물동이물들다물들이다물때¹물때²물량물러가다물러나-물러나다물러서다

물동이
발음 : [물똥이 ]
명사 Noun
water jar
물을 길어 담거나 보관해 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇.
A round container with a fat middle for containing water pumped up or drawn up from a well.
  • 물동이가 깨지다.
  • 물동이를 들다.
  • 물동이를 이다.
  • 물동이에 물을 담다.
  • 나는 물동이를 지고 우물가에 물을 길으러 가는 중에 지수를 만났다.
  • 어머니는 물동이에 담긴 물을 바가지로 떠서 숨을 헐떡거리는 나에게 주셨다.
  • 물을 길어 가다가 급히 멈춰 서는 바람에 물동이의 물이 쏟아져 옷이 다 젖고 말았다.
물들다 ★★
발음 : [물들다 ]
활용 : 물들어[물드러], 물드니, 물듭니다[물듬니다]
파생어 : 물들이다
동사 Verb
  1. 1. be dyed; be colored; be tinged
    빛깔이 서서히 퍼지거나 옮아서 묻다.
    For a color to permeate or spread slowly; to be imparted or stained by something.
    • 검게 물들다.
    • 노랗게 물들다.
    • 붉게 물들다.
    • 노을로 물들다.
    • 석양으로 물들다.
    • 저녁 무렵이 되자 바깥은 석양으로 붉게 물들었다.
    • 아버지는 어느새 머리카락이 하얗게 물들어 있었고, 나는 그제서야 세월을 실감했다.
    • 가: 가을도 됐는데 산에 놀러 가지 않을래?
    • 나: 그래. 요즘 산이 온통 빨간색, 노란색으로 물들어서 경치가 좋다더라.
    • 문형 : 1이 2로 물들다, 1이 2-게 물들다
  2. 2. be imbued; be influenced
    환경이나 행동, 사상 등의 영향을 받아 닮다.
    To resemble someone or something under the influence of his/her or its environment, act, or ideas, etc.
    • 사상에 물들다.
    • 습관에 물들다.
    • 악에 물들다.
    • 친구에게 물들다.
    • 나쁘게 물들다.
    • 부모는 자녀가 나쁜 습관에 물들지 않도록 잘 지도해야 할 의무가 있다.
    • 자신만의 생각이 없는 사람일수록 어떤 사상에 물들면 헤어나기가 더욱 힘들다.
    • 가: 네가 민준이한테 물들더니 나쁘게 변하는구나!
    • 나: 제 친구 욕하지 마세요!
    • 문형 : 1이 2에/에게 물들다
물들이다 ★
발음 : [물드리다 ]
활용 : 물들이어[물드리어/ 물드리여](물들여[물드려]), 물들이니[물드리니]
☞ : 물들다
동사 Verb
  1. 1. dye; color
    빛깔이 서서히 퍼지거나 옮아서 묻게 하다.
    To resemble someone or something under the influence of his/her or its environment, act, or ideas, etc.
    • 머리카락을 물들이다.
    • 옷감을 물들이다.
    • 하늘을 물들이다.
    • 황금빛으로 물들이다.
    • 빨갛게 물들이다.
    • 저무는 해는 하늘을 온통 붉게 물들여 놓았다.
    • 제주도에서는 감을 찧어 낸 물로 천을 물들여 옷을 만들었다.
    • 가: 왜 머리를 노랗게 물들였어?
    • 나: 기분 전환도 할 겸 염색해 봤어. 어때?
    • 문형 : 1이 2를 3으로 물들이다, 1이 2를 3-게 물들이다
    • 유의어 염색하다
  2. 2. influence; taint; imbue
    환경이나 행동, 사상 등을 퍼뜨리거나 닮게 하다.
    To spread a person or thing's environment, act, or ideas, etc., or to make another resemble it.
    • 사회를 물들이다.
    • 친구를 물들이다.
    • 사상으로 물들이다.
    • 테러로 물들이다.
    • 나쁘게 물들이다.
    • 김 작가는 작품 활동을 통해 그 시대 전체를 자신의 사상으로 물들였다.
    • 사치 풍조는 이제 중산층에까지 폭넓게 파급되어 온 사회를 물들이기에 이르렀다.
    • 가: 민준이하고 요새 왜 안 놀아?
    • 나: 엄마가 민준이가 나를 자꾸 나쁘게 물들인다고 못 놀게 해.
    • 문형 : 1이 2를 3으로 물들이다, 1이 2를 3-게 물들이다
물때1
발음 : [물때 ]
명사 Noun
  1. 1. time for tide
    하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때.
