과채류 (果菜類)
발음 : [과ː채류 ]
명사 คำนาม
ผักผลไม้
열매와 씨를 식용으로 하는 채소.
พืชผักที่ใช้ผลและเมล็ดนำมากินเป็นอาหาร
- 유기농 과채류.
- 과채류 섭취.
- 과채류 시장.
- 과채류를 재배하다.
- 수박은 여름철에 먹을 수 있는 대표적인 과채류 중의 하나이다.
- 나는 건강을 위해 시장에서 신선한 오이, 토마토 등의 과채류를 샀다.
- 가: 가뭄으로 과채류 가격이 많이 올랐다고 하지요?
- 나: 네. 참외는 그 가격이 세 배나 올랐지 뭐예요.
- ※ 가지, 수박, 오이, 토마토 등이 있다.
과태료 (過怠料)
발음 : [과ː태료 ]
명사 คำนาม
ค่าปรับ, ค่าทดแทน
해야 할 일을 하지 않거나 가벼운 질서를 위반한 사람에게 국가에서 납부하게 하는 돈.
เงินที่รัฐให้คนที่ไม่ปฏิบัติสิ่งที่ต้องปฏิบัติหรือฝ่าฝืนระเบียบที่ไม่ร้ายแรงจ่าย
- 과태료 미납.
- 과태료 체납.
- 과태료를 내다.
- 과태료를 물다.
- 과태료를 부과하다. See More
- 과태료를 늦게 내면 금액이 가산되어서 나중에 더 많은 돈을 내야 한다.
- 이 나라에서는 법에 따라 쓰레기를 정해진 장소에 버리지 않으면 과태료를 문다.
- 가: 어제 길에 잠깐 주차했다가 주차 단속에 걸려서 과태료를 내게 생겼어.
- 나: 그러니까 아무리 잠깐이라도 주차는 주차장에 해야지.
과테말라 (Guatemala)
명사 คำนาม
กัวเตมาลา, ประเทศกัวเตมาลา, สาธารณรัฐกัวเตมาลา
중앙 아메리카 북부에 있는 나라. 마야 문명의 중심지였으며 주요 생산물로는 커피, 옥수수 등이 있다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 과테말라시티이다.
ประเทศที่ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของอเมริกากลาง เป็นแหล่งศูนย์กลางของอารยธรรมมายา มีสินค้าผลิตที่สำคัญ เช่น กาแฟ ข้าวโพด ภาษาทางการ คือ ภาษาสเปน และเมืองหลวง คือ กัวเตมาลา ซิตี้
과포화 (過飽和)
발음 : [과ː포화 ]
명사 คำนาม
สภาพการละลาย, การอิ่มตัวมากเกินไป, การเพิ่มความเข้มข้น(สารละลายเคมี)จนเกินจุดอิ่มตัว
어떤 용액이 어떤 온도에서 자신이 녹일 수 있는 양 이상의 물질을 녹이고 있는 상태.
สภาพที่น้ำยาทำละลายให้วัตถุใดๆ ละลายตัว ซึ่งทำละอายปริมาณวัตถุนั้นๆ ให้มากกว่าสามารถละลายได้ตามปกติในภาวะอุณหภูมิใด ๆ
- 포화와 과포화.
- 과포화 상태.
- 과포화 용액.
- 과포화 증기.
- 과포화가 되다.
- 과학 시간에 학생들이 용액을 냉각시키며 과포화 상태로 만드는 실험을 했다.
- 과포화가 된 용액은 매우 불안정하기 때문에 조금만 충격을 주어도 상태가 변한다.
- 가: 선생님, 이 용액은 과포화 상태가 되지 않는데요.
- 나: 이 물질을 액체에 최대한 녹인 후에 아주 천천히 냉각시켜 보세요.
과하다1 (課 하다)
발음 : [과하다 ]
동사 คำกริยา
- 1. ให้จ่าย, ทำให้เสีย(ค่าปรับ ภาษี)세금이나 벌금 등을 내게 하다.ทำให้เสียเงินค่าภาษีหรือค่าปรับ
- 과징금을 과하다.
