급증, 급증하다, 급진, 급진적¹, 급진적², 급진전, 급진전되다, 급진전하다, 급진주의, 급체

급증급증하다급진급진적¹급진적²급진전급진전되다급진전하다급진주의급체

급증 (急增) ^★★

발음 : [급쯩 ]

파생어 : 급증하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

rapid increase

きゅうぞう【急増】。きゅうとう【急騰】。きゅうじょうしょう【急上昇】

augmentation rapide, croissance rapide

proliferación, rápido aumento

زيادة سريعة

огцом өгсөлт

sự tăng đột ngột

การเติบโตอย่างรวดเร็ว, การขยายตัวอย่างรวดเร็ว, การเพิ่มขนาดขึ้นอย่างรวดเร็ว

peningkatan drastis

внезапное увеличение

짧은 기간 안에 갑자기 늘어남.

The act of increasing rapidly wihin a short period of time.

短い期間内に急に増えること。

Hausse soudaine en une courte période.

Acción de multiplicarse algo vertiginosamente en un corto período de tiempo.

ارتفاع شيء ما بسرعة خلال وقت قصير

богино хугацаанд гэнэт өсөх явдал.

Việc tăng đột ngột trong thời gian ngắn.

การขยายออกอย่างกระทันหันภายในระยะเวลาอันสั้น

jumlah atau skala yang meningkat secara tiba-tiba dalam waktu singkat

Внезапное увеличение за короткий срок.

• 범죄율 급증.
• 수출 급증.
• 인구 급증.
• 재산 급증.
• 해충의 급증.
See More
급증 대책.
급증 현상.
급증을 막다.
• 지난해 수출 급증의 효과로 수출 중심의 중소기업이 많이 성장하였다.
• 의료 기술의 비약적인 발전으로 인한 인구 급증으로 현재 인구는 과다한 상태이다.
• 가: 범죄율이 몇 년 새 크게 늘었어요.
• 나: 네. 범죄의 급증을 막기 위한 대책이 필요합니다.

• 반대말 급감

급증하다 (急增 하다)

발음 : [급쯩하다 ]

☞ : 급증

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

increase rapidly

きゅうぞうする【急増する】。きゅうとうする【急騰する】。きゅうじょうしょうする【急上昇する】

exploser, foisonner

proliferarse, multiplicarse, extenderse

يتزايد

түргэн өсөх, огцом өсөх, огцом нэмэгдэх

tăng nhanh, tăng gấp

เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, หนาแน่นขึ้นอย่างรวดเร็ว, ขยายขึ้นอย่างรวดเร็ว

meningkat tiba-tiba, meningkat mendadak, naik dengan cepat

взлетать вверх; мгновенно увеличиваться

짧은 기간 안에 갑자기 늘어나다.

To increase rapidly within a short period of time.

短い期間内に急に増える。

Se multiplier considérablement pendant une courte période.

Multiplicarse repentinamente en un corto tiempo.

يزداد فجأة وخلال فترة قصيرة

богино хугацааны дотор гэнэт ихсэх.

Tăng đột ngột trong thời gian ngắn.

เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันในระยะเวลาอันสั้น

meningkat tiba-tiba dalam periode yang pendek

Внезапно возрастать в течение короткого времени.

• 거래량이 급증하다.
• 공급이 급증하다.
• 수요가 급증하다.
• 인구가 급증하다.
• 지원자가 급증하다.
• 요즈음 국제 교류의 증가로 국제 결혼 인구가 급증하고 있다.
• 여름에는 에어컨 사용으로 전력 수요가 급증해 전력 공급 부족 현상이 생기기도 한다.
• 가: 요즘에 쌀값이 왜 이렇게 싸요?
• 나: 풍년이 들어서 공급은 급증했는데 수요는 그대로이니 싸지요.

• 문형 : 1이 급증하다
• 반대말 급감하다

급진 (急進)

발음 : [급찐 ]

파생어 : 급진적², 급진적¹

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. progress

   1.

