대접전, 대접하다, 대제전, 대조, 대조되다, 대조영, 대조적¹, 대조적², 대조하다, 대졸

대접전대접하다대제전대조대조되다대조영대조적¹대조적²대조하다대졸

대접전 (大接戰)

발음 : [대ː접쩐 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

head-to-head; neck and neck; photo finish

だいせっせん【大接戦】。ごかく【互角・牛角】

coude à coude, photo-finish

competición reñida, combate reñido

منافسة شرسة

их тэмцэл, өрсөлдөөн

trận kịch tính, trận ngang tài ngang sức, trận đại tiếp chiến

การต่อสู้ที่สูสี, การแข่งขันที่สูสี

pertandingan seri, pertandingan seimbang

тяжёлая схватка; крупное сражение

양쪽의 실력이 비슷하여 쉽게 승부가 나지 않는 큰 싸움이나 경기.

A big fight or game in which the participants have a very similar competence and it is hard to determine the winner.

両側の力量が同じ程度で容易に決着がつかない大きな戦いや試合。

Grand combat ou grand match dont l'issue est incertaine du fait de forces équivalentes des deux côtés.

Gran combate o juego en que no es fácil determinar la victoria o a derrota de una parte, al contar los oponentes con poderes y técnicas similares.

معركة أو مباراة كبيرة لا يتم فيها تحديد الفائز والخاسر بسهولة بسبب تقارب مهارة الطرفين

хоёр талын ур чадвар тэнцүү, ялалт ялагдал амархан тодрохгүй байгаа их тэмцэл буюу өрсөлдөөн.

Trận đấu hoặc trận đánh lớn mà thực lực hai phía gần như nhau, không dễ dàng phân định thắng bại.

การต่อสู้หรือการแข่งขันขนาดใหญ่ที่แพ้ชนะได้ไม่ง่ายเพราะฝีมือของทั้งสองฝ่ายใกล้เคียงกัน

pertarungan atau pertandingan besar yang kemampuan dari dua belah pihaknya mirip sehingga tidak mudah untuk ditentukan pemenangnya

Крупное сражение, тяжёлая схватка или соревнование между двумя равными по силе противниками.

• 숨 막히는 대접전.
• 치열한 대접전.
• 대접전이 펼쳐지다.
• 대접전을 벌이다.
• 대접전을 치르다.
• 결승에 오른 두 선수의 숨 막히는 대접전을 보면서 관중들은 손에 땀을 쥐었다.
• 한 달이 넘도록 계속된 적군과의 대접전에 우리 군뿐만 아니라 적군도 많은 병사를 잃었다.
• 가: 우리가 한 골을 넣으면 상대편이 또 한 골을 넣네요. 정말 결과를 모르겠습니다.
• 나: 네, 오늘 경기는 그야말로 대접전입니다.

대접하다 (待接 하다)

발음 : [대ː저파다 ]

☞ : 대접²

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. receive; treat

   1. もてなす【持て成す】。せったいする【接待する】

   1. accueillir, recevoir, servir, offrir

   1. ser cortés

   1. يعامل

   1. зүй зохистой харьцах

   1. đối xử, tiếp đón

   1. ต้อนรับ, รับรอง, ดูแล, บริการ

   1. menjamu

   1. воспринимать; обращаться с кем-либо
   상대방이 마땅히 받아야 할 만한 예로 대하다.
   To treat a person as he/she should be treated.

   相手に礼を尽くして応対する。

   Traiter avec la politesse que l'autre partie mérite de recevoir.

   Brindarle a alguien el tratamiento de cortesía que le corresponde.

   يعامل طرفا آخرا بشكل مؤدب على نحو صحيح

   харилцаж буй хүндээ эн хэмжээнд нь тохирсон хүндлэл үзүүлэн хандах.

   Đối đãi theo phép mà đối phương xứng đáng được nhận.

