팔랑대다팔랑이다팔랑팔랑팔랑팔랑하다팔랑하다팔레트팔려-팔리-팔리다팔만대장경

팔랑대다
발음 : [팔랑대다 ]
☞ : 팔랑
동사 Verb
  1. 1. keep flying; keep swaying
    바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    To be continuously shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen.
    • 국기가 팔랑대다.
    • 손수건이 팔랑대다.
    • 옷깃이 팔랑대다.
    • 종이가 팔랑대다.
    • 치마가 팔랑대다.
    • 밖에 걸어 둔 깃발이 바람에 팔랑댄다.
    • 불어오는 바람에 넥타이가 가볍게 팔랑댔다.
    • 가: 밖에 바람이 부나 보다.
    • 나: 그러게. 빨래가 계속 팔랑대네.
  2. 2. keep fluttering
    나비나 나뭇잎 등이 가볍게 계속 날아다니다. 또는 그렇게 되게 하다.
    For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly and continuously, here and there, or to make this happen.
    • 꽃잎이 팔랑대다.
    • 나뭇잎이 팔랑대다.
    • 나비가 팔랑대다.
    • 낙엽이 팔랑대다.
    • 눈송이가 팔랑대다.
    • 벌써 가을이 왔다고 낙엽이 팔랑댄다.
    • 벚꽃 잎이 흐드러지게 팔랑대는 모습이 절경이다.
    • 가: 와, 첫눈이다!
    • 나: 정말이네? 눈송이가 예쁘게 팔랑대면서 내린다.
팔랑이다
발음 : [팔랑이다 ]
☞ : 팔랑
동사 Verb
  1. 1. fly; sway
    바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    To be shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen.
    • 국기가 팔랑이다.
    • 옷깃이 팔랑이다.
    • 가만히 팔랑이다.
    • 잔잔하게 팔랑이다.
    • 조금씩 팔랑이다.
    • 바람이 내 치마를 잔잔하게 팔랑였다.
    • 선선한 바람에 줄에 걸린 만국기가 조금씩 팔랑인다.
    • 가: 바람이 부니까 네 스카프가 팔랑인다.
    • 나: 응. 그래서 계속 신경이 쓰여.
    • 문형 : 1이 팔랑이다, 1이 2를 팔랑이다
  2. 2. flutter
    나비나 나뭇잎 등이 가볍게 날아다니다.
    For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly here and there.
    • 팔랑이며 날리다.
    • 꽃잎이 팔랑이다.
    • 나뭇잎이 팔랑이다.
    • 나비가 팔랑이다.
    • 낙엽이 팔랑인다.
    • 봄을 알리는 민들레 꽃씨가 팔랑인다.
    • 나뭇잎 하나가 팔랑이다가 내 어깨에 앉았다.
    • 가: 벌써 낙엽이 팔랑이는구나.
    • 나: 맞아. 이 가을이 지나면 곧 겨울이 오겠지?
    • 문형 : 1이 팔랑이다
팔랑팔랑
발음 : [팔랑팔랑 ]
파생어 : 팔랑팔랑하다
부사 Adverb
  1. 1. in sways
    바람에 가볍고 힘차고 계속 흔들리는 모양.
    A word describing the state of something being continuously shaken by wind lightly and strongly.
    • 팔랑팔랑 나부끼다.
    • 팔랑팔랑 날리다.
    • 팔랑팔랑 날아가다.
    • 팔랑팔랑 흔들다.
    • 깃발이 바람에 팔랑팔랑 날렸다.
    • 지수가 걸음을 옮길 때마다 치마가 팔랑팔랑 나부꼈다.
    • 바람이 불어와서 종이 몇 장이 창밖으로 팔랑팔랑 날아갔다.
    • 허수아비에 걸쳐 놓은 헝겊 조각들이 바람에 팔랑팔랑 흔들렸다.
    • 아이는 백 점 맞은 시험지를 팔랑팔랑 흔들면서 집으로 뛰어갔다.