- 과태료를 과하다.
- 관세를 과하다.
- 벌금을 과하다.
- 세금을 과하다.
- 법에 의하면 정부는 국민에게 세금을 과할 수 있다.
- 이 나라에서는 도로에 침을 뱉은 사람에게 벌금을 과한다.
- 가: 이제 교통 법규를 어긴 사람에게 과하는 과태료를 올린대요.
- 나: 그럼 사람들이 전보다 교통 법규를 더 잘 지킬 수 있겠네요.
- 문형 : 1이 2에/에게 3을 과하다
- 2. มอบงาน, สั่งงาน임무를 주거나 할 일을 하게 하다.ทำให้ทำตามหน้าที่หรือสั่งงาน
- 숙제를 과하다.
- 시험을 과하다.
- 업무를 과하다.
- 임무를 과하다.
- 책임을 과하다.
- 부장이 일을 끝낸 사원에게 새로운 업무를 과했다.
- 그 선생님은 학생에게 숙제를 과해서 가정에서도 공부를 하게 하였다.
- 가: 자네에게 새 임무를 과하겠네.
- 나: 네. 무슨 일이든 맡겨만 주십시오.
- 문형 : 1이 2에/에게 3을 과하다
과하다2 (過 하다) ★
발음 : [과ː하다 ]
활용 : 과한[과ː한], 과하여[과ː하여](과해[과ː해]), 과하니[과ː하니], 과합니다[과ː함니다]
형용사 คำคุุณศัพท์
- 1. เกินไป, มากเกินไป정도가 지나치다.ระดับมากจนเกินปกติ
- 과한 부담.
- 과한 욕심.
- 걱정이 과하다.
- 대접이 과하다.
- 말이 과하다. See More
- 욕심이 너무 과하면 일을 그르칠 수 있다.
- 어제는 내가 술이 좀 과해서 주변 사람들에게 피해를 주었다.
- 가: 이 음식은 단맛이 너무 과한 것 같아요.
- 나: 제가 단 걸 좋아하다 보니 설탕을 좀 많이 넣었나 봐요.
- 문형 : 1이 과하다
- 2. ดีเกินไป, มากเกินไป처지나 자격에 넘치게 좋다.สถานภาพหรือคุณสมบัติดีมากอย่างเหลือล้น
- 과한 대우.
- 과한 대접.
- 과한 선물.
- 과하다 싶다.
- 칭찬이 과하다.
- 이렇게 비싸고 좋은 악기는 나 같은 초보자에게는 매우 과하다.
- 어머니는 이런 비싼 옷은 우리 형편에 너무 과하다며 사 주지 않으셨다.
- 가: 이건 제게 너무 과한 선물이에요.
- 나: 그렇지 않아요. 저를 도와주신 것에 비하면 이건 아무것도 아니에요.
- 문형 : 1이 2에/에게 과하다
- 유의어 과분하다
과학 (科學) ★★
발음 : [과학 ]
활용 : 과학이[과하기], 과학도[과학또], 과학만[과항만]
명사 คำนาม
- 1. วิทยาศาสตร์, วิชาวิทยาศาสตร์자연에서 일어나는 현상을 연구하는 학문.ศาสตร์ที่ค้นคว้าวิจัยเกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นในธรรมชาติ
- 첨단 과학.
- 현대 과학.
- 과학 기술.
- 과학 법칙.
- 과학 분야. See More
- 과학은 물리학과 생물학 등의 여러 분야로 나눌 수 있다.
- 과학과 기술의 발전은 인간 사회에 물질적인 풍요를 가져왔다.
- 가: 오늘 과학 수업은 어디에서 해요?
- 나: 이 층의 실험실에서 한대요.
- 유의어 자연 과학
- 2. วิทยา자연과 인간 사회의 진리나 법칙을 알아내고자 하는 학문.ศาสตร์ที่ค้นคว้าสัจธรรมหรือกฏเกณฑ์ของธรรมชาติและสังคมมนุษย์
- 경험 과학.