    The time when rising and ebbing tides come in and go out twice in a day.
    • 물때가 맞다.
    • 물때를 기다리다.
    • 물때를 모르다.
    • 물때를 보다.
    • 물때를 알다.
    • 어부라면 물이 언제 들어오고 나가는지, 즉 물때를 잘 알아야 한다.
    • 당시 나는 물때를 모르고 섬으로 낚시를 갔다가 섬에 물이 차서 큰일 날 뻔했다.
    • 가: 이 낚싯대는 언제 쓰는 게 좋나요?
    • 나: 물때를 봐서 썰물에 놓을 때도 있고, 밀물에 놓을 때도 있어요.
  2. 2. time for rising tide
    밀물이 들어오는 때.
    The time when the rising tide comes.
    • 물때가 늦다.
    • 물때가 되다.
    • 물때를 기다리다.
    • 물때를 만나다.
    • 물때를 확인하다.
    • 이 섬은 밀물이 오면 완전히 잠기기 때문에 물때가 되기 전에 섬에서 나가야 한다.
    • 물때가 되어 가는지 바닷물은 개펄을 야금야금 삼키며 백사장 가까이 접근해 왔다.
    • 가: 이따가 배를 띄울 수 있을까요?
    • 나: 너무 지체하면 물때가 늦어 배 띄우기가 쉽지 않습니다.
  3. 3. best fishing time
    낚시에서 물고기가 가장 잘 잡히는 때.
    In angling, the time to fish.
    • 흐린 물때.
    • 물때가 꺾이다.
    • 물때가 나쁘다.
    • 물때가 맞다.
    • 물때가 좋다.
    • 이곳은 천연 어장으로서 물때 좋은 날은 전복, 해삼 등을 많이 잡을 수 있다.
    • 아버지는 낚시는 물때가 좋아야 한다면서 어느 때에 고기가 잘 잡히는지를 나에게 일러 주셨다.
    • 가: 오늘은 물때가 너무 좋네요.
    • 나: 고기 많이 낚으셨나 봐요.
물때2
발음 : [물때 ]
명사 Noun
fur; slime
물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때.
Filth that forms on an object when the object is in contact with dirty substances in water.
  • 시꺼먼 물때.
  • 물때 자국.
  • 물때가 끼다.
  • 물때가 앉다.
  • 물때를 벗기다.
    • See More
  • 욕실 슬리퍼를 하도 안 닦았더니 슬리퍼에 물때가 잔뜩 끼어 있었다.
  • 냉각수에 맹물을 넣으면 냉각수 순환 통로에 물때가 껴서 냉각 효율을 저하시킬 수 있다.
  • 가: 욕실 청소 좀 해. 물때 앉은 것 좀 봐라.
  • 나: 이따 저녁때 할게요.
물량 (物量) ★
발음 : [물량 ]
명사 Noun
quantity of materials
물건의 양.
The amount of materials.
  • 예상 물량.
  • 물량 공세.
  • 물량이 부족하다.
  • 물량이 폭주하다.
  • 물량을 채우다.
    • See More
  • 새로 가게를 열자마자 엄청난 물량의 주문이 들어왔다.
  • 적은 예산으로 제작되던 이 나라의 영화들은 이제 물량 공세와 과감한 투자로 전성기를 맞았다.
  • 잦은 비와 태풍으로 인해 농산물의 수확이 저조해 올해는 예년에 비해 물량 확보가 어려워졌다.
물러가다 ★
발음 : [물러가다 ]
활용 : 물러가, 물러가니
동사 Verb
  1. 1. move back; step back
    있던 자리에서 뒤로 가거나 다른 자리로 옮겨 가다.
    To move back from where one is or move to another seat.
    • 뒤로 물러가다.
    • 방으로 물러가다.
    • 옆으로 물러가다.
    • 제자리로 물러가다.
    • 한 걸음 물러가다.
    • 나는 예식 중간에 나가야 돼서 식장 뒤쪽으로 물러가 있었다.
    • 승규는 자기 차례가 되자 앞으로 나와 자신의 의견을 말하고 다시 제자리로 물러갔다.
    • 가: 페인트가 튈지도 모르니 한 걸음 뒤로 물러가 계세요.
    • 나: 아니에요, 저도 돕겠습니다.
    • 문형 : 1이 2로 물러가다
  2. 2. go away; disappear
    있던 현상이나 느낌 등이 사라지다.