   ปฏิบัติด้วยมารยาทซึ่งฝ่ายตรงข้ามควรจะได้รับอย่างสมควร

   melayani orang lain dengan jamuan yang selayaknya

   Считать кого-либо чем-либо или кем-либо другим.
   • 귀빈으로 대접하다.
   • 성인으로 대접하다.
   • 여왕처럼 대접하다.
   • 극진하게 대접하다.
   • 깍듯하게 대접하다.
   • 사이비 종교의 교인들은 교주를 마치 신처럼 대접했다.
   • 가게 사장은 종업원들에게 손님을 왕으로 대접하라고 가르쳤다.
   • 가: 저분은 누구시길래 그렇게 깍듯하게 대접하는 거니?
   • 나: 우리 회사 매출의 대부분을 차지하는 거래처 사장님이셔.
   • 문형 : 1이 2를 3으로 대접하다, 1이 2를 3-게 대접하다
   • 문형참고 : '3처럼'으로도 쓴다.
   • 유의어 대우하다
2. 2. treat

   2. もてなす【持て成す】。ちそうする【馳走する】。きょうおうする【供応する・饗応する】

   2. inviter à manger

   2. agasajar con un banquete

   2.

   2. дайлах

   2. thiết đãi, tiếp đãi

   2. เลี้ยงอาหาร

   2. menjamu makanan, menyediakan makanan, menyediakan jamuan

   2. угощать; принимать; обращаться
   음식을 접대하다.
   To treat a person to food.

   食べ物を出して接待する。

   Offrir un repas.

   Atender a alguien ofreciéndole una comida espléndida.

   يدعو إلى طعام

   хоолоор дайлах.

   Chiêu đãi thức ăn.

   เลี้ยงอาหาร

   menyediakan makanan

   Потчевать кого-либо чем-либо.
   • 식사를 대접하다.
   • 요리를 대접하다.
   • 음식을 대접하다.
   • 저녁을 대접하다.
   • 은인에게 대접하다.
   See More
   거하게 대접하다.
   • 우리는 스승의 날에 교수님께 맛있는 저녁을 대접했다.
   • 승규는 선배에게 거하게 술을 대접하면서 자신을 도와달라고 부탁했다.
   • 가: 오늘은 제가 이 음식을 대접할 테니까 맛있게 드세요.
   • 나: 이렇게 맛있는 식사를 먹을 수 있다니 정말 감사합니다.
   • 문형 : 1이 2에게 3을 대접하다

대제전 (大祭典)

발음 : [대ː제전 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. big festival; big carnival

   1. だいさいてん【大祭典】

   1. grand festival, grande fête, grande célébration, grande manifestation

   1. festival

   1. مهرجان كبير، كارنفال كبير

   1. их наадам, фестиваль, баяр наадам, хөгжмийн наадам

   1. đại lễ

   1. กิจกรรมใหญ่, งานใหญ่

   1. perayaan besar, festival besar

   1. фестиваль; церемония
   큰 규모로 열리는 문화, 예술, 체육 등의 행사.
   A culture, art, or sports festival held on a large scale.

   大規模に開かれる文化、芸術、体育などの行事。

   Grand événement culturel, artistique, sportif, etc.

   Evento deportivo, cultural, artístico, etc. de gran envergadura.

   مهرجان ثقافي أو فني أو رياضي ضخم

   өргөн хэмжээнд зохиогдож буй соёл, урлаг, биеийн тамирын арга хэмжээ.

   Chương trình văn hóa, nghệ thuật và thể dục thể thao được mở với quy mô lớn.

   กิจกรรมที่จัดขึ้นอย่างใหญ่โต เช่น งานวัฒนธรรม งานศิลปะหรืองานกีฬา

   pesta budaya, kesenian, olahraga, dsb yang dilakukan dalam skala besar

   Культурное, художественное, спортивное и прочее мероприятие, проводимое в большом масштабе.
   • 가요 대제전.
   • 국악 대제전.
   • 미술 대제전.
   • 대제전이 열리다.
   • 이달 말에는 전국의 내로라하는 국악인이 모두 모이는 국악 대제전이 열린다.
   • 한국 현대 미술 대제전에서는 국내의 유명한 화가들과 그들의 작품을 모두 한자리에서 만나 볼 수 있다.
   • 가: 너 어제 가요 대제전 봤어?
   • 나: 응. 다른 때보다 무대도 화려하고 유명한 가수들도 많이 나와서 재미있었어.
2. 2. big memorial ceremony

   2. だいさいてん【大祭典】

   2. offrandes d'envergure, culte d'envergure

   2. ritual, ceremonia

   2. مراسم تذكارية كبيرة

   2. тахилга

   2. đại lễ, lễ lớn

   2. พิธีไหว้ที่ยิ่งใหญ่

   2. perayaan besar

   2. жертвоприношение; церемония; ритуал
   크고 화려한 제사 의식.
   A large-scale, splendid memorial ceremony.

