우익, 우적우적, 우정, 우주, 우주 개발, 우주복, 우주선, 우주여행, 우주인, 우주 정거장

우익우적우적우정우주우주 개발우주복우주선우주여행우주인우주 정거장

우익 (右翼)

발음 : [우ː익 ]

활용 : 우익이[우ː이기], 우익도[우ː익또], 우익만[우ː잉만]

파생어 : 우익적

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. right wing

   1. うよく【右翼】

   1. aile droite

   1. ala derecha

   1. جناح أيمن

   1. баруун далавч, баруун жигүүр

   1. cánh phải

   1. ปีกขวา

   1. sayap kanan

   1. Правое крыло
   새나 비행기 등의 오른쪽 날개.
   The right wing of a bird, plane, etc.

   鳥や飛行機などの右のつばさ。

   Membre droit assurant le vol chez des oiseaux ou dans un avion.

   Ala derecha de un ave, avión, etc.

   جناح أيمن لطائرة أو طائر أو غيرها

   шувуу болон онгоцны баруун талын далавч.

   Cánh bên phải của chim hay máy bay.

   ปีกด้านขวาของนกหรือเครื่องบิน เป็นต้น

   sayap kanan dari burung atau pesawat dsb

   крыло с правой стороны у птицы или самолёта.
   • 비행기의 우익.
   • 새의 우익.
   • 우익 방향.
   • 우익과 좌익.
   • 우익이 망가지다.
   See More
   우익이 흔들리다.
   우익을 기울이다.
   • 조종사는 우익을 기울이며 오른쪽으로 방향을 틀었다.
   • 우리가 타기로 한 비행기의 우익에 문제가 생겨서 수리를 해야만 했다.
   • 가: 내가 만든 모형 비행기는 왜 오래 날지 못할까?
   • 나: 좌익과 우익의 균형이 맞지 않아서 그런 것 같아.
   • 반대말 좌익
2. 2. right flank; right wing; right column

   2. うよく【右翼】

   2. flanc droit

   2. ala derecha

   2. جناح أيمن

   2. баруун жигүүр

   2. cánh quân bên phải

   2. กองกำลังด้านขวา, ด้านขวาของขบวน

   2. kanan, sayap kanan, sisi kanan

   2.
   군대에서, 오른쪽에 있는 부대. 또는 대열의 오른쪽.
   In the military, the troops on the right; the right side of a column.

   軍隊で、右の方にある部隊。また、隊形の右の方。

   Dans une armée, troupe qui se situe à droite ; côté droit d'une formation militaire.

   En el ejército, tropa que está a la derecha o fila a la derecha

   في الجيش وحدة عسكرية تقع في اليمين، أو جهة اليمين في الصفوف

   цэрэгт, баруун талд байрлаж буй арми. мөн их цувааны баруун тал.

   Đơn vị đứng bên phải, trong quân đội. Hoặc phía bên phải của hàng ngũ.

   กองทหารที่อยู่ด้านขวาในกองทหาร หรือด้านขวาของการเรียงแถว

   barak militer yang ada di sebelah kanan, atau sebelah kanan barisan

   Армия, расположенная с правой стороны. Или правый ряд.
   • 적의 우익.
   • 우익의 전열.
   • 우익이 무너지다.
   • 우익을 치다.
   • 우익에 서다.
   See More
   우익으로 돌진하다.
   • 적군이 오른쪽으로 파고들어 우리 부대의 우익 진열이 흐트러졌다.
   • 우리 기지의 오른쪽에서 적이 쳐들어와 우익 진영에 큰 피해를 입었다.
   • 가: 지금 우익이 무너지고 있습니다. 매우 위험한 상황입니다.
   • 나: 후방 부대에 지원을 요청한다!
   • 반대말 좌익
3. 3. right field; right fielder

   3. うよく【右翼】。ライト

   3. champ droit

   3. ala derecha

   3. جناح أيمن

   3. баруун жигүүрийн хамгаалагч

   3. hậu vệ cánh phải

   3. ผู้ป้องกันด้านขวา, กองขวา

   3. atlet sayap kanan, pemain sayap kanan

   3.
   야구에서, 외야의 오른쪽에 있는 수비 위치. 또는 그 위치에 있는 수비수.
   In baseball, the position of a fielder on the right of the outfield; a fielder in that position.