   1. avancement fulgurant

   1. progreso

   1. تطرّفية

   1. огцом урагшлалт, огцом хөгжил

   1. sự tiến triển nhanh chóng, sự tiến bộ nhanh chóng

   1. การก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว, การดำเนินการอย่างรวดเร็ว, การพัฒนาอย่างรวดเร็ว

   1. kemajuan cepat

   1. стремительный прогресс; резкий прогресс
   변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어짐.
   A fast change or development occurring suddenly.

   変化や発展が急速に行われること。

   Réalisation brusque et rapide d'un changement ou d'un développement.

   Que el cambio o progreso se logra rápidamente.

   إتمام التغيير أو التطوّر بشكل سريع وعاجل

   хурдацтайгаар урагшлах буюу ахиж дэвших явдал.

   Sự thay đổi hay phát triển nhanh chóng với tốc độ nhanh.

   การที่ความเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนาเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยความเร็วสูง

   maju dengan kecepatan tinggi atau perkembangan kelangsungan suatu hal

   Очень стремительная скорая перемена или развитие.
   • 과학의 급진.
   • 기술의 급진.
   • 성장의 급진.
   • 협상의 급진.
   • 의학 기술의 급진 덕분에 현대인의 평균 수명이 매우 길어졌다.
   • 기술의 급진은 인간 생활을 풍요롭게 해 준 동시에 환경의 파괴를 가져왔다.
   • 가: 현재 양국이 입장 차이를 좁히고 있다는 협상 급진 소식이 전해졌습니다.
   • 나: 계속 진전이 없더니 갑자기 협상이 진행되었나 보군요.
2. 2. radicalism

   2.

   2. radicalisme

   2. actitud progresista

   2. راديكالية،

   2. эрс шинэчлэл

   2. (sự) cấp tiến

   2. การทำให้เห็นถึงความเปลี่ยนแปลง, การทำให้บรรลุผลความเปลี่ยนแปลง, การทำให้ตระหนักถึงการพัฒนา, การทำให้เกิดการพัฒนา

   2. ekstrem, radikal

   2. радикальный; радикально
   변화나 발전 등의 이상을 급하게 실현시키고자 함.
   Wanting to quickly realize an ideal change or development.

   変化や発展などの理想を急に実現させようとすること。

   Fait de s'efforcer de réaliser rapidement un idéal comme un changement ou un développement.

   Que pretende lograr apresuradamente el cambio o progreso.

   سعيّ إلى تحقيق التغيير أو التطوّير وغيرهما بشكل عاجل

   өөрчлөл хөгжлийг хурдацтайгаар ажил хэрэг болгох явдал.

   Việc định thực hiện nhanh chóng lí tưởng thay đổi hay phát triển...

   การจะทำให้อุดมการณ์ เช่น ความเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนาเป็นจริงอย่างรีบเร่ง

   perubahan atau perkembangan yang terjadi secara sangat cepat, segera

   Срочное совершение идеала перемены, развития и т.п.
   • 급진 개혁.
   • 급진 노선.
   • 급진 사상.
   • 급진 세력.
   • 급진 정당.
   • 급진 노선을 고수하고 있는 그 정당은 젊은 층의 지지를 받고 있다.
   • 조선 후기 진보적 지식인들은 급진 개화파와 온건 개화파로 갈라졌다.
   • 가: 당시 그의 사상은 많은 사람들에게 받아들여지지 않았습니다.
   • 나: 맞습니다. 그가 주장한 노예 해방은 당시로서는 상당한 급진 사상이었지요.
   • ※ 주로 '급진 ~'으로 쓴다.

급진적¹ (急進的)

발음 : [급찐적 ]

☞ : 급진

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. being radical

   1.

   1. (n.) radical, rapide

   1. lo progresista

   1. متطرّف، راديكالي

   1. түргэн ахицтай

   1. sự cấp tiến, sự tiến triển nhanh, sự phát triển nhanh, sự tiến bộ nhanh

   1. ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว, ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่, ซึ่งเป็นการพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว

   1. pesat

   1. стремительно прогрессирующий
   변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어지는 것.
   A fast change or development occurring suddenly.

