발사음 (發射音)
발음 : [발싸음 ]
명사 คำนาม
เสียงยิง, เสียงปล่อย
활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등을 쏠 때 나는 소리.
เสียงที่เกิดขึ้นเวลายิงสิ่งของจำพวกธนู ปืน ปืนใหญ่ จรวด คลื่นไฟฟ้า คลื่นเสียง เป็นต้น
- 멀리서 포탄 발사음이 들리고 곧 근처에 포탄이 떨어지기 시작했다.
- 한 차례의 전투가 끝이 났는지 요란하게 울리던 기관총 발사음이 멎었다.
- 펑펑 하는 최루탄 발사음과 동시에 매캐한 연기가 도시 전체를 가득 메웠다.
- 어뢰 발사음을 감지한 김 대령은 모든 함선을 긴급 대피시킬 것을 대원들에게 명령했다.
발사하다 (發射 하다)
발음 : [발싸하다 ]
동사 คำกริยา
ยิง, ปล่อย, ส่ง
활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등을 쏘다.
ยิงสิ่งของจำพวกธนู ปืน ปืนใหญ่ จรวด รังสี คลื่นเสียง เป็นต้น
- 공포탄을 발사하다.
- 미사일을 발사하다.
- 로켓을 발사하다.
- 우주선을 발사하다.
- 음파를 발사하다. See More
- 경찰들은 시위대를 해산하기 위해 최루탄을 발사했다.
- 인질을 붙잡고 있던 범인 경찰이 발사한 총에 맞고 부상을 입었다.
- 모든 준비가 끝났고 발사대에 올라 있는 로켓을 발사하는 일만 남아 있다.
- 우리 군은 적의 공격을 방어하기 위해 열 발의 미사일을 적 기지로 발사했다.
- 가: 위성을 발사하자 사람들이 환호성을 질렀대.
- 나: 나도 그 자리에서 박수를 쳤었어.
- 문형 : 1이 2를 발사하다
발산 (發散)
발음 : [발싼 ]
명사 คำนาม
- 1. การไหลออกมา, การปลดปล่อย, การคลายออกมา, การปล่อยออกมา감정, 슬픔, 욕망 등을 겉으로 드러내거나 그것을 드러내어 풀어 없앰.การแสดงอารมณ์ ความเจ็บปวด หรือความปรารถนา เป็นต้น สู่ภายนอกแล้วทำให้สิ่งเหล่านั้นคลายหายไป
- 감정의 발산.
- 기운의 발산.
- 끼의 발산.
- 매력의 발산.
- 본능의 발산. See More
- 스트레스를 받지 않으려면 억눌린 감정의 표현과 발산이 중요하다.
- 이번 시위는 정부에 대한 시민들의 불만과 분노의 발산이었다고 볼 수 있다.
- 그는 자기 내면에 숨은 본능의 발산을 통해 예술성 있는 작품을 만들 수 있었다.
- 가: 산에 오르면서 땀을 뻘뻘 흘리니까 개운한 게 스트레스가 발산이 되는 느낌이야.
- 나: 그렇지? 다음 주말에도 또 산에 오자.
- 2. การฟุ้ง, การระเหย, การแพร่, การแผ่, การฉาย(แพร่)รังสี열, 빛, 냄새 등이 넓게 퍼져 나감.การที่ความร้อน แสง หรือกลิ่น เป็นต้นแพร่ขยายออกอย่างกว้างขวาง
- 매연 발산.
- 가스의 발산.
- 광선의 발산.
- 냄새의 발산.
- 냉기의 발산. See More
- 땀을 흘리면 열의 발산을 증가시키기 때문에 체온을 내려가게 한다.
- 사고 후 빠른 조치를 했기 때문에 더 이상의 방사능 발산은 없을 것이다.
- 뚝배기의 두꺼운 표면이 열기의 발산을 막아 주어 오랫동안 찌개를 따뜻하게 먹을 수 있었다.
- 가: 이건 특수 처리된 천인가요?
- 나: 네, 몸에서 나는 열의 발산을 도와주고 땀은 흡수하는 천이에요.
발산되다 (發散 되다)
발음 : [발싼되다 /발싼뒈다 ]
동사 คำกริยา
- 1. ถูกปลดปล่อย, ถูกคลายออกมา, ถูกปล่อยออกมา감정, 슬픔, 욕망 등이 겉으로 드러나게 되거나 그것이 드러나게 되어 풀려 없어지다.อารมณ์ ความเจ็บปวด หรือความปรารถนา เป็นต้น ถูกแสดงออกสู่ภายนอก หรือสิ่งดังกล่าวได้แสดงออกแล้วทำให้สิ่งเหล่านั้นคลายหายไป
- 감정이 발산되다.
- 기운이 발산되다.
