인체, 인출, 인출되다, 인출하다, 인치, 인칭 대명사, 인터넷, 인터뷰, 인터뷰하다, 인터체인지

인체인출인출되다인출하다인치인칭 대명사인터넷인터뷰인터뷰하다인터체인지

인체 (人體) ^★★

발음 : [인체 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

human body

じんたい【人体】

corps humain

cuerpo humano

جسم الإنسان

хүний бие махбод

cơ thể người

ร่างกายมนุษย์, ร่างกายคน

tubuh, badan

человеческое тело

사람의 몸.

A body of a human being.

人間のからだ。

Corps de l’homme.

Cuerpo del ser humano.

جسد الإنسان

хүний бие.

Cơ thể của con người.

ร่างกายมนุษย์

tubuh manusia

Человеческая плоть.

• 인체 기관.
• 인체 내부.
• 인체 유해 물질.
• 인체의 구조.
• 인체의 신비.
See More
인체를 해부하다.
인체를 해치다.
• 인체의 정상적인 발달과 활동을 위해서는 균형 있는 영양 섭취가 필수적이다.
• 우리 회사에서 새로 출시한 가구는 인체에 적합하게 디자인이 되어 판매율이 높다.

인출 (引出) ^★

발음 : [인출 ]

파생어 : 인출되다, 인출하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. withdrawal

   1. ひきだし【引き出し・引出し】

   1. extraction

   1. retiro, sacamiento

   1. سحب

   1. гаргах

   1. sự lôi ra, sự rút ra

   1. การดึงออก, การถอน, การเบิก

   1. pengambilan, penarikan

   1.
   끌어서 빼냄.
   The act of drawing something out.

   引いて出すこと。

   Fait de tirer quelque chose et de l'extraire.

   Acción de extraer algo.

   جرّه وإخراجه

   татаж гаргах явдал.

   Sự kéo và lấy ra.

   การลากแล้วดึงออก

   hal yang membawa sesuatu dengan menarik

   Снятие, вытягивание; вытаскивание.
   • 액체 인출.
   • 연료 인출.
   • 인출 과정.
   • 인출이 되다.
   • 인출을 하다.
   • 발전소에서 연료의 인출이 확인되었다.
   • 액체 인출을 잘못하면 기압의 힘으로 용기가 깨질 수 있다.
   • 가: 외국인처럼 영어를 빨리빨리 말할 수는 없을까?
   • 나: 그렇게 하려면 우선 단어가 머리에서 빠르게 인출이 되어야지.
2. 2. withdrawal

   2. ひきだし【引き出し・引出し】

   2. retrait

   2. retiro

   2. سحب

   2. банкнаас мөнгө авах

   2. sự rút (tiền)

   2. การเบิก, การถอน

   2. pengambilan, penarikan

   2. получение; снятие
   은행 등의 금융 기관에서 맡겨 둔 돈을 찾음.
   The act of taking out money from a financial institution like a bank, etc.

   銀行などの金融機関に預けておいた金を下ろすこと。

   Fait de récupérer de l'argent que l'on avait déposé auprès d'une banque ou un autre établissement financier.

   Acción de retirar el dinero depositado en entidades financieras como el banco.

   استرداد مال كان يضعه في مؤسسة مالية مثل بنك

   банк зэрэг мөнгө санхүүгийн байгууллагаас хадгалуулсан мөнгөө авах явдал.

   Sự rút tiền mà đã được gửi ở tổ chức tài chính như ngân hàng...

   การถอนเงินที่ฝากไว้จากองค์กรทางการเงิน เช่น ธนาคาร เป็นต้น

   hal mengambil uang yang disimpan di lembaga keuangan seperti bank dsb

   Снятие денег, которые были поручены банку.
   • 예금 인출.
   • 현금 인출.
   • 인출 금액.
   • 인출 액수.
   • 인출이 되다.
   See More
   인출을 하다.
   • 요즘은 카드나 통장이 없어도 예금 인출이 가능하다.
   • 어머니는 인출에 필요한 비밀번호를 잊어버리셔서 직접 은행에 가셨다.
   • 가: 현금이 필요한데 어디 돈을 뽑을 데가 없을까?
   • 나: 근처에 인출이 가능한 은행이나 편의점이 있을 거야.

