주문하다 (注文 하다)
발음 : [주ː문하다 ]
동사 Verb
- 1. order어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하다.To direct a manufacturer or seller to make or deliver an item by specifying the type, quantity, shape, size, etc.
- 고기를 주문하다.
- 옷을 주문하다.
- 음식을 주문하다.
- 커피를 주문하다.
- 추가로 주문하다.
- 나는 옷 가게에 한 치수 작은 걸로 가져다 달라고 주문했다.
- 우리는 중국집에 전화를 걸어서 자장면 두 그릇을 주문했다.
- 가: 여기 칼국수 삼 인분 나왔습니다.
- 나: 와, 주문한 지 오 분도 안 됐는데 벌써 나왔네.
- 문형 : 1이 2에/에게 3을 주문하다, 1이 2에/에게 3-고 주문하다
- 2. tell; ask다른 사람에게 어떤 일을 하도록 요구하거나 부탁하다.To request or ask someone to do something.
- 주문한 일.
- 소개를 주문하다.
- 접수를 주문하다.
- 가라고 주문하다.
- 오라고 주문하다.
- 박 감독은 배우들에게 자연스러운 연기를 주문했다.
- 나는 문 옆에 앉은 학생에게 문을 닫아 달라고 주문했다.
- 가: 광고지는 모두 돌렸나요?
- 나: 네, 주문하신 대로 아파트에 집중적으로 돌렸습니다.
- 문형 : 1이 2에/에게 3을 주문하다, 1이 2에/에게 3-고 주문하다
주물럭거리다
발음 : [주물럭꺼리다 ]
동사 Verb
fondle
물건이나 몸을 자꾸 주무르다.
To keep touching and squeezing a thing or body part.
- 다리를 주물럭거리다.
- 반죽을 주물럭거리다.
- 찰흙을 주물럭거리다.
- 팔을 주물럭거리다.
- 손으로 주물럭거리다. See More
- 유민은 아무 말없이 내 손을 잡고 주물럭거렸다.
- 아이가 손으로 진흙을 주물럭거려 컵을 만들었다.
- 엄마가 방을 빗자루로 쓰는 동안 나는 주물럭거리며 걸레를 빨았다.
- 가: 반죽을 너무 많이 주물럭거리는 거 아니야?
- 나: 이렇게 많이 해 줘야 공기가 안 들어가서 국수가 맛있어.
주물럭대다
발음 : [주물럭때다 ]
동사 Verb
rub; knead; keep grabbing
물건이나 몸을 자꾸 주무르다.
To repeat the act of grabbing and releasing an object or body part.
- 고기를 주물럭대다.
- 귤을 주물럭대다.
- 빨랫감을 주물럭대다.
- 손으로 주물럭대다.
- 한참 주물럭대다.
- 아내는 모든 빨래를 손으로 주물럭대면서 직접 했다.
- 어머니는 수제비를 하려고 밀가루 반죽을 주물럭대고 계셨다.
- 가: 왜 자꾸 배를 주물럭대는 거야?
- 나: 이렇게 하면 뱃살이 빠지는 효과가 있다더라고.
주물럭주물럭하다
발음 : [주물럭쭈물러카다 ]
동사 Verb
rub; knead; massage
물건이나 몸을 자꾸 주무르다.
To keep repeating the act of grabbing and releasing an object or body part.
- 주물럭주물럭하며 만지다.
- 주물럭주물럭해서 무치다.
- 반죽을 주물럭주물럭하다.
- 어깨를 주물럭주물럭하다.
- 찰흙을 주물럭주물럭하다.
- 나는 아내의 어깨를 주물럭주물럭하며 안마를 해 주었다.
- 새로 산 인형이 맘에 들어서 주물럭주물럭했더니 금방 헌것처럼 헤져 버렸다.
- 가: 그만 주물럭주물럭하고 이리 내 놔.
- 나: 더 가지고 놀면 안 돼요?
주미 (駐美)
발음 : [주ː미 ]
명사 Noun
being in the U.S.
미국에 머물러 있음.
The state of being in the United States.
- 주미 공사.
- 주미 대사.
- 주미 대사관.
- 주미 외교관.
- 주미 특파원.
- 북미 외교관으로 활동하던 그는 주미 대사로 파견되었다.
- 주미 대사관에서 근무하던 지수는 삼 년 만에 한국에 돌아왔다.
- 가: 저 뉴욕에서 여행하다 여권을 잃어버렸어요. 어떡하죠?
- 나: 얼른 주미 대사관으로 전화해.
- ※ '주미 ~'로 쓴다.
주민 (住民) ★★
발음 : [주ː민 ]
명사 Noun
resident
일정한 지역 안에 살고 있는 사람.
A person who lives in a certain area.
- 동네 주민.
- 아파트 주민.
- 주민 대표.
- 주민 투표.
- 주민의 반대. See More
- 환경 문제는 지역 주민의 참여로 해결할 수 있다.
