선점하다 (先占 하다)
발음 : [선점하다 ]
동사 คำกริยา
ครอบครอง, ยึดครอง
남보다 먼저 차지하다.
ครอบครองก่อนคนอื่น
  • 공간을 선점하다.
  • 물량을 선점하다.
  • 시장을 선점하다.
  • 유리한 고지를 선점하다.
  • 인재를 선점하다.
  • 각 기업이 인재를 선점하기 위한 경쟁이 치열하다.
  • 기술이 발달한 국가가 국제적인 시장을 선점해 나갈 것으로 전망된다.
  • 가: 왜 벌써부터 줄을 서는 거야?
  • 나: 좋은 자리를 선점하려면 일찍부터 기다려야 해.
  • ※ 1이 2를 선점하다
선정1 (善政)
발음 : [선ː정 ]
명사 คำนาม
การปกครองที่ดี, การปกครองที่สงบสุข
백성을 어질게 잘 다스리는 정치.
การเมืองการปกครองที่ปกครองราษฎรเป็นอย่างดีด้วยความเมตตา
  • 왕의 선정.
  • 선정을 베풀다.
  • 선정을 펴다.
  • 선정을 펼치다.
  • 선정을 하다.
  • 세종 대왕은 한글을 창제하고, 선정을 펼쳐 역대 왕들 중 가장 존경받는 왕으로 꼽힌다.
  • 벡성들을 위해 선정을 베푸는 관리였던 그는 임금의 뜻에 부응하여 많은 업적을 남겼다.
선정2 (選定) ★★
발음 : [선ː정 ]
명사 คำนาม
การเลือก, การเลือกสรร, การคัดเลือก
여럿 가운데에서 목적에 맞는 것을 골라 정함.
การคัดเลือกเอาสิ่งที่ตรงตามวัตถุประสงค์ท่ามกลางหลาย ๆ สิ่ง
  • 대상자 선정.
  • 부지 선정.
  • 사업자 선정.
  • 작품 선정.
  • 필자 선정.
  • See More
  • 최근 일고 있는 월드컵 개최지 선정 논란에 대해 축구 협회 회장이 입장을 표명하였다.
  • 주민들은 그들의 반대에도 불구하고 강행되고 있는 신규 원전 부지 선정 작업에 반대하는 시위를 벌였다.
선정되다 (選定 되다)
발음 : [선ː정되다 /선ː정뒈다 ]
동사 คำกริยา
ถูกเลือก, ถูกเลือกสรร, ถูกคัดเลือก
여럿 가운데에서 목적에 맞는 것이 골라져 정해지다.
สิ่งที่ตรงกับความต้องการถูกคัดเลือกเอาจากสิ่งหลายชนิด
  • 사업자가 선정되다.
  • 수상자가 선정되다.
  • 장소가 선정되다.
  • 1위로 선정되다.
  • 주인공으로 선정되다
  • 중소 기업인 우리 회사가 올해의 최고 기업에 선정되었다.
  • 장 교수의 연구 업적이 높이 평가되어 이번 수상자로 선정됐다고 재단은 선정 이유를 밝혔다.
  • 가: 어떤 방법으로 1등을 정한다는 거야?
  • 나: 시청자 문자 투표로 선정된대.
  • 문형 : 1이 2에/로 선정되다
선정성 (煽情性)
발음 : [선정썽 ]
명사 คำนาม
ลักษณะความต้องการทางเพศ, ลักษณะการปลุกอารมณ์ทางเพศ
성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 성질.
ลักษณะที่เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและไวต่อการกระตุ้นอย่างเช่นความต้องการทางเพศ
  • 선정성 논란.
  • 선정성 문제.
  • 선정성이 강하다.
  • 선정성이 문제가 되다.
  • 오 집을 들고 컴백한 가수 이 씨의 노래 가사가 선정성 논란에 휩싸였다.
  • 그녀는 선정성이 문제가 된 안무와 의상을 대폭 수정하고 새로운 무대를 선보였다.
선정적1 (煽情的)
발음 : [선정적 ]
명사 คำนาม
ด้านความต้องการทางเพศ, ด้านการปลุกอารมณ์ทางเพศ
성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 것.
