스트립쇼 (▼strip show)
명사 คำนาม
การแสดงระบำเปลื้องผ้า, การแสดงระบำถอดผ้า
남들이 구경하도록 옷을 벗어 가며 춤을 추는 쇼.
การแสดงที่ถอดเสื้อผ้าออกแล้วเต้นแสดงให้คนอื่นได้ชม
- 스트립쇼를 보다.
- 스트립쇼를 보여 주다.
- 스트립쇼를 즐기다.
- 스트립쇼를 펼치다.
- 스트립쇼를 하다.
- 그 나이트클럽은 한 달에 한 번씩 스트립쇼를 보여 준다는 소문이 돌아 유명해졌다.
- 민준이는 술에 잔뜩 취해 길에서 스트립쇼를 하며 난동을 부리다 경찰에 연행되었다.
스티로폼 (styrofoam)
명사 คำนาม
โพลิสไตรีน, สารโพลิเมอร์(ใช้ทำโฟม)
공기가 든 작은 알갱이들로 이루어진, 가볍고 열을 차단하는 성질이 뛰어난 합성 물질.
วัตถุสังเคราะห์ที่มีคุณภาพชั้นดีเยี่ยมในการป้องกันความร้อนและมีความเบา ประกอบด้วยเม็ดเล็ก ๆ ที่บรรจุอากาศลงไปภายใน
- 스티로폼 상자.
- 스티로폼 조각.
- 스티로폼으로 만들다.
- 스티로폼으로 포장하다.
- 벽에 도배를 하기 전에 스티로폼을 붙이면 단열 및 방음 효과를 얻을 수 있다.
- 생선이나 과일처럼 신선도를 유지해야 하는 식품은 스티로폼 상자에 담는 것이 좋다.
- 가: 왜 텔레비전이나 냉장고는 스티로폼으로 포장을 하는 걸까?
- 나: 운반할 때 충격을 받아 망가지지 않게 하려고 그러는 거야.
스티커 (sticker)
명사 คำนาม
- 1. สติ๊กเกอร์, รูปลอก앞면에 글이나 그림 등이 인쇄되어 있고 뒷면에는 접착 성분이 있어 다른 곳에 쉽게 붙일 수 있는 물건.สิ่งของที่มีออกมาเป็นตัวอักษรหรือรูปภาพ เป็นต้น ถูกพิมพ์อยู่ด้านหน้าและมีคุณสมบัติเหนียวติดที่ด้านหลัง จึงสามารถติดลงบนที่อื่นได้อย่างง่ายดาย
- 스티커 자국.
- 스티커가 떨어지다.
- 스티커를 떼다.
- 스티커를 모으다.
- 스티커를 붙이다.
- 유민이의 책상은 어렸을 때 붙였던 스티커 자국 때문에 좀 지저분한 편이다.
- 우리 회사에서 출시되는 모든 제품에는 회사의 마크가 새겨진 스티커가 붙는다.
- 가: 엄마, 오늘 유치원에서 착한 일을 했다고 선생님께서 스티커를 주셨어요.
- 나: 어머나, 우리 지수 스티커 한 개만 더 모으면 선물을 받겠네.
- 2. ใบสั่ง, ใบปรับ, ใบสั่งปรับ교통경찰이 교통 법규를 위반한 사람에게 발급하는 서류.เอกสารที่ตำรวจจราจรออกให้แก่คนที่ฝ่าฝืนกฎระเบียบจราจร
- 주차 위반 스티커.
- 스티커가 붙다.
- 스티커를 부착하다.
- 스티커를 떼다.
- 스티커를 발부하다.
- 운전 도중 차선을 잘못 넘어갔다가 스티커를 받아서 벌금을 물게 생겼다.
- 아침에 급하게 출근을 하다 신호를 어겨서 교통경찰에게 스티커를 떼이고 말았다.
- 가: 오늘 장 순경이 피곤해 보이네.
- 나: 불법 주차가 많아서 하루 종일 스티커를 떼고 왔거든요.
스틱 (stick)
명사 คำนาม
แท่งไม้, ด้ามไม้
하키 등의 운동 경기에 쓰이는 긴 막대 모양의 기구.
อุปกรณ์รูปร่างเป็นไม้แท่งยาวซึ่งใช้ในการแข่งขันกีฬา เช่น ฮอกกี้
- 스틱을 놓치다.
- 스틱을 들다.
- 스틱을 바꾸다.
- 스틱을 잡다.
- 스틱을 짚다. See More
- 주장이 재빨리 스틱으로 공을 몰고 가서 득점을 했다.
