전달자전달하다전담¹전담²전담하다¹전담하다²전답전당전당 대회전당포

전달자 (傳達者)
발음 : [전달짜 ]
명사 Noun
messenger
지시, 명령, 물품 등을 다른 사람이나 기관에 전해 주는 사람.
A person who relays instructions, orders, supplies, etc., to another person or organization.
  • 정보 전달자.
  • 지식 전달자.
  • 문화의 전달자.
  • 전달자 역할.
  • 전달자가 되다.
    • See More
  • 김 교수는 외국에서 수입한 기존 지식의 전달자 노릇을 했다.
  • 박 선생님은 해외에서 오랫동안 한국어를 가르치면서 한국 문화의 전달자로서 힘쓰고 있다.
  • 가: 우리나라 드라마가 해외에서 큰 인기를 얻고 있다지?
  • 나: 응, 드라마가 한국 문화의 전달자 역할을 하고 있지.
전달하다 (傳達 하다)
발음 : [전달하다 ]
☞ : 전달²
동사 Verb
  1. 1. deliver; have something delivered
    사물을 어떤 대상에게 전하여 받게 하다.
    To get something to someone.
    • 전달할 편지.
    • 돈을 전달하다.
    • 물건을 전달하다.
    • 선물을 전달하다.
    • 소포를 전달하다.
      • See More
    • 다 정리된 서류는 비서실로 전달하면 됩니다.
    • 이 소포를 김 사장님에게 좀 전달해 주시면 감사하겠습니다.
    • 승규는 지수의 생일 파티에 가서 지수에게 선물만 전달하고 돌아왔다.
    • 하루 종일 바빠서 민준이 앞으로 온 편지를 그에게 전달해 주지 못했다.
    • 가: 김 씨가 일생동안 번 돈을 모두 장학금에 쓰라고 고아원에 전달하였대.
    • 나: 넉넉하지 못한 형편에도 남과 나누며 살다니 정말 대단하다.
    • 문형 : 1이 2를 3에/에게/으로 전달하다
  2. 2. convey; communicate
    내용이나 뜻을 전하여 알게 하다.
    To get one's message or intention across.
    • 전달할 말.
    • 전달할 소식.
    • 내용을 전달하다.
    • 메시지를 전달하다.
    • 명령을 전달하다.
      • See More
    • 우리는 이번 파업을 통해 우리의 불만을 회사 측에 전달하려고 했다.
    • 소위는 상부에서 내려진 명령을 각 부대에 전달하고 다시 본부로 돌아갔다.
    • 선생님께서는 간단한 공지 사항만을 우리에게 전달하시고는 교실을 나가셨다.
    • 가: 영화 내용이 너무 어렵지 않았어?
    • 나: 응, 감독이 영화에서 전달하고자 한 메시지가 무엇인지 잘 모르겠어.
    • 문형 : 1이 2를 3에/에게 전달하다
  3. 3. send; communicate
    말, 이야기, 명령, 부탁 등을 전하여 알게 하다.
    To get one's words, message, order, request, etc., across.
    • 공지 사항을 전달하다.
    • 말을 전달하다.
    • 명령을 전달하다.
    • 소식을 전달하다.
    • 의사를 전달하다.
      • See More
    • 나는 이번 계약을 성공적으로 끝냈다는 소식을 우선 회사에 전달하였다.
    • 소위는 상부에서 내려진 명령을 각 부대에 전달하고 다시 본부로 돌아갔다.
    • 직원들은 사장이 전달한 지시가 마음에 들지 않았지만 참는 수밖에 없었다.
    • 선생님께서는 간단한 공지사항만을 우리에게 전달하시고는 교실을 나가셨다.
    • 문형 : 1이 2를 3에/에게 전달하다
  4. 4. transmit
    신호나 자극 등을 다른 곳에 보내거나 전해지도록 하다.
    To send a signal, stimulation, etc., or have it delivered to a place.
    • 전달한 신호.
    • 전달한 열.
    • 동력을 전달하다.
