삼총사 (三銃士)
발음 : [삼총사 ]
명사 Noun
trio; threesome; triumvirate; three musketeers
(비유적으로) 어울려 다니면서 친하게 지내는 세 사람.
(figurative) A group of three people who are on close terms and hang around together.
- 사이좋은 삼총사.
- 삼총사가 되다.
- 삼총사를 결성하다.
- 삼총사를 만들다.
- 삼총사로 불리다.
- 삼총사로 불렸던 우리 셋은 말썽을 피울 때도, 혼날 때도 항상 함께였다.
- 사이좋은 삼총사였던 지수와 민준이와 나는 아직까지 그 친분을 유지하고 있다.
- 우리 셋은 중학교에 다니는 삼 년 내내 항상 붙어 다녀서 삼총사로 불릴 정도로 친했다.
삼치
발음 : [삼치 ]
명사 Noun
Japanese Spanish mackerel
고등어보다 조금 더 크고 청색의 등에는 푸른 갈색의 얼룩무늬가 있는 바닷물고기.
A marine fish that is a little larger than a mackerel, and has greenish brown spotty pattern on its blue back.
- 삼치 조림.
- 삼치 한 토막.
- 삼치를 굽다.
- 삼치를 먹다.
- 삼치를 사다. See More
- 삼치는 살이 통통하고 맛이 좋아 구이나 조림을 많이 해 먹는 물고기이다.
- 삼치나 고등어처럼 두꺼운 생선은 토막을 내서 구워야 속까지 고루 익는다.
- 나는 비린내가 많이 나고 짠 고등어보다 담백한 맛이 일품인 삼치를 더 좋아한다.
삼키다 ★★
발음 : [삼키다 ]
활용 : 삼키어[삼키어/ 삼키여], 삼키니
동사 Verb
- 1. swallow무엇을 입에 넣어서 목구멍으로 넘기다.To put something in one's mouth and swallow.
- 물을 삼키다.
- 알약을 삼키다.
- 음식을 삼키다.
- 침을 삼키다.
- 꿀꺽 삼키다.
- 그는 너무 배가 고파서 음식을 씹지도 않고 허겁지겁 삼켰다.
- 언니는 몸살 때문에 기운이 없어서 물 한 모금 삼킬 힘도 없었다.
- 가: 급하게 먹지 말고 음식을 꼭꼭 씹어 삼켜라.
- 나: 네, 알았어요.
- 문형 : 1이 2를 삼키다
- 2. take남의 돈이나 재산을 부당하게 자기의 것으로 만들다.To make another person's money or property one's own in an unfair manner.
- 남의 돈을 삼키다.
- 세금을 삼키다.
- 재산을 삼키다.
- 몰래 삼키다.
- 부당하게 삼키다.
- 그는 사기로 남의 재산을 삼키고 잠적해 버렸다.
- 한 은행원이 부당한 방법으로 고객의 돈을 삼킨 것이 적발되었다.
- 가: 그 사람이 임기에 있는 동안 공금을 삼킨 게 정말이야?
- 나: 그래. 우리를 감쪽같이 속이다니.
- 문형 : 1이 2를 삼키다
- 3. swallow; hold back감정이나 표현이 드러나지 않게 애써서 참다.To repress one's emotion or expression.
- 눈물을 삼키다.
- 말을 삼키다.
- 분노를 삼키다.
- 울음을 삼키다.
- 화를 삼키다.
- 지수는 억지로 울음을 삼키고 차분하게 대화를 이어 갔다.
- 친구의 갑작스러운 죽음 앞에서 승규는 눈물을 삼키려고 애를 썼다.
- 가: 아무리 화가 나더라도 최대한 화를 삼키고 침착하게 얘기해.
- 나: 알지만 그러기가 힘들어.
- 문형 : 1이 2를 삼키다
삼태기
발음 : [삼태기 ]
명사 Noun
- 1. samtaegi가는 대나무나 짚 등으로 엮어 흙이나 쓰레기, 거름 등을 담아 나르는 데 쓰는 도구.A type of basket made by weaving thin bamboo or straw, used for holding and carrying soil, dirt, manure, etc.