   野球で、外野の右側の守備位置。また、そこを守備する人。

   Dans le baseball, position de défense située à droite du champ extérieur ; défenseur occupant cette position.

   En el béisbol, posición de defensa a la izquierda del campo o jugador que está en esa posición.

   في البيسبول، مكان مدافع يميني في أقصى الملعب، أو مدافع في هذا المكان

   бэйсболд, гадна талбайн баруун талд байх хамгаалагчийн байрлал. мөн тэр байрлалд буй хамгаалагч.

   Vị trí hậu vệ đứng ở bên phải của vòng khung trong bóng chày. Hoặc cầu thủ hậu hệ đứng ở vị trí đó.

   ตำแหน่งการป้องกันที่อยู่ด้านขวาของสนามส่วนนอกในกีฬาเบสบอล หรือผู้ป้องกันที่อยู่ตำแหน่งดังกล่าว

   posisi atlet bertahan dalam bisbol yang ada di sisi kanan outfield, atau untuk menyebut atlet bertahan yang ada dalam posisi tersebut

   В бейсболе, позиция защитника на правой стороне поля. Или количество защитников, стоящих на данной позиции.
   • 우익 방향.
   • 우익이 처리하다.
   • 우익을 맡다.
   • 우익에서 수비하다.
   • 우익으로 공이 가다.
   • 우익으로 날아간 공을 수비수가 멋진 플레이로 처리했다.
   • 외야 오른쪽으로 날아가던 공이 관중석 앞에서 우익에게 잡혔다.
   • 가: 우리 팀은 우익의 수비수가 약해서 오른쪽으로 공이 가면 실수가 많이 나와.
   • 나: 우익을 맡은 선수가 수비 연습을 더 많이 해야겠다.
   • 반대말 좌익
4. 4. right wing; right winger

   4. ライトウイング

   4. champ droit

   4. ala derecha

   4. جناح أيمن

   4. баруун жигүүрийн довтлогч

   4. tiền đạo cánh phải

   4. กองขวา

   4. atlet sayap kanan, pemain sayap kanan

   4.
   축구에서, 가장 오른쪽에 있는 공격 위치. 또는 그 위치에 있는 공격수.
   In soccer, an attacking position at outside-right or a striker in that position.

   サッカーで、右端の攻撃位置。また、その位置の攻撃手。

   Dans le football, position d'attaque située le plus à droite ; attaquant occupant cette position.

   En el fútbol, posición de ataque en la parte de extrema izquierda o jugador que está en esa posición.

   في كرة القدم، مكان الهجوم من جهة اليمين الأقصى، أو مهاجم في هذا المكان

   хөл бөмбөгт, хамгийн баруун талд байх довтлох байрлал. мөн тэр байрлалд буй тамирчин.

   Vị trí tấn công đứng ở bên phải nhất trong bóng đá. Hoặc cầu thủ đứng ở vị trí đó.

   ตำแหน่งจู่โจมที่อยู่ด้านขวาสุดในกีฬาฟุตบอล หรือผู้จู่โจมที่อยู่ตำแหน่งดังกล่าว

   posisi menyerang dalam sepakbola yang ada di paling kanan, atau untuk menyebut atlet menyerang yang ada dalam posisi tersebut

   В футболе, самая правая нападающая позиция. Или количество нападающих, стоящих на данной позиции.
   • 우익 공격수.
   • 우익을 방어하다.
   • 우익에 두다.
   • 우익에 몰리다.
   • 우익으로 돌파하다.
   • 감독은 공격력을 높이기 위해 우익 공격수를 교체했다.
   • 우익이 걷어찬 공은 상대편의 왼쪽 골대에 맞고 튕겨 나왔다.
   • 수비수들이 왼쪽으로 몰린 틈을 타 공격수가 우익으로 파고들어 골을 넣었다.
   • 반대말 좌익
5. 5. right wing

   5. うよく【右翼】

   5. droite

   5. derecha

   5. يميني

   5. барууны, баруунсаг

   5. phái hữu

   5. ขวา, ด้านขวา

   5. kanan, sayap kanan

   5. Правое крыло, правые
   사상이나 행동이 보수적이거나 국수주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 단체나 사람.
   The tendency of being conservative or extremely patriotic in one's idea or behavior; a group or person having such a tendency.

