야박하다 (野薄 하다)
발음 : [야ː바카다 ]
활용 : 야박한[야ː바칸], 야박하여[야ː바카여](야박해[야ː바캐]), 야박하니[야ː바카니], 야박합니다[야ː바캄니다]
형용사 Adjective
cold-hearted; merciless; pitiless
마음이 너그럽지 못하고 인정이 없다.
Having no mercy or generosity.
- 야박한 인심.
- 야박하게 거절하다.
- 야박하게 굴다.
- 야박하게 대하다.
- 야박하게 들리다.
- 친한 친구가 돈을 빌려 달라고 부탁하니 야박하게 거절할 수가 없다.
- 요즘은 세상인심이 야박해서 곤경에 처한 사람이 있어도 잘 도와주지 않는다.
- 가: 회사 사정이 어렵다고 갑자기 회사에서 쫓겨나게 됐어요.
- 나: 예고도 없이 갑자기 그만두라니 너무 야박하군요.
- 문형 : 1이 야박하다
- 유의어 각박하다
야반도주 (夜半逃走)
발음 : [야ː반도주 ]
명사 Noun
moonlight flit; flying by night
한밤중에 몰래 도망함.
An act of running away secretly at night.
- 야반도주를 강행하다.
- 야반도주를 결심하다.
- 야반도주를 하다.
- 영수는 빚쟁이들에게 쫓겨 야반도주를 해야만 했다.
- 강도들은 낮에 산에 숨어 있다가 해가 진 후에 야반도주를 했다.
- 음주 운전을 하던 운전자는 경찰의 단속이 있자 차를 버려 두고 야반도주를 했다.
야밤 (夜 밤)
발음 : [야ː밤 ]
명사 Noun
midnight; middle of the night
깊은 밤.
The dead of the night.
- 야밤을 틈타다.
- 야밤에 깨어 있다.
- 적군은 야밤을 틈타 공격을 해 왔다.
- 이 지역은 범죄 발생률이 높기 때문에 야밤에 혼자 밖을 돌아다니는 것은 위험하다.
- 가: 이 야밤에 안 자고 뭐하니?
- 나: 배가 출출해서 라면 좀 끓여 먹으려고요.
야비하다 (野卑/野鄙 하다)
발음 : [야ː비하다 ]
활용 : 야비한[야ː비한], 야비하여[야ː비하여](야비해[야ː비해]), 야비하니[야ː비하니], 야비합니다[야ː비함니다]
형용사 Adjective
mean; underhand; base
성질이나 행동이 천하고 교활하다.
One's personality or behavior being vulgar and sly.
- 야비한 모습.
- 야비한 인간.
- 야비한 행동.
- 야비하게 굴다.
- 야비하게 웃다.
- 영화 속의 악당은 주인공을 위기에 빠뜨린 뒤 야비한 웃음을 지었다.
- 승규는 가난하고 형편이 어려운 사람들에게 사기를 치는 야비한 인간이었다.
- 유민이는 같이 잘못을 해 놓고 야비하게 남에게 책임을 떠넘겼다.
- 문형 : 1이 야비하다
야산 (野山)
발음 : [야ː산 ]
명사 Noun
hill; hillock
들 가까이에 있는 낮은 산.
A low hill near the field.
- 동네 야산.
- 인근 야산.
- 야산을 일구다.
- 야산에 오르다.
- 나는 시간이 날 때면 산책 삼아 동네 야산에 오르곤 한다.
- 우리는 동네 야산을 사서 과수원 농사를 지어 보려고 한다.
- 오랜만에 온 가족이 고향 마을 야산에 있는 부모님 산소를 찾아갔다.
- 가: 이 마을에 사시는 분들은 장을 보려면 어디로 가시나요?
- 나: 저기 보이는 야산을 넘으면 시장이 있어요.
야생 (野生) ★
발음 : [야ː생 ]
명사 Noun
growing in the wild; wildness
산이나 들에서 저절로 나서 자람. 또는 그런 동물이나 식물.
A state in which an animal or a plant grows naturally in the mountain or field, or such an animal or a plant in the wild.
- 야생 동물.
- 야생 생활.
- 야생 식물.
- 야생에서 살다.
- 야생에서 서식하다. See More
- 야생에서 살던 동물이 사람과 함께 집에서 살게 되면 본래의 사나웠던 성질을 잃는다.
- 산에서 내려온 야생 곰이 마을에 나타나 주민들이 대피하는 소동이 벌어졌다.
- 가: 이 산삼은 유난히 비싸군요.