สิ่งที่ทำให้เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและไวต่อการกระตุ้นอย่างเช่นความต้องการทางเพศ
  • 선정적인 가사.
  • 선정적인 광고.
  • 선정적인 모습.
  • 선정적인 문구.
  • 선정적인 작품.
  • 그의 노래는 선정적인 가사가 문제가 되어 청소년 유해물로 판정되었다.
  • 한 텔레비전 프로그램이 시청률을 지나치게 의식해 선정적인 장면을 방송해 문제가 되었다.
선정적2 (煽情的)
발음 : [선정적 ]
관형사 คุณศัพท์
ที่ต้องการทางเพศ, ที่ปลุกอารมณ์ทางเพศ
성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는.
ที่เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและมีการกระตุ้น เช่น ความต้องการทางเพศ
  • 선정적 광고.
  • 선정적 기사.
  • 선정적 문구.
  • 선정적 보도.
  • 선정적 안무.
  • See More
  • 신인 가수가 선정적 안무와 의상으로 방송 정지 처분을 받았다.
  • 시청자들은 선정적 프로그램을 그대로 내보낸 방송사에 항의를 했다.
  • 가: 이 영화가 상영 금지된 이유가 뭐죠?
  • 나: 선정적 장면이 많은 것이 문제가 되었습니다.
선정하다 (選定 하다)
발음 : [선ː정하다 ]
동사 คำกริยา
เลือก, เลือกสรร
여럿 가운데에서 목적에 맞는 것을 골라 정하다.
เลือกและกำหนดสิ่งที่ตรงกับจุดประสงค์จากในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
  • 감독을 선정하다.
  • 교재를 선정하다.
  • 국가 대표를 선정하다.
  • 여행지를 선정하다.
  • 작품을 선정하다.
  • 대통령은 예술에 조예가 깊은 배우를 장관으로 선정하였다.
  • 그 회사는 성실성과 창의성이 우수 사원을 선정하는 기준이라고 밝혔다.
  • 가: 장학생을 선발한 기준이 뭐죠?
  • 나: 성적을 기준으로 선정하였습니다.
  • 문형 : 1이 2를 선정하다, 1이 2를 3에/으로 선정하다
선제 (先制)
발음 : [선제 ]
명사 คำนาม
การโจมตี, การบุกจู่โจม, การบุก
경기나 싸움 등에서 먼저 기세를 올려 상대편을 누름.
การเพิ่มกำลังขึ้นแล้วกดฝ่ายตรงข้ามลงในการต่อสู้หรือการแข่งขันกีฬา เป็นต้น
  • 선제 골.
  • 선제 대응.
  • 선제 득점.
  • 선제 홈런.
  • 우리 노인 병원은 급변하는 노인 의료 환경에 선제 대응하고자 노력하고 있다.
  • 정부는 적대 세력들의 적대 행위가 확실시될 때에는 군사적 선제 행동도 불사하겠다는 의지를 강하게 표명하였다.
선제공격 (先制攻擊)
발음 : [선제공격 ]
활용 : 선제공격이[선제공겨기], 선제공격도[선제공격또], 선제공격만[선제공경만]
명사 คำนาม
การรุกก่อน, การโจมตีก่อน, การบุกจู่โจมก่อน, การบุกก่อน
경기나 싸움 등에서 상대편을 누르기 위하여 먼저 쳐서 공격하는 일.
การตีแล้วรุกก่อนเพื่อกดฝ่ายตรงข้ามลงในการต่อสู้หรือการแข่งขันกีฬา เป็นต้น
  • 선제공격 전략.
  • 선제공격을 가하다.
  • 선제공격을 당하다.
  • 선제공격을 받다.
  • 선제공격을 하다.
  • See More
  • 내가 통제할 수 없는 타인의 발언으로 선제공격을 받기도 하고 반격하기도 하는 것이 토론이다.
  • 권위를 세우기 위해서는 기존 세력의 핵심 인물에게 선제공격을 가해 기선을 제압해야 한다.
  • 행정부에서는 적군이 핵무기를 포기하지 않으면 선제공격도 불사하겠다는 강한 의지를 드러냈다.

+ Recent posts

TOP