문화어 (文化語)
발음 : [문화어 ]
명사 Noun
Culture Language
북한에서 언어생활의 기준으로 삼는 표준말.
The standard language of North Korea.
  • 문화어의 특징.
  • 문화어를 말하다.
  • 문화어를 사용하다.
  • 문화어를 익히다.
  • 문화어를 학습하다.
  • 남한에서는 표준어를 사용하고 북한에서는 문화어를 사용한다.
  • 문화어의 특징 중 하나는 한자나 외래어를 고유어로 바꾸어 쓴다는 것이다.
  • 표준어에서는 ‘널직하다’가 잘못된 표현이지만 문화어에서는 바른 표현이다.
문화용품 (文化用品)
발음 : [문화용품 ]
명사 Noun
cultural goods
문화적 욕구를 충족하기 위한 여러 가지 물품.
Various articles needed to satisfy cultural needs.
  • 값비싼 문화용품.
  • 문화용품이 필요하다.
  • 문화용품을 구입하다.
  • 문화용품을 사다.
  • 봇짐장수는 댕기, 화장품, 비녀, 안경처럼 다양한 장신구와 문화용품을 취급했다.
  • 기성세대가 생필품 중심의 소비를 했다면 풍요로운 환경에서 자란 젊은이들은 문화용품 중심의 소비를 한다.
  • 가: 어제 백화점에 가서 골프채랑 새로 나온 게임기를 샀어.
  • 나: 너는 문화용품을 사는 데 돈을 너무 많이 쓰는 것 같아.
문화원 (文化院)
발음 : [문화원 ]
명사 Noun
  1. 1. cultural center
    한 사회나 조직에서 자신들의 문화를 쉽게 접할 수 있도록 만들거나 각종 문화 생활을 할 수 있도록 만든 공간.
    A place designed by a society or organization to allow others to access its culture easily or to enjoy a variety of cultural life.
    • 지방 문화원.
    • 지역 문화원.
    • 문화원을 건립하다.
    • 문화원을 방문하다.
    • 문화원을 세우다.
    • 지방 문화원은 주로 지역의 문화에 대한 연구, 보존, 개발 사업을 추진한다.
    • 경주 문화원에는 경주의 역사와 풍습 등과 관련된 책자들이 전시되어 있다.
    • 가: 시에서 우리 마을에 문화원을 건립한대.
    • 나: 맞아, 이제 우리 주민들도 문화 공연이나 전시회를 즐길 수 있게 됐어.
  2. 2. cultural center
    각국 대사관들이 그 나라의 문화와 언어를 직접 접하고 배울 수 있도록 만든 공간.
    A place created by an embassy to allow others to access to and learn the country's culture and language.
    • 미국 문화원.
    • 캐나다 문화원.
    • 프랑스 문화원.
    • 문화원을 이용하다.
    • 문화원에 찾아가다.
    • 나는 프랑스 문화원에 일주일에 두 번씩 가서 프랑스어를 배운다.
    • 영국 문화원 도서실에는 영국 문학과 역사 등에 관련된 서적들이 구비돼 있었다.
    • 유학을 생각하고 있는 학생은 해당 국가의 문화원을 찾아 정보를 얻는 것이 좋다.
    • 가: 일본은 해외에 자기들 문화를 알리는 일에 굉장히 적극적이더라.
    • 나: 맞아, 유럽에 갔을 때 보니까 각 나라 곳곳에 일본 문화원이나 만화 박물관들이 많더라고.
문화유산 (文化遺産)
발음 : [문화유산 ]
명사 Noun
cultural heritage
문화적인 가치가 높아 후손들에게 물려 줄 필요가 있는 문화나 문화재.
Culture or cultural artifacts that have high cultural value, and thus need to be handed down to posterity.
  • 세계 문화유산.
  • 고대의 문화유산.
  • 찬란한 문화유산.
  • 문화유산을 남기다.
  • 문화유산을 보존하다.
  • See More
  • 수원 화성과 종묘 등이 세계 문화유산으로 지정되었다.
  • 그가 문화유산을 답사하고 쓴 책에는 잘 알려지지 않은 귀중한 문화재들이 소개되어 있었다.
  • 가: 누가 숭례문에 불을 지르는 바람에 숭례문이 다 타 버린 적이 있어.
  • 나: 문화유산을 소중히 관리하고 보존해도 모자랄 판에 그런 짓을 하다니.
문화인 (文化人)
발음 : [문화인 ]
명사 Noun
  1. 1. cultured person; refined person
    지적 수준이 높거나 교양이 있는 사람.
    A person who is highly intelligent and sophisticated.
    • 문화인으로 거듭나다.
    • 문화인으로 불리다.
    • 문화인으로 살다.
    • 인간은 교육을 통해 문화인으로 살아갈 수 있게 된다.
    • 힘보다 지식을 쓰는 사람은 문화인 또는 지식인이라 칭한다.
    • 가: 요즘 몇몇 대학 교수들이 연구비를 횡령해 문제가 되고 있어.
    • 나: 좋은 교육을 받고 문화인이라 불리는 사람들이 어떻게 그런 짓을 할 수가 있지?