    For a present phenomenon or feeling, etc., to disappear.
    • 고통이 물러가다.
    • 긴장이 물러가다.
    • 더위가 물러가다.
    • 장마가 물러가다.
    • 추위가 물러가다.
    • 이제 삼월이니 추위가 물러가고 곧 따뜻한 봄이 올 것이다.
    • 이 고통은 진통제 몇 알을 먹는다고 해서 물러갈 성질의 것이 아니다.
    • 가: 밖에 비 오네.
    • 나: 이번 비로 더위가 좀 물러가려나?
    • 문형 : 1이 물러가다
  3. 3. withdraw; retire; resign
    하고 있던 일, 차지하고 있던 자리나 지위 등을 내놓고 떠나다.
    To give up what one is doing, or a place or position one is holding, and leave.
    • 영토에서 물러가다.
    • 자리에서 물러가다.
    • 직무에서 물러가다.
    • 직책에서 물러가다.
    • 김 회장은 조만간 팔 년 동안 역임해 온 회장직에서 물러갈 예정이라고 말했다.
    • 그는 왕에게 자신은 이제 늙었으니 조정에서 물러가기를 청하였으나 왕은 이를 허락하지 않았다.
    • 가: 아무래도 나는 이 성에서 물러가야 할 것 같소.
    • 나: 안 됩니다. 장군님만 믿고 의지하고 있는 이 성의 백성들을 생각해 주십시오.
    • 문형 : 1이 2에서 물러가다
  4. 4. withdraw; leave
    윗사람 앞에 왔다가 도로 나가다.
    To depart from an encounter with a person who is older than one.
    • 냉큼 물러가다.
    • 썩 물러가다.
    • 이만 물러가다.
    • 꼴도 보기 싫으니 내 앞에서 썩 물러가거라!
    • 드릴 말씀이 있어 방으로 들어간 나에게 아버지는 썩 물러가라고 하시면서 크게 화를 내셨다.
    • 가: 스님, 저는 이만 물러가겠습니다.
    • 나: 그래. 몸 건강히 잘 살게.
    • 가: 그만 나가 보게.
    • 나: 네. 그럼 저는 이만 물러가겠습니다.
    • 문형 : 1이 물러가다
물러나-
(물러나고, 물러나는데, 물러나, 물러나서, 물러나니, 물러나면, 물러난, 물러나는, 물러날, 물러납니다, 물러났다, 물러나라)→물러나다
물러나다 ★★
발음 : [물러나다 ]
활용 : 물러나는, 물러나, 물러나니, 물러납니다[물러남니다]
동사 Verb
  1. 1. step aside; step back; move back
    있던 자리에서 뒷걸음으로 피하여 몸을 옮기다.
    To move one's body from where it was with backward steps.
    • 뒤로 물러나다.
    • 방에서 물러나다.
    • 조금 물러나다.
    • 한 걸음 물러나다.
    • 좀 더 잘 뛰기 위해서 한 걸음 뒤로 물러나야 한다.
    • 방을 물러나면서 부부는 거의 동시에 낮고 긴 한숨을 토해 냈다.
    • 가: 모닥불에서 연기가 너무 나니까 조금 물러나 있어.
    • 나: 당신도 눈이 매울 텐데 저도 도울게요.
    • 문형 : 1이 2에서/를 물러나다, 1이 2로 물러나다
  2. 2. withdraw; leave
    어른 앞에 있다가 도로 나오다.
    To depart from an encounter with a person who is older than oneself.
    • 부모에게서 물러나다.
    • 선생님 앞에서 물러나다.
    • 어른 앞에서 물러나다.
    • 왕 앞에서 물러나다.
    • 임금 앞에서 물러나다.
    • 신하는 왕께 충언을 하고 그 앞을 물러났다.
    • 어른 앞에서 물러날 때 획 돌아서 엉덩이를 보여서는 안 된다.
    • 가: 승규는 아빠한테 혼이 나도 풀이 죽지 않고 명랑해서 좋네요.
    • 나: 그러게요, 아빠 앞에서 물러나기가 무섭게 까부네요.
    • 문형 : 1이 2에서/를 물러나다
  3. 3. withdraw; retire; resign
    하던 일이나 자리를 내놓고 나오다.
    To give up what one is doing or position one is holding, and leave.
    • 공직을 물러나다.
    • 관직을 물러나다.
    • 자리를 물러나다.
    • 공직에서 물러나다.
    • 관직에서 물러나다.
      • See More
    • 총장은 사태가 수습된 뒤에는 총장직을 물러나겠다고 발표했다.