   変化や発展が急速に行われること。

   Réalisation brusque et rapide d'un changement ou d'un développement.

   Que el cambio o progreso se logra a gran velocidad.

   إتمام التغيير أو التطوّر بشكل سريع وعاجل

   өөрчлөл хөгжил хурдацтайгаар явагдах байдал.

   Việc sự phát triển hay sự thay đổi được đạt được với tốc độ rất nhanh.

   การที่ความเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนาเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยความเร็วสูง

   perubahan atau perkembangan yang terjadi dengan cepat dalam waktu singkat (digunakan sebagai kata benda)

   Стремительно усиливающийся, возрастающий.
   • 급진적인 발전.
   • 급진적인 변화.
   • 급진적인 상황.
   • 급진적인 진행.
   • 급진적으로 발전하다.
   See More
   급진적으로 변하다.
   • 경제의 급진적인 발전은 환경 오염이라는 부작용도 함께 가져왔다.
   • 노조와 회사 양측의 타협점을 찾기 위한 협상은 매우 급진적으로 진행되었다.
   • 가: 상대방이 급진적인 태도 변화를 보였습니다.
   • 나: 왜 갑자기 태도가 바뀐 걸까요?
2. 2. being radical

   2.

   2. (n.) radical

   2. actitud progresista

   2.

   2. радикал

   2. sự cấp tiến

   2. ซึ่งเป็นการปรากฏการเปลี่ยนแปลง, ซึ่งเป็นการปรากฏการพัฒนาขึ้นมา, ที่เป็นการเปลี่ยนแปลง, ที่เป็นการพัฒนา

   2. radikal

   2.
   변화나 발전 등의 이상을 급하게 실현시키고자 하는 것.
   Wanting to quickly realize an ideal for change or development.

   変化や発展などの理想を急に実現させようとすること。

   Fait de s'efforcer de réaliser rapidement un idéal comme un changement ou un développement.

   Que pretende lograr apresuradamente el cambio o progreso.

   سعيّ إلى تحقيق المثل الأعلى للتغيير أو التطوير وغيرهما بشكل عاجل

   өөрчлөл шинэчлэлийг хурдацтайгаар ажил хэрэг болгох явдал.

   Việc mong muốn thực hiện nhanh lý tưởng của những thứ như sự thay đổi hay sự phát triển.

   สิ่งที่จะทำให้อุดมการณ์ เช่น ความเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนาเป็นจริงอย่างรีบเร่ง

   hal ingin segera merealisasikan perubahan atau perkembangan (digunakan sebagai kata benda)

   Стремительное, поспешное намерение приведения чего-либо в действие (перемены или развитие).
   • 급진적인 가치관.
   • 급진적인 사상.
   • 급진적인 생각.
   • 급진적인 정당.
   • 급진적으로 행동하다.
   • 그는 자신의 급진적이고 다소 과격한 사상을 책으로 펴냈다.
   • 군대의 폐지를 주장하는 급진적인 평화주의자들이 거리에서 서명 운동을 벌이고 있다.
   • 가: 이번에는 급진적인 정당이 선거에서 이겼으면 좋겠어요.
   • 나: 그런데 아직 보수적인 정당의 세력이 더 커서 그런 일이 가능할지 모르겠네요.

급진적² (急進的)

발음 : [급찐적 ]

☞ : 급진

관형사 Determiner 冠形詞 Déterminant Determinante Тодотгол үг Định từ คุณศัพท์ Pewatas атрибутивное слово اسم الوصف

1. 1. rapid; fast

   1. きゅうしんてき【急進的】

   1. (dét.) radical, rapide

   1. progresivo, vertiginoso

   1. راديكالي

   1. түргэн ахицтай

   1. sự tiến triển nhanh chóng, sự tiến bộ nhanh chóng

   1. ซึ่งเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว, ซึ่งเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่, ซึ่งพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว

   1. secara pesat

   1. стремительно прогрессирующий
   변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어지는.
   Changing or developing in a rapid and rushed manner.

   変化や発展が急速に行われるさま。

   (Changement ou évolution) Qui se réalise de manière brusque, à une vitesse rapide.

