못지않다못질못질하다못하다¹못하다²못하다³못하다⁴몽고몽고반점몽골

못지않다 ★★
발음 : [몯ː찌안타 ]
활용 : 못지않은[몯ː찌아는], 못지않아[몯ː찌아나], 못지않으니[몯ː찌아느니], 못지않습니다[몯ː찌안씀니다], 못지않고[몯ː찌안코], 못지않지[몯ː찌안치]
형용사 Adjective
no less than; as good as
다른 것과 비교했을 때 뒤떨어지거나 못하지 않다.
Not inferior or worse than others.
  • 아이의 힘이 어른에 못지않았다.
  • 나는 작가 못지않게 글을 잘 쓴다.
  • 외모도 중요하지만 그에 못지않게 성격도 중요하다.
  • 몸은 비록 늙었을지언정 마음은 늘 젊은이 못지않다.
  • 우리 어머니는 요리에 있어서는 전문가 못지않은 실력을 갖추고 계신다.
  • 가: 너 어제 보니까 정말 가수 못지않게 노래를 잘 하더라.
  • 나: 별 거 아닌데. 고마워.
못질
발음 : [몯찔 ]
파생어 : 못질하다
명사 Noun
  1. 1. nailing
    못을 박는 일.
    The act of driving a nail.
    • 못질이 되다.
    • 망치로 못질을 하다.
    • 나무에 못질을 하다.
    • 문에 못질을 하다.
    • 벽에 못질을 하다.
      • See More
    • 승규는 타일 벽에 못질을 하다가 그만 타일을 깨 버리고 말았다.
    • 아버지는 의자를 만드려고 도안에 따라 나무를 자르고 못질을 하셨다.
    • 가: 액자가 너무 무거운지 자꾸 벽에서 액자가 떨어져.
    • 나: 그래? 그럼 큰 못으로 단단히 못질을 해 둬야겠네.
  2. 2. hurting
    (비유적으로) 마음을 아프게 하는 일.
    (figurative) The act of hurting another person's feelings.
    • 가슴에 못질을 당하다.
    • 가슴에 못질을 하다.
    • 지수의 이유 없는 비난에 민준은 가슴에 못질을 당한 기분이었다.
    • 남편은 아내가 화날 때마다 자신의 가슴에 못질을 하는 것을 참을 수가 없었다.
    • 가: 나는 그냥 이렇게 아무렇게나 살 거니까 상관하지 마세요!
    • 나: 넌 어쩌면 그렇게 엄마 가슴에 못질을 해 대니?
  3. 3. making clear
    어떤 사실을 분명히 해 두는 일.
    The act of making a fact clear.
    • 단단히 못질을 하다.
    • 남에게 돈을 빌려줄 때는 언제까지 갚아야 한다고 단단히 못질을 해 두어야 한다.
    • 딸아이는 착한 일을 하면 갖고 싶은 인형을 꼭 사 줘야 한다고 단단히 못질을 했다.
    • 가: 지수가 약속 시간을 자꾸 안 지켜.
    • 나: 다음부터는 늦지 말라고 단단히 못질을 해 둬.
못질하다
발음 : [몯찔하다 ]
☞ : 못질
동사 Verb
  1. 1. nail
    못을 박다.
    To drive a nail.
    • 망치로 못질하다.
    • 벽에 못질하다.
    • 창문에 못질하다.
    • 콘크리트에 못질하다.
    • 뚝딱뚝딱 못질하다.
    • 아버지는 액자를 걸기 위해 벽에 못질하셨다.
    • 목수는 이음새 부분에 못질해서 부러진 의자를 고쳤다.
    • 가: 창문에 커텐을 달고 싶은데 대신 못질해 주실래요?
    • 나: 네, 좋아요. 망치와 못은 어디에 있죠?
    • 문형 : 1이 2에 못질하다
  2. 2. hurt
    (비유적으로) 누군가의 마음을 아프게 하다.
    (figurative) To hurt someone's feelings.
    • 남의 속에 못질하다.
    • 가슴에 못질하다.
    • 마음에 못질하다.
    • 맘에 못질하다.
    • 심장에 못질하다.
    • 그 사람의 차가운 태도와 험한 말이 내 가슴에 못질했다.
    • 그 여자는 남자의 마음에 못질하고 매몰차게 떠나 버렸다.
    • 가: 어린 자식이 부모보다 먼저 세상을 떠나다니 이 얼마나 슬픈 일입니까?
    • 나: 네, 그게 바로 부모들의 마음에 못질하는 일이지요.