- 삼태기를 만들다.
- 삼태기를 엮다.
- 삼태기를 지다.
- 삼태기로 나르다.
- 삼태기에 담다.
- 할아버지는 짚을 엮어서 만든 삼태기에 거름을 담아 밭으로 나가셨다.
- 나는 아궁이의 재를 삼태기에 담아 마당 밖에 버렸다.
- 그는 자갈을 잔뜩 담은 삼태기를 지고 힘들게 산을 올랐다.
- 가: 지영아, 삼태기에 여물 좀 가득 담아 오렴.
- 나: 네, 이만큼이면 되죠?
- 2. samtaegi삼태기에 흙이나 쓰레기, 거름 등을 담아 그 분량을 세는 단위.A tool made by weaving thin bamboo or straw, used for holding and carrying soil, dirt, manure, etc.
- 두세 삼태기.
- 몇 삼태기.
- 한 삼태기.
- 당시는 돌을 나를 도구가 없어 하루 종일 날라도 겨우 두세 삼태기 정도 나를 수 있었다.
- 그는 시주를 부탁하러 온 중의 등에 있는 망에 쌀 대신 흙을 한 삼태기 넣어 주며 중을 내쫓았다.
- 가: 밭에 가서 흙 한 삼태기 퍼 오너라.
- 나: 두 삼태기 정도는 필요할 것 같은데요?
- ※ 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
삼파전 (三巴戰)
발음 : [삼파전 ]
명사 Noun
three-cornered battle; triangular fight
세 사람이나 세 무리의 싸움.
A battle among three people or three groups.
- 치열한 삼파전.
- 삼파전의 양상.
- 삼파전이 예상되다.
- 삼파전을 벌이다.
- 삼파전으로 발전하다.
- 두 나라의 싸움에 다른 나라가 끼어들면서 전쟁은 삼파전으로 발전했다.
- 현재까지는 두 경쟁 업체가 선두를 달리고 있었으나 신흥 업체의 등장으로 삼파전이 예상된다.
- 지금까지는 주식 시장이 하나뿐이었지만 앞으로는 세 군데의 주식 시장이 삼파전을 벌이게 될 것이다.
삼판양승 (三 판 兩勝)
발음 : [삼판냥승 ]
명사 Noun
best two out of three
세 번 가운데 두 번을 먼저 이기는 쪽이 승리함.
A state in which two parties play up to three games, and the first to win two out of the three games becomes the final winner.
- 삼판양승의 경기.
- 삼판양승으로 내기하다.
- 삼판양승으로 승부를 내다.
- 삼판양승으로 이기다.
- 삼판양승의 승부에서 두 판을 진 나는 패배를 인정하고 순순히 물러났다.
- 이번 씨름 대회 결승은 세 번에 걸친 싸움에서 두 번을 이겨야 하는 삼판양승의 경기로 치러진다.
- 가: 삼판양승으로 승부를 겨룹시다.
- 나: 그럼 두 판을 이겨야 한다는 말이군요. 그냥 한판에 승부를 냅시다.
삼한 (三韓)
발음 : [삼한 ]
명사 Noun
Samhan
삼국 시대 이전에 한반도의 중남부에 있던 세 나라.
Three Han States; Three Hans: Three states that were located in the south-central region of the Korean Peninsula before the period of the Three Kingdoms.
- ※ 마한, 진한, 변한을 함께 이르는 말이다.
삼한 사온 (三寒四溫)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
three cold days and four warm days
칠 일을 주기로 삼 일 동안 춥고 사 일 동안 따뜻한, 겨울철에 나타나는 기온 변화 현상.
In a seven-day cycle, the phenomenon of winter temperature change, in which there are three cold days and four warm days.
- 삼한 사온의 날씨.
- 삼한 사온 현상.
- 삼한 사온이 나타나다.
- 삼한 사온이 분명하다.
- 삼한 사온이 사라지다.
- 한국의 겨울은 사흘은 춥고 나흘은 따뜻한 삼한 사온이라는 말로 표현될 수 있다.
- 겨울에 며칠 추웠다가 며칠 풀리기를 되풀이하는 삼한 사온 현상은 시베리아 고기압의 영향 때문이다.