   思想や行動が保守的または国粋的な傾向。また、その傾向の団体や人。

   Tendance conservatrice ou nationaliste sur le plan de l'idéologie ou de l'action ; groupe ou personne ayant cette tendance.

   Tendencia de idea o acto conservador o nacionalista. O persona o grupo con esa tendencia.

   فكرة محافظة أو تصرّف محافظ أو ميول مفرطة في القومية، أو جماعة ذات تلك الميول أو شخص ذو تلك الميول

   үзэл баримтлал явдал үйлс нь хуучинсаг буюу хэт эх оронч байх хандлага. мөн тийм хандлага бүхий байгууллага ба хүн.

   Khuynh hướng mà hành động hay tư tưởng mang tính chủ nghĩa dân tộc cực đoan hoặc bảo thủ. Hoặc người hay tổ chức mang khuynh hướng đó.

   แนวโน้มความคิดหรือการกระทำทางลัทธิชาตินิยมและอนุรักษ์นิยม หรือกลุ่มหรือคนที่มีแนวโน้มลักษณะดังกล่าว

   kecenderungan pola pikir atau tindakan yang konservatif atau nasionalis, atau untuk menyebut orang atau kelompok yang memiliki kecenderungan demikian

   (в политике) консервативное мышление, поведение или националистическая тенденция. Или лицо, организация с подобной тенденцией.
   • 우익 단체.
   • 우익 사상.
   • 우익 성향.
   • 우익 세력.
   • 우익 정치인.
   See More
   우익과 좌익.
   우익으로 구분되다.
   • 우리 선생님은 우익 성향이 강한 보수적인 분이셨다.
   • 우익 단체들은 대규모로 국수주의 성격의 시위를 벌였다.
   • 광복 직후 많은 사람들이 우익과 좌익으로 갈라져 싸웠다.
   • 가: 이웃 나라에서 새로 선출된 국가 원수가 우익 인사라고 하네요.
   • 나: 국제 관계가 어떻게 변할지 긴장을 늦출 수 없겠군요.
   • 유의어 우³
   • 반대말 좌익

우적우적

발음 : [우저구적 ]

파생어 : 우적우적하다

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие ظرف

1. 1. crunch crunch

   1. がりがり

   1.

   1. ruidosamente

   1. 　"أوزاك أوزاك"

   1. шар шар

   1. rồm rộp, côm cốp, rau ráu

   1. กร๊อบ, กรอด

   1.

   1. жуя; чавкая; прогрызая; разгрызая; хрупая; громко жуя
   단단한 물건을 마구 깨물어 씹을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
   A word imitating or describing the sound or motion of biting and chewing a hard thing wildly.

   堅い物を勢いよく噛み砕きながら食べる音。また、その様子。

   Onomatopée évoquant le bruit fait lorsqu'on croque quelque chose de dur ; idéophone exprimant cet état.

   Sonido que se produce al masticar los alimentos sólidos o acción de masticarlos ruidosamente.

   　صوت أو شكل عندما يعضّ أشياء جامدة بقسوة

   хатуу биетийг зажлахад гарах чимээ. мөн тэр байдал.

   Tiếng phát ra khi cắn và nhai liên tục vật cứng. Hoặc hình ảnh đó.

   เสียงที่เกิดตอนกัดแล้วเคี้ยวสิ่งของที่แข็งตามใจ หรือลักษณะดังกล่าว

   bunyi yang keluar saat menggigit-gigit dan mengunyah-ngunyah benda yang keras, atau bentuk tersebut

   Звук, раздающийся при откусывании и пережёвывании твёрдого предмета. А также подобный образ.
   • 우적우적 먹다.
   • 우적우적 씹다.
   • 나는 땅콩을 입에 한가득 넣고 우적우적 먹었다.
   • 지수는 새로 담근 깍두기를 우적우적 씹어 먹었다.
   • 민수는 날고구마를 한 입 베어 물고 우적우적 씹어 먹었다.
   • 가: 난 이가 약해서 딱딱한 건 잘 먹지 못해.
   • 나: 나는 아무거나 우적우적 잘 씹어 먹어.
2. 2. crack crack

   2. めりめり

   2.

   2. ruidosamente

   2. 　"أوزاك أوزاك"

   2. тас няс

   2. răng rắc

   2. กราว, ตุ๊บ, ตูม

   2.