   大規模で派手な祭祀儀式。

   Cérémonie d'hommage aux morts, imposante et prestigieuse.

   Ritual grande y pomposo.

   مراسم تذكارية ضخمة ومبهجة

   том, тансаг тахилгын ёслол.

   Nghi thức cúng giỗ lớn và rực rỡ.

   พิธีบูชาเซ่นไหว้ที่หรูหราและยิ่งใหญ่

   upacara penghormatan leluhur yang besar dan mewah

   Большая и торжественная церемония подношения жертвенной пищи предкам.
   • 개천절 대제전.
   • 추모 대제전.
   • 대제전이 열리다.
   • 대제전을 거행하다.
   • 대제전을 치르다.
   • 경주에서는 매년 선덕여왕의 왕릉을 찾아 여왕을 추모하는 대제전이 열린다.
   • 옛날 왕들은 돌아가신 조상들의 묘소에서 대제전을 성대하게 치르며 나라의 번성을 기원했다.
   • 가: 국가에서는 매년 국민들을 위해 옛날에 거행되던 대제전을 재현하는 행사를 열어요.
   • 나: 그럼 그때 입었던 전통 의상이나 음악을 접할 수 있겠군요.

대조 (對照) ^★★

발음 : [대ː조 ]

파생어 : 대조되다, 대조적², 대조적¹, 대조하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. comparison

   1. たいしょう【対照】。しょうごう【照合】。たいひ【対比】

   1. contraste, opposition, antithèse, comparaison, collation

   1. comparación

   1. تبايُن

   1. харьцуулал

   1. sự đối chiếu

   1. การเทียบ, การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง

   1. perbandingan

   1. сопоставление
   둘 이상의 것을 맞대어 같고 다름을 살펴봄.
   The comparison of two or more things to figure out the similarities and differences.

   二つ以上の事物を照らし合わせて比べること。

   Comparer deux choses ou plus en les mettant l'une à côté l'autre afin d'examiner leur ressemblance et leur différence.

   Observación de diferencias y semejanzas entre dos o más cosas.

   أن يقارن شيئين أو أكثر لمعرفة التشابه أو التناقض بينهما

   хоёроос дээш зүйлийг зэрэгцүүлэн ижил төстэй зүйл болон ялгааг ажиглах явдал.

   Việc so hai cái trở lên rồi xem xét sự giống và khác nhau.

   การสำรวจดูความเหมือนและความต่างโดยเทียบมากกว่าสองอย่างขึ้นไป

   hal membedakan dua hal atau lebih lalu mengamati persamaan dan perbedaannya

   Рассмотрение одинаковых и разных сторон двух и более вещей путём их сравнения.
   • 서명 대조.
   • 지문 대조.
   • 원문 대조.
   • 원본과 사본의 대조.
   • 진품과 가품의 대조.
   See More
   면밀한 대조.
   대조를 하다.
   • 살인 사건 현장에서 나온 지문과 용의자의 지문 대조 결과, 두 지문은 일치했다.
   • 이 글의 원본과 번역본의 대조가 이뤄지면 이 번역이 정확한 것인지 알 수 있을 것이다.
   • 가: 요즘은 가품도 진짜처럼 잘 만든다고 하더라.
   • 나: 친구가 내 가방이랑 같은 걸 가짜로 샀다고 해서 꼼꼼히 대조를 해 봤는데 진짜 모르겠더라.
2. 2. contrast

   2. たいしょう【対照】。たいひ【対比】。コントラスト

   2.

   2. contraste

   2. مقارنة

   2. эсрэгцүүлэл, харьцуулал

   2. sự đối sánh

   2. การมองเทียบ, การมองเทียบความต่าง, ความแตกต่างระหว่างกัน

   2. kontras

   2. контраст
   서로 달라서 대비가 됨.
   A contrast due to differences.

   互いに違ってその差が際立つこと。

   Apparition du contraste entre des choses en raison de leur différence.

   Comparación que se hace a partir de la revelación de las diferencias.