    • 가: 책을 왜 그렇게 팔랑팔랑 넘기고 그래? 도서관이니까 다른 사람 생각도 해야지.
    • 나: 급한 마음에 팍팍 넘겼지. 주의하도록 할게.
  2. 2. with flutters
    나비나 나뭇잎 등이 가볍게 계속 날아다니는 모양.
    A word describing an act of a butterfly, leaf, etc., flying lightly here and there continuously.
    • 팔랑팔랑 날다.
    • 팔랑팔랑 날아다니다.
    • 팔랑팔랑 떨어지다.
    • 꽃잎 팔랑팔랑 지수의 어깨 위에 떨어졌다.
    • 울긋불긋 물든 나뭇잎이 가끔 팔랑팔랑 떨어졌다.
    • 봄이 되자 나비는 팔랑팔랑 날아다니면서 계절을 알렸다.
    • 나비가 팔랑팔랑 날아가 다른 꽃에게 꽃가루를 옮겨 주었다.
    • 가: 나뭇잎이 팔랑팔랑 떨어지니까 진짜 운치 있고 좋네.
    • 나: 그러게. 정말 완연한 봄이야.
팔랑팔랑하다
발음 : [팔랑팔랑하다 ]
☞ : 팔랑팔랑
동사 Verb
  1. 1. keep flying; keep swaying
    바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    To be continuously shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen.
    • 깃발이 팔랑팔랑하다.
    • 빨래가 팔랑팔랑하다.
    • 셔츠가 팔랑팔랑하다.
    • 치마가 팔랑팔랑하다.
    • 현수막이 팔랑팔랑하다.
      • See More
    • 높이 들린 깃발이 바람에 팔랑팔랑한다.
    • 아이가 들고 있는 바람개비가 팔랑팔랑하고 움직인다.
    • 저쪽에서 나를 기다리는 그의 옷깃이 바람에 팔랑팔랑했다.
    • 가: 이제 곧 선거철이구나.
    • 나: 응, 벌써부터 팔랑팔랑하는 현수막이 가득해.
  2. 2. keep fluttering
    나비나 나뭇잎 등이 가볍게 계속 날아다니다.
    For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly and continuously, here and there, or to make this happen.
    • 꽃잎이 팔랑팔랑하다.
    • 나뭇잎이 팔랑팔랑하다.
    • 나비가 팔랑팔랑하다.
    • 낙엽이 팔랑팔랑하다.
    • 눈송이가 팔랑팔랑하다.
    • 선풍기 바람에 종이가 팔랑팔랑하고 날아갔다.
    • 하얀 나비가 꽃 주위를 팔랑팔랑하며 날아다닌다.
    • 가: 꽃잎이 팔랑팔랑하고 떨어지는 게 그림 같아요.
    • 나: 정말이네요. 우리 사진이라도 찍고 갈까요?
팔랑하다
발음 : [팔랑하다 ]
☞ : 팔랑
동사 Verb
  1. 1. fly; sway
    바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    To be shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen.
    • 국기가 팔랑하다.
    • 빨래가 팔랑하다.
    • 셔츠가 팔랑하다.
    • 치마가 팔랑하다.
    • 현수막이 팔랑하다.
    • 가을을 알리는 코스모스들이 바람에 팔랑하며 서 있다.
    • 오늘은 문득 어린 시절 팔랑하는 치마를 입고 나를 기다리던 누나가 떠올랐다.
    • 가: 밖에 바람이 많이 부는지 빨래가 계속 팔랑하네.
    • 나: 그럼 빨래가 밖으로 떨어지지 않게 단단하게 고정시켜 놔야겠다.
    • 문형 : 1이 팔랑하다, 1이 2를 팔랑하다
  2. 2. flutter
    나비나 나뭇잎 등이 가볍게 날아다니다.
    For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly here and there.
    • 꽃잎이 팔랑하다.