인출되다 (引出 되다)

발음 : [인출되다 /인출뒈다 ]

☞ : 인출

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. be withdrawn

   1. ひきだされる【引き出される・引出される】

   1.

   1. ser retirado, ser sacado

   1. ينسحب

   1. гарах, гаргах

   1. được lôi ra, được rút ra

   1. ถูกดึงออก, ถูกถอน, ถูกเบิก

   1. diambil, ditarik

   1.
   끌려서 빼내지다.
   To be drawn out.

   引かれて出される。

   Être tiré et extrait.

   Ser algo extraído.

   يتم جرّه وإخراجه

   татагдаж гарах.

   Được kéo và lấy ra.

   ถูกลากแล้วดึงออก

   dibawa dengan ditarik

   Вытаскивается, снимается, вытягивается.
   • 단어가 인출되다.
   • 연료가 인출되다.
   • 폐기물이 인출되다.
   • 밖으로 인출되다.
   • 외부로 인출되다.
   • 액화 질소가 상온으로 인출되면 곧바로 기체로 변한다.
   • 사찰단은 인출된 연료가 저장 탱크로 옮겨졌는지 확인했다.
   • 가: 한번 사용한 원자력 에너지는 어떻게 처리가 됩니까?
   • 나: 원자로에서 인출된 뒤 강한 열과 방사선을 내보냅니다.
   • 문형 : 1이 인출되다
2. 2. be withdrawn

   2. ひきだされる【引き出される・引出される】

   2. être retiré

   2. ser retirado

   2. ينسحب

   2. банкнаас мөнгө гарах

   2. (tiền) được rút

   2. ถูกเบิก, ถูกถอน

   2. diambil, ditarik

   2. сниматься
   은행 등의 금융 기관에서 맡겨 둔 돈이 찾아지다.
   For money to be taken out from a financial institution like a bank, etc.

   銀行などの金融機関に預けておいた金が下ろされる。

   (Argent qu'on avait déposé auprès d'une banque ou d'un autre établissement financier) Être récupéré.

   Ser sacado el dinero depositado en entidades financieras como el banco.

   يتم استرداد مال كان يضعه في مؤسسة مالية مثل بنك

   банк зэрэг мөнгө санхүүгийн байгууллагад хадгалуулсан мөнгө гарах.

   Tiền gửi ở tổ chức tài chính như ngân hàng... được rút ra.

   เงินที่ฝากไว้ได้ถูกถอนออกจากองค์กรทางการเงิน เช่น ธนาคาร เป็นต้น

   diambilnya uang yang disimpan di lembaga keuangan seperti bank dsb

   Деньги, порученные банку или какой-либо другой организации, снимаются, забираются.
   • 인출되는 금액.
   • 인출되는 액수.
   • 돈이 인출되다.
   • 예금이 인출되다.
   • 적금이 인출되다.
   • 카드를 도둑 맞은 사이 예금이 전부 인출되었다.
   • 나는 남편의 통장에서 꽤 큰 금액의 돈이 인출된 것을 발견했다.
   • 가: 현금을 한 번에 여러 번 뽑을 수도 있나요?
   • 나: 네, 하지만 인출될 때마다 수수료가 발생할 수 있습니다.
   • 문형 : 1이 인출되다

인출하다 (引出 하다)

발음 : [인출하다 ]

☞ : 인출

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. withdraw

   1. ひきだす【引き出す・引出す】

   1.

