회전되다 (回轉/廻轉 되다)
발음 : [회전되다 /훼전뒈다 ]
동사 Verb
- 1. be spun; be turned; be rotated물체 자체가 빙빙 돌게 되다.For an object to come to spin around.
- 선풍기가 회전되다.
- 팽이가 회전되다.
- 화면이 회전되다.
- 삼백육십 도로 회전되다.
- 제자리에서 회전되다.
- 지수가 돌린 팽이는 끊임없이 회전되고 있었다.
- 내가 사무실에서 쓰는 선풍기는 회전되지 않는 것이어서 여러 사람과 함께 쓸 수가 없다.
- 가: 어쩌다가 교통사고가 난 거야?
- 나: 빙판길에서 차가 미끄러지면서 여러 번 회전되는 도중에 다른 차하고 부딪혔어.
- 문형 : 1이 회전되다
- 2. revolve; rotate; orbit어떤 것을 중심으로 하여 그 주위를 빙빙 돌게 되다.To come to circle around a certain object.
- 행성이 회전되다.
- 주변에서 회전되다.
- 주위에서 회전되다.
- 둥글게 회전되다.
- 빠르게 회전되다.
- 지구는 태양을 축으로 하여 회전되고 있는 행성 중 하나이다.
- 아이의 팔에서 가방 하나가 빙글빙글 회전되고 있었다.
- 가: 회전목마가 회전되기 시작했어.
- 나: 타고 있는 아이들이 참 즐거워하네.
- 문형 : 1이 회전되다
- 3. have a turnover; be sold out투자한 자금이 모두 되돌아오게 되다. 또는 구입한 상품이 모두 팔리게 되다.To come to recover all of the investment in something, or for a product to be sold out during a certain period of time.
- 돈이 회전되다.
- 상품이 회전되다.
- 자금이 회전되다.
- 빠르게 회전되다.
- 원활히 회전되다.
- 우리 회사는 경영난으로 투자금이 잘 회전되지 않고 있다.
- 광고의 효과로 새로 개발한 상품은 빠르게 회전되기 시작했다.
- 가: 사업은 잘되고 있어요?
- 나: 자금이 제대로 회전되지 않아서 빚만 늘고 있습니다.
- 문형 : 1이 회전되다
회전목마 (回轉木馬)
발음 : [회전몽마 /훼전몽마 ]
명사 Noun
merry-go-round
목마에 사람을 태우고 빙글빙글 돌아가게 만든 놀이 기구.
A ride for entertaining children, carrying them on wooden horses and going around.
- 회전목마가 돌다.
- 회전목마가 돌아가다.
- 회전목마를 돌리다.
- 회전목마를 타다.
- 회전목마에 올라타다.
- 아이들을 태운 회전목마가 빙글빙글 돌아가고 있다.
- 아이는 회전목마를 타면서 진짜 말을 타는 것처럼 즐거워했다.
- 가: 우리 회전목마 타러 가자.
- 나: 난 그런 느린 놀이 기구는 재미가 없던데.
회전시키다 (回轉/廻轉 시키다)
발음 : [회전시키다 /훼전시키다 ]
동사 Verb
- 1. spin; turn; rotate물체 자체를 빙빙 돌리다.To spin around an object.
- 바퀴를 회전시키다.
- 선풍기를 회전시키다.
- 팽이를 회전시키다.
- 프로펠러를 회전시키다.
- 제자리에서 회전시키다.
- 승규는 팽이를 팽이채로 쳐서 회전시켰다.
- 아이는 장난감 자동차를 들고 바퀴를 회전시키면서 한참을 놀았다.
- 가: 날씨가 너무 덥네요.
- 나: 더우시면 제가 쓰는 선풍기를 회전시켜 드릴게요.
- 문형 : 1이 2를 회전시키다
- 2. turn; spin어떤 것을 중심으로 하여 그 주위를 빙빙 돌게 하다.To make something circle around a certain object.
- 목마를 회전시키다.
- 물체를 회전시키다.
- 행성을 회전시키다.
- 둥글게 회전시키다.
- 빠르게 회전시키다.
- 관람객들이 입장할 시간이 되자 놀이동산의 직원들은 전원을 켜서 회전목마를 회전시켰다.
- 지구와 태양이 서로 끌어당기는 힘은 지구를 태양 둘레로 회전시킨다.
- 가: 이렇게 팔에 가방 손잡이를 끼우고 빙글빙글 회전시켜 봐.
- 나: 그러다가 가방 속에 있는 물건이 떨어지면 어떡해?
- 문형 : 1이 2를 회전시키다
- 3. turn; swerve방향을 바꿔 움직이게 하다.To change direction when driving a car.
