기관¹, 기관², 기관³, 기관실, 기관원, 기관장, 기관지, 기관지염, 기관차, 기관총

기관¹기관²기관³기관실기관원기관장기관지기관지염기관차기관총

기관¹ (氣管)

발음 : [기관 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

respiratory organ

きかん【気管】

bronches, tubes bronchiques, voies respiratoires

tráquea

القصبة الهوائيّة

цагаан хоолой, цагаан мөгөөрсөн хоолой

khí quản

หลอดลม

bronkus

дыхательная трахея

후두에서 허파에 이르는, 숨을 쉴 때 공기가 흐르는 관.

A tube through which air passes from the larynx to the lungs.

喉頭（こうとう）から肺に至る管。呼吸の際の空気の通い路。

Conduits qui s'étendent du larynx aux poumons, où circule l'air lorsque l'on respire.

Conducto que une la laringe a los pulmones, y por el que pasa el aire al respirar.

ممر الهواء يمتد من الحنجرة إلى الرئة عند التنفّس

төвөнхөөс уушиг хүртэлх амьсгал авахад агаар дамжуулах эрхтэн.

Ống lưu thông khí khi thở, từ thanh hầu đến phổi.

ท่อที่อากาศผ่านเวลาหายใจ เริ่มตั้งแต่กล่องเสียงไปถึงปอด

organ badan yang berfungsi bernafas yang terhubung dari pangkal tenggorokan sampai paru-paru

Полый орган, соединяющий гортань и легкое, по которому поступает воздух во время дыхания.

• 호흡 기관

기관² (器官) ^★

발음 : [기관 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

organ

きかん【器官】

organe

órgano

أجهزة الجسم

эрхтэн

cơ quan

อวัยวะ, องค์ประกอบ

organ tubuh

орган тела

일정한 모양과 기능을 가지고 있으면서 생물의 몸을 구성하는 부분.

A part of the body of a living organism with a certain shape and function.

一定の形や機能などをもち、生物の体を構成する部分。

Partie composant le corps d'un être vivant, d'une forme définie et assurant une certaine fonction.

Componente del cuerpo de los seres vivos que tiene una determinada forma y cumple ciertas funciones.

أجزاء يتكوّن منها الكائن الحي ولديها وظيفة وشكل منتظم

тодорхой хэлбэр, үүрэг бүхий амьд организмын биеийг бүрдүүлэгч хэсэг.

Bộ phận có hình dạng và chức năng nhất định đồng thời cấu thành cơ thể của sinh vật.

ส่วนประกอบของร่างกายสิ่งมีชีวิต ซึ่งมีรูปลักษณ์และหน้าที่ใด ๆ

bagian tubuh yang mempunyai bentuk dan fungsi tertentu dan merupakan badan makhluk hidup

Часть тела живого существа с определенными качествами и функциями.

• 내장 기관.
• 말단 기관.
• 미각 기관.
• 번식 기관.
• 신체 기관.
See More
인공 기관.
청각 기관.
평형 기관.
후각 기관.
기관이 발달하다.
기관이 연결되다.
• 허파는 우리 몸에서 호흡을 담당하는 기관이다.
• 진화론에서는 생물체의 몸에서 꾸준히 사용하는 기관은 발달하고 사용하지 않는 것은 퇴화한다고 말한다.
• 가: 개는 후각 기관이 특별히 더 발달한 동물이래.
• 나: 그래서 다른 동물보다 냄새를 더 잘 맡는구나.

기관³ (機關) ^★★

발음 : [기관 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. engine

   1. きかん【機関】

   1. moteur, machine

   1. motor, máquina

   1. محرك

   1. уурын хөдөлгүүр

   1. động cơ, máy

   1. เครื่องจักร, เครื่องยนต์

   1. mesin, enjin

   1. двигатель; мотор; механизм
   화력, 수력, 전력 등의 에너지를 기계적 에너지로 바꾸는 기계 장치.
   A mechanical device that converts thermal, water, and electric power, etc., into mechanical energy.

   火力・水力・電力などのエネルギーを機械的なエネルギーに変える機械装置。

   Appareil transformant en énergie mécanique une énergie thermique, hydraulique, électrique, etc.

   Aparato que cambia la energía térmica, hídrica o eléctrica en energía mecánica.

   أداة تحول الطاقات بما فيها الطاقة الحرارية أو الطاقة المائية أو الطاقة الكهربائية إلى طاقة ميكانيكية

   дулааны хүч, усны хүч, цахилгааны хүч зэргийн энергийг механик энерги болгож өөрчилдөг техник хэрэгсэл.