- 끼가 발산되다.
- 매력이 발산되다.
- 본능이 발산되다. See More
- 화병은 가슴 속에서 울분이 발산되지 못해 생기는 병이다.
- 그녀에게서는 보통 여자와는 다른 묘한 매력이 발산되고 있었다.
- 연극에 대한 그의 정열과 애정은 무대 위에서 혼신의 연기로 발산된다.
- 가: 여기는 젊음의 열기가 발산되는 거리네.
- 나: 우리같이 나이 든 사람들은 이 거리하고 안 맞는 것 같아.
- 문형 : 1이 2에서/에게서 발산되다
- 2. ทำให้ฟุ้ง, ทำให้ระเหย, ถูกแพร่, ทำให้แผ่, ถูกกระจาย열, 빛, 냄새 등이 넓게 퍼져 나가게 되다.ความร้อน แสง หรือกลิ่น เป็นต้นได้แพร่ขยายออกไปอย่างกว้างขวาง
- 가스가 발산되다.
- 광선이 발산되다.
- 광채가 발산되다.
- 냄새가 발산되다.
- 냉기가 발산되다. See More
- 가스 폭발 현장에서는 강렬한 빛과 열기가 발산되고 있었다.
- 나뭇잎에서 수분과 산소가 발산되어 아침 숲은 촉촉하고 상쾌하다.
- 사람 몸에서 발산되는 열로 인해 실내는 난방을 하지 않아도 따뜻했다.
- 그에게서 발산되는 강렬한 눈빛만으로도 나는 그가 어떤 사람인지 알 수 있었다.
- 가: 이 지역은 방사능이 발산되기 때문에 보호복을 착용하셔야 합니다.
- 나: 제가 가져온 이 보호복도 괜찮을까요?
- 문형 : 1이 2에서/에게서 발산되다
발산하다 (發散 하다)
발음 : [발싼하다 ]
동사 คำกริยา
- 1. ไหลออกมา, ปลดปล่อย, คลายออกมา, ปล่อยออกมา감정, 슬픔, 욕망 등을 겉으로 드러내거나 그것을 드러내어 풀어 없애다.แสดงอารมณ์ ความเจ็บปวด หรือความปรารถนา เป็นต้น สู่ภายนอก หรือสิ่งดังกล่าวถูกแสดงออกแล้วทำให้สิ่งเหล่านั้นคลายหายไป
- 감정을 발산하다.
- 기운을 발산하다.
- 끼를 발산하다.
- 매력을 발산하다.
- 본능을 발산하다. See More
- 그는 가슴 속의 울분과 분노를 음악과 춤을 통해 발산하고 있었다.
- 대학생들은 축제 기간 동안 마음껏 젊음을 발산하며 즐거운 시간을 보냈다.
- 무대 위에 오른 그녀는 우아한 춤 동작으로 자신의 매력을 마음껏 발산했다.
- 가: 일에서 스트레스를 너무 많이 받고 있어요.
- 나: 스트레스를 발산할 수 있는 취미 활동을 해 보는 게 어때요?
- 문형 : 1이 2를 발산하다
- 2. ฟุ้ง, ระเหย, แพร่, แผ่, กระจาย열, 빛, 냄새 등을 넓게 퍼지게 하다.ทำให้ความร้อน แสง หรือกลิ่น เป็นต้นได้แพร่ขยายออกไปอย่างกว้างขวาง
- 가스를 발산하다.
- 광선을 발산하다.
- 광채를 발산하다.
- 냄새를 발산하다.
- 냉기를 발산하다. See More
- 많은 사람들이 발산하는 열과 땀으로 실내는 매우 덥고 습했다.
- 이 나무는 악취를 흡수하고 향기를 발산해 쾌적한 환경을 제공한다.
- 전압을 높이자 순간적으로 전구가 눈이 부실 정도로 강렬한 빛을 발산했다.
- 가: 추리 소설 이야기를 하니까 눈에서 광채를 발산하네?
- 나: 내가 추리 소설을 엄청 좋아하거든.
- 문형 : 1이 2를 발산하다
발상1 (發祥)
발음 : [발쌍 ]
명사 คำนาม
การกำเนิด, การริเริ่ม
역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작됨.
การเริ่มต้นหรือการปรากฏออกมาเป็นครั้งแรกของสิ่งที่มีความหมายในแง่ประวัติศาสตร์
- 문명의 발상.
- 민주주의의 발상.
- 올림픽의 발상.
- 인류의 발상.
- 종교의 발상. See More
- 인류 문명의 발상은 대개 강 주변에서 이루어진다.
- 이곳은 기후가 온화하고 주변에 강이 많아 고대 문화의 발상이 가능했다.
- 그리스는 민주주의의 발상뿐만 아니라 서양 문화의 발상이 이루어진 곳이다.