    • 문형 : 1이 2에 못질하다
못하다1 ★★★
발음 : [모ː타다 ]
☞ : 못²
동사 Verb
be incapable; fail to
어떤 일을 일정한 수준에 이르지 못하게 하거나 그 일을 할 능력이 없다.
To fail to make a certain work reach a certain level or to not own the ability to do so.
  • 공부를 못하다.
  • 노래를 못하다.
  • 살림을 못하다.
  • 수학을 못하다.
  • 술을 못하다.
    • See More
  • 새댁은 살림을 못해서 집이 매우 어수선했다.
  • 영어를 못하는 민준이에게 외국인과 대화하는 것은 매우 힘든 일이었다.
  • 가: 자네 아들 녀석은 공부를 좀 하는가?
  • 나: 아니, 공부를 못하는 편일세.
  • 문형 : 1이 2를 못하다
못하다2 ★★★
발음 : [모ː타다 ]
활용 : 못한[모ː탄], 못하여[모ː타여](못해[모ː태]), 못하니[모ː타니], 못합니다[모ː탐니다]
☞ : 못²
형용사 Adjective
  1. 1. worse than; not as good as
    비교해 보았을 때 정도나 수준이 어느 정도에 미치지 않다.
    The level or degree of something or someone not reaching that of others when compared.
    • 건강이 못하다.
    • 수준이 못하다.
    • 음식 맛이 못하다.
    • 품질이 못하다.
    • 예전만 못하다.
      • See More
    • 그는 올해 농사가 작년만 못하다며 울상을 지으며 내게 말했다.
    • 그는 예전에는 노래를 잘 불렀는데 요즘에는 예전만 못한 것 같다.
    • 성적은 동생이 형보다 못하지만 운동은 동생이 형보다 훨씬 더 잘한다.
    • 가: 나도 못 푼 문제인데 네가 풀겠니?
    • 나: 아무렴, 내가 너보다 못하겠니?
    • 문형 : 1이 2보다 못하다, 1이 2만 못하다
  2. 2. at least
    아무리 적게 잡아도.
    By the lowest estimate.
    • 아무리 못해도.
    • 못해도 다섯 명 정도.
    • 못해도 마흔 살.
    • 못해도 만 원.
    • 못해도 열 개.
    • 이 정도 일이라면 못해도 일주일 정도 걸려야 다 할 수 있을 것 같다.
    • 운동장에는 못해도 스무 명이 넘는 아이들이 모여 축구를 하고 있었다.
    • 오래 낚시터에 앉아 있었으니 그는 못해도 물고기 열 마리는 잡았을 것이다.
    • 가: 노트북 하나 사려면 얼마나 들어요?
    • 나: 제품마다 다르지만 못해도 오십만 원 정도는 들어요.
    • ※ 주로 '못해도'로 쓴다.
    • 문형 : 1이 못하다
못하다3
발음 : [모ː타다 ]
활용 : 못하는[모ː타는], 못하여[모ː타여](못해[모ː태]), 못하니[모ː타니], 못합니다[모ː탐니다]
☞ : 못²
보조 동사 Auxiliary Verb
cannot
앞말이 뜻하는 행동이 이루어지지 않거나 그것을 할 능력이 없음을 나타내는 말.
An auxiliary verb used to indicate that an action in the preceding statement was not completed or that one does not have the ability to do it.
  • 막차가 끊겨 집에 가지 못한 사람들은 일단 가까운 여관에서 묵기로 했다.
  • 아버지는 강아지가 집 밖으로 달아나지 못하게 강아지 목에 줄을 매어 놓았다.
  • 시험 문제가 너무 어렵게 출제되어 나는 한 문제도 풀지 못하고 교실을 나왔다.
  • 가: 너 왜 이렇게 늦었어?
  • 나: 어제 늦게 자서 일찍 일어나지 못했어.
  • ※ 동사 뒤에서 '-지 못하다'로 쓴다.
못하다4
발음 : [모ː타다 ]
활용 : 못한[모ː탄], 못하여[모ː타여](못해[모ː태]), 못하니[모ː타니], 못합니다[모ː탐니다]
☞ : 못²
보조 형용사 Auxiliary Adjective
  1. 1. motada
    앞말이 뜻하는 상태에 이를 수 없음을 나타내는 말.
    An auxiliary adjective used to indicate that the state described by the preceding words cannot be reached.
    • 지수는 또래보다 영리하지는 못했지만 누구보다 착하고 순한 아이였다.
    • 어린 동생을 집에 혼자 두고 온 동생 때문에 나는 마음이 편하지 못했다.
    • 우리는 그들이 옳지 못한 행동을 하는 것을 가만히 지켜볼 수만은 없었다.
    • 가: 승규에 대한 주변 평판이 왜 그리 좋지 못하지?