    • 나뭇잎이 팔랑하다.
    • 나비가 팔랑하다.
    • 눈이 팔랑하다.
    • 가볍게 팔랑하다.
    • 유민이는 팔랑하는 눈송이를 보고 추억에 잠겼다.
    • 노란 은행잎 하나가 팔랑하며 내 앞으로 떨어졌다.
    • 가: 벌써 낙엽이 팔랑하는구나.
    • 나: 응, 낙엽과 단풍이 어우러지니까 정말 가을 느낌이 물씬 난다.
    • 문형 : 1이 팔랑하다
팔레트 (palette)
발음 : []
명사 Noun
palette
그림을 그릴 때에, 물감을 짜내어 섞는 데에 쓰는 판.
When painting, a board onto which paint is squeezed and on which it is mixed.
  • 수채화용 팔레트.
  • 유화용 팔레트.
  • 팔레트를 말리다.
  • 팔레트를 씻다.
  • 팔레트에 짜다.
  • 지수는 팔레트에 주황색과 붉은색을 섞어 칠했다.
  • 어머니께서 다양한 색의 물감과 새 팔레트를 선물로 주셨다.
  • 언니는 가지런히 물감을 짜 넣은 팔레트와 붓을 챙겨 나갔다.
  • 김 화백은 종종 유화 팔레트와 붓을 들고 있는 자신의 모습을 그렸다.
  • 나는 그림을 그리기 전에 수채화 물감을 팔레트에 미리 짜서 말려 놓았다.
  • 아이들은 팔레트에 필요한 색을 만들기 위해 이것저것 필요한 물감을 짜내어 섞었다.
  • 민준이는 자신의 팔레트와 물감을 모두 아들에게 넘겨준 다음 더 이상 그림을 그리지 않았다.
  • 밤새 그림을 그렸는지 화실 여기저기에는 쓰다 남은 수채 물감과 팔레트가 어지럽게 널려 있었다.
  • 가: 미술 대회에 제출할 그림은 다 그렸어?
  • 나: 오늘 팔레트에 남아 있는 물감으로 조금 수정해서 제출하려고.
팔려-
(팔려, 팔려서, 팔렸다, 팔려라)→팔리다
팔리-
(팔리고, 팔리는데, 팔리니, 팔리면, 팔리는, 팔린, 팔릴, 팔립니다)→팔리다
팔리다 ★★★
발음 : [팔리다 ]
활용 : 팔리어[팔리어/ 팔리여], 팔리니
☞ : 팔다
동사 Verb
  1. 1. be sold
    값을 받고 물건이나 권리가 다른 사람에게 넘겨지거나 노력 등이 제공되다.
    For an object or a right to be given to someone or for one’s effort, etc., to be provided to someone after money is received for it.
    • 물건이 팔리다.
    • 집이 팔리다.
    • 책이 팔리다.
    • 금세 팔리다.
    • 많이 팔리다.
    • 그 그림은 좋은 평판을 받았을 뿐만 아니라 높은 가격에 팔렸다.
    • 열심히 쓴 책이 잘 팔린 덕분에 나는 순식간에 백만장자가 되었다.
    • 결국 가게는 다른 사람에게 팔렸고 그는 가게를 떠날 수밖에 없었다.
    • 가: 새로 출시한 신제품이 날개 돋친 듯이 팔리고 있어!
    • 나: 이야, 이번에 우리 큰돈을 벌 수 있겠는걸.
    • 문형 : 1이 2에/에게 팔리다
  2. 2. be pimped; (a woman) be sold
    여성이 윤락가나 윤락업을 하는 사람에게 돈을 받고 넘겨지다.
    For a woman to be handed over to a brothel or a pimp for money.
    • 팔려 가다.
    • 팔려 오다.
    • 그녀는 어려서 기생집에 팔려 온 여자였다.
    • 아버지의 빚 때문에 지수가 윤락가에 팔렸다는 소문이 온 동네에 퍼졌다.