   Que es muy acelerada la velocidad de un cambio o progreso.

   المتغير بشكل سريع

   өөрчлөл хөгжил хурдацтайгаар явагдаж буй.

   Sự thay đổi hay phát triển nhanh chóng với tốc độ nhanh.

   ที่ความเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนาเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยความเร็วสูง

   keadaan perubahan atau perkembangan yang terjadi dengan cepat dalam waktu singkat (diletakkan di depan kata benda)

   Стремительно усиливающийся, возрастающий.
   • 급진적 도입.
   • 급진적 발전.
   • 급진적 변화.
   • 급진적 상황.
   • 급진적 진행.
   • 기술 문명의 발달은 우리 사회에 급진적 변화를 가져왔다.
   • 그 시기는 우리나라의 경제가 급진적 발전을 이룬 황금기였다.
   • 가: 협상이 어떻게 진행되고 있나요?
   • 나: 처음에는 타결이 어려울 것처럼 보였지만 현재는 급진적 진행을 보이고 있습니다.
2. 2. radical

   2. きゅうしんてき【急進的】

   2. (dét.) radical

   2. progresista

   2. متطرف

   2. радикал

   2. tính cấp tiến

   2. ซึ่งปรากฏการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว, ซึ่งปรากฏการพัฒนาขึ้นมา, ที่พัฒนา, ที่เปลี่ยนแปลง

   2. secara radikal

   2.
   변화나 발전 등의 이상을 급하게 실현시키고자 하는.
   Trying to realize ideals of change, development, etc. in a rushed manner.

   変化や発展などの理想を急に実現させようとするさま。

   Qui désire réaliser un changement, une évolution ou tout autre idéal avec empressement.

   Con deseos o pretensiones de materializar apresuradamente el ideal de cambio, progreso, etc..

   المتغير بشكل سريع عبر إحداث فارق أو شيء غريب و بسرعة شديدة

   өөрчлөл шинэчлэлийг хурдацтайгаар ажил хэрэг болгох гэж буй.

   Việc định thực hiện nhanh chóng lí tưởng thay đổi hay phát triển...

   ที่จะทำให้อุดมการณ์ เช่น ความเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนาเป็นจริงอย่างรีบเร่ง

   ingin segera merealisasikan perubahan atau perkembangan (diletakkan di depan kata benda)

   Поспешно намеренный привести что-либо в дело (перемены или развитие).
   • 급진적 가치관.
   • 급진적 사상.
   • 급진적 생각.
   • 급진적 정당.
   • 급진적 행동.
   • 급진적 노선을 걷고 있는 이 단체는 과격한 노동 운동을 하기로 유명하다.
   • 가: 김 교수님은 급진적 사상가로 유명하시죠?
   • 나: 네. 그래서 때로는 사상이 지나치게 과격한 것이 아니냐는 비판을 받기도 하십니다.

급진전 (急進展)

발음 : [급찐전 ]

파생어 : 급진전되다, 급진전하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

rapid progress; rush

きゅうしんてん【急進展】

progrès rapide, déroulement rapide

progreso radical

تقدّم سريع

хурдацтай дэвшил, хурдацтай ахиц

sự tiến triển nhanh chóng

ความรุดหน้าอย่างรวดเร็ว, ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว

kemajuan pesat, perubahan pesat

어떤 일이나 상황이 매우 빠르게 진행됨.

An incident or situation being progressed very rapidly.

物事や事態が非常に速く進行すること。

Fait pour un événement ou une situation de se dérouler rapidement.

Asunto o situación cuyo avance o progreso se da con gran rapidez.

القيام بإجراء حادث أو شيء بشكل سريع جدا

ямар нэгэн хэрэг явдал буюу нөхцөл байдал маш хурдан ахиж дэвших явдал.

Việc nào đó hay tình huống tiến triển rất nhanh chóng.

การที่สถานการณ์หรืองานใด ๆ ดำเนินไปอย่างรวดเร็วเป็นอย่างยิ่ง

hal situasi atau kondisi yang terjadi sangat cepat

Стремительное развитие какой-либо ситуации или состояния.