   2. с хрустом; со скрипом; с треском
   단단한 물건이 자꾸 갑자기 부서지거나 무너질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
   A word imitating or describing the sound or motion of a hard thing breaking or collapsing suddenly.

   堅い物が相次いで急に壊れたり崩れたりする音。また、その様子。

   Onomatopée évoquant le bruit fait lorsqu'un objet dur se brise ou s'effondre soudainement et de manière continue ; idéophone exprimant cet état.

   Sonido que se produce al derribarse o quebrarse las cosas sólidas o tal acción.

   صوت أو شكل يكسر أو تُدمر أشياء جامدة فجأةً

   хатуу биет гэнэт хэмхрэх болон нурахад гарах чимээ. мөн тэр байдал.

   Tiếng phát ra khi vật cứng liên tục bị vỡ một cách đột ngột. Hoặc hình ảnh đó.

   เสียงที่เกิดตอนสิ่งของที่แข็งแตกหรือพังลงมาทันทีบ่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว

   bunyi yang keluar saat benda yang keras terus-menerus tiba-tiba patah atau ambruk, atau bentuk tersebut

   Звук, раздающийся при внезапном разрушении или падении твёрдого предмета. А также подобный образ.
   • 우적우적 갈라지다.
   • 우적우적 무너지다.
   • 우적우적 밟다.
   • 우적우적 부서지다.
   • 허술하게 쌓은 벽이 우적우적 무너져 내렸다.
   • 망치로 내려치자 바위가 우적우적 부서지기 시작했다.
   • 가: 너희 형은 운동을 해서 그런지 힘이 엄청 세더라.
   • 나: 응. 손에 힘을 주면 딱딱한 널빤지도 우적우적 갈라지는걸.

우정 (友情) ^★★

발음 : [우ː정 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

friendship

ゆうじょう【友情】

amitié

amistad

صداقة

нөхөрлөл, үерхэл

tình bạn

ความเป็นมิตร, มิตรภาพ, ไมตรีจิต

persahabatan, perkawanan

дружба; дружеские чувства

친구 사이의 정.

The affection among friends.

友達の間の情。

Sentiment d'affection entre amis.

Afecto o cariño que une a los amigos.

علاقة ودية بين الناس

найз нөхдийн хоородох дотно сэтгэл.

Tình cảm giữa bạn bè với nhau.

ความรักหรือมิตรภาพระหว่างเพื่อน

tali pertemanan

Любовь и привязанность между друзьями.

• 끈끈한 우정.
• 두터운 우정.
• 변치 않는 우정.
• 우정이 깊다.
• 우정을 나누다.
See More
우정을 다지다.
우정을 맺다.
우정을 쌓다.
우정을 지키다.
• 십 년 동안 우정을 쌓아 온 지수만큼 나를 잘 이해하는 사람은 없다.
• 한동네에서 나고 자란 우리는 같이 놀고 싸우며 두터운 우정을 쌓았다.
• 가: 너랑 지수를 보면 오랫동안 깊은 우정을 쌓은 것 같아서 부러워.
• 나: 어려서부터 집안끼리 서로 친하게 지냈으니 허물없는 사이라고 할 수 있지.

• 유의어 우애, 우의¹

우주 (宇宙) ^★★

발음 : [우ː주 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. the universe

   1. うちゅう【宇宙】

   1. univers, cosmos

   1. espacio, universo

   1. فضاء

   1. орчлон, сансар, огторгуй

   1. vũ trụ

   1. จักรวาล, อวกาศ

   1. ruang angkasa

   1. вселенная
   무한한 시간과 만물을 포함하는 끝없는 공간.
   An endless space that includes infinite time and all the things in the world.

   無限の時間と万物を含む果てしない空間。

   Espace illimité qui comprend le temps infini et toutes les créatures.

   Extensión del universo donde están contenidos todos los objetos o tiempos infinitos.

   مكان بلا حدود يشمل الوقت غير المحدّد وجميع الكائنات

   хязгааргүй цаг хугацаа болон бүх зүйлийг хамруулсан хязгааргүй их орон зай.

   Không gian vô tận bao gồm vạn vật và thời gian vô hạn.