- 자동차를 회전시키다.
- 오른쪽으로 회전시키다.
- 왼쪽으로 회전시키다.
- 갑작스럽게 회전시키다.
- 이리저리 회전시키다.
- 자동차를 오른쪽으로 회전시켰더니 바로 목적지가 나타났다.
- 승규는 모퉁이에서 자전거를 회전시키다가 맞은편에서 오던 행인을 치었다.
- 가: 민준아, 손에 들고 있는 게 뭐야?
- 나: 이건 장난감 자동차를 마음대로 멈추거나 회전시킬 수 있는 리모컨이야.
- 문형 : 1이 2를 3으로 회전시키다
- 4. have a turnover; recover; sell out투자한 자금을 모두 되돌아오게 하다. 또는 구입한 상품을 모두 팔리게 하다.To recover all of the investment or make a product sell out during a certain period of time.
- 물건을 회전시키다.
- 상품을 회전시키다.
- 자금을 회전시키다.
- 빠르게 회전시키다.
- 원활히 회전시키다.
- 정부는 시중의 자금을 빠른 속도로 회전시키는 정책을 내놓았다.
- 우리 회사는 현금이 부족해서 재고 자산을 좀 더 빠르게 회전시켜야 한다.
- 가: 쌓여 있는 물건을 빠르게 회전시킬 방법이 없을까?
- 나: 가격을 좀 조정해 볼까요?
- 문형 : 1이 2를 회전시키다
회전의자 (回轉椅子)
발음 : [회저늬자 /훼저니자 ]
명사 Noun
swivel chair
앉는 자리가 돌아가는 의자.
A chair that comes with a rotating seat.
- 푹신한 회전의자.
- 회전의자를 돌리다.
- 회전의자를 사다.
- 회전의자로 바꾸다.
- 회전의자에 앉다.
- 돌아앉아 있던 그는 갑자기 회전의자를 돌려 나를 마주 보았다.
- 아이는 회전의자 위에 앉아 빙글빙글 돌며 놀고 있었다.
- 가: 의자가 불편하세요?
- 나: 회전의자는 자꾸 돌아가서 불편하니까 다른 의자로 바꿔다 줘.
회전하다 (回轉/廻轉 하다)
발음 : [회전하다 /훼전하다 ]
동사 Verb
- 1. spin; turn around; rotate물체 자체가 빙빙 돌다.For an object to spin around.
- 날개가 회전하다.
- 바퀴가 회전하다.
- 선풍기가 회전하다.
- 프로펠러가 회전하다.
- 제자리에서 회전하다.
- 지수가 돌린 팽이는 아주 오랫동안 회전했다.
- 우리는 제자리에서 열 바퀴를 회전한 후 목적지로 달려가는 게임을 했다.
- 가: 선풍기 날개가 회전하지 않는데 왜 그런 거죠?
- 나: 모터가 너무 낡아서 날개가 안 돌아가는 것 같아요.
- 문형 : 1이 회전하다
- 2. revolve; rotate; circle어떤 것을 중심으로 하여 그 주위를 빙빙 돌다.To circle around a certain object.
- 회전하는 목마.
- 둘레를 회전하다.
- 주위를 회전하다.
- 주기적으로 회전하다.
- 빠르게 회전하다.
- 지구는 태양의 주위를 회전하고 있다.
- 아이는 스케이트를 타고 기둥 주위를 회전했다.
- 가: 저기 봐. 회전목마가 회전하기 시작한다.
- 나: 불빛이 반짝반짝 빛나는 게 정말 예쁘다.
- 문형 : 1이 2를 회전하다
- 3. turn방향을 바꿔 움직이다.To change direction when driving a car.
- 차가 회전하다.
- 불법으로 회전하다.
- 오른쪽으로 회전하다.
- 왼쪽으로 회전하다.
- 이리저리 회전하다.
- 나는 운전 중 오른쪽으로 회전하다가 다른 차와 부딪치고 말았다.
- 내 앞에서 스키를 타던 사람은 급격하게 왼쪽 방향으로 회전했다.
- 가: 계속 직진하면 되나요?
- 나: 저기 신호등에서 오른쪽으로 회전해 주세요.
- 문형 : 1이 2로 회전하다
- 4. have a turnover; be sold out투자한 자금이 모두 되돌아오다. 또는 구입한 상품이 모두 팔리다.For all of the investment to be recovered or for products to be sold out during a certain period of time.
- 물건이 회전하다.
- 상품이 회전하다.
- 자금이 회전하다.
- 빠르게 회전하다.
- 원활히 회전하다.
- 경제난이 심각해지면서 상품이 회전하는 속도도 크게 낮아졌다.
