-게요
참고 : 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
- 1. -geyo(두루높임으로) 앞의 내용이 그러하다면 뒤의 내용은 어떠할 것이라고 추측해 물음을 나타내는 표현.(informal addressee-raising) An expression used to guess what the following statement would be like, if the preceding statement is such, and ask about it.
- 어머니께서 꽃을 좋아하신다고 아버지께서 꽃을 사시게요?
- 아이들끼리 싸운 걸 가지고 부모들이 나서게요?
- 장사가 잘돼서 돈 좀 벌었다고 차를 바꾸게요?
- 가: 저녁 때 손님이 오신다고 불고기에다가 잡채까지 준비하게요?
- 나: 그럼, 그 정도는 준비해야지.
- ※ 주로 구어에서 쓴다.
- 2. -geyo(두루높임으로) 앞의 내용이 사실이라면 당연히 뒤의 내용이 이루어지겠지만 실제로는 그렇지 않음을 나타내는 표현.(informal addressee-raising) An expression used to indicate the following content would obviously be realized if the preceding content were true, but actually it is not.
- 학교 다닐 때 공부 좀 못했다고 사업도 잘 못하게요?
- 어렸을 때 그림 잘 그렸으면 다 화가가 되게요?
- 돈만 좀 있었으면 내가 아직 남의 집살이 하게요?
- 가: 장사가 잘되었으면 제가 그만 두었게요?
- 나: 요즘은 장사하는 사람들이 다 어렵다고 하더라고요.
- ※ 주로 구어에서 반어의 뜻을 가진 의문문으로 쓴다.
- 3. -geyo(두루높임으로) 듣는 사람에게 한 번 추측해서 대답해 보라고 물을 때 쓰는 표현.(informal addressee-raising) An expression used when asking the listener to try to guess and answer.
- 우리 반에서 누가 제일 인기가 많게요?
- 제가 생일 선물로 뭘 받았게요?
- 어렸을 때 제 꿈이 뭐였게요?
- 가: 우리 가족 중에서 누가 가장 늦게 일어나게요?
- 나: 보나 마나 너겠지, 뭐.
- ※ 주로 구어에서 쓴다.
- 4. -geyo(두루높임으로) 앞 문장의 내용에 대한 근거를 제시할 때 쓰는 표현.(informal addressee-raising) An expression used when presenting the reason for the preceding statement.
- 어젯밤에 음식을 많이 드셨나 봐요. 얼굴이 부었게요.
- 그동안 돈을 많이 모았나 보네요. 차를 바꾸게요.
- 아이들이 다 자나 봐요. 이렇게 조용하게요.
- 가: 저 앞 도로에서 무슨 일이 생겼나 봐요. 길이 이렇게 막히게요.
- 나: 사고라도 난 모양이네.
- ※ 주로 구어에서 쓴다.
- 5. -geyo(두루높임으로) 상대의 의도를 물을 때 쓰는 표현.(informal addressee-raising) An expression used when asking about the other person's intentions.
- 그렇게 차려 입고 데이트 하러 나가게요?
- 돈 없다더니 또 구두를 사게요?
- 빈 병을 모아서 어디다 쓰게요?
- 가: 다음 달에 적금을 타면 뭐 하게요?
- 나: 그걸로 딸 아이 피아노 사 주려고 해요.
- ※ 주로 구어에서 말하는 사람이 의외라고 생각하는 뜻을 나타낼 때 쓴다.
게양하다 (揭揚 하다)
발음 : [게ː양하다 ]
활용 : 게양하는[게ː양하는], 게양하여[게ː양하여](게양해[게ː양해]), 게양하니[게ː양하니], 게양합니다[게ː양함니다]
동사 Verb
hoist
깃발을 높이 달다.
To hoist a flag high.
- 국기를 게양하다.
- 조기를 게양하다.
- 태극기를 게양하다.
- 국경일에 게양하다.
- 운동장에 게양하다.
- 모든 국민들은 국기를 반쯤 내려 게양해서 슬픔을 표현하였다.
- 우리 마을은 화려한 깃발을 거리마다 게양하고 축제를 준비했다.
- 가: 오늘 국경일인데 태극기를 게양했어?
- 나: 그럼, 아침 일찍부터 태극기를 집 앞에 달았지.
- 문형 : 1이 2를 3에 게양하다
게우다
발음 : [게우다 ]
활용 : 게우는, 게우어, 게우니, 게웁니다[게움니다]
동사 Verb
- 1. vomit; throw up삼킨 것을 입 밖으로 도로 내놓다.To let something a person has eaten or consumed come out of his/her mouth.
- 게워 내다.
- 게워 놓다.
- 먹은 것을 게우다.
- 삼킨 것을 게우다.
- 다 게우다. See More
- 동생은 멀미가 나서 아까 먹은 것을 다 게웠다.
- 속이 좋지 않다던 친구는 결국 삼킨 것을 게워 내고야 말았다.
- 가: 의사 선생님, 우리 애가 자꾸 먹은 것을 게워요.
- 나: 음, 장염이 의심되니 한번 정밀 검사를 해 봅시다.
- 2. give back; bring back; return정당하지 않게 얻은 재물을 도로 내놓다.To give back properties one has illegitimately obtained.
