른들에게 절을 하는 일.
ペルー
名詞명사
    ペルー
  • 南アメリカ北西部にある国。インカ帝国の中心地で、古代の文化遺産を保有。住民のほとんどはカトリック教徒。主要言語はスペイン語で首都はリマ。
  • 남아메리카 서북부에 있는 나라. 잉카 제국의 중심지로 고대 문화유산을 간직하고 있다. 주민 대부분이 가톨릭교도이며 주요 언어는 에스파냐어이고 수도는 리마이다.
ペン
名詞명사
    ペン
  • インキや墨などをつけ、字を書く筆記具。
  • 잉크나 먹 등을 찍어서 글씨를 쓰는 기구.
  • ペン
  • ボールペンやサインペンなどの筆記具。
  • 볼펜이나 사인펜 등의 필기구.
  • ペン
  • (比喩的に)文章を書くこと。
  • (비유적으로) 글을 쓰는 일.
ペンさき【ペン先】
名詞명사
    ペンさき【ペン先】
  • ペンの先端。
  • 펜의 뾰족한 끝.
ペンじく【ペン軸】
名詞명사
    ペンじく【ペン軸】。ペンホルダー
  • ペン先を取り付けるための棒状の柄。
  • 펜촉을 끼어서 쓰는 가늘고 긴 막대.
ペンキ
名詞명사
    ぬり【塗り】。とりょう【塗料】。とそう【塗装】。ペンキ
  • 物の表面に、油・液体・絵の具などを塗ること。また、その材料。
  • 사물의 표면에 기름이나 액체, 물감 등을 바르는 일. 또는 그런 물질.
名詞명사
    ペイント。ペンキ
  • 物の表面に塗ると固まって色を帯び、その物を保護する物質。
  • 물체의 겉에 칠하면 굳어져서 빛깔을 내고 물체를 보호해 주는 물질.
ペンキぬり【ペンキ塗り】
名詞명사
    ペンキぬり【ペンキ塗り】
  • ペイントを塗ること。また、塗った状態。
  • 페인트를 바르는 일. 또는 그런 칠.
ペンギン
名詞명사
    ペンギン
  • 飛ぶことができず、両足で歩き、巧みに泳ぐ、南極地方で群れをなして生殖する鳥。
  • 날지 못하고 두 발로 걸으며 헤엄을 잘 치는, 남극 지방에 무리 지어 사는 새.
ペンケース
名詞명사
    ペンケース。ふでいれ【筆入れ】
  • 鉛筆・消しゴムなどを入れる袋や箱。
  • 연필, 지우개 등을 넣어서 가지고 다니는 주머니나 상자.
ペンション
名詞명사
    ペンション
  • ホテル並みの高級な施設を備え、家庭的な雰囲気の小規模宿泊施設。
  • 호텔 정도의 고급 시설을 갖추고 분위기는 가정적으로 꾸민 작은 규모의 숙박 시설.
ペンダント
名詞명사
    ペンダント
  • 真ん中に宝石の飾りをつけ、首から胸に下げるネックレス。
  • 가운데에 보석으로 된 장식을 달아 가슴에 늘어뜨리게 만든 목걸이.
  • ペンダント。ペンダントライト
  • 天井から吊り下げる形の電灯や燭台。
  • 천장에 매다는 화려한 모양의 전등이나 촛대.
ペンダントライト
名詞명사
    ペンダント。ペンダントライト
  • 天井から吊り下げる形の電灯や燭台。
  • 천장에 매다는 화려한 모양의 전등이나 촛대.
ペンチ
名詞명사
    ペンチ
  • 針金を切ったり曲げたりする手工具。
  • 손에 쥐고 철사를 끊거나 구부리거나 하는 데에 쓰는 도구.
ペンドゴモム
名詞명사
    ペンドゴモム
  • 古典小説「沈清伝(シムチョンジョン)」に登場する人物の一人。沈清(シムチョン)の継母で、意地悪いおしゃべり。沈清がいなくなった後、夫の沈鶴圭(シム・ハクギュ)の財産をつぶし、結局は沈鶴圭を見捨てて立ち去る人物。
  • 고전 소설 ‘심청전’에 나오는 인물 중 하나. 심청이의 계모로 심술궂고 수다스럽다. 심청이가 떠난 후 심 봉사의 재산을 탕진하고 결국에는 심 봉사를 버리고 떠나는 인물이다.
  • ペンドゴモム
  • (比喩的に)意地悪くて、おしゃべりで、ブスな女。
  • (비유적으로) 심술궂고 수다스러운 못생긴 여자.
ペンネーム
名詞명사
    ひつめい【筆名】。ペンネーム
  • 文章などを発表するときに用いる、本名以外の名前。
  • 글을 써서 발표할 때에 사용하는, 본명이 아닌 이름.
ペンパル
名詞명사
    ペンパル。ペンフレンド
  • 文通によって結ばれている友達。
  • 편지를 주고받으며 사귀는 친구.
ペンフレンド
名詞명사
    ペンパル。ペンフレンド
  • 文通によって結ばれている友達。
  • 편지를 주고받으며 사귀는 친구.
ペンホルダー
名詞명사
    ペンじく【ペン軸】。ペンホルダー
  • ペン先を取り付けるための棒状の柄。
  • 펜촉을 끼어서 쓰는 가늘고 긴 막대.
ページ
名詞명사
    ページ。めん【面】
  • 本・新聞・文書などの一面。
  • 책, 신문, 문서 등의 한 면.
  • ページ
  • 本・新聞・文書などの面を数える単位。
  • 책, 신문, 문서 등의 면을 세는 단위.
名詞명사
    ページ
  • 本を構成する一つ一つのページ。
  • 책을 이루는 하나하나의 장.
名詞명사
    ページ
  • 書籍・新聞・文書などの一つの面。
  • 책, 신문, 문서 등의 한 면.
  • ページ
  • 書籍・新聞・文書などの面を数える単位。
  • 책, 신문, 문서 등의 면을 세는 단위.
ページェント
名詞명사
    かそうぎょうれつ【仮装行列】。ページェント
  • 運動会や祭りなどで、大勢の人が様々な姿に装って列を作っていくこと。また、その行列。
  • 운동회나 축제 등에서 여러 사람이 갖가지 모습으로 꾸미고 줄지어 가는 일. 또는 그 행렬.
ペース
名詞명사
    テンポ。ペース
  • 物事が進む速度。
  • 일이 진행되는 빠르기.
ペーパー
名詞명사
    かみ【紙】。ペーパー
  • 木を原料にして薄く作ったもので、文字を書いたり絵を描いたり印刷をしたりするなど、様々なことに用いられるもの。
  • 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건.

+ Recent posts

TOP