   1. retirar, sacar

   1. يسحب

   1. гаргах

   1. lôi ra, rút ra

   1. ดึงออก, ถอน, เบิก

   1. mengambil, menarik

   1.
   끌어서 빼내다.
   To draw something out.

   引いて出す。

   Tirer quelque chose et l'extraire.

   Extraer algo.

   يجرّه ويخرجه

   татаж гаргах.

   Kéo và lấy ra.

   ลากแล้วดึงออก

   mengambil sesuatu dengan menarik

   Снимать, вытаскивать, вытягивать.
   • 기체를 인출하다.
   • 액체를 인출하다.
   • 연료를 인출하다.
   • 폐기물을 인출하다.
   • 밖으로 인출하다.
   • 우리는 저장된 연료를 밖으로 인출하였다.
   • 최근 한 번 사용한 연료를 인출해서 다시 사용하는 기술이 개발되었다.
   • 가: 언어를 사용하는 인간의 뇌 활동은 정말 신기합니다.
   • 나: 맞아요, 그렇게 많은 단어를 어떻게 인출해 내는 걸까요?
   • 문형 : 1이 2를 인출하다
2. 2. withdraw

   2. ひきだす【引き出す・引出す】

   2. retirer

   2. retirar

   2. يسحب

   2. банкнаас мөнгө авах

   2. rút (tiền)

   2. เบิก, ถอน

   2. mengambil, menarik

   2. снять; забрать
   은행 등의 금융 기관에서 맡겨 둔 돈을 찾다.
   To take out money from a financial institution like a bank, etc.

   銀行などの金融機関に預けておいた金を下ろす。

   Récupérer de l'argent que l'on avait déposé auprès d'une banque ou un autre établissement financier.

   Sacar el dinero depositado en entidades financieras como el banco.

   يسترد مالا كان يضعه في مؤسسة مالية مثل بنك

   банк зэрэг мөнгө санхүүгийн байгууллагаас хадгалуулсан мөнгөө авах.

   Rút tiền gửi ở tổ chức tài chính như ngân hàng...

   ถอนเงินที่ฝากไว้จากองค์กรทางการเงิน เช่น ธนาคาร เป็นต้น

   mengambil uang yang disimpan di lembaga keuangan seperti bank dsb

   Снять деньги, порученные банку или какой-либо другой организации.
   • 인출한 금액.
   • 인출한 액수.
   • 돈을 인출하다.
   • 예금을 인출하다.
   • 현금을 인출하다.
   See More
   수표로 인출하다.
   • 나는 급하게 현금이 필요해서 근처 은행에서 돈을 인출했다.
   • 통장에서 인출하고 남은 돈을 확인해 보니 겨우 이번 달 생활비가 전부였다.
   • 가: 지금 돈 좀 빌려줄 수 있니?
   • 나: 나도 은행에 가서 인출해야 하는데 얼마나 필요해?
   • 문형 : 1이 2를 인출하다

인치 (inch)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

inch

インチ

pouce

pulgada

إنش، بوصة

инч

in (inch)

นิ้ว

inci

дюйм

길이를 나타내는 단위.

A unit of measure for length.

長さを表す単位。

Unité de longueur (anglaise).

Unidad de medir la longitud.

وحدة طول

уртыг хэмждэг хэмжээс нэгж.

Đơn vị đo độ dài trong hệ thống đo lường yard-pound.

หน่วยที่แสดงความยาว

satuan yang menunjukkan panjang

Мера измерения длины.

• 몇 인치.
• 십오 인치.
• 이십육 인치.
• 인치를 재다.
• 인치로 나타내다.
• 우리 집은 사십육 인치의 대형 텔레비전을 들여놓았다.
• 지수는 이십육 인치의 가는 허리를 만들기 위해 다이어트 중이다.
• 가: 바지는 몇 인치를 입으세요?
• 나: 요즘 살이 좀 붙어서 삼십 인치는 입어야겠어요.

• ※ 1인치는 1피트의 12분의 1로 약 2.54센티미터이고 기호는 in이다.