   Thiết bị cơ giới chuyển năng lượng như hoả lực, thuỷ lực, điện lực thành nguồn năng lượng mang tính cơ giới.

   อุปกรณ์เครื่องจักรที่เปลี่ยนพลังงานของความร้อน น้ำ ไฟฟ้า หรือสิ่งอื่นให้เป็นพลังงานทางเครื่องจักร

   fasilitas mesin yang mengubah energi dari tenaga api, tenaga air, tenaga listrik, dsb ke energi mesin

   Приспособление, которое преобразует силу огня, энергию воды или электричество в механическую энергию.
   • 동력 기관.
   • 전력 기관.
   • 증기 기관.
   • 기관이 고장 나다.
   • 기관을 고치다.
   See More
   기관이 멈추다.
   기관을 손보다.
   • 증기 기관은 수증기를 동력원으로 이용한다.
   • 배 아래에서 기관 돌아가는 소리가 나더니 거대한 배가 움직이기 시작했다.
   • 가: 도착 시간이 지났는데 왜 배가 안 오지?
   • 나: 기관 고장으로 출발이 늦어졌대.
2. 2. institution; establishment

   2. きかん【機関】

   2. organe, organisme, établissement, institution

   2. institución, organización

   2. جهاز

   2. байгууллага

   2. cơ quan

   2. สถาบัน, องค์กร, หน่วยงาน, องค์การ, ฝ่าย

   2. organisasi, institusi

   2. орган; учреждение
   사회생활에서 일정한 역할을 하거나 목적을 이루기 위해 설치한 기구나 조직.
   A group or organization established to play a certain role or to benefit society.

   社会生活で一定の役割をしたり、目的達成のために設置した機構や組織。

   Organisation ou structure destinée à assumer un rôle ou à atteindre un but dans la société.

   Dependencia que se erige para cumplir un objetivo o una determinada función en la vida social.

   هيئة او منظمة أنشئت لتلعب دورا معنيا أو تحقق هدفا في الحياة الاجتماعية

   нийгмийн амьдралд тодорхой үүрэг гүйцэтгэж, тодорхой зорилгын дагуу байгуулагдсан байгууллага буюу бүтэц.

   Tổ chức hay cơ cấu được thiết lập nhằm mục đích hoặc đóng vai trò nhất định trong đời sống xã hội.

   องค์กรหรือโครงสร้างที่จัดตั้งเพื่อทำหน้าที่ที่กำหนดไว้หรือเพื่อให้บรรลุตามวัตถุประสงค์ในชีวิตทางสังคม

   organisasi atau instansi yang didirikan untuk menjalankan peran tertentu atau mewujudkan suatu tujuan di dalam kehidupan sosial

   Организация, созданная для выполнения определённой общественной роли или достижения какой-либо цели.
   • 각급 기관.
   • 공적 기관.
   • 대행 기관.
   • 보도 기관.
   • 상급 기관.
   See More
   정부 기관.
   통신 기관.
   • 관계된 기관의 허락 없이는 그 서류를 처리할 수 없다는 말을 들었다.
   • 그 박물관은 소장하고 있는 그림을 원하는 기관에 빌려주기도 한다.
   • 우리 시의 시청은 종합 평가에서 우수한 기관으로 선정되어 포상금을 받았다.
   • 가: 이 연구소의 책임자는 이전에 어디에 계시던 분인가요?
   • 나: 교육 관련 연구를 담당하던 기관에서 일하시던 분입니다.

기관실 (機關室)

발음 : [기관실 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. engine room

   1. きかんしつ【機関室】

   1. salle des machines, compartiment des moteurs, machinerie

   1. sala de máquinas, cuarto de máquinas

   1. غرفة المحرك

   1. хөдөлгүүрийн өрөө, моторын өрөө, техникийн өрөө

   1. buồng máy, buồng động cơ, phòng máy

   1. ห้องเครื่องจักร

   1. kamar mesin, ruang mesin

   1. машинное отделение
   기차나 배, 비행기 등을 움직이게 하는 엔진을 설치해 놓은 방.
   A compartment where an engine is installed, which moves a train, ship, plane, etc.

   汽車・船・飛行機などを動かすエンジンを設置しておく部屋。

   Compartiment des machines, équipé des moteurs qui mettent en marche un train, un navire, un avion, etc.

