널찍널찍하다
발음 : [널찡널찌카다 ]
활용 : 널찍널찍한[널찡널찌칸], 널찍널찍하여[널찡널찌카여](널찍널찍해[널찡널찌캐]), 널찍널찍하니[널찡널찌카니], 널찍널찍합니다[널찡널찌캄니다]
형용사 คำคุุณศัพท์
กว้าง, กว้างใหญ่
여럿이 모두 다 넓다.
ทั้งหมดทุกอันกว้าง
- 널찍널찍한 공간.
- 널찍널찍한 방들.
- 자리가 널찍널찍하다.
- 비좁고 복잡한 도시에 있다가 널찍널찍한 공간이 펼쳐져 있는 시골에 가면 가슴이 다 시원하다.
- 이 빌딩의 지하 주차장은 주차 공간이 널찍널찍해서 차를 대기가 편하다.
- 가: 이 레스토랑은 조용해서 좋다.
- 나: 그렇지? 테이블이 널찍널찍하게 배치되어 있어서 좋아.
- 문형 : 1이 널찍널찍하다
널찍하다
발음 : [널찌카다 ]
활용 : 널찍한[널찌칸], 널찍하여[널찌카여](널찍해[널찌캐]), 널찍하니[널찌카니], 널찍합니다[널찌캄니다]
형용사 คำคุุณศัพท์
กว้าง, กว้างใหญ่, กว้างขวาง
꽤 넓다.
ค่อนข้างกว้าง
- 널찍한 곳.
- 널찍한 방.
- 교실이 널찍하다.
- 도로가 널찍하다.
- 마당이 널찍하다. See More
- 도로를 널찍하게 확장한 덕분에 차들의 소통이 원활해졌다.
- 새로 이사한 집은 개를 키울 수 있을 만큼 마당이 널찍하다.
- 가: 방이 꽤 널찍하네?
- 나: 가구를 별로 안 들여놓으니까 방을 넓게 쓸 수 있더라고.
- 문형 : 1이 널찍하다
널판 (널 板)
발음 : [널ː판 ]
명사 คำนาม
กระดานไม้, แผ่นไม้, กระดาน, แผ่นกระดาน
판판하고 넓게 만든 나뭇조각. 널빤지.
กระดานไม้ที่ทำอย่างกว้างและเรียบ กระดานไม้
- 널판 한 장.
- 널판을 깔다.
- 널판을 대다.
- 널판을 딛다.
- 널판을 밟다. See More
- 학교에서는 진흙탕이 된 길 위에 널판을 깔아 학생들이 편히 다닐 수 있게 했다.
- 우리 시장에서는 가게와 가게 사이에 널판으로 칸막이를 해서 가게들을 구분 지었다.
- 가: 너 주먹으로 이 널판을 부술 수 있어?
- 나: 얇은 나무를 깨는 것 정도야 쉽게 할 수 있지.
- 유의어 널빤지
널판자 (널 板子)
발음 : [널ː판자 ]
명사 คำนาม
กระดานไม้, แผ่นไม้, กระดาน, แผ่นกระดาน
판판하고 넓게 만든 나뭇조각. 널빤지.
กระดานไม้ที่ทำอย่างกว้างและเรียบ กระดานไม้
- 널판자를 깔다.
- 널판자를 얹다.
- 널판자를 잇다.
- 널판자를 자르다.
- 널판자로 만들다.
- 아이들은 널판자를 한 장씩 가지고 올라가 뒷동산에서 썰매를 탔다.
- 나는 어렸을 때 긴 널판자 아래 담요를 말아 넣고 아이들과 널뛰기를 하며 놀았다.
- 가: 눈이 많이 와서 길이 질척거리는데 어떻게 하죠?
- 나: 널판자 같은 나무를 가져와서 일단 깔아 놓으세요.
- 유의어 널빤지
넓다 ★★★
발음 : [널따 ]
활용 : 넓은[널븐], 넓어[널버], 넓으니[널브니], 넓습니다[널씀니다], 넓고[널꼬], 넓지[널찌]
형용사 คำคุุณศัพท์
- 1. กว้าง면이나 바닥 등의 면적이 크다.พื้นหรือพื้นผิว เป็นต้น มีเนื้อที่กว้าง
- 공간이 넓다.
- 공터가 넓다.
- 광장이 넓다.
- 나라가 넓다.
- 대지가 넓다. See More
- 그는 넓은 이마를 가리려고 앞머리를 내렸다.
- 넓고 넓은 들판에는 나무 한 그루만 외롭게 서 있었다.
- 방의 불필요한 짐들을 정리하니 공간이 무척 넓어 보였다.
- 오랜만에 교외로 나가 넓고 탁 트인 평야를 보니 마음이 시원해졌다.
- 가: 큰 집으로 이사하니까 좋지요?
- 나: 네. 그런데 방이 너무 넓어서 청소할 때 시간이 많이 걸려요.
- 2. กว้าง, กว้างขวาง폭이 길다.ความกว้างยาว
- 간격이 넓다.
- 강이 넓다.
- 길이 넓다.
- 문이 넓다.
- 어깨가 넓다. See More
- 그는 수영을 해서 어깨가 매우 넓다.
- 그는 내 옆에 간격을 넓게 벌려서 떨어져 앉았다.
- 그 강은 매우 넓어서 건너려면 시간이 오래 걸린다.
- 가: 길이 왜 이렇게 좁아? 운전하기 너무 어렵다.
- 나: 조금 있으면 넓은 길이 나와. 그러면 운전하기 편할 거야.
- 문형 : 1이 넓다
- 반대말 좁다
- 3. ใจกว้าง마음이나 생각이 크고 너그럽다.จิตใจหรือความคิดใหญ่และกว้าง
- 넓은 가슴.
