무력¹, 무력², 무력감, 무력증, 무력하다, 무력행사, 무렵, 무례, 무례하다, 무료¹, 무료², 무료입장

무력¹무력²무력감무력증무력하다무력행사무렵무례무례하다무료¹무료²무료입장

무력¹ (武力) ^★

발음 : [무ː력 ]

활용 : 무력이[무ː려기], 무력도[무ː력또], 무력만[무ː령만]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. military force

   1. ぶりょく【武力】。へいりょく【兵力】

   1. force armée

   1.

   1. القوة العسكرية

   1. цэргийн хүчин чадал, цэрэг зэвсгийн хүч

   1. vũ lực

   1. กำลังทางทหาร, กำลังทหาร

   1. kekuatan militer

   1.
   군사적인 힘.
   A military force.

   軍事的な力。

   Force militaire.

   Fuerza militar.

   القوة العسكرية

   цэргийн хүч.

   Sức mạnh mang tính quân sự.

   กำลังทางทหาร

   kekuatan secara militer

   Вооружённые силы.
   • 무력 감축.
   • 무력 개입.
   • 무력 대결.
   • 무력 도발.
   • 무력 분쟁.
   See More
   무력 침공.
   무력 침략.
   무력을 갖추다.
   무력을 동원하다.
   무력으로 통치하다.
   • 두 나라 사이의 관계가 점차 악화되어 결국 무력 분쟁으로 번졌다.
   • 많은 외신들이 시위를 진압하기 위해 무력을 사용한 정부를 비판했다.
   • 가: 우리나라 군대를 해외로 보낸대요.
   • 나: 네, 무력 분쟁이 생긴 나라를 돕기 위해 보내다면서요?
2. 2. force; power

   2. ぶりょく【武力】。わんりょく【腕力】

   2. force armée

   2. fuerza física

   2.

   2. биеийн хүч

   2. vũ lực

   2. กำลัง

   2. kekuatan fisik

   2.
   때리거나 부수는 등의 육체를 이용한 힘.
   Physical power such as breaking, smashing, etc.

   叩いたり壊したりする、肉体を利用した力。

   Force exercée par le corps humain telle une frappe ou une cassure.

   Fuerza que utiliza el cuerpo para golpear o romper.

   قوة ناتجة عن استخدام الجسم من خلال الضرب أو الكسر أو غيرهما

   цохих, эвдлэх зэрэг биеэрээ үзүүлэх хүч чадал.

   Sức mạnh cơ bắp như đánh đập v.v...

   กำลังที่ใช้ร่างกาย ตีหรือพัง เป็นต้น

   kekuatan yang menggunakan fisik seperti memukul atau menghancurkan dsb

   Физическая сила, используемая для удара или разрушения и т.п.
   • 무력 대결.
   • 무력 싸움.
   • 무력을 사용하다.
   • 무력을 쓰다.
   • 무력을 행사하다.
   • 그들은 무력을 동원하여 시위를 강행했다.
   • 남자는 자신을 째려보았다며 지나가던 사람에게 무력을 행사했다.
   • 가: 사람을 그렇게 때리면 어떻게 합니까?
   • 나: 죄송합니다, 평소에 무력을 사용하지 않는데 술에 취해서 그만 잘못을 저질렀습니다.

무력² (無力)

발음 : [무력 ]

활용 : 무력이[무려기], 무력도[무력또], 무력만[무령만]

파생어 : 무력하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

powerlessness; helplessness

むりょく・むりき【無力】

impuissance

falta de fuerza, falta de poder, debilidad, impotencia

ضعف، قِلّة حيلة

хүчгүй, чадалгүй, чадваргүй, чадавхигүй

sự bất lực

การไม่มีกำลัง, การไร้กำลัง, ความอ่อนกำลัง, ความอ่อนแรง, ความหมดเรี่ยวแรง

kelemahan

бессилие; беспомощность

힘이 약하거나 없음.

The state of having no power or weak power.

力が弱かったり無いこと。

État de faiblesse ou d'absence de force.

Debilidad o flaqueza.

ليس لديه طاقة او أن طاقته ضعيفة

хүч чадалгүй байх буюу муу байх явдал.