   พื้นที่กว้างใหญ่ไพศาลประกอบไปด้วยสรรพสิ่งทั้งปวงและเวลาที่ไม่มีที่สิ้นสุด

   ruang tak berbatas yang memuat mahluk dan waktu

   Беспредельно широкое пространство с бесконечным временем и всем сущим.
   • 무한한 우주.
   • 우주 만물.
   • 우주의 원리.
   • 우주의 질서.
   • 광활한 우주는 많은 문학 작품의 소재가 되고 있다.
   • 거대한 우주를 생각하면 인간은 아주 작은 점과 같다.
   • 나는 눈에는 보이지 않지만 우주를 움직이는 원리가 있다고 믿는다.
2. 2. the cosmos

   2. うちゅう【宇宙】

   2. univers, cosmos

   2. espacio, universo

   2. فضاء

   2. сансар огторгуй

   2. vũ trụ

   2. จักรวาล, อวกาศ

   2. antariksa, tata surya

   2. космос
   태양, 지구, 달 등 천체를 포함하는 공간.
   The space that encompasses celestial bodies such as the sun, earth, moon, etc.

   太陽、地球、月など、天体を含む空間。

   Espace qui comprend les corps célestes dont le soleil, la terre, la lune, etc.

   Espacio donde están contenidos el sol, la tierra o la luna.

   مكان يشمل الكواكب مثل الشمس والكرة الأرضية والقمر وغيرها

   нар, сар, од гарагийг бүгдийг нь хамааруулсан орон зай.

   Không gian bao gồm những thiên thể như mặt trời, trái đất, mặt trăng...

   พื้นที่ประกอบไปด้วยดวงดาวต่าง ๆ เช่น พระอาทิตย์ โลก พระจันทร์

   tempat matahari, bumi, bulan, dan bintang berada

   Пространство, включающее в себя Солнце, Землю, Луну и т.п.
   • 우주의 기원.
   • 우주의 나이.
   • 우주의 탄생.
   • 우주 왕복.
   • 우주 탐사.
   See More
   우주를 연구하다.
   우주로 나아가다.
   • 과학의 발달로 우주를 여행하는 일이 가능해졌다.
   • 그 과학자는 우주에 지구와 비슷한 행성이 있다고 믿는다.
   • 세계 여러 나라들이 우주로 눈을 돌려 우주 개발에 나서고 있다.

우주 개발 (宇宙開發)

space development

うちゅうかいはつ【宇宙開発】

développement spatial

desarrollo del espacio

تنمية الفضاء

сансар огторгуйн судалгаа

sự khám phá vũ trụ, sự thám hiểm vũ trụ

การพัฒนาด้านอวกาศ, การพัฒนาเทคโนโลยีทางอวกาศ

pengembangan angkasa, pengembangan antariksa

развитие космоса

로켓이나 인공위성 등으로 우주를 조사하고 연구하여 인간에게 도움이 되는 새로운 기술을 개발하는 일.

An act of developing a new technology that helps human by researching and studying space with rockets, artificial satellites, etc.

ロケットや人工衛星などを利用して宇宙について調査研究し、人間のための新技術を開発すること。

Activité consistant à faire des recherches et des études sur l'univers à l'aide de fusée, de satellite, etc., afin de développer de nouvelles technologies bénéfiques pour l'humanité.

Acción de desarrollar la nueva tecnología beneficiosa para los seres humanos mediante el estudio e investigación espacial con cohete o satélite.

تطوير التقينات الجديدة الصالحة للإنسان عن طريق اكتشاف الفضاء ودراسته بواسطة صاروخ أو أقمار صناعية وغيرها

пуужин буюу хиймэл дагуул зэргийг ашиглан сансар огторгуйг ажиглан судалж хүн төрөлхтөнд хэрэгтэй шинэ арга ухааныг санаачлан хөгжүүлэх явдал.

Việc sử dụng vệ tinh nhân tạo v.v... để điều tra, nghiên cứu tất cả những gì đang diễn ra trong vũ trụ và Trái đất, qua đó phát triển công nghệ mới, có lợi cho con người.

การพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ที่เป็นประโยชน์กับมนุษย์ด้วยทำวิจัยและสำรวจอวกาศโดยใช้ดาวเทียมหรือจรวด เป็นต้น

hal meneliti dan menganalisa angkasa menggunakan roket atau satelit buatan kemudian mengembangkan teknologi baru yang membantu manusia

Создание новых технологий для исследований космоса, запуска спутников и космических кораблей.