    • 에너지를 전달하다.
    • 전기를 전달하다.
      • See More
    • 우리 몸에 뻗어 있는 신경은 몸에서 받는 여러 자극을 뇌로 전달한다.
    • 발전소에서 생산하는 전기를 각 가정에 전달하려면 여러 장치가 필요하다.
    • 이 관은 보일러에서 나오는 열기를 건물의 각 층으로 전달하는 역할을 한다.
    • 문형 : 1이 2를 3에/으로 전달하다
전담1 (全擔)
발음 : [전담 ]
파생어 : 전담하다¹, 전담되다
명사 Noun
being entirely responsible for; paying for something alone
어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담함.
The act of dealing with something, or shouldering the entire cost alone.
  • 고통 전담.
  • 비용 전담.
  • 정부 전담.
  • 책임 전담.
  • 치료비 전담.
    • See More
  • 이번 행사는 시의 비용 전담을 통해 열릴 수 있었다.
  • 박 형사는 이번 사건의 책임 전담으로 어깨가 무거웠다.
  • 가: 교통사고를 당하셨던 것은 잘 해결되셨어요?
  • 나: 네, 치료비 전담을 조건으로 가해자와 합의했어요.
전담2 (專擔) ★
발음 : [전담 ]
파생어 : 전담하다², 전담되다
명사 Noun
specializing; being dedicated
전문적으로 맡거나 혼자 맡아 함.
The act of dealing with one field specifically or in a professional manner.
  • 미술 전담.
  • 체육 전담.
  • 행정 전담.
  • 전담 교사.
  • 전담 기구.
    • See More
  • 우리 학교에 학생들의 상담을 전문으로 하는 상담 전담 교사가 새로이 오셨다.
  • 한국에 살고 있는 외국인이 증가하면서 외국인 주민을 지원하는 전담 부서가 필요하게 되었다.
  • 가: 사회 복지 전담 공무원이시면 주로 어떤 일을 하세요?
  • 나: 저는 주로 동네의 노인분들에 대한 일을 해요.
전담하다1 (全擔 하다)
발음 : [전담하다 ]
☞ : 전담¹
동사 Verb
be entirely responsible for; pay for something alone
어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담하다.
To deal with something or shoulder the entire cost alone.
  • 가사를 전담하다.
  • 구입을 전담하다.
  • 비용을 전담하다.
  • 여행비를 전담하다.
  • 유지비를 전담하다.
  • 승규는 학생의 신분으로 데이트 비용을 모두 전담하기는 부담스러웠다.
  • 한국에서 약혼식은 대부분의 비용을 신부 측에서 전담하는 것이 일반적이다.
  • 가: 어머니는 어떤 일을 하시니?
  • 나: 예전에는 여행사를 다니셨는데 지금은 집안일을 전담하는 가정주부세요.
  • 문형 : 1이 2를 전담하다
전담하다2 (專擔 하다)
발음 : [전담하다 ]
☞ : 전담²
동사 Verb
specialize; be dedicated
전문적으로 맡거나 혼자 맡아 하다.
To deal with something alone or in a professional manner.
  • 전담하는 담당자.
  • 개발을 전담하다.
  • 교육을 전담하다.
  • 사건을 전담하다.
  • 육아를 전담하다.
    • See More
  • 고객 상담을 전담하는 부서로 연결해 드리겠습니다.
  • 지수는 집에서 집안일과 육아를 전담하는 전업주부이다.
  • 가: 너 교통 사고를 냈다며?
  • 나: 응, 그래서 교통사 고를 전담하는 변호사를 찾아가 상담을 받았어.
  • 문형 : 1이 2를 전담하다
전답 (田畓)
발음 : [전답 ]
활용 : 전답이[전다비 ], 전답도[전답또], 전답만 [전담만]
명사 Noun
farming plot
논과 밭.
Rice paddy and field.
  • 전답 소유.
  • 전답 양도.
  • 전답을 가꾸다.
  • 전답을 구입하다.