   أن يكونا متباينين بسبب اختلافات بينهما

   хоорондоо эсрэгцсэн ялгаа харагдах явдал.

   Khác nhau nên được so sánh.

   การที่ถูกเปรียบต่างกันเนื่องจากแตกต่างระหว่างกัน

   hal memperlihatkan perbedaan yang saling berlawanan, atau perbedaan yang demikian

   Взаимоисключающая разница. А так же проявление данной разницы.
   • 눈에 띄는 대조.
   • 선명한 대조.
   • 확연한 대조.
   • 대조가 되다.
   • 대조를 보이다.
   See More
   대조를 이루다.
   • 녹색과 적색은 눈에 띄는 대조를 이룬다.
   • 외모는 똑 닮은 쌍둥이지만 성격은 완전히 달라 대조를 보이기도 한다.
   • 가: 네 남자 친구 농구 선수라면서? 키 되게 크겠다.
   • 나: 응, 안 그래도 키가 작은데 남자 친구랑 있으면 대조가 돼서 더 작아 보여.

대조되다 (對照 되다)

발음 : [대ː조되다 /대ː조뒈다 ]

☞ : 대조

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

contrast

たいしょうをなす【対照をなす】。コントラストをなす

être en contraste, offrir un contraste

contrastarse

يتباين

харьцуулагдах

được đối chiếu, được đối sánh

เห็นตรงกันข้าม, เห็นแตกต่างกัน, มองตัดกัน

kontras

сравниваться; контрастировать; противопоставляться; отличаться

서로 달라서 대비가 되다.

To be contrasted due to differences.

互いに違ってその差が際立つ。

(Choses) Être contrastées en raison de leur différence.

Hacer explícitas notables diferencias o condiciones opuestas de dos cosas.

يكونان متباينين بسبب اختلافات بينهما

хоорондоо эсрэгцсэн ялгаа харагдах.

Khác nhau nên được so sánh.

ถูกเปรียบต่างกันเนื่องจากแตกต่างระหว่างกัน

memperlihatkan perbedaan yang saling berlawanan

Иметь противоположные характеристики.

• 성격이 대조되다.
• 성과가 대조되다.
• 외모가 대조되다.
• 대조되어 두드러지다.
• 대조되어 부각되다.
• 노란색과 가장 대조되는 보색은 보라색이다.
• 그는 검은 피부와 하얀 이가 대조되어 그의 웃음이 더욱 환하게 느껴졌다.
• 두 사람 중 한 명은 내성적이고 한 명은 외향적이라서 매우 대조되는 성격을 가졌다.
• 가: 지수는 또 반에서 꼴등이래?
• 나: 응, 언니는 매번 일등인데 지수는 항상 꼴등만 하니까 대조돼서 더 많이 혼내게 돼.

• 문형 : 1이 (2와) 대조되다, 1이 2에 대조되다
• 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.

대조영 (大祚榮)

발음 : [대ː조영 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

Daejoyeong

テ・ジョヨン【大祚榮】

Daejoyeong

Daejoyeong

ديجويونغ

Тэ Жуён хаан

Daejoyeong, Đại Tộ Vinh

แทโจย็อง

Daejoyeong

Тэ Чоён

발해를 세운 왕(?~719). 고구려의 유민으로 고구려 유민과 말갈족을 모아 규합하여 고구려의 옛 영토를 회복하였다.

The founding king of the Balhae Kingdom(?~719); as a migrant of the Goguryeo Kingdom, he gathered Goguryeo migrants and Manchurian nomads and reclaimed the former land of the Goguryeo Kingdom.

渤海国の建国者（?～719）。高句麗の遺民で、高句麗の遺民や靺鞨族を統一して高句麗の元領土を回復した。

Roi ayant fondé le royaume de Balhae (?~719). Nomade de Goguryeo, il a restauré l'ancien territoire du royaume de Goguryeo (un des Trois Royaumes antiques de Corée) en ralliant des nomades de Goguryeo et des membres de la tribu Malgal.

Fundador del imperio coreano de Balhae (?~719). Como descendiente de Goguryeo, unió a los peregrinos de ese sucumbido reino y la tribu Malgal para recuperar el antiguo territorio de Goguryeo.