• 우주 개발 계획.
• 우주 개발 시대.
• 우주 개발의 목표.
• 우주 개발의 주도권.
• 우주 개발의 토대.
See More
우주 개발을 시작하다.
• 탐사선의 새로운 발견은 우주 개발이 시작된 이후 가장 큰 성과였다.
• 우리 연구소는 우주 개발을 위해 필요한 정보를 모으려고 로켓을 발사하였다.
• 김 박사는 과학 기술이 더 발전하려면 우주 개발이 꼭 필요하다고 강조하였다.
• 소련은 1957년 최초의 인공위성인 스푸트니크를 쏘아올리며 우주 개발의 포문을 열었다.

우주복 (宇宙服)

발음 : [우ː주복 ]

활용 : 우주복이[우ː주보기], 우주복도[우ː주복또], 우주복만[우ː주봉만]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

spacesuit

うちゅうふく【宇宙服】

costume d'astronaute, combinaison de cosmonaute

traje espacial

بذلة فضائية

сансрын нисгэгчийн хувцас

bộ đồ du hành vũ trụ

ชุดนักบินอวกาศ

baju astronaut, baju luar angkasa

костюм космонавта; скафандр

우주 공간에서 몸을 보호하기 위해 만든 특수한 옷.

A special garment designed to protect the body in space.

宇宙空間で身体を保護するために作った特殊な服。

Tenue spéciale destinée à protéger le corps humain dans l'espace.

Prenda especializada para proteger el cuerpo humano en el espacio.

ملابس خاصة بحماية الجسم في الفضاء

сансар ертөнцөд бие хамгаалах зориулалтаар хийсэн тусгай хувцас.

Bộ quần áo đặc biệt, được làm để bảo vệ cơ thể trong không gian vũ trụ.

เสื้อเฉพาะที่ทำขึ้นเพื่อปกป้องร่างกายยามอยู่ในพื้นที่อวกาศ

baju khusus yang dibuat untuk melindungi tubuh saat berada di luar angkasa

Специальная одежда, которую космонавт одевает в космосе для защиты собственного тела.

• 두꺼운 우주복.
• 불편한 우주복.
• 우주복 형태.
• 우주복을 입다.
• 우주복을 착용하다.
• 우주로 가는 로켓에 탄 사람들은 모두 우주복을 입고 있었다.
• 나는 텔레비전에서 우주복을 입은 사람이 우주 공간에 둥둥 떠 있는 모습을 보았다.
• 가: 우주복은 굉장히 불편해 보이네.
• 나: 하지만 우주에서는 몸을 보호하기 위해 꼭 입어야 돼.

우주선 (宇宙船)

발음 : [우ː주선 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

spaceship; spacecraft

うちゅうせん【宇宙船】

vaisseau spatial, navette spatiale, engin spatial

nave espacial

مركبة فضائية

сансрын хөлөг

phi thuyền

ยานอวกาศ, เรืออวกาศ

pesawat ulang-alik, pesawat ruang angkasa, pesawat antariksa

космический корабль

우주 공간을 날아다닐 수 있도록 만든 물체.

An object designed to fly in space.

宇宙空間の飛行用に造られた物体。

objet destiné à voler dans l'espace.

Vehículo que permite navegar en el espacio exterior a la atmósfera terrestre.

مركبة تم صنعها للطيران في الفضاء

сансар огторгуйд нисэн аялахаар хийсэн биет.

Vật được tạo ra để có thể đi lại trong không gian vũ trụ.

วัตถุที่สร้างขึ้นเพื่อให้บินไปมาในพื้นที่ในอวกาศได้

benda yang dibuat agar bisa meluncur atau terbang di antariksa

Космический летательный аппарат, сделанный для исследования космоса.

• 무인 우주선.
• 거대한 우주선.
• 우주선 승무원.
• 우주선이 착륙하다.
• 우주선을 개발하다.
See More
우주선을 발사하다.
우주선을 타다.
우주선에 부딪치다.
우주선에서 내리다.
• 나는 우주선을 타고 우주를 날아다니는 꿈을 꿨다.
• 새로 만들어진 우주선은 성공적으로 우주로 발사되었다.
• 가: 언젠가 꼭 우주선을 타고 우주를 탐험하고 싶어.
• 나: 언제쯤 그게 가능해질까? 나도 우주에 가 보고 싶다.