   Espacio donde se encuentra instalado el motor que pone en movimiento trenes, barcos o aviones

   غرفة فيها محرك لتحريك قطار أو سفينة او طائرة

   галт тэрэг, усан болон нисэх онгоцыг удирдан жолоодох хөдөлгүүрийг суурилуулсан өрөө.

   Phòng lắp đặt động cơ khiến cho tàu hỏa, thuyền hay máy bay di chuyển.

   ห้องที่ติดตั้งเครื่องจักรซึ่งใช้ขับเคลื่อนรถไฟ เรือ หรือเครื่องบิน เป็นต้น

   ruang dalam alat tranportasi yang berisi mesin-mesin untuk menggerakkan alat transportasi itu sendiri, seperti kereta, kapal, pesawat

   Помещение, где размещены двигатели, обеспечивающие движение поездов, судов, самолётов и т.д.
   • 기차 기관실.
   • 비행기 기관실.
   • 선박 기관실.
   • 기관실 근무.
   • 기관실 내부.
   See More
   기관실에서 일하다.
   • 기관실에 문제가 생겨 기차의 출발이 지연되었다.
   • 유람선의 기관실에서 화재가 발생하여 승객 모두가 대피하였다.
   • 가: 엔진에 문제가 생긴 것 같아요.
   • 나: 빨리 기관실에 가서 수리를 하세요.
2. 2. engine room

   2. きかんしつ【機関室】

   2. salle des machines, compartiment des moteurs, machinerie

   2. sala de máquinas, cuarto de máquinas

   2. غرفة المحرك

   2. техникийн өрөө, тоног төхөөрөмжийн өрөө, хяналтын өрөө

   2. phòng máy, phòng kỹ thuật

   2. ห้องเครื่องจักร

   2. kamar mesin, ruang mesin

   2. машинный зал
   건물에서, 발전, 냉난방, 환기, 급수 등의 기계 장치를 설치해 놓은 방.
   In a building, a room that holds mechanical equipment for electricity, air-conditioning, heating, ventilation, water supply, etc.

   建物で、発電・冷暖房・換気・給水などの機械装置を設置しておく部屋。

   Salle dans un bâtiment où sont installés des appareils de production d'électricité, de climatisation, de ventilation, d'alimentation, etc.

   Espacio de un edificio en donde se encuentran instaladas máquinas como generadores de energía, climatizadores, ventiladores o abastecedores de agua.

   غرفة فيها أدوات بما فيها توليد الطاقة أو التدفئة أو التهوية او إمداد المياه وغيرها في المبنى

   барилгын цахилгаан үүсгүүр, халаалт хөргөлт, агааржуулалт, усан хангамжтай холбоотой техник төхөөрөмжийг суурилуулсан өрөө.

   Phòng lắp đặt các thiết bị máy móc như phát điện, điều hòa, thông gió, cấp nước trong tòa nhà.

   ห้องที่ติดตั้งเครื่องจักรและอุปกรณ์ต่าง ๆ เช่น เครื่องกำเนิดไฟฟ้า เครื่องปรับอากาศ พัดลมระบายอากาศ อุปกรณ์การจ่ายน้ำ ภายในอาคาร

   kamar yang berisi segala peralatan mesin di dalam gedung, seperti generator, pendingin, pemanas, ventilator, pompa air, dsb

   Помещение внутри здания, где размещено машинное оборудование для выработки электроэнергии, вентиляции, водоснабжения и т.д.
   • 건물 기관실.
   • 빌딩 기관실.
   • 아파트 기관실.
   • 기관실 시설 관리.
   • 기관실 직원.
   See More
   기관실에서 일하다.
   • 각종 냉난방 장치와 급수 장치가 있는 기관실은 아파트 지하에 있다.
   • 그는 회사 기관실에 근무하면서 환기 장치와 냉난방 시설물을 관리한다.
   • 가: 건물 전체에 전기가 안 들어와요.
   • 나: 기관실에 연락해서 해결해 달라고 하세요.
3. 3. engine room

   3. きかんしつ【機関室】

   3. salle des machines, compartiment des moteurs, machinerie

   3. sala de máquinas, cuarto de máquinas

   3. غرفة المحرك

   3. техникийн өрөө, тоног төхөөрөмжийн өрөө, хөдөлгүүрийн өрөө

   3. phòng máy

   3. ห้องเครื่องจักร

   3. kamar mesin, ruang mesin

   3. машинный зал
   공장을 가동시키는 주요 기계 장치를 설치해 놓은 방.
   A room that has important mechanical equipment for operating a factory.

