바람개비
발음 : [바람개비 ]
명사 Noun
pinwheel
종이를 여러 갈래로 자르고 끝을 구부려 날개를 만들고 막대에 붙여서 바람을 받으면 돌게 만든 장난감.
A toy with sails of paper cut into multiple strips, bent into waves, and then pinned to a stick so that they revolve in the wind.
- 바람개비가 돌다.
- 바람개비를 가지고 놀다.
- 바람개비를 돌리다.
- 바람개비를 들다.
- 바람개비를 만들다.
- 아이들이 운동장에서 바람개비를 들고 뛰어다니며 놀고 있다.
- 동생이 유치원에서 색종이로 바람개비를 만들었다며 자랑을 했다.
- 유의어 팔랑개비
바람결
발음 : [바람껼 ]
명사 Noun
- 1. movement of breeze일정한 방향으로 가볍게 부는 바람의 움직임.A movement of wind blowing mildly in a specific direction.
- 서늘한 바람결.
- 바람결이 스치다.
- 바람결에 나부끼다.
- 바람결에 날리다.
- 바람결에 흔들리다.
- 꽃잎이 바람결에 살랑살랑 흔들리고 있다.
- 향긋한 꽃향기가 바람결을 타고 풍겨 왔다.
- 갈매기들이 바다 위의 하늘에서 바람결을 따라 날고 있다.
- 가: 바람결에 머리카락이 마구 날려서 내 머리 모양 다 망가졌지?
- 나: 빗 줄게. 빗어 봐.
- 2. being indirectly; being second-handedly어떤 말을 간접적으로 듣는 상황.A state in which one hears about something indirectly.
- 바람결에 들리는 말.
- 바람결에 들리는 소문.
- 바람결에 들리는 소식.
- 바람결에 들리는 음악.
- 바람결에 들리는 이야기.
- 어디선가 귀신 울음소리 같은 것이 바람결에 들려왔다.
- 승규는 옛 애인이 결혼한다는 소식을 바람결에 듣고 우울해했다.
- 바람결에 들리는 소문에 의하면 그는 이미 결혼한 유부남이라고 한다.
- 가: 내가 여자 친구 생긴 건 어디서 들었어?
- 나: 그냥 바람결에 들었지.
- ※ 주로 '바람결에'로 쓴다.
바람기 (바람 氣)
발음 : [바람끼 ]
명사 Noun
- 1. force of wind; the feeling of wind바람이 부는 기운.The force or feeling of wind blowing.
- 시원한 바람기.
- 바람기가 없다.
- 바람기가 잦아들다.
- 초겨울로 접어들면서 바람기도 제법 차가워졌다.
- 소나기가 그치고 바람기도 잦아들어 주변이 다시 고요해졌다.
- 가: 바깥 날씨가 아주 덥지?
- 나: 응. 공기가 뜨거운 데다가 바람기도 없어서 숨이 막힐 것 같아.
- 2. flirtness; wantonness; womanizing이성과 함부로 사귀거나 관계를 맺는 태도.A state of being careless about romantic relationships.
- 바람기가 많다.
- 바람기가 심하다.
- 바람기가 있다.
- 바람기를 고치다.
- 바람기를 잠재우다. See More
- 김 대리는 바람기가 있어서 아무 여자에게나 찝쩍거린다.
- 승규는 결혼 후에도 고쳐지지 않는 아내의 바람기 때문에 마음고생을 많이 했다.
- 가: 민준이는 왜 아직까지 결혼을 안 했어?
- 나: 바람기가 심해서 한 여자에게 정착을 못하는 성격이래.
바람나다
발음 : [바람나다 ]
활용 : 바람나, 바람나니
동사 Verb
have an affair
결혼했거나 연애하는 사람이 있으면서도 다른 이성과 부적절한 관계를 가지다.
To have an inappropriate relationship with another person even though one is married or in a relationship.
- 바람난 남편.
- 바람난 부인.
- 동료와 바람나다.
- 애인이 친구와 바람나다.
- 애인이 후배와 바람나다.
- 지수는 애인이 후배와 바람난 것 같다며 슬퍼했다.
- 오빠는 바람난 아내를 용서할 수 없다며 이혼을 결심했다.
- 가: 그 얘기 들었어? 학원 원장님이랑 아래층 사장님이 바람났대.
- 나: 어머, 정말? 어쩐지 둘이 요즘 좀 수상하더라.
- 문형 : 1이 바람나다
바람둥이
발음 : [바람둥이 ]
명사 Noun
playboy
한 번에 여러 이성과 사귀는 등 이성과의 관계가 복잡한 사람.
A person whose love life is complicated such as being in a relationship with more than one member of the opposite sex, etc.
- 소문난 바람둥이.
- 바람둥이를 경계하다.
- 바람둥이를 만나다.
- 바람둥이를 조심하다.
- 바람둥이와 사귀다.
- 그녀는 애인이 있는데도 여러 남자들을 만나고 다니는 바람둥이이다.
- 지수는 그 남자가 바람둥이인 것을 뻔히 알면서도 사귀다가 험한 꼴을 당했다.
- 가: 저번에 얘기했던 그 남자랑 계속 만나?
- 나: 아니, 안 만나. 알고 보니까 바람둥이였더라고. 주변에 여자가 한둘이 아니야.
바람막이
발음 : [바람마기 ]
명사 Noun
windbreak
바람을 막는 일. 또는 그런 물건.
The act of blocking the wind, or an object used for such a purpose.
- 바람막이를 만들다.
- 바람막이를 세우다.
- 바람막이를 하다.
- 바람막이로 사용하다.
- 아버지는 바람이 새는 창문 위에 비닐을 씌워 바람막이를 하셨다.
