찍히다¹찍히다²찐득거리다찐득대다찐득찐득찐득찐득하다¹찐득찐득하다²찐득하다찐만두찐빵

찍히다1
발음 : [찌키다 ]
활용 : 찍히어[찌키어/ 찌키여](찍혀[찌켜]), 찍히니[찌키니]
☞ : 찍다¹
동사 Verb
be stabbed
날이 있는 연장 등으로 내리쳐지거나 끝이 뾰족한 것으로 찔러지다.
To be struck with a bladed tool, etc., or stabbed with a sharp thing.
  • 곡괭이에 찍히다.
  • 도끼에 찍히다.
  • 포크에 찍히다.
  • 사과가 포크에 잘 찍히지 않았다.
  • 숲 속 곳곳에는 나무들이 도끼에 찍혀 쓰러져 있었다.
  • 나는 왼쪽 다리를 돌부리에 찍히는 바람에 피가 났다.
  • 갓 잡아온 싱싱한 생선들이 갈고리에 찍혀 가판대 위에 올려졌다.
  • 가: 이 콩이 너무 작고 동그래서 포크로 잘 안 찍혀.
  • 나: 그럼 숟가락을 줄까?
  • 문형 : 1이 2에 찍히다, 1이 2를 3에 찍히다
찍히다2 ★★
발음 : [찌키다 ]
활용 : 찍히는[찌키는], 찍히어[찌키어/ 찌키여](찍혀[찌켜]), 찍히니[찌키니], 찍힙니다[찌킴니다]
☞ : 찍다²
동사 Verb
  1. 1. be stamped
    평평한 곳에 대고 눌려 자국이 나다.
    To be pressed on a surface to leave an impression.
    • 찍힌자국.
    • 낙인이 찍히다.
    • 도장이 찍히다.
    • 바퀴 자국이 찍히다.
    • 발자국이 찍히다.
      • See More
    • 서류에 도장이 찍혀 있는지 아닌지 잘 검토해야 한다.
    • 밀가루 반죽이 격자 모양의 틀에 찍혀 나오면 맛있는 와플이 된다.
    • 가: 여기 진흙에 발자국이 찍힌 것을 보니 이 길로 간 것이 틀림없어.
    • 나: 그래, 그럼 이 길로 빨리 따라가 보자.
    • 문형 : 1이 2에 찍히다
  2. 2. be smudged
    얼굴에 화장품이 조금 묻다.
    For one's face to be slightly smeared with makeup.
    • 립스틱이 찍히다.
    • 파우더가 찍히다.
    • 화장품이 찍히다.
    • 민준이는 볼에 지수의 립스틱 자국이 찍힌 줄도 모르고 거리를 돌아다녔다.
    • 문형 : 1이 2에 찍히다
  3. 3. be written
    점이나 문장 부호 등이 써 넣어지다.
    For a dot, punctuation mark, etc., to be put in.
    • 마침표가 찍히다.
    • 문자가 찍히다.
    • 전화번호가 찍히다.
    • 물음표가 찍히다.
    • 일 년을 써 온 이 작가의 원고에 드디어 마침표가 찍혔다.
    • 물어보는 말 뒤에는 물음표가 찍힌다고 아무리 알려 줘도 어린 지수는 자꾸 느낌표를 찍었다.
    • 가: 너 지수 전화번호 알아?
    • 나: 응, 방금 통화했으니까 내 핸드폰 전화 목록에 찍혀 있을 거야.
    • 문형 : 1이 2에 찍히다
  4. 4. be produced
    어떤 틀이나 기구 속에 들어가 눌려서 같은 모양의 물건이 만들어지다.
    For something to be put into a certain frame or machine and pressed in order to produce objects of the same shape.
    • 기왓장이 찍히다.
    • 벽돌이 찍히다.
    • 기계로 찍히다.
    • 틀에 찍히다.
    • 우리 공장에서는 하루에 수만 장의 벽돌이 찍힌다.
    • 일꾼들은 새로 찍혀 나온 기왓장을 부지런히 날랐다.
    • 가: 이번 전시회에 출품된 작품들이 마음에 들지 않으신가 봐요?
    • 나: 응, 다 기계에서 찍혀 나온 것 같은 작품들뿐이야.
    • 문형 : 1이 찍히다
  5. 5. be printed
    인쇄기로 글이나 그림 등이 인쇄되다.
    For a text, picture, etc., to be printed with a printer.
    • 그림이 찍히다.
    • 신문이 찍히다.
    • 잡지가 찍히다.
    • 책이 찍히다.
    • 그의 우승 소식이 오늘 아침 신문에 찍혀 나왔다.
    • 요즘은 인터넷 신문을 보는 사람이 많아져서 종이 신문은 전보다 많이 찍히지 않는 추세이다.