Sự yếu hoặc không có sức lực.

การไม่มีหรืออ่อนกำลัง

hal kekuatannya lemah atau tidak ada

Нехватка или отсутствие сил.

• 무력을 느끼다.
• 무력을 극복하다.
• 무력에 실망하다.
• 무력에 빠지다.
• 박 과장은 지친 몸을 이끌고 집에 돌아갈 때면 무력에 빠지곤 했다.
• 지진과 홍수라는 자연재해 앞에서 인간은 무력을 느낄 수밖에 없다.
• 사업에 크게 실패한 남자는 무력과 절망감에 빠져 아무것도 할 수 없었다.

무력감 (無力感)

발음 : [무력깜 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

powerlessness; helplessness

むりょくかん【無力感】

sentiment d'impuissance

sentimiento de impotencia, sentimiento de debilidad

ضعف، قِلّة حيلة

цөхрөл

cảm giác bất lực

ความรู้สึกหมดกำลัง, ความรู้สึกหมดเรี่ยวแรง, ความรู้สึกอ่อนล้า, ความรู้สึกอ่อนเพลีย, ความรู้สึกอิดโรย

keputusasaan, kelemahan

чувство бессилия; чувство беспомощности

힘이 없음을 알게 되어 드는 허탈하고 맥이 빠지는 것 같은 느낌.

A feeling of being dejected and disappointed after realizing that one has no power.

力がないことが分かった時のむなしくて、やる気が無くなる感じ。

Sentiment de déception et d'abattement, après avoir réalisé son manque de force.

Estado de decaimiento y desmoronamiento moral como resultado de la conciencia de impotencia o de no tener la fuerza suficiente para obrar.

الشعور بالوهن وخيبة الأمل بعد معرفة الشخص أن قواه خاوية

хүч хийморгүй болсноо мэдэх үед бий болдог ухаан санаа самуурч тамир тэнхээ муудах мэт мэдрэмж.

Cảm giác biết mình không có sức lực nên thấy mệt mỏi và mất hết sinh khí.

ความรู้สึกที่เหมือนตกอยู่ในความอ่อนล้าและหมดกำลัง เพราะได้รู้ถึงการไร้กำลัง

perasaan seperti putus asa dan tak bertenaga yang terasa karena mengetahui tidak memiliki kekuatan

Чувство слабости и истощения, вызванное осознанием отсутствия сил.

• 무력감이 들다.
• 무력감이 밀려들다.
• 무력감이 밀려오다.
• 무력감이 생기다.
• 무력감을 극복하다.
See More
무력감을 느끼다.
무력감을 없애다.
무력감에 빠지다.
무력감에 시달리다.
무력감에서 벗어나다.
• 의지가 강한 형은 쉽게 무력감에 빠지지 않는다.
• 이 사장은 계속되는 실수와 실패로 무력감을 느꼈다.
• 회사가 점점 어려워지자 직원들은 헤어나기 힘든 무력감에 허덕이게 되었다.
• 가: 성적이 떨어지면 무력감에 시달리는 학생들이 많다고 해요.
• 나: 성적이 전부가 아니라는 것을 학생들이 알아야 하는데 안타깝네요.

무력증 (無力症)

발음 : [무력쯩 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

asthenia

むりょくしょう【無力症】

asthénie

adinamia, astenia

هُزال

сульдаа, тамиргүйдэх өвчин

chứng bất lực

อาการอ่อนล้า, อาการอ่อนเพลีย, อาการหมดเรี่ยวแรง, อาการอิดโรย

astenia, keloyoan

астения; слабость; бессилие

늙거나 병이 들어서 온몸에 기운이 없고 힘을 쓰지 못하는 증세.

A symptom in which one has no energy or power in one's body because one gets sick or old.

老いたり病気になって、全身に気力が無く、力が使えない症状。

Symptôme de perte d'énergie ou de force, à cause de la vieillesse ou de la maladie.

Síntoma caracterizado por extremada debilidad muscular que impide los movimientos de una persona mayor o enferma.

عرض مرضي يكون فيه جسد الشخص خاوي القدرة بسبب المرض أو كبر السنّ

хөгшрөх буюу өвдсөнөөс болж хүч тамиргүй болох шинж тэмдэг.