우주여행 (宇宙旅行)

발음 : [우ː주여행 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

space travel

うちゅうりょこう【宇宙旅行】

voyage spatial

viaje espacial

السفر إلى الفضاء

сансар огторгуйн аялал

sự du hành vũ trụ

การเดินทางในอวกาศ

perjalanan ruang angkasa

космический полёт; космические путешествия; межпланетный перелёт; межпланетное путешествие

지구를 벗어나 우주 공간이나 다른 행성으로 가는 여행.

A trip from the Earth into space or to another planet.

地球を脱して宇宙空間や他の惑星に行く旅行。

Voyage qu'on fait dans l'univers ou en direction d'une autre planète, en dehors de la terre.

Viaje que se realiza para ir de la Tierra al espacio exterior u otro planeta.

الرحلة إلى الفضاء أو الكواكب الأخرى خارج الكرة الأرضية

дэлхий ертөнцөөс гарч сансар огторгуй буюу бусад гарагаар аялах аялал.

Sự vượt ra khỏi trái đất và đi vào không gian vũ trụ hoặc hành tinh khác.

การท่องเที่ยวที่เดินทางออกจากโลกแล้วไปยังพื้นที่อวกาศหรือดาวเคราะห์อื่น

perjalanan ke luar bumi, ke luar angkasa atau planet lain

Полёт в космическое пространство на космическом корабле, покинув пределы Земли.

• 미래의 우주여행.
• 우주여행 계획.
• 우주여행의 거리.
• 우주여행을 가다.
• 우주여행을 시작하다.
See More
우주여행에서 돌아오다.
• 우주여행을 하고 온 우주 비행사는 우주에 있을 때의 느낌을 말했다.
• 지수는 사람들이 자유롭게 우주여행을 하는 미래를 상상하며 그림을 그렸다.
• 가: 나는 우주여행을 하는 것이 꿈이야.
• 나: 나도 우주에 가 보고 싶어. 이삼십 년 후에는 가능하겠지?

우주인 (宇宙人)

발음 : [우ː주인 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. astronaut; spaceman

   1. うちゅうひこうし【宇宙飛行士】

   1. spationaute, cosmonaute  

   1. astronauta

   1. رائد فضاء، ملاّح سفينة الفضاء

   1. сансрын нисгэгч

   1. phi hành gia

   1. นักบินอวกาศ

   1. astronaut, antariksawan, kosmonaut

   1. космонавт; астронавт
   우주를 비행할 수 있도록 훈련을 받은 사람.
   A person trained to fly in space.

   宇宙飛行のために訓練された人。

   Personne formée pour voyager dans l'espace.

   Tripulante en una astronave que se estrena para viajar en el espacio.

   شخص يتم تدريبه للسفر عبر الفضاء

   сансар огторгуйд нисэхээр бэлтгэгдсэн хүн.

   Người được đào tạo để có thể bay vào vũ trụ.

   คนที่ได้รับการฝึกฝนเพื่อให้บินไปในอวกาศได้

   orang yang mendapat pelatihan agar bisa mengendalikan pesawat ulang-alik

   Человек, который обучен и подготовлен для полёта в космос.
   • 여성 우주인.
   • 최초의 우주인.
   • 우주인 과학자.
   • 우주인이 귀환하다.
   • 우주인이 착륙하다.
   See More
   우주인을 선발하다.
   우주인을 태우다.
   • 우주에서 돌아온 우주인들은 우주에서 얻은 여러 가지 정보를 알려 주었다.
   • 새롭게 우주인으로 선발된 사람은 우주 환경을 견디기 위해 많은 훈련을 거쳐야 한다.
   • 가: 새로 우주여행을 갈 우주인들이 뽑혔대.
   • 나: 부럽다. 나도 언젠가 우주여행을 가 보고 싶어.
2. 2. alien

   2. うちゅうじん【宇宙人】

   2. extraterrestre

   2. extraterrestre

   2. كائن فضائيّ

   2. харь гарагийн хүн

   2. người ngoài hành tinh

   2. มนุษย์ต่างดาว

   2. orang luar angkasa, alien

   2. космическое существо; инопланетное существо; инопланетянин
   지구 밖의 우주 공간에 있다고 생각되는 지능을 가진 생물.
   A creature with intelligence, which is believed to exist somewhere in the universe.

   地球以外の宇宙空間に存在すると考えられている知的生命体。

   Être vivant ayant une intelligence supposée être d'un univers extra-terrestre.