인칭 대명사 (人稱代名詞)

참고 : 붙여쓰기를 허용한다.

personal pronoun

にんしょうだいめいし【人称代名詞】。じんだいめいし【人代名詞】

pronom personnel

pronombre personal

ضمير شخصيّ

нэрийн төлөөний үг

đại từ nhân xưng

บุรุษสรรพนาม

kata ganti orang

личные местоимения

‘나’, ‘너’, ‘우리’ 등과 같이 사람을 가리키는 대명사.

A pronoun referring to a person such as I, you, we, etc.

「私」、「あなた」、「私たち」などのように人を指す代名詞。

Pronom désignant des personnes, comme "je", "tu", "nous", etc.

Pronombre que indica personas como 'yo', 'tú', 'nosotros', etc.

ضمير يشير إلى شخصمثل ’나‘، ’너‘، ’우리‘ وغيرها

би, чи, бид гэх мэт хүнийг заасан төлөөний нэр.

Đại từ chỉ người như 나, 너, 우리...

สรรพนามที่ใช้บ่งชี้คน เช่น ฉัน เธอ พวกเรา

pronomina yang menunjukkan orang ,seperti aku, kamu, kita, kami dsb

Местоимения, называющие лица; я, ты, мы и т.п.

• 인칭 대명사의 특이한 복수형으로는 '저희, 너희' 등이 있다.
• 인칭 대명사는 앞뒤 문맥이 없으면 누구를 가리키는지 알기 어렵다.
• 가: 일상 생활에서는 '그'나 '그녀' 같은 말을 쓰는 게 좀 어색해.
• 나: 맞아, 그런 인칭 대명사는 주로 글에서 많이 나오지.

• 참고어 지시 대명사

인터넷 (internet) ^★★★

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

Internet

インターネット

internet

internet

انترنت

интернет

mạng internet

อินเทอร์เน็ต, เครือข่ายอินเทอร์เน็ต

internet

интернет; всемирная компьютерная сеть; интерсеть

전 세계의 컴퓨터가 서로 정보를 교환할 수 있도록 연결된 하나의 거대한 컴퓨터 통신망.

A single, large computer network that connects computers around the world to allow them to exchange information.

世界のコンピューターが相互に情報交換できるように結ばれた一つの巨大なコンピューターネットワーク。

Vaste réseau de communication par ordinateurs permettant à tous les ordinateurs dans le monde de se connecter pour s’échanger des informations.

Red enorme de comunicación conectada a través de computadora que permite el intercambio de información entre las computadoras de todo el mundo.

شبكة الاتصال الضخمة للكمبيوتر والتي تربط الكمبيوترات من أجل تبادل المعلومات بينها في كافة أنحاء العالم

бүх дэлхийн компьютерууд харилцан мэдээлэл солилцож болохуйцаар холбогдсон компьютерийн нэг том харилцааны сүлжээ.

Mạng thông tin máy tính lớn nối kết để máy tính trên toàn thế giới có thể trao đổi thông tin với nhau.

เครือข่ายการสื่อสารทางคอมพิวเตอร์ที่กว้างใหญ่ชนิดหนึ่งที่คอมพิวเตอร์ทั่วโลกเชื่อมต่อกันเพื่อให้สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลต่อกันได้

satu jaringan korespondesi atau komunikasi besar yang dihubungkan dengan komputer di seluruh dunia untuk saling bertukar informasi

Огромная единая компьютерная сеть, соединяющая компьютеры всего мира в целях обмена информацией.

• 무선 인터넷.
• 초고속 인터넷.
• 인터넷 사용자.
• 인터넷 사이트.
• 인터넷 쇼핑.
See More
인터넷 홈페이지.
인터넷을 이용하다.
인터넷에 연결하다.
인터넷에 접속하다.
• 나는 인터넷으로 버스 노선과 시간표를 알아보았다.
• 동생은 하루 종일 인터넷에 빠져서 컴퓨터 앞을 떠나지 않는다.
• 우리 매장은 온라인 판매을 위해 인터넷에 홈페이지를 만들었다.
• 가: 인터넷 강의를 듣는 건 어때?
• 나: 집에서 원하는 시간에 들으니까 편하고 좋아.