- 넓은 포용력.
- 도량이 넓다.
- 마음이 넓다.
- 바다같이 넓다.
- 그는 어릴 적부터 마음이 넓고 착해서 친구가 많았다.
- 그는 마음이 크고 넓어서 뭇사람들을 용납하고 지도할 줄 아는 지도자였다.
- 가: 유민이는 마음이 참 너그러워. 어떻게 그렇게 도량이 넓은지 몰라.
- 나: 맞아. 웬만한 사람들은 유민이처럼 대범하게 행동하지 못할 거야.
- 4. กว้าง, กว้างขวาง내용이나 범위가 널리 미치다.เนื้อหาหรือขอบเขตไปถึงอย่างกว้างขวาง
- 넓은 경험.
- 넓은 뜻.
- 넓은 범위.
- 넓은 분야.
- 넓은 시야. See More
- 김 박사는 식견이 넓고 아는 것이 많다.
- 그는 어린 시절부터 여행을 많이 해서 세상을 보는 시야가 넓다.
- 가: 이번 문제의 진짜 원인이 무엇이라고 생각하나?
- 나: 당장 보기에는 직원의 실수인 것처럼 보이지만 넓게 보면 회사의 경영 시스템 자체에 있다고 생각합니다.
- 문형 : 1이 넓다
- 반대말 좁다
넓다랗다
형용사
→널따랗다
널따랗다
발음 : [널따라타 ]
활용 : 널따란[널따란], 널따래[널따래], 널따라니[널따라니], 널따랗습니다[널따라씀니다]
형용사 คำคุุณศัพท์
กว้าง, กว้างใหญ่, กว้างทีเดียว
꽤 넓다.
ค่อนข้างกว้างมาก
- 널따란 마당.
- 널따란 방.
- 널따란 평야.
- 널따랗게 펼쳐지다.
- 땅이 널따랗다. See More
- 우리 가족은 산 정상에 있는 널따란 바위에 둘러앉아 도시락을 먹었다.
- 가을이 되자 여기저기에 황금빛 들판이 널따랗게 펼쳐졌다.
- 가: 여기 적힌 주소의 집을 아세요?
- 나: 골목을 지나 첫 번째 집인데, 널따란 정원이 있으니 찾기 쉬울 거예요.
- 문형 : 1이 널따랗다
- 반대말 좁다랗다
넓디넓다
발음 : [널띠널따 ]
활용 : 넓디넓은[널띠널븐], 넓디넓어[널띠널버], 넓디넓으니[널띠널브니], 넓디넓습니다[널띠널씀니다], 넓디넓고[널띠널꼬], 넓디넓지[널띠널찌]
형용사 คำคุุณศัพท์
กว้างมาก, กว้างใหญ่, กว้างขวาง
매우 넓다.
กว้างมาก
- 넓디넓은 길.
- 넓디넓은 세상.
- 넓디넓은 운동장.
- 들판이 넓디넓다.
- 마음이 넓디넓다. See More
- 두 라이벌 팀의 결승전을 보기 위해 넓디넓은 관중석을 가득 메울 만큼 많은 사람들이 왔다.
- 뒷산에서 바라본 평야는 한눈에 들어오지 않을 만큼 넓디넓었다.
- 가: 선생님이 벌로 운동장 청소하라셔
- 나: 아, 이렇게 넓디넓은 운동장을 언제 다 청소하지?
- 문형 : 1이 넓디넓다
- 반대말 좁디좁다
넓어져-
(넓어져, 넓어져서, 넓어졌다, 넓어져라)→넓어지다
넓어지-
(넓어지고, 넓어지는데, 넓어지니, 넓어지면, 넓어진, 넓어지는, 넓어질, 넓어집니다)→넓어지다
넓어지다 ★★
발음 : [널버지다 ]
활용 : 넓어지는[널버지는], 넓어지어[널버지어/ 널버지여](넓어져[널버저]), 넓어지니[널버지니], 넓어집니다[널버짐니다]
동사 คำกริยา
กว้างขึ้น, ขยายกว้างออกไป
넓게 되다.
ขยายกว้างออกไป
- 넓어진 문.
- 넓어진 화면.
- 도로가 넓어지다.
- 땅이 넓어지다.
- 마음이 넓어지다. See More
- 여행을 많이 하면 시야가 넓어집니다.
- 일자리가 많이 늘어서 직업 선택의 폭이 넓어졌다고 한다.
- 가: 여기는 다 좋은데 회사와 멀어서 출퇴근이 걱정이네요.
- 나: 얼마 전에 도로가 넓어져서 출퇴근 시간에도 차가 안 막혀요.
- 문형 : 1이 넓어지다
'한국어기초사전 > ㄴ' 카테고리의 다른 글
| 넘겨받다, 넘겨주-, 넘겨주다, 넘겨줘-, 넘겨짚다, 넘기-, 넘기다, 넘나들다, 넘다, 넘버 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 넓이, 넓적다리, 넓적하다, 넓죽, 넓직하다, 넓혀-, 넓히-, 넓히다, 넘겨-, 넘겨다보다 (0) | 2020.02.06 |
| 널름널름, 널름널름하다, 널름대다, 널름하다, 널리, 널리다, 널브러지다, 널빤지, 널어놓다, 널찍널찍 (0) | 2020.02.06 |
| 넌즈시, 넌지시, 널¹, 널², 널다, 널따랗다, 널뛰기, 널뛰다, 널름, 널름거리다 (0) | 2020.02.06 |
| 넉살, 넉살맞다, 넉살스럽다, 넉살스레, 넋, 넋두리, 넋두리하다, 넌, 넌더리, 넌덜머리 (0) | 2020.02.06 |