   工場を稼動させる主要機械装置を設置しておく部屋。

   Salle équipée d'appareils mécaniques essentiels qui font fonctionner une usine.

   Espacio donde se encuentra instalada la maquinaria principal que pone en movimiento una fábrica.

   غرفة فيها ادوات رئيسية لتشغيل المصنع

   үйлдвэрийг ажиллуулдаг гол техник төхөөрөмжийг суурилуулсан өрөө.

   Phòng lắp đặt các thiết bị máy móc chủ yếu để vận hành nhà máy.

   ห้องที่ติดตั้งเครื่องจักรและอุปกรณ์สำคัญต่าง ๆ ที่ใช้ขับเคลื่อนให้เครื่องจักรภายในโรงงานทำงาน

   ruang yang berisi peralatan mesin utama untuk menggerakkan atau menjalankan pabrik

   Помещение, где установлено машинное оборудование, запускающее производительные работы на заводе.
   • 공장 기관실.
   • 기관실 관리자.
   • 기관실 동력.
   • 기관실에서 일하다.
   • 공장 기관실 근무자들은 각종 기계 소음 때문에 귀마개를 착용한다.
   • 아버지는 공장 기관실에서 공장 가동 기계를 관리하는 일을 하고 계신다.
   • 가: 갑자기 공장의 기계가 안 돌아가요.
   • 나: 기관실에 가서 관리자를 불러 오세요.

기관원 (機關員)

발음 : [기과눤 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

agent

こうさくいん【工作員】。じょうほういん【情報員】。じょうほうきかんいん【情報機関員】

agent des services de renseignements

agente secreto

عميل

тагнуулч, мэдээллийн ажилтан

nhà báo

เจ้าหน้าที่สืบราชการลับ

intelijen. dinas rahasia

сотрудник организации информационного обеспечения

정보 기관에서 일하는 사람.

Someone who works for an intelligence agency.

情報機関で働く人。

Personne qui travaille dans un service de renseignements.

Persona que trabaja como agente en el servicio secreto.

شخص يعمل لصالح وكالة المخابرات

тагнуул мэдээллийн байгууллагад ажилладаг хүн.

Người làm ở cơ quan tình báo.

ผู้ที่ทำงานในหน่วยงานสารสนเทศ

orang yang bekerja di di instansi terkait dengan pengadaan informasi

Лицо, работающее в организации информационного обеспечения.

• 국가 기관원.
• 기관원을 사칭하다.
• 기관원으로 일하다.
• 기관원으로 행세하다.
• 그 기자는 국가 기관원을 사칭하며 출입 제한 구역까지 취재하였다.
• 냉전 시대에는 국가 간의 정보 수집을 위한 기관원의 활동이 많았다.

기관장 (機關長)

발음 : [기관장 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. head of an organization

   1. きかんちょう【機関長】

   1.

   1. jefe de organización, director

   1. رئيس مؤسسة

   1. байгууллагын дарга, удирдагч

   1. lãnh đạo cơ quan nhà nước

   1. ผู้อำนวยการ, หัวหน้าของหน่วยงานภาครัฐ

   1. penanggung jawab

   1. начальник аппарата (управления)
   정부 기구나 조직의 책임자.
   The person responsible for a government agency or organization.

   政府機関や組織の責任者。

   Chef d'un organisme administratif.

   Persona responsable de un organismo u organización gubernamental

   مسؤول عن المؤسسة أو المنظّمة الحكومية

   улсын байгууллага, бүлэглэлийн ахлагч, хариуцлагатай хүн.

   Người chịu trách nhiệm của tổ chức hay cơ quan chính phủ.

   ผู้รับผิดชอบในองค์กรหรือหน่วยงานของรัฐบาล

   penanggung jawab dalam instansi atau organisasi pemerintah

   Лицо, несущее ответственность за правительственное учреждение или организацию.
   • 역대 기관장.
   • 정부 산하 기관장.
   • 기관장 회의.
   • 기관장의 업무.
   • 기관장에 임명되다.
   See More
   기관장으로 일하다.
   • 시청에서는 매주 월요일에 기관장 회의가 열린다.
   • 정부 산하 기관장을 대상으로 한 대대적인 감사가 시작되었다.
   • 가: 이번에 기관장으로 임명되셨다면서요?
   • 나: 네. 이렇게 큰 기관의 장을 맡게 되어 부담이 큽니다.
2. 2. chief engineer

   2. きかんちょう【機関長】

   2. chef mécanicien

   2.