- 매서운 추위가 삼 일간 지속되다가 금방 따뜻한 날씨가 이어지는 삼한 사온도 이제는 옛말이 되어 버렸다.
- 가: 일주일째 매섭게 추운 게 삼한 사온도 옛말이네.
- 나: 그러게. 빨리 날이 풀리면 좋겠어.
- ※ 주로 한국이나 아시아의 동부, 북부 지방에서 나타난다.
삼행시 (三行詩)
발음 : [삼행시 ]
명사 Noun
three-line acrostic poem
세 줄로 이루어진 시.
An acrostic poem that consists of three lines.
- 삼행시가 떠오르다.
- 삼행시를 들려 주다.
- 삼행시를 쓰다.
- 삼행시를 읽다.
- 삼행시를 짓다.
- 그는 학생들에게 각자 원하는 세 글자로 삼행시를 지어 오라는 숙제를 냈다.
- 그는 신문에 삼행시를 연재했는데, 비록 단 세 줄뿐이었지만 사람들에게 큰 호평을 받았다.
- 가: 김지수 씨 본인 이름으로 삼행시를 지어 보세요.
- 나: 김지수라고 합니다. 지혜로운 머리를 가졌고, 수려한 외모도 갖춘 저를 꼭 뽑아 주십시오.
- ※ 주로 주어진 세 글자를 각 행의 첫 글자로 해서 짓는다.
삽
발음 : [삽 ]
활용 : 삽이[사비], 삽도[삽또], 삽만[삼만]
명사 Noun
- 1. shovel; spade땅을 파고 흙을 푸는 데 쓰는 도구.An implement used for digging in the ground and scooping soil.
- 삽을 꽂다.
- 삽을 들다.
- 삽으로 눈을 치우다.
- 삽으로 땅을 파다.
- 삽으로 캐다.
- 땅이 얼어서 파가 안 뽑힐 때는 곡괭이나 삽으로 캐내야 한다.
- 사람들은 삽을 가지고 오더니 우물에 흙을 퍼 넣기 시작했다.
- 삽으로 땅을 파면 땅속에 무엇이 있는지 느낄 수 없기 때문에 뿌리 식물을 파낼 때는 괭이가 더 좋다.
- 가: 삽으로 땅을 다져 놓았으니까 이제 이 위에 평상을 놓으시면 돼요.
- 나: 수고했네.
- 2. shovelful; spadeful삽으로 흙이나 모래 등을 퍼 담은 분량을 세는 단위.The unit for counting the amount of soil or sand, etc., scooped with a shovel.
- 두 삽.
- 몇 삽.
- 한 삽.
- 한 삽, 한 삽 땅을 파낼수록 땅속에 있는 물체가 겉으로 드러났다.
- 퍼내야 할 흙의 양이 많지만 한 삽, 두 삽 퍼내다 보면 다 퍼낼 수 있을 것이다.
- 가: 몇 삽만 더 파면 될 것 같으니까 힘내자고!
- 나: 삽질이 이렇게 힘든 건지 몰랐어.
- ※ 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
'한국어기초사전 > ㅅ' 카테고리의 다른 글
| -상¹, -상², -상³, 삿대질, 삿대질하다, 상¹, 상², 상³, 상⁴, 상⁵, 상⁶, 상가¹, 상가², 상가³ (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 삽살개, 삽시간, 삽입, 삽입되다, 삽입하다, 삽자루, 삽질, 삽질하다, 삽화, 삿갓 (0) | 2020.02.06 |
| 삼중고, 삼중주, 삼중창, 삼진, 삼차원, 삼창, 삼척동자, 삼천리, 삼천리강산, 삼촌 (0) | 2020.02.06 |
| 삼월, 삼위일체, 삼인조, 삼인칭, 삼일장, 삼일절, 삼자, 삼재, 삼족, 삼중 (0) | 2020.02.06 |
| 삼수, 삼수갑산, 삼수하다, 삼시, 삼신할머니, 삼십¹, 삼십², 삼십육계, 삼엄하다, 삼원색 (0) | 2020.02.06 |