- 승규가 오늘 스틱을 새것으로 바꿔서 그런지 실수가 많네.
- 가: 역전할 수 있었는데 마지막에 너무 안타까웠어.
- 나: 그러게. 하필 그때 스틱을 놓쳐 가지고.
스팀 (steam)
명사 คำนาม
- 1. เครื่องสตีม, เครื่องกำเนิดไอน้ำ더운물이나 뜨거운 김을 이용하여 열을 내는 난방 장치.อุปกรณ์ทำให้เกิดความร้อนในห้อง โดยใช้ไอน้ำร้อนหรือน้ำร้อน
- 스팀 난방.
- 스팀 보일러.
- 스팀 장치.
- 스팀이 나오다.
- 스팀이 들어오다.
- 스팀 보일러로 난방을 하면 공기가 빨리 데워지지만, 그만큼 빨리 식는다는 단점이 있다.
- 겨울에는 학교에 스팀 난방이 나오는데다가 문을 닫고 있어서 교실이 답답하다는 느낌이 든다.
- 가: 사무실 안이 좀 추운 것 같지 않아?
- 나: 곧 스팀이 들어온다고 하니까 금방 따뜻해질 거야.
- 2. ไอน้ำ물이 끓거나 증발하여 생긴 기체.แก๊สที่เกิดจากน้ำเดือดหรือน้ำระเหย
- 스팀 다리미.
- 스팀 세탁.
- 스팀 청소기.
- 스팀을 이용하다.
- 스팀으로 익히다.
- 스팀으로 우유에 거품을 내면 부드럽고 맛있는 커피를 만들 수 있다.
- 스팀 청소기는 바닥의 먼지를 깨끗이 없애 줄 뿐만 아니라 고온의 증기로 소독을 하는 기능도 겸한다.
- 가: 손이 왜 그렇게 빨갛게 됐어?
- 나: 스팀으로 음식을 찌는 기계에 손을 넣었다가 수증기에 데고 말았어.
스파게티 (spaghetti) ★★★
명사 คำนาม
สปาเก็ตตี้
가늘고 긴 이탈리아식 국수로 만든 요리.
อาหารที่ทำด้วยเส้นก๋วยเตี๋ยวแบบอิตาเลียนซึ่งมีเส้นบางและยาว
- 크림 스파게티.
- 토마토 스파게티.
- 스파게티 면.
- 스파게티 소스.
- 스파게티를 만들다. See More
- 스파게티 소스는 주로 크림이나 토마토로 만든다.
- 스파게티 면을 너무 오래 삶으면 불어서 먹을 때 맛이 없다.
- 요즘 젊은이들은 한식보다는 피자나 스파게티 같은 서양 요리를 더 즐겨 먹는다.
- 가: 오랜만에 레스토랑에 가서 외식을 할까?
- 나: 그래. 그럼 스파게티랑 스테이크를 시켜 먹자.
스파이 (spy)
명사 คำนาม
สปาย, จารชน, จารบุรุษ, ผู้สอดแนม, นักสืบ, นักสืบราชการลับ, ไส้ศึก
어떤 국가나 단체의 비밀이나 상황, 정보를 몰래 알아내거나 빼내어 다른 국가나 단체에 제공하는 사람.
คนที่ล่วงรู้สถานการณ์หรือความลับขององค์กรหรือประเทศใด ๆ เพื่อแจ้งองค์กรอื่นหรือประเทศอื่น
- 산업 스파이.
- 스파이 노릇.
- 스파이 영화.
- 스파이가 잡히다.
- 스파이를 보내다. See More
- 만일 군사 기밀이 스파이 등을 통해 적국에 알려지면 우리나라의 안보가 위협을 받게 된다.
- 한 정부 조직의 비밀 요원을 주인공으로 하는 이 시리즈는 전형적인 스파이 영화이다.
- 가: 요즘은 경쟁 업체에 사람을 심어서 기술을 빼내는 양심 없는 회사들도 많더군.
- 나: 맞아요. 회사에 다니다가 몇 달 만에 그만두는 직원이 있으면 산업 스파이가 아닌지 의심하게 돼요.
스파이크 (spike)
명사 คำนาม
- 1. การตบลูกติดตาข่าย배구에서, 네트 가까이에 띄운 공을 상대편 코트로 세게 내리치는 공격.การจู่โจมโดยการตีลูกอย่างแรงให้ลอยไปใกล้กับตาข่ายของสนามฝั่งตรงข้ามในกีฬาวอลเลย์บอล
- 회심의 스파이크.
- 강력한 스파이크.
- 스파이크를 날리다.
- 스파이크를 때리다.