- 공금을 게우다.
- 뇌물을 게우다.
- 돈을 게우다.
- 모두 게우다.
- 전부 게우다.
- 뇌물 받은 것이 들통 난 직원은 결국 받은 돈을 게웠다.
- 그 사기꾼은 피해자들에게 입힌 피해 금액을 모두 게워 내라는 판결을 받았다.
- 가: 공금을 빼돌린 그 사람은 어떻게 되었어요?
- 나: 빼돌린 돈만큼 다 게워 내고 모임에서 탈퇴했어요.
- 문형 : 1이 2를 게우다
게으르-
(게으르고, 게으른데, 게으르니, 게으르면, 게으른, 게으를, 게으릅니다)→게으르다
게으르다 ★★★
발음 : [게으르다 ]
활용 : 게으른[게으른], 게을러[게을러], 게으르니[게으르니], 게으릅니다[게으름니다]
게으름
발음 : [게으름 ]
명사 Noun
laziness; idleness
움직이거나 일하기를 싫어하는 태도나 버릇.
An attitude or habit which involves a person's dislike of moving or working.
- 게으름을 부리다.
- 게으름을 이기다.
- 게으름을 피우다.
- 게으름을 극복하다.
- 게으름을 반성하다. See More
- 공휴일 날 동생은 게으름에 빠져 꼼짝도 하지 않았다.
- 지수는 게으름을 부리다가 그만 약속 시간에 한 시간이나 늦고 말았다.
- 가: 그렇게 게으름을 피우다가는 제시간에 일을 다 못 할 거야.
- 나: 죄송해요. 이제부터 열심히 일할게요.
게으름뱅이
발음 : [게으름뱅이 ]
명사 Noun
idler; lazybones
(낮잡아 이르는 말로) 게으른 사람.
(disparaging) A lazy person.
- 빈둥거리는 게으름뱅이.
- 일하기 싫어하는 게으름뱅이.
- 잠만 자는 게으름뱅이.
- 게으름뱅이가 되다.
- 게으름뱅이로 살다.
- 승규는 하루 종일 누워서 빈둥거리는 게으름뱅이였다.
- 저 직원은 근무 시간에 졸고 지각을 자주 해서 게으름뱅이로 찍혔다.
- 가: 엄마, 조금만 더 자면 안 돼요?
- 나: 그렇게 계속 자다간 게으름뱅이가 되고 말 테니 얼른 일어나.
게을러-
(게을러, 게을러서, 게을렀다)→게으르다
게을리
발음 : [게을리 ]
부사 Adverb
idly; lazily
해야 할 일을 하기 싫어하여 부지런히 하지 않는 모양.
In the manner of being lazy because one hates to do something.
- 게을리 공부하다.
- 게을리 굴다.
- 게을리 살다.
- 게을리 생활하다.
- 게을리 일하다. See More
- 나는 주말에 집에서 꼼짝하지 않고 게을리 시간을 보내며 쉰다.
- 민준이는 여태껏 노력하지 않고 게을리 살아 온 것을 후회하고 반성했다.
- 가: 방학 동안 살이 좀 찐 것 같구나.
- 나: 집에서 게을리 지내며 먹기만 해서 그래요.
게을리하다 ★
발음 : [게을리하다 ]
활용 : 게을리하는, 게을리하여, 게을리하니, 게을리합니다[게을리함니다]
동사 Verb
neglect; disregard
해야 할 일을 하기 싫어하여 부지런히 하지 않다.
To act idle because one does not want to do something he/she is supposed to.
- 공부를 게을리하다.
- 연습을 게을리하다.
- 운동을 게을리하다.
- 일을 게을리하다.
- 임무를 게을리하다. See More
- 업무를 게을리하던 그 직원은 결국 인사이동 때 회사에서 잘렸다.
- 그 운동선수는 훈련을 게을리하다가 그만 경기에서 크게 지고야 말았다.
- 가: 밭에 잡초도 많고 농작물도 시들하던데 어떻게 된 거예요?
- 나: 제가 관리를 게을리해서 밭이 엉망이 되어 버린 거예요. 죄송해요.
- 문형 : 1이 2를 게을리하다
'한국어기초사전 > ㄱ' 카테고리의 다른 글
-게 하다, -겐, -겠-, 게재하다, 겐, 겨, 겨냥, 겨냥하다, 겨누다, 겨드랑 (0) | 2020.02.06 |
---|---|
게이머, 게이지, 게이트, 게이트볼, 게임, 게임기, 게임방, 게장, 게재, 게재되다 (0) | 2020.02.06 |
게스트, 게슴츠레, 게슴츠레하다, 게시, 게시되다, 게시판, 게시하다, 게양, 게양대, 게양되다 (0) | 2020.02.06 |
-게 마련이다, -게 만들다, -게 생겼다, 게딱지, 게로, 게릴라, 게릴라전, 게맛살, 게서¹, 게서² (0) | 2020.02.06 |
-게끔, -게나, -게 되다, 게걸스럽다, 게걸음, 게네, 게다¹, 게다², 게다가¹, 게다가² (0) | 2020.02.06 |