• 변화의 급진전.
• 사태의 급진전.
• 상황의 급진전.
• 급진전을 보이다.
• 급진전을 이루다.
• 사건의 목격자가 나타나면서 수사가 급진전을 보이기 시작했다.
• 무너진 건물 안에 갇힌 생존자들을 구조하기 위한 작업이 여러 단체의 도움으로 급진전을 이루었다.
• 가: 회사와 노조가 타협을 하면서 협상이 급진전을 보이고 있어요.
• 나: 잘 해결되어서 다행이네요.

급진전되다 (急進展 되다)

발음 : [급찐전되다 /급찐전뒈다 ]

☞ : 급진전

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

progress rapidly

きゅうしんてんする【急進展する】

progresser à grands pas, faire un progrès rapide, avancer rapidement

desarrollarse rápidamente

مطوَّر سريعاً

хурдсах

trở nên tiến triển nhanh chóng

ถูกทำให้ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว, ถูกทำให้รุดหน้า

maju/berubah pesat

어떤 일이나 상황이 매우 빠르게 진행되다.

For an event or situation to progress very rapidly.

物事や事態が非常に速く進行する。

Se multiplier considérablement pendant une courte période.

Avanzarse de forma muy rápida algún hecho o alguna situación.

يتحسن موقف ما أو عمل ما بشكل سريع جداً

нөхцөл байдал маш хурдан ахиж дэвших.

Tình huống hay sự việc được tiến triển một cách nhanh chóng.

ทำให้สภาพการณ์หรือสภาวะใดดำเนินการอย่างรวดเร็วมาก

situasi menjadi sangat maju dalam kurun waktu pendek

Стремительно развиваться (о ситуации или состоянии).

• 관계가 급진전되다.
• 기술이 급진전되다.
• 수사가 급진전되다.
• 이야기가 급진전되다.
• 협상이 급진전되다.
• 지루했던 드라마의 줄거리가 결말에 이르면서 급진전되고 있다.
• 협상이 순조롭게 마무리되면서 두 나라의 관계가 급진전될 것으로 보인다.
• 가: 미궁 속에 있던 사건의 중요한 단서가 발견되었대.
• 나: 그럼 이제 수사가 본격적으로 급진전되겠네.

• 문형 : 1이 급진전되다

급진전하다 (急進展 하다)

발음 : [급찐전하다 ]

☞ : 급진전

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

progress rapidly

きゅうしんてんする【急進展する】

progresser à grands pas, faire un progrès rapide, avancer rapidement

desarrollarse rápidamente

يتطور سريعاً

хурдацтай дэвших, хурдацтай ахих

tiến triển nhanh chóng

ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว, รุดหน้า

maju/berubah pesat

어떤 일이나 상황이 매우 빠르게 진행되다.

For an event or situation to progress very rapidly.

物事や事態が非常に速く進行する。

(Quelque chose ou situation) Se dérouler avec rapidité.

Avanzarse de forma muy rápida algún hecho o alguna situación.

يتحسن موقف ما أو عمل ما بشكل سريع جداً

нөхцөл байдал маш хурдан ахиж дэвших.

Tình huống hay sự việc tiến triển một cách nhanh chóng.

สภาพการณ์หรือสภาวะได้ดำเนินการอย่างรวดเร็วมาก

situasi menjadi sangat maju dalam kurun waktu pendek

Стремительно развиваться (о ситуации или состоянии).

• 사업이 급진전하다.
• 사태가 급진전하다.
• 연구가 급진전하다.
• 작업이 급진전하다.
• 회담이 급진전하다.
• 이번 실험의 성공으로 암세포에 대한 연구가 급진전했다.
• 불황이던 경기가 회복되면서 아버지의 사업도 위기를 넘기고 급진전했다.
• 가: 지지부진하던 출판 작업이 급진전하면서 모든 직원들이 일을 하느라 정신이 없어요.
• 나: 좋은 책이 출판될 것을 기대하면서 조금 더 수고하세요.