- 나: 야생에서 자란 자연산 삼이라 그래요.
야생 동물 (野生動物)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
wild animals
산이나 들에서 저절로 나서 자라는 동물.
Animals that are born and grow up on their own in the mountains or fields.
- 야생 동물이 멸종되다.
- 야생 동물이 서식하다.
- 야생 동물을 구조하다.
- 야생 동물을 보호하다.
- 야생 동물을 사냥하다.
- 무분별한 자연 개발로 인해 야생 동물이 멸종될 위기에 처해 있다.
- 이 산에는 천연기념물로 지정된 이십여 종의 야생 동물들이 서식한다.
- 국가에서는 야생 동물을 보호하기 위해 사냥을 법으로 금지하고 있다.
야생마 (野生馬)
발음 : [야ː생마 ]
명사 Noun
- 1. wild horse사람의 손을 거치지 않고 자연에서 태어나고 자란 말.A horse that is born and grows in nature without the care of people.
- 빠른 야생마.
- 사나운 야생마.
- 야생마가 달리다.
- 야생마를 길들이다.
- 야생마를 몰다. See More
- 야생마 한 마리가 흙먼지를 일으키며 들판을 달렸다.
- 오랫동안 굶주렸던 야생마는 먹이를 보자 거칠게 달려들었다.
- 가: 이 말은 좀처럼 말을 듣지 않네요.
- 나: 원래 야생마였던 탓에 길들이기가 쉽지 않을 겁니다.
- 2. wild horse(비유적으로) 제멋대로 행동하거나 성질이 활달하고 거친 사람.(figurative) A person who behaves wildly or is tough and energetic.
- 야생마 같은 사내.
- 야생마 같은 젊음.
- 야생마같이 덤비다.
- 야생마처럼 거칠다.
- 야생마처럼 날뛰다.
- 그는 야생마같이 거친 사내였다.
- 사춘기에 접어들자 아들은 야생마처럼 제멋대로 굴었다.
- 가: 민준이가 또 회사를 그만두었다면서?
- 나: 응. 걔는 야생마 같은 기질이 있어서 얽매이는 걸 싫어해.
야생화 (野生花)
발음 : [야ː생화 ]
명사 Noun
wild flower
산이나 들에 저절로 나서 피는 꽃.
A flower that grows naturally in the mountain or field.
- 야생화가 서식하다.
- 야생화가 자라다.
- 야생화가 피다.
- 시골길에는 이름 모를 야생화들이 줄지어 피어 있었다.
- 나는 등산을 하다가 처음 보는 야생화를 발견하고 사진을 찍었다.
- 가: 들에 핀 꽃이 무척 예뻐서 집에서 직접 키워 보고 싶어.
- 나: 하지만 야생화는 정원에서 잘 안 자랄 거야.
- 유의어 들꽃
야성 (野性)
발음 : [야ː성 ]
명사 Noun
wild nature; wildness
자연 또는 본능 그대로의 거친 성질.
The quality of being naturally or instinctively wild.
- 동물의 야성.
- 야성이 살아 있다.
- 야성을 되찾다.
- 야성을 드러내다.
- 야성을 자극하다. See More
- 동물원에서 태어나고 자란 그 곰은 야성을 잃어버린 듯했다.
- 나는 지금까지 정해진 틀에 맞추어 살면서 잃어버린 야성을 다시 회복하고 싶다.
- 가: 우리 회사는 지성과 야성을 겸비한 재원을 원합니다.
- 나: 제가 바로 그런 인재입니다. 저는 전문 지식이 풍부하고 동시에 창의적이고 도전적입니다.
'한국어기초사전 > ㅇ' 카테고리의 다른 글
| 야영객, 야영장, 야옹, 야외, 야위다, 야유, 야유하다, 야유회, 야자, 야자나무 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 야성미, 야성적¹, 야성적², 야수, 야시장, 야식, 야심, 야심만만하다, 야심작, 야영 (0) | 2020.02.06 |
| 야만스럽다, 야만시하다, 야만인, 야만적¹, 야만적², 야말로, 야망, 야맹증, 야무지다, 야박스럽다 (0) | 2020.02.06 |
| -야만, 야단맞다, 야단법석, 야단스럽다, 야단스레, 야단치다, 야단하다, 야당, 야드, 야들야들, 야만, 야만성 (0) | 2020.02.06 |
| 야구, 야구장, 야권, 야근, 야근하다, 야기, 야기되다, 야기하다, 야단, 야단나다 (0) | 2020.02.06 |