- 스파이크를 시도하다.
- 김민준 선수의 강력한 스파이크에 상대 팀 수비수는 공을 제대로 받아치지도 못하고 쓰러졌다.
- 박승규 선수가 마지막으로 때린 회심의 스파이크가 득점으로 연결되면서 팀의 승리가 결정되었다.
- 가: 왜 선수들이 공격을 못 하고 공을 이리저리 돌리기만 하죠?
- 나: 어설프게 스파이크를 날렸다가는 도리어 역공을 당할 수도 있거든.
- 2. รองเท้ามีเดือย주로 신발 바닥에 박는 뾰족한 징이나 못. 또는 그런 징이나 못을 박은 신발.หมุดหรือแผ่นเหล็กแหลมที่ติดกับพื้นของรองเท้าโดยส่วนใหญ่ หรือรองเท้าที่ติดหมุดหรือแผ่นเหล็กในลักษณะดังกล่าว
- 스파이크가 박히다.
- 스파이크를 달다.
- 스파이크를 빼다.
- 스파이크를 붙이다.
- 스파이크를 신다.
- 그는 금색 스파이크로 장식된 화려한 가죽 재킷을 입고 오토바이를 탔다.
- 내 운동화 바닥에는 스파이크가 박혀 있어서 젖은 땅에서도 미끄럽지 않다.
- 가: 왜 같은 팀에 있는 축구 선수들이 각기 다른 축구화를 신는 건가요?
- 나: 경기에서 맡은 역할에 따라 바닥에 붙어 있는 스파이크 종류도 다르거든요.
스팸 메일 (spam mail)
สแปมเมล, จดหมายขยะ
주로 상업적인 목적을 가지고 많은 사람들에게 보내는 이메일.
อีเมลที่ส่งไปยังคนจำนวนมากโดยมีวัตถุประสงค์ในทางธุรกิจเป็นส่วนใหญ่
- 스팸 메일이 돌다.
- 스팸 메일이 오다.
- 스팸 메일을 받다.
- 스팸 메일을 보내다.
- 스팸 메일을 차단하다.
- 나는 상습적으로 스팸 메일을 보내는 이메일 주소에 수신 거부 설정을 해 두었다.
- 한동안 이메일을 확인하지 않았다가 오랜만에 열어 보니 스팸 메일로 메일 함이 가득 차 있었다.
- 가: 너 내가 어제 보낸 메일 확인했니?
- 나: 어제 온 이메일은 모두 스팸 메일인 줄 알고 지워 버렸는데.
스펀지 (sponge)
명사 คำนาม
ฟองน้ำ
생고무나 합성수지로 만든, 작은 구멍이 많이 뚫려 있으며 부드럽고 탄력이 좋아 수분을 잘 빨아들이는 물건.
สิ่งของที่ดูดความชื้นออกได้ดีเนื่องจากมีความยืดหยุ่นและนิ่ม มีรูเล็ก ๆ เจาะอยู่มากสร้างโดยยางดิบและเรซินสังเคราะห์
- 스펀지를 사용하다.
- 스펀지를 적시다.
- 스펀지를 짜다.
- 스펀지로 닦다.
- 스펀지로 바르다. See More
- 파운데이션은 스펀지에 골고루 묻혀서 얼굴 전체에 잘 펴 발라야 한다.
- 어머니는 냄비나 프라이팬을 닦을 때 거친 수세미 대신 부드러운 스펀지를 쓰신다.
- 가: 이렇게 푹신푹신한 소파 안에는 뭐가 들어 있을까?
- 나: 아마 커다란 스펀지가 들어 있을 거야.
'한국어기초사전 > ㅅ' 카테고리의 다른 글
| 스포트라이트, 스폰서, 스폰지, 스푼, 스프레이, 스프링, 스피드, 스피커, 스핀, 스핑크스 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 스페어타이어, 스페인, 스페인어, 스펙트럼, 스펠링, 스포이트, 스포츠, 스포츠맨, 스포츠 센터, 스포츠카 (0) | 2020.02.06 |
| 스토브, 스튜디오, 스튜어드, 스튜어디스, 스트라이커, 스트라이크¹, 스트라이크², 스트레스, 스트레이트, 스트레칭 (0) | 2020.02.06 |
| 스탬프, 스테디셀러, 스테레오, 스테로이드, 스테이크, 스테이플러, 스테인리스, 스텐, 스텝, 스토리 (0) | 2020.02.06 |
| 스크린, 스키, 스키장, 스킨로션, 스타, 스타디움, 스타일, 스타킹, 스탠드, 스탠드바 (0) | 2020.02.06 |