발상2 (發想) ★
발음 : [발쌍 ]
명사 คำนาม
การแสดงความคิด, ความคิด, ความคิดริ่เริ่ม, มโนคติ
어떠한 생각을 해 냄. 또는 그렇게 해서 얻은 생각.
การริเริ่มคิดบางอย่างออกมา หรือความคิดที่ได้มาในลักษณะดังกล่าว
- 발상의 전환.
- 구시대적 발상.
- 시대착오적 발상.
- 즉흥적 발상.
- 획기적 발상. See More
- 과감하게 발상을 전환하지 않으면 새로운 것을 창조해 낼 수 없다.
- 참신한 발상이 나오기까지 우리는 회의를 수없이 되풀이 하며 머리를 짜냈다.
- 임금을 낮춰 회사의 이익을 늘리겠다는 것은 시대착오적이며 한심한 발상이다.
발상지 (發祥地)
발음 : [발쌍지 ]
명사 คำนาม
แหล่งกำเนิด, บ่อเกิด
역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작되는 곳.
สถานที่ที่เริ่มต้นหรือปรากฏออกมาเป็นครั้งแรกของสิ่งที่มีความหมายในแง่ประวัติศาสตร์
- 문명의 발상지.
- 문화의 발상지.
- 민주주의의 발상지.
- 올림픽의 발상지.
- 인류의 발상지. See More
- 영국은 의회 민주주의의 발상지라고 할 수 있다.
- 인류 문명의 발상지는 교통이 편리하고 물이 많은 강 주변에 형성된다.
- 여름 방학 때 우리는 유럽 문화의 발상지인 그리스 일대를 여행하기로 했다.
- 유의어 발원지
발상하다1 (發祥 하다)
발음 : [발쌍하다 ]
동사 คำกริยา
กำเนิด, บ่อเกิด
역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작되다.
เรื่องที่มีความหมายในทางประวัติศาสตร์ได้เริ่มต้นหรือปรากฏออกครั้งแรก
- 문명이 발상하다.
- 문화가 발상하다.
- 민주주의가 발상하다.
- 올림픽이 발상하다.
- 인류가 발상하다. See More
- 역사를 거슬러 가면 지금의 올림픽은 고대 그리스에서 발상한 것이다.
- 유목 문화는 대개 농사가 안 되는 춥고 고도가 높은 지역에서 발상한다.
- 그리스도교는 이스라엘에서 발상했지만 지금은 전 세계에 널리 전파되어 있다.
- 가: 중국 문명이 발상한 곳이 바로 여기입니다.
- 나: 아, 여기가 바로 황하 강이군요.
- 문형 : 1이 2에서 발상하다
발상하다2 (發想 하다)
발음 : [발쌍하다 ]
동사 คำกริยา
คิด, คิดริ่เริ่ม
어떠한 생각을 해 내다.
คิดเรื่องใดขึ้นมา
- 가설을 발상하다.
- 아이디어를 발상하다.
- 즉흥적으로 발상하다.
- 창의적으로 발상하다.
- 획기적으로 발상하다.
- 그는 오랜 고민 끝에 깜짝 놀랄 만한 아이디어 하나를 발상했다.
- 어려운 순간에도 정신을 놓지 않고 위기 대처법을 발상해 낸 그가 놀라웠다.
- 문제 해결법을 처음 발상한 것은 승규였지만 그 아이디어를 구체화하지는 못했다.
- 그가 선제공격을 발상한 것은 아군보다 훨씬 수가 많은 적의 허를 찌르는 것이었다.
- 가: 이런 아이디어를 어떻게 발상해 낸 거예요?
- 나: 그냥 한번 우리 제품에도 적용하면 좋겠다 싶은 걸 생각해 본 거예요.
- 문형 : 1이 2를 발상하다
'한국어기초사전 > ㅂ' 카테고리의 다른 글
| 발성 기관, 발성되다, 발성하다, 발소리, 발송, 발송되다, 발송자, 발송하다, 발신, 발신되다 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 발생, 발생되다, 발생량, 발생률, 발생지, 발생하다, 발설, 발설되다, 발설하다, 발성 (0) | 2020.02.06 |
| 발본색원하다, 발부, 발부되다, 발부리, 발부하다, 발붙이다, 발뺌, 발뺌하다, 발사, 발사되다 (0) | 2020.02.06 |
| 발발하다, 발버둥, 발버둥질, 발버둥질하다, 발병¹, 발병², 발병되다, 발병률, 발병하다, 발본색원 (0) | 2020.02.06 |
| 발명하다, 발모, 발목, 발문, 발밑, 발바닥, 발바리, 발발¹, 발발², 발발³, 발발⁴, 발발되다 (0) | 2020.02.06 |