Triệu chứng già hoặc bị bệnh nên toàn thân không có sức sống và không còn sức lực.

อาการที่ร่างกายหมดเรี่ยวแรงและไม่ได้ใช้กำลังเพราะแก่หรือเป็นโรค

gejala seluruh tubuh tidak bersemangat dan tidak dapat menggunakan tenaga karena tua atau menderita penyakit

Состояние слабости, отсутствия сил из-за болезни, старости.

• 무력증 발생.
• 무력증 진단.
• 무력증이 생기다.
• 무력증을 경험하다.
• 무력증을 극복하다.
See More
무력증에 빠지다.
무력증에 좋다.
• 지수는 조금만 움직여도 온몸이 나른해지는 무력증에 시달렸다.
• 김 씨는 은퇴 후에 자신이 쓸모없는 사람이라는 생각이 들자 무력증이 생겼다.
• 가: 아버님이 요즘 기운도 없고 힘들어 보이세요.
• 나: 그러게 말이야. 노인들이 쉽게 무력증에 빠진다는데 그런 게 아닌지 걱정이군.

무력하다 (無力 하다)

발음 : [무려카다 ]

활용 : 무력한[무려칸], 무력하여[무려카여](무력해[무려캐]), 무력하니[무려카니], 무력합니다[무려캄니다]

☞ : 무력²

형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное صفة

powerless; incompetent

むりょくだ【無力だ】。むきりょくだ【無気力だ】

impuissant

débil, frágil, endeble

عاجز، ضعيف

хүчгүй, чадалгүй, чадваргүй, чадавхигүй

không có sức lực, bất lực

ไม่มีกำลัง, ไร้กำลัง, อ่อนกำลัง, อ่อนแรง, หมดเรี่ยวแรง

tidak berkekuatan, lemah

бессильный; беспомощный

힘이 약하거나 없다.

Having no or weak power.

元気がないか、力が弱い。

Dont la force est faible ou inexistante.

Que tiene poca o nada de fuerza.

ضعيف أو ليس لديه قوة

хүч чадал сул дорой байх буюу хүчгүй байх.

Yếu hoặc không có sức.

ไม่มีหรืออ่อนกำลัง

kekuatannya lemah atau tidak ada

Слабый или полностью отсутствующий (о силе).

• 무력하게 끝나다.
• 무력하게 되다.
• 무력하게 만들다.
• 무력하게 살다.
• 무력하게 지내다.
See More
무력하게 패배하다.
• 이번 홍수 피해로 마을 사람들은 인간이 얼마나 무력한 존재인지를 깨달았다.
• 권력자들의 횡포에 많은 사람들이 무력하게 당하며 살았다.
• 가: 어제 축구에서 이겼어요?
• 나: 아니요, 무력하게 삼 대 영으로 졌어요.

• 문형 : 1이 무력하다

무력행사 (武力行使)

발음 : [무ː려캥사 ]

파생어 : 무력행사하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

use of armed force

ぶりょくこうし【武力行使】

usage de la force

uso de fuerzas armadas, uso de fuerza física

استخدام القوّة المسلّحة

цэргийн хүчний үйл ажиллагаа

sự sử dụng vũ lực

การใช้กำลังกาย, การใช้กำลังทางทหาร

pengerahan kekuatan

военное действие; применение вооружённых сил

군사적이거나 육체적인 힘을 사용하여 어떤 일을 함.

The act of doing something by using military or physical power.

軍事的または肉体的な力を使ってある事を行うこと。

Action de faire quelque chose en utilisant une force militaire ou physique.

Acción de hacer uso de las fuerzas armadas o la violencia física para lograr algo.

عمل شيء باستخدام القوّة العسكرية أو الجسدية

цэргийн буюу бие махбодын хүч хэрэглэж ямар нэгэн ажлыг хийх явдал.

Sự dùng sức mạnh cơ bắp hoặc sức mạnh quân sự để làm việc nào đó.

การทำงานบางอย่างโดยใช้กำลังทางร่างกายหรือทางทหาร

hal melakukan suatu pekerjaan menggunakan kekuatan militer atau fisik

Действие с применением военной или физической силы.