- 자금이 원활하게 회전하면서 사업도 안정적인 궤도에 올라섰다.
- 가: 물건이 빠르게 회전하게 하려면 어떻게 해야 할까요?
- 나: 일단은 가격이 적정한지에 대해 고민해 보세요.
- 문형 : 1이 회전하다
회중 (會衆)
발음 : [회ː중 /훼ː중 ]
명사 Noun
congregation; audience; assembly
한곳에 많이 모여 있는 사람들.
A crowd of people gathering in one place.
- 온 회중.
- 회중의 의견.
- 회중을 돌아보다.
- 회중을 둘러보다.
- 회중에게 연설하다.
- 연설을 마친 연사는 회중의 요청에 따라 질의응답 시간을 가졌다.
- 행사가 진행되는 도중 큰 소리가 나자 온 회중이 소리가 나는 쪽을 돌아보았다.
- 회중들은 두 시간 동안 이어지는 연설을 주의 깊게 경청했다.
- 가: 이번에는 회중의 질문을 받도록 하겠습니다.
- 나: 제가 질문 하나를 드리겠습니다.
회중시계 (懷中時計)
발음 : [회중시계 /훼중시게 ]
명사 Noun
pocket watch
몸에 지니고 다니는 작은 시계.
A small watch that can be carried in a pocket.
- 은빛 회중시계.
- 회중시계를 꺼내다.
- 회중시계를 매달다.
- 회중시계를 선물하다.
- 회중시계를 지니다.
- 오래된 회중시계는 금빛이 바랬고 시간도 멈춰 있었다.
- 신사는 양복 안주머니에서 회중시계를 꺼내 시간을 확인했다.
- 가: 그거 회중시계예요? 회중시계를 가지고 다니는 사람은 오랜만에 보네요.
- 나: 아버지께서 물려주신 거라서 항상 품에 간직하고 다녀요.
회중전등 (懷中電燈)
발음 : [회중전등 /훼중전등 ]
회진 (回診)
발음 : [회진 /훼진 ]
명사 Noun
rounds
의사가 병실을 돌아다니며 환자를 진찰함.
A state in which a doctor goes from ward to ward and sees patients.
- 아침 회진.
- 회진 시간.
- 회진을 가다.
- 회진을 다니다.
- 회진을 돌다.
- 나는 회진을 온 의사에게 언제쯤 퇴원할 수 있느냐고 물었다.
- 박 선생은 매일 아침 회진을 돌며 환자들의 상태를 꼼꼼히 확인하고 기록한다.
- 가: 오늘 제 진료 스케줄 좀 알려 주세요.
- 나: 오전에 회진이 있고 오후에 수술이 있습니다.
회진하다 (回診 하다)
발음 : [회진하다 /훼진하다 ]
동사 Verb
make rounds
의사가 병실을 돌아다니며 환자를 진찰하다.
For a doctor to go from ward to ward and see patients.
- 회진하는 시간.
- 회진하는 의사.
- 병동을 회진하다.
- 병실을 회진하다.
- 환자들을 회진하다.
- 김 교수가 회진할 때면 십여 명의 인턴과 간호사들이 뒤를 따른다.
- 우리 병원에는 입원 환자들이 많아서 병동 전체를 회진하려면 한참 걸린다.
- 이민준 선생은 의대를 갓 졸업한 인턴으로 삼 층 병실을 맡아서 회진하고 있다.
- 가: 지금 제 상태가 괜찮은 건가요?
- 나: 조금 후에 의사 선생님이 회진하실 건데, 그때 자세한 이야기를 들으실 수 있을 거예요.
- 문형 : 1이 2를 회진하다
'한국어기초사전 > ㅎ' 카테고리의 다른 글
| 회합, 회합하다, 회항, 회항하다, 회화¹, 회화², 회화하다, 획¹, 획², 획기적¹, 획기적², 획득 (0) | 2020.02.07 |
|---|---|
| 회초리, 회충, 회칙, 회칠, 회칠하다, 회포, 회피, 회피하다, 회한, 회한하다 (0) | 2020.02.07 |
| 회의하다¹, 회의하다², 회자, 회자되다, 회자정리, 회자하다, 회장¹, 회장², 회장단, 회전 (0) | 2020.02.07 |
| 회유되다, 회유책, 회유하다, 회의¹, 회의², 회의감, 회의록, 회의실, 회의장, 회의적¹, 회의적², 회의주의 (0) | 2020.02.07 |
| 회신, 회신하다, 회심, 회오리, 회오리바람, 회오리치다, 회원, 회원국, 회원권, 회유 (0) | 2020.02.07 |