   Especie que se supone habita en alguna parte del espacio exterior al terrestre.

   كائن ذو عقل يُعتقد أنّه يعيش في الفضاء خارج كوكب الأرض　

   дэлхийгээс гадна огторгуйн орон зайд оршдог хэмээн тооцогддог оюун ухаант амьд бие.

   Sinh vật trí tuệ, được suy đoán là sống ở trong không gian vũ trụ, ở bên ngoài trái đất.

   สิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญาซึ่งเชื่อกันว่าอยู่ในพื้นที่อวกาศภายนอกโลก

   makhluk hidup yang memiliki IQ yang dianggap IQ yang ada di ruang angkasa dan di luar bumi

   Живое существо в космосе за пределами Земли, способное мыслить.
   • 우주인의 등장.
   • 우주인의 얼굴.
   • 우주인이 나타나다.
   • 우주인이 침공하다.
   • 우주인을 만나다.
   See More
   우주인을 상상하다.
   • 나는 유에프오와 우주인이 나오는 영화를 보았다.
   • 우리 형은 항상 지구 밖에서 온 우주인을 만나고 싶다고 말한다.
   • 가: 넌 우주인이 있다고 생각해?
   • 나: 응. 우주는 넓으니까 지구 밖에도 지능을 가진 생명체가 있을 것 같아.
   • 유의어 외계인

우주 정거장 (宇宙停車場)

space station

うちゅうステーション【宇宙ステーション】。うちゅうていりゅうじょ【宇宙停留所】

station spatiale

estación espacial

محطة فضائية

сансрын зогсоол

trạm vũ trụ

สถานีอวกาศ

stasiun antariksa, stasiun luar angkasa

космическая станция

우주 비행사나 연구자 등 인간이 우주에서 오랫동안 머물면서 관측이나 실험을 할 수 있도록 만든 인공위성.

The artificial satellite that is made to enable human beings like astronauts, researchers, etc., to observe or experiment, while staying in space for a long time.

宇宙飛行士や研究者など、人間が宇宙で長時間滞在しながら観測や実験などをすることができるように作った人工衛星。

Satellite artificiel qui permet à des êtres humains comme des astronautes, des chercheurs, etc., de rester longtemps dans l'espace pour observer ou pour mener des essais.

Satélite en el que pueden quedarse en espacio por larga duración los astronautas o investigadores para llevar a cabo la observación o el experimento espacial.

أقمار صناعية يتم تركيبها في الفضاء ويقيم فيها الرواد أو الباحثون أو غيرهم لمدة طويلة لأغراض المراقبة أو الاختبار

сансрын нисгэгч буюу судлаач зэрэг хүн сансарт удаан хугацааны турш байрлаж ажиглалт, туршилт хийж болохоор хийсэн хиймэл дагуул.

Vệ tinh nhân tạo được làm ra để những con người như những nhà du hành hay những nhà nghiên cứu vũ trụ có thể ở lâu trong vũ trụ để quan sát hay thí nghiệm.

ดาวเทียมที่สร้างขึ้นเพื่อให้มนุษย์ซึ่งเป็นนักวิจัยหรือนักบินอวกาศ เป็นต้น ทดลองหรือตรวจสอบ โดยอยู่ที่อวกาศเป็นเวลานาน

satelit yang dibuat agar orang-orang yang seperti astronaut atau antariksawan atau peneliti dsb bisa tinggal lama di luar angkasa kemudian mengobservasi atau meneliti

Искусственный спутник, запущенный в космос для того, чтобы учёные или космонавты могли проводить долгосрочные исследования и работать на нём.

• 국제 우주 정거장.
• 우주 정거장이 개발되다.
• 우주 정거장을 건설하다.
• 우주 정거장에 보내다.
• 우주 정거장에 체류하다.
See More
우주 정거장으로 오다.
• 우주 개발을 하고 있는 나라에서는 지구 근처에 우주 정거장을 세울 계획을 짰다.
• 우주에서 더 자세한 실험을 하기 위해 여러 나라에서 함께 우주 정거장을 만들기 시작했다.
• 가: 어제 뉴스에 우주에 대한 새로운 정보가 나왔어.
• 나: 나도 봤어. 우주 정거장에 머물고 있는 연구자가 발견해서 지구로 보낸 거래.