• 무력행사의 위협.
• 무력행사의 필요성.
• 무력행사의 한계.
• 무력행사를 비난하다.
• 무력행사를 준비하다.
See More
무력행사를 하다.
무력행사로 나오다.
무력행사로 저지하다.
무력행사로 해결하다.
무력행사에 반대하다.
• 국제 분쟁은 무력행사가 아닌 평화적인 대화로 해결해야 한다.
• 인류의 발전을 위해 전쟁과 같은 무력행사가 되풀이되어서는 안 된다.
• 가: 나는 무력행사에 반대야.
• 나: 사람들이 죽어 가거나 심각한 인권 침해가 발생할 때는 무력행사가 필요하지 않을까?

무렵 ^★★

발음 : [무렵 ]

활용 : 무렵이[무려비], 무렵도[무렵또], 무렵만[무렴만]

의존 명사 Bound Noun 依存名詞 Nom dépendant Sustantivo dependiente Эрхшээлт нэр Danh từ phụ thuộc คำนามไม่อิสระ Nomina bentuk terikat зависимое имя существительное اسم غير مستقل

around; about

ころ【頃】。じぶん【時分】

حلول

үе, цаг үе, цаг, үес, үед

khoảng thời kì, vào lúc

ในเวลาที่, ในตอนที่, ในช่วงที่, ราว ๆ

sekitar, saat

Приблизительно, около

어떤 시기와 대략 일치하는 때.

A bound noun meaning a time that corresponds approximately to a certain period.

ある時期とだいたい一致するとき。

Nom dépendant indiquant le moment correspondant approximativement à une période.

Tiempo que coincide aproximadamente con cierto período.

وقت يتوافق مع وقت آخر تقريبا

аль нэгэн цаг үетэй ерөнхийдөө тохирох үе.

Thời kì nào đó và lúc không cụ thể mà đại khái.

ตอนที่ตรงกันคร่าวๆ กับช่วงเวลาใด ๆ

saat yang kira-kira bersamaan dengan suatu masa

время, приблизительно совпадающее с каким-либо периодом.

• 다섯 시 무렵.
• 저녁 무렵.
• 결혼할 무렵.
• 영화가 끝날 무렵.
• 해가 질 무렵.
• 내가 졸업을 앞두고 있던 무렵 학교에서 큰 사고가 발생했다.
• 해 질 무렵까지 동생이 들어오지 않자 걱정이 된 어머니가 동생을 찾아 나섰다.
• 가: 이 식당은 정말 장사가 잘 되네요.
• 나: 네, 여섯 시 무렵부터 자정까지는 손님으로 항상 북적거려요.
• 가: 언제부터 머리가 아프셨어요?
• 나: 그제 자정 무렵부터 아팠던 것 같아요.

• 유의어 -경², -께, -쯤

무례 (無禮) ^★

발음 : [무례 ]

파생어 : 무례하다, 무례히

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

rudeness; disrespect

ぶれい【無礼】

impolitesse, manque de respect, irrespect, irrévérence

descortesía, incivilidad

وقاحة، قِلّة احترام

эелдэг бус, бүдүүлэг, ёс журамгүй, ёс бус, ёс журамгүй

sự vô lễ

การไม่มีมารยาท, ความไม่สุภาพ

ketidaksopanan, kekurangajaran

невоспитанность

말이나 행동에 예의가 없음.

The quality of having no manners in one's words or behavior.

言葉や行動に礼儀がないこと。

Absence de respect dans les propos ou le comportement.

Falta de cortesía en el decir y el hacer.

سلوك يخلو من الأدب سواء بالكلام أو التصرّف

хэлж ярих, хийж үйлдэх нь ёс журамгүй байх явдал.

Lời nói và hành động không lịch sự.

การไม่มีมารยาทในคำพูดหรือการกระทำ

hal perkataan atau tindakan tidak sopan

Несоблюдение правил этикета в своём поведении или речи.