    • 나: 평소에 사람들한테 민폐를 많이 끼치잖아.
    • ※ 형용사 뒤에서 '-지 못하다'로 쓴다.
  2. 2. motada
    앞말이 나타내는 행동이나 상태가 극에 달해 더 이상 유지할 수 없음을 나타내는 말.
    An auxiliary adjective used to indicate that the action or state described by the preceding words is too extreme to be sustained.
    • 바닥에 흥건히 고인 피는 붉다 못해 검은 빛까지 띠고 있었다.
    • 그녀는 희다 못해 푸른빛이 감도는 하얀색 옷을 아래위로 입고 있었다.
    • 경찰들의 끈질긴 심문을 견디다 못한 그는 결국 모든 죄를 자백하고 말았다.
    • 나는 그들의 힘겨운 삶의 모습을 보다 못해 눈물을 흘리며 고개를 돌리고 말았다.
    • 가: 수학 문제는 다 풀었어?
    • 나: 휴, 두 시간이나 붙잡고 있다 못해 결국 수학 선생님을 찾아갔어.
    • 가: 산 정상에 오르니까 기분이 어때요?
    • 나: 아름답다 못해 감동적이기까지 합니다.
    • ※ 주로 '-다(가) 못하여'로 쓴다.
몽고 (蒙古)
발음 : [몽고 ]
명사 Noun
Mongolia
중앙아시아 내륙에 있는 나라. ‘몽골’을 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
A country in the middle of Central Asia; the name is derived by reading "Mongolia" in Sino-Korean characters.
몽고반점 (蒙古斑點)
발음 : [몽고반점 ]
명사 Noun
mongolian spot
갓난아이의 엉덩이, 등, 허리 등에 있는 멍처럼 퍼런 점.
A bruise-like bluish spot, on the hip, back, side, etc., of a newborn baby.
  • 파란 몽고반점.
  • 몽고반점이 없어지다.
  • 몽고반점이 있다.
  • 몽고반점은 그 이름처럼 주로 동양인 아이에게서 나타나며 오 세쯤부터 없어지기 시작한다.
  • 할머니는 몽고반점이 삼신할머니가 아기가 잘 나오도록 엉덩이를 때려서 생긴 것이라고 말씀하셨다.
  • 가: 난 왜 고등학생이 되었는데도 아직까지 엉덩이 몽고반점이 안 없어지지?
  • 나: 그건 몽고반점이 아니라 그냥 반점일 거야.
  • ※ '몽고점'의 이전 말이다.
몽골 (←Mongolia) ★★★
명사 Noun
  1. 1. Mongolia
    만주의 서쪽이자 시베리아의 남쪽에 있는 지역. 칭기즈 칸이 13세기 초 중국 본토의 북쪽에 세운 몽골 제국이 있던 곳으로 청나라 때 외몽골과 내몽골로 나누어졌다. 북쪽으로는 러시아, 남쪽으로는 중국과 맞닿아 있다.
    A region located in the west of Manchuria and south of Siberia; it was the place of the Mongolian Empire that Jínghis Khan built in the north of mainland of China in the early 13th century; it was divided into inner and outer Mongolia during the the Ch’ing Dynasty; it is bordered by Russia in the north and China in the south.
  2. 2. Mongolia
    중앙아시아 내륙에 있는 나라. 농업과 목축업이 발달하였고 주요 생산물로는 양모 등 있다. 주요 언어는 몽골어이고 수도는 울란바토르이다.
    It is a country located inland from Central Asia; it is known for well-developed agriculture and livestock farming, and is a major producer of wool, etc; its major languages is Mongolian and its capital is Ulaanbaatar.

'한국어기초사전 > ㅁ' 카테고리의 다른 글

몽땅하다, 몽롱하다, 몽매¹, 몽매², 몽매하다, 몽상, 몽상가, 몽상하다, 몽실몽실, 몽유병  (0) 2020.02.06
몽골어, 몽글몽글, 몽글몽글하다, 몽글하다, 몽달귀신, 몽당연필, 몽둥이, 몽둥이질, 몽땅¹, 몽땅²  (0) 2020.02.06
못마땅하다, 못마땅히, 못살다, 못생겨-, 못생기-, 못생기다, 못쓰다, 못자리, 못줄, 못지아니하다  (0) 2020.02.06
몸통, 몹시, 몹쓸, 못¹, 못², 못나다, 못난이, 못내, 못다, 못되다  (0) 2020.02.06
몸조리, 몸조심, 몸조심하다, 몸종, 몸집, 몸짓, 몸짓 언어, 몸차림, 몸체, 몸치장  (0) 2020.02.06

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바