    • 김 선생님은 정계에서 물러나 저술에 전념하다가 지난해에 세상을 떠났다.
    • 가: 결국 김 회장이 회사 경영에서 물러난대.
    • 나: 이번 실적이 너무 안 좋은 데에 대한 책임을 지는 거구나.
    • 문형 : 1이 2에서/를 물러나다
  4. 4. break apart; crack
    꼭 붙어 있던 물건의 틈이 벌어지다.
    For things stuck tightly together to break apart.
    • 관절이 물러나다.
    • 뼈마디가 물러나다.
    • 아버지는 오랜 세월 뼈마디가 물러나는 막노동으로 골병이 드셨다.
    • 여자가 아이를 낳으면 뼈가 약해지고 관절이 물러나 산후 조리가 꼭 필요하다.
    • 가: 엄마, 아이를 낳는 건 정말 그렇게 고통스러워요?
    • 나: 그럼, 뼈마디가 다 물러나는 고통을 느껴.
    • 문형 : 1이 물러나다
물러서다 ★★
발음 : [물러서다 ]
활용 : 물러서는, 물러서, 물러서니, 물러섭니다[물러섬니다]
동사 Verb
  1. 1. step aside; step back; move back
    있던 자리에서 뒷걸음으로 피하여 몸을 서다.
    To move one's body from where it was with backward steps
    • 뒤로 물러서다.
    • 멀찍이 물러서다.
    • 주춤주춤 물러서다.
    • 한 발자국 물러서다.
    • 지하철이 다가오자 사람들은 안쪽으로 한 발짝 물러선다.
    • 구급차가 오자 사람들은 교통사고가 난 현장에서 물러섰다.
    • 지수는 자신을 향해 다가오는 남자가 너무 무서워 주춤주춤 뒤로 물러섰다.
    • 가: 무슨 일이예요?
    • 나: 위험하니 다들 뒤로 좀 물러서세요!
    • 문형 : 1이 2에서 물러서다, 1이 2로 물러서다
  2. 2. withdraw; retire; resign
    하고 있던 일, 차지하고 있던 자리나 지위 등을 내놓다.
    To give up what one is doing, or a place or position one is holding.
    • 깨끗이 물러서다.
    • 자리에서 물러서다.
    • 제일선에서 물러서다.
    • 직무에서 물러서다.
    • 직책에서 물러서다.
    • 이 총장이 그냥 자리에서 물러선다고 이 사태에 대한 책임을 다 진 것은 아니다.
    • 김 감독은 이제 나이도 많으니 감독직에서 물러설 때가 됐다면서 은퇴를 결정했다.
    • 가: 어떻게 할 생각이야?
    • 나: 깨끗이 사표 내고 물러설 거야. 더 이상 이 일은 못 하겠어.
    • 문형 : 1이 2에서 물러서다
  3. 3. withdraw; back off
    맞서서 버티다가 포기하다.
    To give up after confronting and enduring a certain situation.
    • 민준은 이번만은 절대로 물러서지 않겠다며 굳센 의지를 드러냈다.
    • 승규의 태도는 이 상황을 피하고 싶어서 물러서 버리는 듯한 느낌을 주었다.
    • 이번 고비에 지수가 낙담을 하고 물러서느냐 아니면 힘을 내어 다시 일어나느냐가 관건이다.
    • 가: 지금 물러서면 지는 거야.
    • 나: 나도 그렇게 생각해. 끝까지 싸워 볼 거야.
    • 문형 : 1이 물러서다

'한국어기초사전 > ㅁ' 카테고리의 다른 글

물려받다, 물려주다, 물론¹, 물론², 물리, 물리다¹, 물리다², 물리다³, 물리다⁴, 물리다⁵  (0) 2020.02.06
물러앉다, 물러지다, 물렁거리다, 물렁대다, 물렁물렁, 물렁물렁하다, 물렁뼈, 물렁하다, 물레, 물레방아  (0) 2020.02.06
물기둥, 물길, 물김치, 물꼬, 물끄러미, 물난리, 물놀이, 물다¹, 물다², 물독  (0) 2020.02.06
물걸레, 물결, 물결무늬, 물결치다, 물결표, 물고기, 물고문, 물구나무서기, 물굽이, 물기  (0) 2020.02.06
물가 지수, 물갈이¹, 물갈이², 물갈이하다¹, 물갈이하다², 물갈퀴, 물감, 물개, 물거품, 물건  (0) 2020.02.06

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바