   2. كبير المهندسين

   2. ахлах техникч, инженер

   2. trưởng phòng máy

   2. หัวหน้าห้องเครื่อง

   2. penanggung jawab bagian mesin

   2. главный инженер-механик
   기관실의 책임자.
   The head of an engine room.

   機関室の責任者。

   Responsable en chef d'une salle des machines.

   Persona responsable de la sala de máquinas.

   مسؤول عن غرفة التحكّم

   техникийн өрөөг хариуцагч.

   Người chịu trách nhiệm của phòng máy.

   ผู้รับผิดชอบห้องเครื่องยนต์

   penanggung jawab bagian atau kamar mesin

   Лицо, несущее ответственность за машинное отделение.
   • 기관장의 명령.
   • 기관장의 지시.
   • 기관장이 되다.
   • 기관장에게 보고하다.
   • 기관장으로 일하다.
   • 기관장은 아랫사람들을 거느리고 선박에 올라 출항을 준비하였다.
   • 기관실 엔진에서 연기가 새어 나오자 선원들은 기관장에게 즉시 보고하였다.
   • 가: 기관실에 문제가 생긴 것 같습니다.
   • 나: 빨리 기관장님께 연락을 드려.

기관지 (氣管支) ^★

발음 : [기관지 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

bronchial tube

きかんし【気管支】。きかん【気管】

bronche

bronquio

الشعبة الهوائية

мөгөөрсөн хоолой, амьсгалын замын эрхтэн

cuống phổi

หลอดลม

saluran nafas

бронхи

후두에서 시작되어 좌우로 갈라져 허파에 이르는 기도의 한 부분.

A section of the respiratory tract that begins at the larynx, splits into two parts, and ends at the lungs.

喉頭（こうとう）からはじまって、左右に分かれ肺に至る気道の一部分。

Partie des voies respiratoires partant du larynx et allant jusqu'aux poumons en se divisant en deux.

Parte del tracto respiratorio que comienza en la laringe y que se bifurca hasta entrar en los pulmones.

عضو في الجزء العلوي للصدر، ويشكل ممر الهواء يبدأ من الحنجرة متشعّبًا إلى اليسار واليمين ليمتد إلى الرئتين

төвөнхнөөс эхлэн баруун, зүүн тал руу хуваагдан уушги руу дамжин орох цагаан хоолойн хэсэг.

Một bộ phận của khí quản bắt đầu từ thanh hầu tách ra trái phải kéo xuống đến phổi.

ส่วนหนึ่งของทางเดินหายใจ ตั้งแต่ช่องคอแตกออกเป็นซ้ายขวาต่อลงมาจนถึงปอด

bagian yang dilewati udara saat menarik nafas dan yang terbagi menjadi dua dan terhubung dengan paru-paru

Часть дыхательных путей, разделенная на правую и левую сторону, начинающаяся с горла и доходящая до легких.

• 기관지 염증.
• 기관지 천식.
• 기관지가 아프다.
• 기관지가 약하다.
• 기관지에 좋다.
• 동생은 기관지 천식이 심해서 환절기에 호흡 곤란을 자주 겪는다.
• 할머니는 기관지가 약한 나를 위해 가래를 삭게 해 주는 생강차를 자주 끓여 주신다.
• 가: 앞으로 담배를 피우면 안 되나요?
• 나: 기관지가 매우 안 좋으시기 때문에 금연하셔야 됩니다.

기관지염 (氣管支炎)

발음 : [기관지염 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

bronchitis

きかんしえん【気管支炎】

bronchite

bronquitis

التهاب القصبات

мөгөөрсөн хоолойн үрэвсэл, бронхит

viêm cuống phổi

หลอดลมอักเสบ

bronkitis

бронхит

기관지에 염증이 생겨 기침, 가래, 고열, 호흡 곤란 등의 증세가 나타나는 병.

A disease that infests bronchial tubes and causes symptoms like cough, phlegm or breathing difficulties.

気管支に炎症ができ、咳、痰、高熱、呼吸困難などの症状が発生する病気。

Inflammation des bronches qui se traduit par des toux, des expectorations, de la forte fièvre ou la dyspnée.

Enfermedad que se origina por inflamación del bronquio mostrando síntomas tales como tos, flema, fiebre alta, dificultad de respiración, etc.

مرض يتسبب في التهاب الشعب الهوائية ويسبب السعال والبلغم وارتفاع درجة الحرارة وضيق في التنفس

мөгөөрсөн хоолойд үрэвсэл үүсэн, ханиалгах, цэр гарах, өндөр халуурах, амьсгал боогдох зэрэг шинж тэмдэг илрэх өвчин.