- 한 후보자가 자신이 시장이 된다면 주민의 복지 향상에 힘쓰겠다고 연설했다.
- 길을 잃은 민준은 그 지역에 살던 주민의 도움으로 무사히 목적지에 도착할 수 있었다.
- 가: 여보, 아까 낮에 우리 아파트 주민 대표가 와서 반상회에 좀 나오라네요.
- 나: 그래요? 그럼 당신은 시간이 없으니까 내가 반상회에 나갈게요.
- 유의어 거주민
주민 등록 (住民登錄)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
resident registration
모든 주민을 주소지의 시, 군, 읍 등에 등록하게 하는 일.
The act of having all residents registered with a Korean local administrative unit of '시', '군' or '읍' where their place of residence is located.
- 주민 등록이 말소되다.
- 주민 등록을 말소하다.
- 주민 등록을 정정하다.
- 주민 등록을 하다.
- 주민 등록을 확인하다.
- 새로 이사한 유민은 주민 등록을 정정하기 위해 주민 센터에 갔다.
- 십 년이 지나도 아들이 집에 돌아오지 않자 어머니는 아들의 주민 등록을 말소했다.
- 가: 집주인의 주민 등록을 확인해 보니 집주인이 실제로 이 집에 살고 있는 것 같지 않아요.
- 나: 그래요? 제가 집주인에게 전화해서 다시 확인해 볼게요.
주민 등록 등본 (住民登錄謄本)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
resident registration certificate
주민 등록 원본의 전부를 복사한 증명 서류.
A certified copy of the full details of a household's resident register.
- 주민 등록 등본 한 통.
- 주민 등록 등본을 떼다.
- 주민 등록 등본을 발급 받다.
- 주민 등록 등본을 신청하다.
- 주민 등록 등본을 제출하다.
- 민준이는 주민 센터에서 주민 등록 등본을 한 통 떼었다.
- 이제는 집에서도 인터넷으로 주민 등록 등본을 받을 수 있다.
- 가: 문화 센터 회원 가입을 하려고 하는데요.
- 나: 본인 신분증과 주민 등록 등본을 가져 오셔야 가입이 가능합니다.
주민 등록 번호 (住民登錄番號)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
resident registration number
주민 등록을 할 때에, 국가에서 국민에게 부여하는 고유 번호.
A unique number given by the government to a person when he/she completes resident registration.
- 주민 등록 번호 뒷자리.
- 주민 등록 번호 앞자리.
- 주민 등록 번호가 노출되다.
- 주민 등록 번호를 위조하다.
- 주민 등록 번호를 확인하다.
- 주민 등록 번호 뒷자리를 눌러 주세요.
- 회원 가입 시 주민 등록 번호를 꼭 입력하세요.
- 주민 등록 번호가 없는 외국인들이 인터넷 사이트 가입에 불편을 겪고 있다.
- 가: 앞으로는 쇼핑몰 사이트에 가입할 때 주민 등록 번호를 입력하지 않아도 된대.
- 나: 오, 그렇구나.
주민 등록증 (住民登錄證)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
resident registration card
일정한 곳에 살고 있는 주민임을 나타내는 증명서.
An ID card indicating that the holder is a resident of a certain place.
- 주민 등록증이 위조되다.
- 주민 등록증을 발급하다.
- 주민 등록증을 위조하다.
- 주민 등록증을 잃어버리다.
- 주민 등록증을 제시하다. See More
- 고등학생인 지수는 주민 등록증이 생기니 어른이 된 기분이었다.
- 민준이는 주민 등록증을 만들기 위해 손가락 지문을 종이에 찍었다.
- 본인 확인을 위해서는 주민 등록증, 여권, 운전 면허증 등이 필요합니다.
- 가: 나 주민 등록증을 잃어버렸어.
- 나: 어쩔 수 없지. 주민 센터에 가서 재발급 받아.
'한국어기초사전 > ㅈ' 카테고리의 다른 글
| 주변¹, 주변², 주변머리, 주변인, 주변 장치, 주봉, 주부, 주빈, 주사¹, 주사² (0) | 2020.02.07 |
|---|---|
| 주민세, 주발, 주방, 주방 기구, 주방 세제, 주방 용품, 주방장, 주번, 주범, 주벽 (0) | 2020.02.07 |
| 주무, 주무르다, 주무셔-, 주무시-, 주무시다, 주문¹, 주문², 주문 생산, 주문서, 주문제 (0) | 2020.02.07 |
| 주먹다짐하다, 주먹밥, 주먹질, 주먹질하다, 주먹코, 주목, 주목되다, 주목적, 주목하다, 주몽 (0) | 2020.02.07 |
| 주마등, 주막, 주말, 주말여행, 주머니, 주머닛돈, 주먹, 주먹구구, 주먹구구식, 주먹다짐 (0) | 2020.02.07 |