  2. 2. person with cultural occupation
    예술이나 학문 분야에 종사하는 사람.
    A person who engages in a field of art or who works at an academy.
    • 여성 문화인.
    • 유명한 문화인.
    • 문화인 모임.
    • 문화인으로 살아가다.
    • 많은 문화인들은 뼈를 깎는 고통 속에서 작품을 창작한다.
    • 그 예술 회관에서는 문화인들의 전시회와 연극 공연 등이 자주 열리곤 했다.
    • 가: 이 마을에는 문화인들의 작업실이 많은 것 같아.
    • 나: 응, 그래서 유명 문화인들을 자주 볼 수 있지.
문화 인류학 (文化人類學)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
cultural anthropology
인류의 생활 방식이나 사회의 관습, 제도 등을 문화의 측면에서 연구하는 학문.
An academic field studying the ways of life, customs, systems, etc., of humankind in the aspect of culture.
  • 문화 인류학 강의.
  • 문화 인류학 개론.
  • 문화 인류학을 공부하다.
  • 문화 인류학을 배우다.
  • 문화 인류학을 전공하다.
  • 나는 중국에서 문화 인류학을 공부하며 중국 소수 민족의 음식 문화를 연구했다.
  • 문화 인류학 학자들은 오래전부터 각 나라의 고유한 문화에 대해 관심을 가져 왔다.
  • 가: 요즘은 문화 인류학 같은 학문을 배우려는 학생들이 줄어서 걱정이야.
  • 나: 인문학은 돈이 안 된다는 잘못된 인식이 팽배해서 그런 것 같아요.
문화재 (文化財) ★★
발음 : [문화재 ]
명사 Noun
cultural asset; cultural property
문화적 가치가 뛰어나서 법으로 보호를 받거나 받아야 하는 유물 및 유적.
Relics or remains that have high cultural value, and thus are or should be protected by law.
  • 문화재 관리.
  • 문화재 반출.
  • 문화재 보호법.
  • 문화재를 발굴하다.
  • 문화재를 보전하다.
  • See More
  • 박물관에는 다양한 문화재가 전시되어 있다.
  • 이 절은 작년에 문화재로 지정되어 지금 보수 작업이 한창이다.
문화적1 (文化的) ★★
발음 : [문화적 ]
명사 Noun
being cultural
문화와 관련된 것.
A quality of being related to culture.
  • 문화적인 관점.
  • 문화적인 다양성.
  • 문화적인 발전.
  • 문화적인 배경.
  • 문화적인 시각.
  • See More
  • 세종 대왕은 문화적으로 다양한 업적을 남겼다.
  • 이 문제는 사회적 측면뿐만 아니라 문화적인 측면에서의 고찰도 필요하다.
문화적2 (文化的) ★★
발음 : [문화적 ]
관형사 Determiner
cultural
문화와 관련된.
Being related to culture.
  • 문화적 관점.
  • 문화적 교류.
  • 문화적 다양성.
  • 문화적 발전.
  • 문화적 배경.
  • See More
  • 시대나 지역에 따라 문화적 특징은 다양하게 나타난다.
  • 최근에는 우리나라와 다른 나라의 문화적 교류가 활발히 이루어지고 있다.
  • 가: 나는 가끔 일본인 친구가 내 부탁을 거절하는 건지 허락하는 건지 헷갈릴 때가 있어.
  • 나: 우리나라랑 일본의 문화적 차이 때문이 아닐까?
묻-1
(묻고, 묻는데, 묻어, 묻어서, 묻으니, 묻으면, 묻은, 묻는, 묻을, 묻습니다, 묻었다, 묻어라)→묻다¹, 묻다²
묻-2
(묻고, 묻는데, 묻는, 묻습니다)→묻다³
묻다1 ★★
발음 : [묻따 ]
활용 : 묻어[무더], 묻으니[무드니], 묻는[문는]
동사 Verb
  1. 1. be stained with; be smeared with
    먼지, 때, 가루, 액체 등이 달라붙다.
    For dust, stain or powder, liquid, etc., to dirty something.
    • 가루가 묻다.
    • 때가 묻다.
    • 먼지가 묻다.
    • 물감이 묻다.
    • 물이 묻다.
    • See More
    • 물을 흘려 바지에 물이 묻었다.
    • 칠판을 지우자 내 머리에 분필 가루가 묻었다.
    • 옷을 빤 지 오래 되어서 때가 많이 묻어 있었다.
    • 과일과 채소에 농약이 묻어 있어서 반드시 씻어 먹어야 한다.
    • 가: 입술에 묻은 건 뭐니?
    • 나: 아. 떡을 먹었더니 콩고물이 묻었네.
    • 문형 : 1이 2에 묻다
  2. 2. be contained; be mixed
    담기거나 함께 섞이다.
    To be contained or mixed together.
    • 묻어 타다.
    • 묻어서 가다.
    • 묻어서 살다.
    • 묻어서 오다.
    • 묻어서 행동하다.
    • 가을 바람에는 꽃향기가 잔뜩 묻어 있었다.
    • 그 쪽지는 도서관에서 빌린 책에 함께 묻어서 온 것 같다.