- 바닷가의 소나무 숲은 차가운 바닷바람을 막아 주는 바람막이 역할을 했다.
- 나는 버너 위에 냄비를 올리고 둘레에 바람막이를 세워 불이 꺼지지 않도록 했다.
- 유의어 방풍
바람맞다
발음 : [바람맏따 ]
활용 : 바람맞아[바람마자], 바람맞으니[바람마즈니], 바람맞는[바람만는]
동사 Verb
- 1. be stood up만나기로 약속한 상대가 약속을 지키지 않아 헛걸음하다.To end up wasting one's time, as a date or someone one planned to meet does not show up.
- 바람맞고 돌아오다.
- 친구에게 바람맞다.
- 나는 친구와 영화를 보러 갔다가 바람맞고 그냥 돌아왔다.
- 오늘은 데이트하기로 했던 남자에게 바람맞아서 기분이 안 좋다.
- 가: 너 어제 유민이한테 바람맞았다며?
- 나: 응. 약속 장소에서 한 시간이나 기다렸는데 연락도 없이 안 나왔어.
- 문형 : 1이 2에게 바람맞다
- 2. have a stroke중풍에 걸리다.To have a stroke.
- 바람맞아 자리에 눕다.
- 바람맞아서 쓰러지다.
- 남편이 바람맞고 쓰러진 후 내가 가족의 생계를 책임지고 있다.
- 옆집 아저씨는 젊은 나이에 바람맞아서 입이 한쪽으로 돌아 갔다.
- 가: 요즘 할아버지 건강이 안 좋으시다면서?
- 나: 네, 갑자기 바람맞고 쓰러지셔서 병원에 계세요.
- 문형 : 1이 바람맞다
바람맞히다
발음 : [바람마치다 ]
활용 : 바람맞히는[바람마치는], 바람맞히어[바람마치어/ 바람마치여](바람맞혀[바람마쳐]), 바람맞히니[바람마치니], 바람맞힙니다[바람마침니다]
동사 Verb
stand a person up
만나기로 약속한 상대와의 약속을 지키지 않아 헛걸음하게 만들다.
To end up wasting another person's time by not showing up for a date, appointment, etc.
- 상대방을 바람맞히다.
- 친구를 바람맞히다.
- 보아하니 네가 여자 친구를 바람맞혔구나?
- 내가 일부러 너를 바람맞히려고 약속 장소에 안 나간 건 아니야.
- 영수가 그런 식으로 바람맞힌 사람만 해도 열은 넘을 것이다.
- 가: 소개팅을 하기로 한 사람이 정말 너를 바람맞혔어?
- 나: 그렇다니까. 약속한 장소에서 한 시간이나 그 사람을 기다렸지 뭐니.
- 문형 : 1이 2를 바람맞히다
바람잡이
발음 : [바람자비 ]
명사 Noun
decoy
어떤 일을 꾸미려고 미리 짜고 다른 사람의 주의를 흐트러뜨리는 사람.
A person who distracts others to achieve a certain goal he/she has plotted in collusion with someone else.
- 바람잡이 노릇.
- 바람잡이 역할.
- 바람잡이를 고용하다.
- 바람잡이를 동원하다.
- 판매자는 경매장에 바람잡이를 심어서 가격을 올려 폭리를 취하려 했다.
- 바람잡이를 동원해서 상대방을 갑자기 헷갈리게 만들어 교묘하게 돈을 빼돌린 사람이 경찰에 붙잡혔다.
바람직스럽다
발음 : [바람직쓰럽따 ]
활용 : 바람직스러운[바람직쓰러운], 바람직스러워[바람직쓰러워], 바람직스러우니[바람직쓰러우니], 바람직스럽습니다[바람직쓰럽씀니다]
형용사 Adjective
desirable
좋다고 생각할 만하다.
Deserving to be considered good.
- 바람직스러운 방향.
- 바람직스러운 사회.
- 바람직스러운 일.
- 바람직스럽지 못한 태도.
- 바람직스럽지 못한 행동.
- 어릴 때부터 다양한 경험을 하고 책을 많이 읽는 것이 바람직스럽다.
- 동생은 선생님이 말씀하시는 앞에서 껌을 씹고 딴 짓을 하며 바람직스럽지 못한 태도를 보였다.
- 기업이 수익의 일부를 자발적으로 사회에 환원하는 것은 바람직스러운 일이다.
- 가: 일기도 미루지 않고 꼬박 쓰고 엄마 말씀도 잘 듣고 있어요.
- 나: 참 바람직스러운 일이에요. 앞으로도 계속 그럴 수 있죠?
- 문형 : 1이 바람직스럽다
- 유의어 바람직하다
'한국어기초사전 > ㅂ' 카테고리의 다른 글
| 바로잡다, 바로잡히다, 바로크, 바르-¹, 바르-², 바르다¹, 바르다², 바르다³, 바르르, 바른 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 바람직하다, 바람피우다, 바랑, 바래다¹, 바래다², 바래다주다, 바레인, 바로, 바로미터, 바로바로 (0) | 2020.02.06 |
| 바라다보다, 바라보-, 바라보다, 바라보이다, 바라봐-, 바라지다¹, 바라지다², 바락, 바락바락, 바람¹, 바람², 바람³ (0) | 2020.02.06 |
| 바둥거리다, 바둥대다, 바둥바둥, 바둥바둥하다, 바드득바드득, 바득바득, 바들바들, 바들바들하다, 바라-, 바라다 (0) | 2020.02.06 |
| 바닷속, 바동거리다, 바동대다, 바동바동, 바동바동하다, 바둑, 바둑돌, 바둑알, 바둑이, 바둑판 (0) | 2020.02.06 |