الملك الذي أسس مملكة بارهيه (~ 719). وهو مهاجر من مملكة كوكوريو ، وقام بالاستيلاء على أراضي مملكة كوكوريو من خلال جمع مهاجري مملكة كوكوريو وقبيلة مالغال

Бархэ улсыг байгуулсан хаан. (?~720). Гугүрё улсын дүрвэгсэд ба Малгал овгийнхныг цуглуулан нэгтгэж Гугүрёгийн эртний газар нутгийг эргүүлэн авсан.

Vị vua đã lập ra nước Bột Hải (?~719). Ông là một người dân di cư của nước Goguryo, ông đã tập hợp những người dân di cư của Goguryo và tộc người Mạt Hạt khôi phục lại lãnh thổ cũ của nước Goguryo.

พระเจ้าแทโจย็อง : กษัตริย์ที่ก่อตั้งพัลแฮ(?~719) เป็นชนเผ่าเร่ร่อนของโคกูรยอ รวบรวมชนเผ่าเร่ร่อนโคกูรยอและแมนจูเรียด้วยแล้วได้ฟื้นฟูพื้นที่ในอดีตของโคกูรยอ

raja yang mendirikan Balhae (? - 719), beliau mengumpulkan suku pengembara Goguryeo dan suku Malgal serta mengembalikan Goguryeo ke tanah asalnya

Король, основавший государство Пархэ (?-719). Он основал государство, объединив бывших жителей государство Когурё и племя мальгаль.

대조적¹ (對照的) ^★

발음 : [대ː조적 ]

☞ : 대조

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

being contrastive

たいしょうてき【対照的】。たいひてき【対比的】

(n.) contraste, contrastant, comparatif, très différent

contraste, lo contrastante

تقابل

харьцуулахуйц, эсрэг

tính đối ngược, tính đối lập

ที่เปรียบเทียบ, ที่เทียบเคียง

kontras

сравнительный; контрастный; противоположный; противопоставленный; отличающийся

서로 달라서 대비가 되는 것.

The state of being contrasted due to differences.

互いに違いがあり、対比になること。

Fait de comparer deux choses différentes.

Dos cosas o personas que muestran notable diferencia cuando se las comparan.

شيئان مختلفان يتقابلان

хоорондоо өөр харьцуулагдаж буй зүйл.

Việc bị (được) đem ra so sánh vì có sự khác nhau.

สิ่งที่เป็นการเปรียบเทียบเนื่องมาจากความแตกต่างซึ่งกันและกัน

sesuatu yang menunjukkan hal saling berbeda (digunakan sebagai kata benda)

Отличные друг от друга и поддающиеся сравнению и сопоставлению.

• 대조적인 사고방식.
• 대조적인 생각.
• 대조적인 성격.
• 대조적인 의미.
• 대조적인 소비 방식.
See More
대조적으로 살아가다.
대조적으로 평가하다.
• 선한 주인공과 대조적인 악당 캐릭터는 주인공을 더욱 착한 사람으로 비춰지게 한다.
• 영화에 대한 반응은 매우 대조적이어서 호평을 하는 사람도 많고 혹평을 하는 사람도 많았다.
• 가: 난 양보다는 질이 중요해. 넌?
• 나: 난 너랑 대조적이야. 난 질보다 양이 중요해.

대조적² (對照的) ^★

발음 : [대ː조적 ]

☞ : 대조

관형사 Determiner 冠形詞 Déterminant Determinante Тодотгол үг Định từ คุณศัพท์ Pewatas атрибутивное слово اسم الوصف

contrasting

たいしょうてき【対照的】

(dét.) contrasté, contrastant, comparatif, très différent

contrastante

متباين

харьцуулахуйц, эсрэг

có tính chất đối chiếu

ที่แตกต่าง, ที่ต่างกัน

yang kontras

сравнительный; контрастный; противоположный; противопоставленный; отличающийся

서로 달라서 대비가 되는.

Contrasting because they are different from each other.

互いに違ってその差が際立つさま。

(Choses) Qui sont contrastées en raison d'une différence commune.

Que muestran notable diferencia entre sí.

أن يكونا متناقضين بسبب اختلافات بينهما

хоорондоо өөр харьцуулагдахаар.

Khác nhau nên được so sánh.