    • 가: 찍혀 나오는 책이 팔리는 책보다 더 많으니, 원.
    • 나: 그러다 우리 출판사, 망하는 거 아냐?
    • 문형 : 1이 찍히다
  6. 6. be taken
    어떤 대상이 카메라로 비추어져 그 모양이 필름에 옮겨지다.
    For the image of a subject to be transferred to film through a camera.
    • 사진이 찍히다.
    • 영화가 찍히다.
    • 사진기에 찍히다.
    • 카메라에 찍히다.
    • 필름에 찍히다.
    • 그녀는 사진을 찍는 것보다 사진이 찍히는 것을 더 좋아했다.
    • 어릴 적 나의 모습은 전부 동영상 카메라에 고이 찍혀 있어서 언제라도 볼 수 있었다.
    • 가: 내가 그때 당신의 집에 갔다는 증거라도 있습니까?
    • 나: 네. 우리 집 엘리베이터에 설치된 카메라 필름에 찍혀 있습디다.
    • 문형 : 1이 2에/에게 찍히다, 1이 2에/에게 3을 찍히다
  7. 7. be labelled negatively
    (속된 말로) 어떤 사람이 다른 사람들에게 부정적으로 생각되다.
    (slang) For someone to be disliked by someone else.
    • 골칫거리로 찍히다.
    • 문제아로 찍히다.
    • 밉상으로 찍히다.
    • 선배에게 찍히다.
    • 선생님에게 찍히다.
    • 그는 입에 발린 소리만 잘 해서 동료들 사이에서 경계 대상으로 찍혔다.
    • 승규는 전학을 간 학교에서도 말썽을 일으켜서 벌써 선생님들께 문제아로 찍혀 버렸다.
    • 가: 지수가 그렇게 여기 저기 말을 옮기고 다니더니 이번에 그게 다 들통 났나봐.
    • 나: 걔는 밉상으로 찍혀도 싸.
    • 문형 : 1이 2로 찍히다
찐득거리다
발음 : [찐득꺼리다 ]
동사 Verb
  1. 1. be sticky; be glutinous
    눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    To be damp and sticky enough to adhere to something.
    • 찐득거리는 촉감.
    • 냄비가 찐득거리다.
    • 바닥이 찐득거리다.
    • 상이 찐득거리다.
    • 종이가 찐득거리다.
      • See More
    • 사탕을 불에 녹였더니 찐득거리게 변했다.
    • 테이프를 붙였다 떼었더니 그 부분이 찐득거렸다.
    • 가: 아, 이거 왜 이리 찐득거려?
    • 나: 네가 풀을 바른 부분을 만졌으니까 그렇지.
  2. 2. be tough
    질겨서 잘 끊어지지 않다.
    To be tough enough not to fall apart.
    • 찐득거리는 느낌.
    • 고기가 찐득거리다.
    • 껌이 찐득거리다.
    • 냉면이 찐득거리다.
    • 면이 찐득거리다.
      • See More
    • 입 안의 껌이 찐득거렸다.
    • 나는 찐득거리는 냉면을 가위로 잘라 먹었다.
    • 가: 오징어가 너무 질긴 것 같아.
    • 나: 응, 찐득거리는 게 이가 아파서 못 먹겠다.
찐득대다
발음 : [찐득때다 ]
동사 Verb
  1. 1. be sticky; be glutinous
    눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    To be damp and sticky enough to adhere to something.
    • 찐득대는 촉감.
    • 눈물이 찐득대다.
    • 몸이 찐득대다.
    • 바닥이 찐득대다.
    • 방이 찐득대다.
      • See More
    • 나는 풀 때문에 찐득대는 손을 깨끗이 닦았다.
    • 민준이는 땀을 얼마나 흘렸는지 온몸이 찐득댔다.
    • 가: 뭘 흘렸길래 방바닥이 이렇게 찐득대?
    • 나: 음료수 쏟아서 닦았는데 다 안 닦였나 봐.
  2. 2. be tough
    질겨서 잘 끊어지지 않다.
    To be tough enough not to fall apart.
    • 찐득대는 느낌.
    • 고기가 찐득대다.
    • 면이 찐득대다.
    • 반죽이 찐득대다.
    • 쫄면이 찐득대다.
      • See More
    • 나는 찐득대는 면을 어금니로 짓이겨서 겨우 삼켰다.
    • 밀가루에 물을 조금만 섞었더니 반죽이 너무 찐득댄다.
    • 가: 나는 냉면이나 쫄면을 먹으면 잘 체하더라.
    • 나: 면이 너무 찐득대서 소화가 안 되나 보다.
찐득찐득
발음 : [찐득찐득 ]
파생어 : 찐득찐득하다¹, 찐득찐득하다²
부사 Adverb
  1. 1. stickily; glutinously
    눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙는 모양.