- 교육 과학
- 과학 비평.
- 실증 과학.
- 행동 과학. See More
- 인간의 행동을 연구하는 과학에는 심리학, 사회학, 인류학 등이 있다.
- 사회학, 정치학, 경제학 등은 사회 현상을 지배하는 법칙에 관해 연구하는 과학이다.
- 가: 어떤 공부를 하고 계신다고요?
- 나: 인류의 행동 방식을 연구하는 과학 분야에서 공부하고 있습니다.
과학관 (科學館)
발음 : [과학꽌 ]
명사 คำนาม
พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์
여러 사람이 구경하고 배울 수 있게 과학에 관한 여러 가지 물건을 전시해 놓은 곳.
ที่ที่จัดแสดงสิ่งของต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์เพื่อให้ผู้คนได้เข้าชมและเรียนรู้
- 어린이 과학관.
- 우주 과학관.
- 청소년 과학관.
- 과학관을 견학하다.
- 과학관에 가다.
- 어제는 학교 선생님과 과학관에 가서 여러 가지 암석과 공룡의 화석을 보았다.
- 이 과학관에는 바다 생물들을 전시하는 전시관이 있다.
과학도 (科學徒)
발음 : [과학또 ]
명사 คำนาม
นักวิทยาศาสตร์
과학을 전문적으로 배우고 연구하는 사람.
คนที่ศึกษาและค้นคว้าวิจัยทางด้านวิทยาศาสตร์อย่างเป็นมืออาชีพ
- 여성 과학도.
- 젊은 과학도.
- 과학도가 되다.
- 과학도의 길을 걷다.
- 과학도를 꿈꾸다.
- 삼촌은 대학에서 생물학을 공부하고 있는 과학도이다.
- 국내외의 젊은 과학도들이 모여 최신 과학 기술을 소개하는 연구회를 열었다.
- 가: 자네의 꿈은 무엇인가?
- 나: 제 꿈은 물리학을 전공하여 우수한 과학도가 되는 것입니다.
과학성 (科學性)
발음 : [과학썽 ]
명사 คำนาม
ความเป็นวิทยาศาสตร์
과학적인 면에서 본 정확성이나 타당성.
ความแม่นยำหรือความสมเหตุสมผลที่มองในแง่วิทยาศาสตร์
- 과학성의 결핍.
- 과학성이 규명되다.
- 과학성이 입증되다.
- 과학성이 증명되다.
- 과학성을 따지다. See More
- 세계 최초의 금속 활자를 발명한 우리 선조들의 과학성이 놀랍다.
- 이 책은 철저한 실험을 토대로 하여 과학성을 갖춘 내용을 담고 있다.
- 가: 점을 봤는데 올해 안에 남자 친구가 생길 거래.
- 나: 그런 건 과학성이 입증되지 않은 미신인데 그걸 믿니?
'한국어기초사전 > ㄱ' 카테고리의 다른 글
관가, 관개, 관개수, 관개하다, 관객, 관객석, 관건, 관계¹, 관계², 관계 대명사 (0) | 2020.02.06 |
---|---|
-관¹, -관², -관³, 과학자, 과학적¹, 과학적², 과학책, 과학화, 과학화되다, 과학화하다, 과히, 곽, 관¹, 관², 관³, 관⁴ (0) | 2020.02.06 |
과점하다, 과정¹, 과정², 과제, 과제물, 과중하다, 과즙, 과징금, 과찬, 과찬하다 (0) | 2020.02.06 |
과장¹, 과장², 과장³, 과장되다, 과장적¹, 과장적², 과장하다, 과적, 과전압, 과점 (0) | 2020.02.06 |
과일나무, 과일주, 과일즙, 과일칼, 과잉, 과잉되다, 과잉보호, 과잉보호하다, 과잉하다, 과자 (0) | 2020.02.06 |