• 무례를 꾸짖다.
• 무례를 범하다.
• 무례를 사과하다.
• 무례를 용서하다.
• 민준이는 선생님께 대드는 무례를 범해서 크게 혼났다.
• 부모가 아이의 무례를 보고도 눈감는 일이 잦아지자 아이는 점점 버릇이 나빠졌다.
• 가: 그 청년이 어르신께 자기 잘못을 사과했어?
• 나: 응. 그래서 어르신이 무례를 너그럽게 용서해 주셨어.

무례하다 (無禮 하다)

발음 : [무례하다 ]

활용 : 무례한[무례한], 무례하여[무례하여](무례해[무례해]), 무례하니[무례하니], 무례합니다[무례함니다]

☞ : 무례

형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное صفة

rude; impolite; insolent

ぶれいだ【無礼だ】。ぶさほうだ【無作法だ】。ぶしつけだ

impoli, incongru, insolent

descortés, incivil, rudo, desatento

غير مهذّب

эелдэг бус, бүдүүлэг, ёс журамгүй, ёс бус, ёс журамгүй

vô lễ

ไม่มีมารยาท, ไม่สุภาพ

tidak sopan, kurang ajar

невоспитанный

말이나 행동에 예의가 없다.

Ill-mannered in speaking or behaving.

言葉遣いや行動に礼儀がない。

Qui n'a pas de respect dans ses paroles ou son comportement.

Que habla o actúa sin cortesía.

الكلام أو السلوك غير مؤدّب

хэлж ярих, хийж үйлдэх нь ёс журамгүй байх.

Không lịch sự trong lời nói hay hành động.

ไม่มีมารยาทในคำพูดหรือการกระทำ

perkataan atau tindakan tidak sopan

Несоблюдающий правила этикета в своём поведении или речи.

• 무례한 사람.
• 무례한 아이.
• 무례한 언동.
• 무례한 짓.
• 무례한 행동.
See More
무례하게 굴다.
무례하게 말하다.
• 자신보다 어리다고 해서 상대에게 처음부터 말을 놓는 것은 무례한 행동이다.
• 젊은 남자가 나이가 많아 보이는 아주머니에게 삿대질을 하며 무례하게 굴었다.
• 가: 어떤 사람이 내 발을 밟았으면서 미안하다는 말도 안 하는 거 있지?
• 나: 정말? 그 사람 무례하다.

• 문형 : 1이 무례하다

무료¹ (無料) ^★★★

발음 : [무료 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. free; no charge; complimentary

   1. むりょう【無料】。むだい【無代】。ただ

   1. gratuité

   1. gratis, sin costo, sin precio

   1. مجاني، بلا مقابل

   1. үнэгүй

   1. Không có phí

   1. ฟรี, ไม่มีค่าใช้จ่าย, ไม่เสียค่าธรรมเนียม

   1. gratis, tanpa bayaran

   1. бесплатный
   요금이 없음.
   A state of charging nothing.

   料金がないこと。

   (n.) Sans frais.

   Sin tarifa.

   عدم وجود رسوم

   төлбөр үнэ байхгүй.

   Không có phí.

   การไม่มีค่าธรรมเนียม

   hal tidak ada ongkos

   Не требующий оплаты.
   • 무료 강습.
   • 무료 강좌.
   • 무료 개방.
   • 무료 급식.
   • 무료 대여.
   See More
   무료 배식.
   무료 배포.
   무료 상담.
   무료 입장.
   무료 증정.
   무료로 개방하다.
   무료로 발급하다.
   무료로 배포하다.
   무료로 보급하다.
   무료로 빌려주다.
   무료로 사용하다.
   무료로 이용하다.
   무료로 주다.
   무료로 증정하다.
   • 오늘은 박물관을 무료로 개방하는 날이다.
   • 이 놀이 공원은 입장은 무료이고, 시설 이용료를 각각 내야 한다.
   • 가: 이건 어디서 난 거야?
   • 나: 물건을 많이 샀더니 백화점에서 무료로 나눠 준 거야.
   • 반대말 유료
2. 2. no pay; no wage

   2. むりょう【無料】。むきゅう【無給】

   2. gratuité

   2. gratis, sin costo, sin precio

   2.

   2. үнэ хөлсгүй

   2. miễn phí, không công

   2. ฟรี, ไม่มีค่าจ้าง, ไม่มีค่าตอบแทน

   2. gratis, sukarela

   2. бесплатный; добровольный
   급료가 없음.
   A state of not getting paid a wage.