    • 가: 과장이라는 사람이 왜 저렇게 줏대가 없을까?
    • 나: 맞아, 항상 다수의 의견에 묻어서 이랬다 저랬다 해.
    • ※ 주로 '묻어', '묻어서'로 쓴다.
    • 문형 : 1이 2에 묻다
묻다2 ★★
발음 : [묻따 ]
활용 : 묻어[무더], 묻으니[무드니], 묻는[문는]
동사 Verb
  1. 1. bury
    물건을 특정 장소 속에 넣고 다른 물질로 위를 덮어서 가리다.
    To put something in a certain place and hide it by covering it with another thing.
    • 거름을 묻다.
    • 물건을 묻다.
    • 발을 묻다.
    • 시신을 묻다.
    • 시체를 묻다.
    • See More
    • 나는 키우던 고양이가 죽어서 뒷산에 묻었다.
    • 김치는 항아리에 넣어 땅에 묻어 놓은 것이 가장 맛있다.
    • 가: 너희 집 개는 왜 저렇게 화단을 다 헤쳐 놓는 거야?
    • 나: 자기가 묻어 놓은 뼈다귀 찾는다고 저러는 거야.
    • 문형 : 1이 2를 3에 묻다
  2. 2. hide; cover; conceal
    일을 깊이 숨기어 감추다.
    To deeply hide an incident and cover it up.
    • 과거를 묻다.
    • 범행을 묻다.
    • 사건을 묻다.
    • 사연을 묻다.
    • 아픔을 묻다.
    • See More
    • 언니는 자신이 예전에 유명한 배우였다는 것을 과거로 묻고 외국으로 떠났다.
    • 나는 이 일을 비밀로 묻어 두고 넘어가자니 양심의 가책을 받아 그럴 수 없었다.
    • 가: 너 아직도 예전 애인을 잊지 못하고 있는 거야?
    • 나: 아니야, 그 일은 벌써 다 가슴에 묻었어.
    • 문형 : 1이 2를 3에 묻다, 1이 2를 3으로 묻다
  3. 3. cover
    얼굴을 다른 물체에 가리듯 기대다.
    To lean on something, hiding one's face.
    • 머리를 묻다.
    • 얼굴을 묻다.
    • 이마를 묻다.
    • 베개에 묻다.
    • 옷자락에 묻다.
    • 혜리는 눈물을 흘리며 겉옷에 얼굴을 묻고 흐느끼기 시작했다.
    • 수진이는 집에 돌아오자마자 베개에 머리를 묻고 죽은 듯이 잤다.
    • 문형 : 1이 2를 3에 묻다
  4. 4. be deeply seated
    의자나 이불 같은 데에 몸을 깊이 기대다.
    To be seated deeply in an armchair or comforter.
    • 몸을 묻다.
    • 피곤한 몸을 묻다.
    • 소파에 묻다.
    • 이불 속에 묻다.
    • 침대에 묻다.
    • 나는 피곤한 몸을 잠시라도 의자에 묻고 싶었다.
    • 지수는 소파에 몸을 묻은 채 깊이 잠든 아들을 보고 안쓰러운 마음이 들었다.
    • 가: 어제부터 승규가 침대에 몸을 묻고 꼼짝도 하지 않아.
    • 나: 어제 일이 정말 고됐나 봐.
    • 문형 : 1이 2를 3에 묻다
묻다3 ★★★
발음 : [묻ː따 ]
활용 : 물어[무러], 물으니[무르니], 묻고[묻ː꼬]
동사 Verb
  1. 1. ask; inquire; interrogate
    대답이나 설명을 요구하며 말하다.
    To say something, demanding an answer or explanation.
    • 견해를 묻다.
    • 근황을 묻다.
    • 길을 묻다.
    • 답을 묻다.
    • 방법을 묻다.
    • See More
    • 지수는 나에게 부모님의 건강에 대해 물었다.
    • 기자가 인터뷰를 하며 나에게 여러 가지를 물었다.
    • 선생님께서는 지수에게 문제를 푸는 방법에 대해 물으셨다.
    • 가: 우리가 묻는 말에 솔직하게 대답해!
    • 나: 전 정말 아무 것도 몰라요.
    • 문형 : 1이 2에/에게 3을 묻다, 1이 2에/에게 3-고 묻다
    • 문형참고 : '3에 대하여'로도 쓴다.
  2. 2. blame; criticize; hold someone accountable
    어떤 일에 대한 책임을 따지다.
    To hold someone accountable for something.
    • 책임을 묻다.
    • 책임 소재를 묻다.
    • 선생님께서는 반장에게 아이들의 싸움에 대한 책임을 물으셨다.
    • 그들은 이번 시합에서의 패배에 대한 모든 책임을 감독에게 물었다.
    • 가: 이 과제가 실패로 끝나면 자네에게 책임을 물을 수밖에 없네.
    • 나: 당연히 책임자인 제가 책임을 져야죠.
    • ※ 주로 '책임을 묻다'로 쓴다.
    • 문형 : 1이 2에/에게 3을 묻다

+ Recent posts

TOP