  • 전답을 사다.
    • See More
  • 민준이는 전답을 임대하여 온실에서 딸기 재배를 하고 있다.
  • 아버지는 노년에 귀농하여 전답을 사서 농사지으며 살고 싶다고 하셨다.
  • 가: 이 많은 논이 전부 승규 씨 소유예요?
  • 나: 네, 저희 형이 소유한 전답까지 합하면 저희 가족이 농사짓는 면적이 꽤 넓지요.
전당 (殿堂)
발음 : [전ː당 ]
명사 Noun
hall
(비유적으로) 학문, 예술, 과학, 기술, 교육, 문화 등의 분야에서 가장 영향력이 있거나 중심이 되는 연구 기관.
(figurative) A research institution that has the greatest influence or plays a central role in fields such as academics, art, science, technology, education, culture, etc.
  • 명예의 전당.
  • 문학의 전당.
  • 문화의 전당.
  • 영화의 전당.
  • 예술의 전당.
  • 모처럼 가족 전부가 모였기에 예술의 전당에서 하는 뮤지컬 공연을 보러 외출하였다.
  • 집 근처에 문화의 전당이 새롭게 지어지면서 문화 생활을 할 수 있는 기회가 늘게 되었다.
  • 가: 이번에 야외 극장이 생긴 거 알지?
  • 나: 영화의 전당 말이지? 거기서 영화 보면 더 재미있을 것 같아.
  • ※ 주로 '~의 전당'으로 쓴다.
전당 대회 (全黨大會)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
national convention
정당이 개최하는 전국의 모든 대의원들이 참석하는 대회.
An event hosted by a political party where all the representatives across the country participate.
  • 정기 전당 대회.
  • 차기 전당 대회.
  • 창당 전당 대회.
  • 전당 대회가 열리다.
  • 전당 대회를 갖다.
    • See More
  • 전당 대회가 열리고 있는 실내 체육관은 전국에서 모여든 의원들로 붐볐다.
  • 박 위원은 차기 대통령 후보 지명을 위해 전당 대회를 서두를 것을 제안했다.
  • 가: 김 의원이 당 대표로 선출되었다고요?
  • 나: 네, 전당 대회에서 그렇게 결정되었습니다.
전당포 (典當舖)
발음 : [전ː당포 ]
명사 Noun
pawn shop
물건을 잡고 돈을 빌려주어 이익을 얻는 곳.
A business that makes profits by holding an item as collateral and lending money.
  • 단골 전당포.
  • 전당포 주인.
  • 전당포를 경영하다.
  • 전당포를 열다.
  • 전당포를 찾다.
    • See More
  • 나는 밀린 이자를 모두 지급하고서야 전당포에 맡긴 반지를 찾아올 수 있었다.
  • 은행의 대출 조건이 까다로워진 이후 전당포를 찾는 저소득층의 발길이 늘었다.
  • 가: 급하게 돈이 필요한데 어디서 빌릴 수 있을까?
  • 나: 그렇게 급하면 이 앞 전당포에 예물이라도 맡기고 빌려 봐.

'한국어기초사전 > ㅈ' 카테고리의 다른 글

전도하다, 전동, 전동기, 전동차, 전등, 전등불, 전라남도, 전라도, 전라북도, 전락  (0) 2020.02.07
전대, 전대미문, 전도¹, 전도², 전도³, 전도되다, 전도사, 전도양양하다, 전도유망하다, 전도자  (0) 2020.02.07
전년, 전년도, 전념, 전념하다, 전능, 전능하다, 전단, 전달¹, 전달², 전달되다  (0) 2020.02.07
전기료, 전기면도기, 전기밥솥, 전기세, 전기 요금, 전기장판, 전깃불, 전깃줄, 전나무, 전날  (0) 2020.02.07
전군, 전권¹, 전권², 전권³, 전극, 전근, 전근대적¹, 전근대적², 전근하다, 전기¹, 전기², 전기³, 전기⁴, 전기⁵  (0) 2020.02.07

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바