Bệnh do xuất hiện chứng viêm ở cuống phổi và có triệu chứng như ho, có đờm, sốt cao, khó thở.

โรคที่มีอาการไอ เสมหะ มีไข้สูง หรือหายใจติดขัด เป็นต้น เนื่องจากเกิดการอักเสบบริเวณหลอดลม

penyakit dengan gejala seperti batuk-batuk, penumpukan reak, panas tinggi, kesulitan pernafasan, dsb karena terdapat infeksi pada saluran nafas

Воспаление бронхов, которое сопровождается кашлем, мокротой, высокой температурой, одышкой и т.д.

• 기관지염 증상.
• 기관지염 증세.
• 기관지염 치료.
• 기관지염을 앓다.
• 기관지염에 걸리다.
See More
기관지염으로 입원하다.
• 나는 기관지염 때문에 목이 너무 따가워서 말을 할 수 없었다.
• 지수는 심각한 기관지염으로 기침과 고열에 시달려 결국 병원에 입원하였다.
• 가: 기침이 심하고 숨을 쉬기가 어려운데 왜 그런 거죠?
• 나: 기관지염에 걸리신 것 같습니다.

기관차 (機關車)

발음 : [기관차 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

locomotive

きかんしゃ【機関車】。けんいんしゃ【牽引車】

locomotive

locomotora

قاطرة

зүтгүүрийн машин

đầu tàu, đầu máy xe lửa

หัวรถจักร, หัวรถไฟ

lokomotif

паровоз

사람을 태우는 열차나 화물을 운반하는 열차 등을 끄는 데에 쓰이는 철도 차량.

A railroad car that is used to pull passanger trains or freight trains.

人を載せる列車や貨物を運搬する列車などを牽引する時に使われる鉄道車両。

Véhicule des chemins de fer servant à remorquer des wagons transportant des passagers, des marchandises, etc.

Vehículo ferroviario que se utiliza para arrastrar el tren de pasajeros o de cargas.

قاطرة السكك الحديدية تستخدم في جرّ العربات التي تحمل الركاب أو البضائع

суудлын буюу ачааны галт тэрэг зэргийг чирэхэд хэрэглэдэг төмөр замын машин.

Xe lửa dùng trong việc kéo tàu hỏa vận chuyển hàng hóa hay tàu hỏa chở khách.

ตู้รถไฟที่ใช้ลากขบวนรถไฟที่บรรทุกผู้โดยสารหรือขบวนที่บรรทุกสินค้า

kendaraan rel yang digunakan untuk menarik gerbong berisikan penumpang atau barang

Локомотив, используемый для передвижения по рельсам поездов, предназначенных для перевозки людей, груза и т.п.

• 기관차 한 대.
• 기관차 운행.
• 기관차가 열차를 끌다.
• 기관차를 운행하다.
• 기관차를 타다.
• 기관차가 여러 대의 객차를 끌고 달렸다.
• 화재 사건이 일어난 열차를 다른 기관차가 와서 끌고 갔다.
• 기관차 한 대가 십여 대의 객차를 이어 달고 시끄럽게 달렸다.

기관총 (機關銃)

발음 : [기관총 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

machine gun

きかんじゅう【機関銃】。きじゅう【機銃】。マシンガン

mitrailleuse

ametralladora

رشاش

пулемёт, их буу

súng máy, súng liên thanh

ปืนกล

senapan

пулемёт

총알이 연속적으로 발사되는 총.

A gun that shoots bullets consecutively.

弾丸が連続的に発射される銃。

Arme automatique à tir continu de balles.

Fusil que dispara balas de manera repetida.

مدفع الرشاش الذي يطلق الرصاص باستمرار

сумыг угсран ар араас нь бууддаг буу.

Súng mà các viên đạn được bắn liên tục.

ปืนที่ใช้ยิงลูกกระสุนอย่างต่อเนื่อง

senapan yang dapat menembakkan peluru terus menerus

Скорострельное автоматическое оружие для стрельбы пулями.

• 기관총 발사.
• 기관총 사격.
• 기관총을 쏘다.
• 기관총에 맞다.
• 기관총으로 공격하다.
• 그는 기관총을 발사하여 여러 명의 적을 쏘았다.
• 국경 지대의 기관총 난사 사고로 수많은 취재진이 몰렸다.
• 총알이 연속적으로 발사되는 기관총은 한 번에 많은 사람을 죽일 수 있다.