    • 문형 : 1이 2에/에게 팔리다
  3. 3. (a person) be traded
    사람이 돈을 받고 물건처럼 거래되다.
    For a person to be traded like goods, for money.
    • 종으로 팔려 가다.
    • 노예로 팔리다.
    • 그 사내는 빚을 갚지 못해서 어느 집에 종으로 팔려 갔다.
    • 당시에 흑인은 서인도 제도나 미국에서 백인들에게 노예로 팔렸다.
    • 문형 : 1이 2에/에게 팔리다
  4. 4. get distracted
    주의가 집중해야 할 곳에 두어지지 않고 다른 데로 쏠리다.
    For one's attention to be turned to something else, instead of focusing on the thing to which it should have been paid.
    • 눈이 팔리다.
    • 마음이 팔리다.
    • 정신이 팔리다.
    • 그는 가던 길도 잊고 지나가는 젊은 여자들에게 눈이 팔렸다.
    • 나는 숙제보다 노는 데에 정신이 팔려서 결국 숙제를 못했다.
    • 가: 곧 시험인데 그렇게 게임에 정신 팔려서 어떡하니?
    • 나: 내 일은 내가 알아서 할게.
    • ※ 주로 '눈이 팔리다', '정신이 팔리다' 등으로 쓴다.
    • 문형 : 1이 2에/에게 팔리다
  5. 5. be popular
    얼굴이나 이름이 널리 알려지다.
    For one’s face or name to be known widely.
    • 얼굴이 팔리다.
    • 이름이 팔리다.
    • 그의 이름이 팔리기 시작한 것은 그가 쓴 책이 유명해지면서였다.
    • 텔레비전에 나온 후 얼굴이 팔려서 나를 알아보는 사람이 많았다.
    • 가: 인터뷰 몇 번 했더니 얼굴이 팔려서 사람들이 자꾸 알아봐.
    • 나: 오, 그래? 사람들이 알아보는 게 신기하다.
    • 문형 : 1이 2에/에게 팔리다
팔만대장경 (八萬大藏經)
발음 : [팔만대장경 ]
명사 Noun
Palmandaejanggyeong
경상남도 합천군 해인사에 있는 고려 시대의 대장경판. 부처의 힘으로 몽골의 침입을 막아 내기 위해 만든 것으로 경판의 수가 팔만 개가 넘는다. 고려 시대 판각 기술의 우수성이 잘 드러나는 유적이다.
Tripitaka Koreana: A complete collection of Buddhist scriptures carved on over eighty thousand wooden printing blocks during the Goryeo Dynasty, located in the Haeinsa Temple in Gyeongsangnam-do, or South Gyeongsang Province; designed to thwart the Mongolian invasion through the power of Buddha, the heritage clearly attests to the excellence of the art of wood engraving during the Goryeo Dynasty.

'한국어기초사전 > ㅍ' 카테고리의 다른 글

팔순, 팔십¹, 팔십², 팔씨름, 팔아넘기다, 팔아먹다, 팔 운동, 팔월, 팔자, 팔자걸음  (0) 2020.02.07
팔매질, 팔매질하다, 팔목, 팔방, 팔방미인, 팔베개, 팔보채, 팔불출, 팔삭둥이, 팔소매  (0) 2020.02.07
팔딱거리다, 팔딱대다, 팔딱팔딱, 팔딱팔딱하다, 팔딱하다, 팔뚝, 팔뚝시계, 팔랑, 팔랑개비, 팔랑거리다  (0) 2020.02.07
팔굽, 팔 굽혀 펴기, 팔꿈치, 팔다, 팔다리, 팔도, 팔도강산, 팔뒤꿈치, 팔등신, 팔딱  (0) 2020.02.07
판토마임, 판판하다, 판화, 팔¹, 팔², 팔³, 팔-, 팔각정, 팔각형, 팔걸이  (0) 2020.02.07

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바