    In the manner of being damp and sticky enough to adhere to something.
    • 찐득찐득 달라붙다.
    • 찐득찐득 묻다.
    • 찐득찐득 붙다.
    • 풀이 찐득찐득 묻다.
    • 피가 찐득찐득 굳다.
    • 초콜릿이 녹았는지 손에 찐득찐득 묻어났다.
    • 땀 때문에 옷이 자꾸 몸에 찐득찐득 달라붙었다.
    • 가: 테이프 자국이 찐득찐득 남아 있어.
    • 나: 뜨거운 물을 부어서 긁어 내면 금방 닦일 거야.
  2. 2. toughly
    질겨서 잘 끊어지지 않는 모양.
    In the manner of being tough enough not to fall apart.
    • 찐득찐득 질긴 모양.
    • 찐득찐득 만들다.
    • 찐득찐득 반죽하다.
    • 찐득찐득 질기다.
    • 찐득찐득 떡이 되다.
    • 나는 찐득찐득 안 끊어지는 면을 가위로 잘랐다.
    • 어머니는 밀가루를 찐득찐득 반죽해서 빵을 만드셨다.
    • 가: 할머니, 냉면 좀 드세요.
    • 나: 나는 이가 아파서 그렇게 찐득찐득 질긴 건 못 먹겠구나.
  3. 3. patiently; tenaciously
    성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있는 모양.
    In the manner of one’s personality or behavior being very patient and persistent.
    • 찐득찐득 견디다.
    • 찐득찐득 들러붙다.
    • 찐득찐득 따라다니다.
    • 찐득찐득 붙어 다니다.
    • 찐득찐득 쫓아다니다.
    • 지수는 며칠이나 자신을 찐득찐득 따라다니는 남자가 불편했다.
    • 내가 아무리 싫다고 해도 아이는 찐득찐득 들러붙어 떠날 생각을 하지 않았다.
    • 가: 동생이 너만 졸졸 쫓아다니는 걸 보니 네가 참 좋은가 봐.
    • 나: 어휴, 너무 찐득찐득 쫓아다녀서 피곤해 죽겠어.
찐득찐득하다1
발음 : [찐득찐드카다 ]
☞ : 찐득찐득
동사 Verb
  1. 1. be sticky; be glutinous
    눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    To be damp and sticky enough to adhere to something.
    • 찐득찐득하게 늘러 붙다.
    • 바닥이 찐득찐득하다.
    • 풀이 찐득찐득하다.
    • 컵이 찐득찐득하다.
    • 상이 찐득찐득하다.
      • See More
    • 빨갛던 피는 응고해서 검붉고 찐득찐득했다.
    • 우리는 벽에 찐득찐득하게 붙은 껌을 떼느라 고생했다.
    • 가: 야, 왜 이렇게 식탁이 찐득찐득해?
    • 나: 아까 음료수를 엎질렀거든.
  2. 2. be tough
    질겨서 잘 끊어지지 않다.
    To be tough enough not to fall apart.
    • 찐득찐득한 면발.
    • 고기가 찐득찐득하다.
    • 당면이 찐득찐득하다.
    • 떡이 찐득찐득하다.
    • 면이 찐득찐득하다.
      • See More
    • 찐득찐득하는 떡을 먹었더니 이에 다 달라붙었다.
    • 나는 손에 찐득찐득하게 흐른 풀을 빨리 물로 닦아 냈다.
    • 가: 쫄면이 너무 찐득찐득해서 먹기가 힘들어요.
    • 나: 가위로 좀 잘라서 먹어야겠다.
찐득찐득하다2
발음 : [찐득찐드카다 ]
활용 : 찐득찐득한[찐득찐드칸], 찐득찐득하여[찐득찐드카여](찐득찐득해[찐득찐드캐]), 찐득찐득하니[찐득찐드카니], 찐득찐득합니다[찐득찐드캄니다]
☞ : 찐득찐득
형용사 Adjective
  1. 1. patient; tenacious
    성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    One’s personality or behavior being very patient and persistent.
    • 찐득찐득한 성격.
    • 찐득찐득한 성질.
    • 찐득찐득하게 매달리다.
    • 찐득찐득하게 버티다.
    • 성미가 찐득찐득하다.
    • 지수의 찐득찐득한 성격은 어떤 남자라도 질리기 마련이다.
    • 아이가 나에게 찐득찐득하게 매달리며 떨어질 생각을 하지 않았다.
    • 가: 그 사람 왜 그렇게 찐득찐득하게 나한테 달라붙는지 모르겠어.
    • 나: 네가 좋으니까 그런 거겠지.
  2. 2. sticky; glutinous
    잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    Damp and sticky enough not to fall apart.
    • 찐득찐득한 국물.