ที่เป็นการเปรียบเทียบเนื่องมาจากความแตกต่างซึ่งกันและกัน

memperlihatkan perbedaan yang nyata apabila diperbandingkan

Отличные друг от друга и поддающиеся сравнению и сопоставлению.

• 대조적 반응.
• 대조적 색채.
• 대조적 성격.
• 대조적 특성.
• 대조적 평가.
• 평면적인 동양인의 얼굴과 입체적인 서양인의 얼굴은 대조적 특성을 지녔다.
• 평론가들에게 찬사를 받았던 그 영화에 관객들은 대조적 반응을 보여 결국 영화는 흥행에 실패했다.
• 가: 네 동생도 너처럼 감성적이야?
• 나: 걔는 나랑 대조적 성격이라서 굉장히 이성적이야.

대조하다 (對照 하다)

발음 : [대ː조하다 ]

☞ : 대조

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

compare

たいしょうする【対照する】。しょうごうする【照合する】。たいひする【対比する】

faire contraster, mettre en contraste, comparer quelque chose avec quelque chose, confronter, collationner

comparar, parangonar

يقارن

харьцуулах

đối chiếu

เทียบ, เปรียบเทียบ

membandingkan, mengontraskan

сравнивать; сличать; противопоставлять; различать

둘 이상의 것을 맞대어 같고 다름을 살펴보다.

To compare two or more things and figure out the similarities and differences.

二つ以上の事物を照らし合わせて比べる。

Comparer deux choses ou plus en les mettant l'une contre l'autre afin d'examiner leur ressemblance et leur différence.

Examinar o analizar dos o más objetos poniéndolos cara a cara para descubrir sus diferencias o semejanzas.

يقارن شيئين أو أكثر لمعرفة التشابه أو التناقض بينها

хоёроос дээш зүйлийг хоорондоо өөр эсэхийг зэрэгцүүлж үзэх.

So hai cái trở lên rồi xem xét điểm giống và khác nhau.

สำรวจดูความเหมือนและความต่างโดยการนำสิ่งที่เกินกว่า 2 สิ่งขึ้นไปมาเทียบกัน

memperlihatkan perbedaan atau persamaan dengan membandingkan lebih dari dua hal

Проверять различные и одинаковые особенности чего-либо больше двух.

• 대조하여 검사하다.
• 신분증과 대조하다.
• 수능 시험장에서는 신분증 사진과 수험자들의 얼굴을 일일이 대조한다.
• 어머니께서는 슈퍼에서 계산을 하고 나오자마자 구입한 물건들과 영수증의 구입 목록을 꼼꼼히 대조해 보셨다.
• 가: 그게 위조지폐라고? 그냥 봐서는 위조지폐인지 모르겠는데.
• 나: 진짜 지폐랑 대조해서 보면 다른 데가 몇 군데 있어.

• 문형 : 1이 2를 (3과) 대조하다
• 문형참고 : '3과'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.

대졸 (大卒) ^★

발음 : [/]

daejol

だいそつ【大卒】

fin de ses études universitaires

дээд сургууль төгссөн, дээд сургуулийн боловсролтой

tốt nghiệp đại học

การเรียนจบระดับมหาวิทยาลัย

lulusan universitas, lulusan S1

окончивший университет

‘대학교 졸업’이 줄어든 말.

An abbreviated word for "college graduation."

「大学卒業」の略。

Abréviation du terme « diplômé de l'université ».

Forma abreviada de '대학교 졸업'.

كلمة مختصرة من ’대학교 졸업‘

‘대학교 졸업’-н товч хэлбэр.

Cách viết tắt của '대학교 졸업'.

คำย่อของคำว่า ‘대학교 졸업’

bentuk singkat dari '대학교 졸업'. kata singkatan bagi 'orang yang lulus dari universitas'

Сокращение от ‘대학교 졸업’.

• 대졸 신입 사원.
• 대졸 임금.
• 대졸 채용.
• 대졸 학력.
• 고졸과 대졸.
• 지수는 이력서에 대졸이라는 말을 써 넣기 위해 대학교를 억지로 다녔다.
• 대졸 학력으로는 연구원이 되기 어렵다고 해서 민준이는 대학원에 진학했다.
• 가: 이번에 네가 가고 싶어 하던 기업에서 대졸 신입 사원 모집하더라?
• 나: 그래?