인터뷰 (interview) ^★★

파생어 : 인터뷰하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

interview

インタビュー

interview, entretien

entrevista

مقابلة

ярилцлага

sự phỏng vấn

การสัมภาษณ์

wawancara

беседа; собеседование; встреча; интервью; деловая встреча; деловая беседа

특정한 목적을 가지고 개인이나 집단을 만나 이야기를 나누며 정보를 수집하는 일.

The act of collecting information while talking with an individual or group for a specific purpose.

特定の目的で個人や集団に会って話を聞きながら情報を収集すること。

Fait de rencontrer une ou plusieurs personnes dans un but particulier, pour discuter avec elle(eux) et collecter des informations.

Actividad por la que reúnen informaciones tras el encuentro y la conversación con un individuo o grupo teniendo un fin determinado.

عمل حيث يقابل شخصا أو جماعة لهدف معيّن ويجمع معلومات من خلال الحديث معه

тодорхой зорилгоор хувь хүн, бүлэг хүмүүстэй уулзаж ярилцан мэдээлэл цуглуулах явдал.

Việc gặp nhóm hay cá nhân và trao đổi nói chuyện, thu thập thông tin với mục đích đặc thù.

การพบปะบุคคลหรือกลุ่มคนเพื่อพูดคุยและรวบรวมข้อมูล โดยมีวัตถุประสงค์เฉพาะ

hal menemui seseorang atau kelompok dengan tujuan tertentu kemudian bercerita dan mengumpulkan informasi

Беседа и сбор информации при встрече частных лиц или групп с определённой целью.

• 기획 인터뷰.
• 채용 인터뷰.
• 기자의 인터뷰.
• 인터뷰 기사.
• 인터뷰를 하다.
See More
인터뷰에 승낙하다.
• 감독은 잡지 기자들과의 인터뷰에서 신작 영화를 홍보하였다.
• 나는 미국 비자를 발급 받으러 대사관에 인터뷰를 신청하였다.
• 가: 김 기자, 이번 인터뷰에서는 누굴 취재할 예정인가?
• 나: 새로운 곡을 발표한 가수를 취재할 예정입니다.

인터뷰하다 (interview 하다)

☞ : 인터뷰

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

interview; have an interview

インタビューする

interviewer

entrevistar

يقابل

сурвалжилга хийх, ярилцлага хийх

phỏng vấn

สัมภาษณ์

mewawancarai

собеседовать; брать интервью

어떤 목적에 맞는 정보를 얻기 위해 개인이나 집단을 만나 이야기를 나누다.

To talk with an individual or group to collect information for a specific purpose.

ある目的に合った情報を得るために、個人や集団に会って話を聞く。

Rencontrer une ou plusieurs personnes dans un but particulier, pour discuter avec elle(eux) et collecter des informations.

Tener encuentro y conversación con un individuo o grupo para obtener informaciones adecuadas a un fin determinado.

يقابل شخصا أو جماعة ويتحدّث معه للحصول على معلومات مناسبة لهدف ما

ямар нэг зорилт тавьж үнэн зөв мэдээлэл олохын тулд хувь хүн болон хамт олонтой уулзаж ярилцлага авах.

Gặp gỡ và nói chuyện với cá nhân hay tập thể nào đó để nhận được thông tin phù hợp với mục đích nào đó.

พบปะกับบุคคลหรือกลุ่มแล้วแลกเปลี่ยนพูดคุยเพื่อการรับข้อมูลที่ถูกต้องตามวัตถุประสงค์ใดๆ

menemui dan berbagi cerita dengan perseorangan atau kelompok untuk mendapatkan informasi sesuai dengan suatu tujuan

Беседовать с целью получения какой-либо информации, встретившись с человеком или группой людей.