    • 찐득찐득한 반죽.
    • 찐득찐득하게 개다.
    • 떡이 찐득찐득하다.
    • 찰흙이 찐득찐득하다.
    • 나는 찐득찐득한 테이프 자국을 칼로 긁어 냈다.
    • 어머니는 밀가루 반죽을 찐득찐득하게 만들어서 수제비를 해 주셨다.
    • 가: 물 조절을 잘못해서 밥이 완전히 떡이 됐어.
    • 나: 이렇게 찐득찐득한 밥을 어떻게 먹냐.
찐득하다
발음 : [찐드카다 ]
활용 : 찐득한[찐드칸], 찐득하여[찐드카여](찐득해[찐드캐]), 찐득하니[찐드카니], 찐득합니다[찐드캄니다]
형용사 Adjective
  1. 1. patient; tenacious
    성질이나 행동 등이 질기고 끈기가 있다.
    Patient and persistent in terms of one's personality, actions, etc.
    • 찐득한 성격.
    • 찐득한 인내심.
    • 찐득하게 공부하다.
    • 찐득하게 앉다.
    • 찐득하게 일하다.
      • See More
    • 쉽게 싫증을 내는 형에 비해 동생은 차분하고 찐득한 성격이었다.
    • 그 학생은 몇 시간째 자리에 찐득하게 앉아서 공부에 집중하고 있었다.
    • 가: 민준이가 다니던 회사를 또 그만두었대.
    • 나: 걔가 그러는 게 대체 몇 번째야? 정말 찐득하지 못한 사람이로군.
  2. 2. sticky; glutinous
    잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 있다.
    Humid and sticky enough not to break apart.
    • 찐득한 피.
    • 찐득하게 달라붙다.
    • 찐득하게 치대다.
    • 반죽이 찐득하다.
    • 엿이 찐득하다.
    • 나는 빵을 만들기 위해 밀가루 반죽을 찐득하게 치대었다.
    • 엿을 만졌더니 손가락이 서로 잘 떨어지지 않고 찐득하다.
    • 가: 껌이 바닥에 찐득하게 들러붙어 있지요?
    • 나: 네. 그래서인지 쉽게 안 떨어지네요.
찐만두 (찐 饅頭)
발음 : [찐만두 ]
명사 Noun
steamed dumpling
쪄서 익힌 만두.
A steamed dumpling.
  • 찐만두를 만들다.
  • 찐만두를 먹다.
  • 찐만두를 팔다.
  • 식탁 위에는 중국식 죽과 찐만두 등이 차려져 있었다.
  • 나는 다진 고기와 채소로 속을 만든 찐만두를 한입 베어 물었다.
  • 가: 지수야, 너는 군만두랑 찐만두 중에서 뭐가 더 좋아?
  • 나: 음, 나는 찐만두가 더 좋더라.
찐빵
발음 : [찐빵 ]
명사 Noun
jjinppang
속에 팥 등을 넣고 김에 쪄서 익힌 빵.
steamed bread: A bread steamed with red beans, etc., inside.
  • 찐빵이 맛있다.
  • 찐빵을 먹다.
  • 찐빵을 사다.
  • 찐빵을 집어 먹다.
  • 그 가게는 찐빵이 맛있기로 유명하다.
  • 우리는 뜨거운 찐빵을 같이 호호 불며 나눠 먹었다.
  • 어머니는 밀가루와 단팥으로 먹음직스러운 찐빵을 만들어 주시곤 했다.
  • 가: 내가 찐빵을 사 왔는데 좀 먹지 않을래?
  • 나: 오, 좋지. 역시 겨울엔 찐빵만큼 좋은 간식이 없다니까.

'한국어기초사전 > ㅈ' 카테고리의 다른 글

찔리다, 찜, 찜질, 찜질방, 찜질하다, 찜찜하다, 찜통, 찝쩍거리다, 찝쩍대다, 찝쩍이다  (0) 2020.02.07
찔끔¹, 찔끔², 찔끔거리다, 찔끔대다, 찔끔찔끔, 찔끔찔끔하다, 찔끔하다¹, 찔끔하다², 찔러-, 찔레꽃  (0) 2020.02.07
-찍하-, 찍¹, 찍², 찍다¹, 찍다², 찍소리, 찍찍¹, 찍찍², 찍혀-, 찍히-  (0) 2020.02.07
찌르르, 찌르르하다, 찌르릉, 찌릿찌릿, 찌릿하다, 찌부러지다, 찌뿌드드하다, 찌우다, 찌찌, 찌푸리다  (0) 2020.02.07
찌개, 찌그러뜨리다, 찌그러지다, 찌그리다, 찌꺼기, 찌다¹, 찌다², 찌들다, 찌르-, 찌르다  (0) 2020.02.07

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바