• 문형 : 1이 급진전하다

급진주의 (急進主義)

발음 : [급찐주의 /급찐주이 ]

파생어 : 급진주의적

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

radicalism

きゅうしんしゅぎ【急進主義】。ラジカリズム

radicalisme

radicalismo

معتقدات الراديكاليين أو مبادؤهم ، الراديكاليّة

радикал үзэл баримтлал

chủ nghĩa cấp tiến

ลัทธิหัวรุนแรง, ลัทธิก้าวหน้า

radikalisme

радикализм

현재의 사회 질서나 정치 체제 등을 급격하게 바꾸려고 하는 주장이나 태도.

An argument or stance wanting to change the current social order or political system rapidly.

現在の社会秩序や政治体制などを、急激に変えようとする主張や態度。

Opinion ou attitude préconisant une réforme rapide de l'actuel ordre social, du système politique, etc.

Conjunto de ideas o actitudes que busca transformar de manera radical un orden social o régimen político vigente.

الموقف أو الإصرار على تغيير نظام المجتمع أو النظام السياسي الحاضر بشكل مفاجئ

өнөөгийн нийгмийн эмх цэгц, улс төр, систем зэргийг хурдацтай өөрчлөх гэсэн байр суурь.

Chủ trương hay thái độ muốn thay đổi thể chế chính trị hay trật tự xã hội hiện tại một cách nhanh chóng.

ทัศนคติหรือจุดยืนที่ตั้งใจจะเปลี่ยนระบบการบริหารการปกครองหรือกฎระเบียบสังคมในปัจจุบันให้เป็นไปอย่างรวดเร็ว

pendapat atau sikap yang ingin mengubah dengan cepat/drastis tata sosial atau sistem politik saat ini dsb

Заявление или мнение, содержащие стремление к кардинальному изменению существующего общественного порядка или политического режима.

• 정치적 급진주의.
• 급진주의 단체.
• 급진주의 성향.
• 급진주의를 내세우다.
• 급진주의를 주장하다.
• 급진주의 여성 운동은 성에 따른 계급 체계 자체를 전복시키고자 한다.
• 그는 급진주의 성향의 국회 의원으로서 보수주의 의원들과 잦은 의견 충돌을 겪고 있다.
• 가: 이번 시위는 개혁을 요구하는 급진주의 단체에 의해서 시작되었어요.
• 나: 그렇군요. 모쪼록 원만하게 사태가 해결되어야 할 텐데요.

급체 (急滯)

발음 : [급체 ]

파생어 : 급체하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

acute stomach upset

indigestion soudaine

indigestión repentina

اعتلال مفاجئ شديد

хүчтэй хордлого

chứng khó tiêu cấp tính

ท้องอืด, ท้องอืดเฉียบพลัน, อาการท้องอืดเฉียบพลัน

gejala gangguan pencernaan tiba-tiba

갑자기 심하게 체함. 또는 그런 증세.

Sudden pain from indigestion or this symptom.

急にひどく胃にもたれること。また、その症状。

Fait de souffrir soudainement d'une indigestion ; ce symptôme.

Asalto de dispepsia grave y en forma urgente, o tal síntoma.

اعتلال مفاجئ شديد أو العرض مثل ذلك

гэнэт хүчтэй хоолны хордлого болох явдал. мөн тийм шинж тэмдэг.

Sự bất ngờ bị khó tiêu một cách trầm trọng. Hoặc triệu chứng như vậy.

การที่อาหารไม่ย่อยอย่างกะทันหัน หรืออาการดังกล่าว

hal tiba-tiba terganggu pencernaan dengan parah, atau gejala yang demikian

Резкое несварение желудка.

• 급체 증상.
• 급체를 내리다.
• 급체를 하다.
• 급체로 고생하다.
• 급체에 걸리다.
• 승규는 급체에 걸려 구토와 두통을 호소하며 병원을 찾았다.
• 급체는 구역질, 설사 등의 증상과 두통을 동반한다.
• 가: 안색이 안 좋은데 어디 아프니?
• 나: 급체를 해서 속이 메슥거려요.