• 기자가 인터뷰하다.
• 목격자를 인터뷰하다.
• 방송국에서 인터뷰하다.
• 신문사에서 인터뷰하다.
• 연예인과 인터뷰하다.
See More
전문가와 인터뷰하다.
• 김 기자는 영화의 여자 주인공을 인터뷰했다.
• 나는 학생들을 직접 만나 인터뷰하기 위해 대학교를 찾았다.
• 취재 기자는 당시 사건 장소에 있었던 목격자를 인터뷰했다.
• 가: 잠시 인터뷰해도 괜찮을까요?
• 나: 네, 그런데 시간이 없으니 질문은 조금만 해 주세요.

• 문형 : 1이 2와 인터뷰하다, 1이 2를 인터뷰하다

인터체인지 (interchange)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

interchange

インターチェンジ。インター。アイシー【IC】

échangeur

intercambiador

تقاطع الطرق

интерченж

nút giao thông lập thể

ทางยกระดับ, ทางต่างระดับ

развязка; виадук

사고가 나거나 길이 막히지 않도록 도로가 엇갈리는 곳에 신호 없이 다닐 수 있게 입체적으로 만든 시설.

A multi-level facility installed at an intersection to allow vehicles to move uninterrupted by traffic signals so as to prevent traffic congestion or accidents.

事故や交通渋滞を防ぐため、道路が交差しているところに車両が信号なしに通れるようにした立体式施設。

Équipement sur plusieurs niveaux installé à une intersection routière, pemettant aux voitures de circuler sans être arrêtées par des feux de signalisation, dans le but de prévenir les accidents ou les embouteillages.

Instalación que se hace tridimencionalmente para que el transporte transcurra sin semáforo en las carreteras cruzadas para prevenir accidentes o tráfico.

منشأ على شكل ثلاثي الأبعاد يُنشأ في مكان التقاطع من أجل المرور بدون إشارة ضوئيّة ومنع حدوث حوادث السيارات والازدحام المروريّ

осол гарах зам бөглөрөхөөс сэргийлж зам зөрөх газарт гэрэл дохиогүй явж болохоор геометрийн аргаар суурилуулсан байгууламж.

Hệ thống giao thông được thiết kế theo hình khối lập thể giúp xe cộ lưu thông không cần đèn tín hiệu trên các tuyến đường giao cắt để phòng tránh tai nạn và tắc đường.

สิ่งอำนวยความสะดวกที่สร้างขึ้นมาเป็นทางยกระดับเพื่อให้รถวิ่งได้โดยที่ไม่ต้องมีสัญญาณเตือนยังที่ที่ถนนสวนกันไปมาเพื่อไม่ให้เกิดอุบัติเหตุหรือติดขัด

fasilitas yang dibuat secara tiga dimensi agar tidak terjadi kemacetan di jalan atau ketika terjadi kecelakaan, dengan membuat kendaraan dapat melewati tempat yang berseberangan tanpa rambu lalu lintas

Многоуровневая система объезда и выезда на трассе, построенная для беспрепятственного проезда в местах скопления транспорта либо в случаях дорожно-транспортного происшествия.

• 인터체인지 부근.
• 인터체인지가 막히다.
• 인터체인지를 나오다.
• 인터체인지를 돌다.
• 인터체인지를 지나치다.
See More
인터체인지로 나가다.
인터체인지로 들어가다.
인터체인지로 빠지다.
• 우리는 인터체인지를 돌아서 강원도 쪽으로 빠져나갔다.
• 이곳은 인터체인지가 있어서 신호를 기다릴 필요가 없다.
• 가: 여기 인터체인지는 차들이 꽉 막혀 있네.
• 나: 응, 시내로 나가는 마지막 길이거든.