   給料がないこと。

   (n.) Sans salaire.

   Sin salario.

   عدم وجود أجرة

   цалин хөлс байхгүй.

   Không có tiền công.

   การไม่มีค่าจ้าง

   hal tidak ada bayaran

   работающий без заработной платы.
   • 무료 봉사.
   • 무료로 쓰다.
   • 무료로 일을 시키다.
   • 무료로 일하다.
   • 무료로 사람을 부리다.
   • 삼촌은 가족이라는 핑계로 툭하면 우리를 무료로 부려 먹었다.
   • 어머니는 교회에서 운영하는 공부방에서 무료로 아이들을 가르치고 계신다.
   • 가: 이번 달에도 월급을 못 받았단 말이야?
   • 나: 응, 너무 화가 나. 내가 무료 봉사를 하는 것도 아닌데 말야.

무료² (無聊)

발음 : [무료 ]

파생어 : 무료하다, 무료히

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

being bored

ぶりょう・むりょう【無聊】

ennui

aburrimiento, tedio, monotonía

ضيق الصدر

уйтгар гуниг, урам зориг

vô vị, tẻ nhạt

ความเบื่อ, ความน่าเบื่อ, ความเบื่อหน่าย, ความน่าเอือมระอา, ความไม่น่าสนใจ, ความไม่มีชีวิตชีวา, ความน่ารำคาญ, ความจืดชืด, ความไม่มีรสชาติ

kebosanan, kejemuan

흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심함.

The state of being bored and tired because one has no interest or desire.

興味や意欲が無くて退屈でつまらないと感じること。

État barbant et désœuvrant, par absence d'intérêt ou de zèle.

Condición o estado de quien se encuentra aburrido, sufre tedio y le falta interés.

شخص يشعر بالملل والتعب لأنه يفتقد لاهتمام أو رغبة

хүсэл сонирхол, урам зориггүй учир залхмаар уйтгартай байх явдал.

Chán ngán và nhạt nhẽo, không có hứng thú hay ham muốn.

ความเบื่อหน่ายและเหงาหงอยอย่างไม่มีความตั้งใจหรือไม่มีความสนุก

hal bosan dan jemu karena tidak menarik dan tidak ada semangat

Скука; тоска; уныние.

• 일상의 무료.
• 적막과 무료.
• 무료를 달래다.
• 무료를 이기다.
• 다리를 다쳐 집에만 있게 된 형은 만화책으로 무료를 달랬다.
• 평소 바쁘게 일하시는 아버지는 쉬는 날에 오히려 무료를 느끼신다.

무료입장 (無料入場)

발음 : [무료입짱 ]

파생어 : 무료입장하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

free admission

むりょうにゅうじょう【無料入場】

entrée libre, entrée gratuite

entrada gratuita

قبول مجّاني

үнэгүй орох, үнэ төлбөргүй нэвтрэх

miễn phí vào cửa

การเข้าฟรี, การเข้าชมฟรี, การผ่านประตูฟรี, การไม่เสียค่าผ่านประตู

bebas biaya masuk

бесплатный вход

극장, 전시장, 운동장 등에 돈을 내지 않고 그냥 들어감.

The act of entering a theater, exhibit, stadium, etc., without paying.

劇場・展示場・運動場などに金を払わずに入場すること。

Fait d'entrer dans un théâtre, une exposition, un stade de sport, etc. sans payer.

Acción de entrar a un teatro, una sala de exposiciones, un estadio, etc., sin pagar ninguna tarifa.

دخول مسرح أو معرض أو استاد، الخ، بدون دفع نقود

кино театр, үзэсгэлэнгийн газар, спортын танхим зэрэгт мөнгө төлөлгүй, зүгээр орох явдал.

Việc cứ thế đi vào rạp hát, khu triển lãm, sân vận động mà không cần trả tiền.

การเข้าไปในโรงภาพยนตร์ นิทรรศการ สนามกีฬา เป็นต้น โดยไม่จ่ายเงิน

hal langsung masuk ke bioskop, tempat pameran, stadium, dsb dengan tidak membayar

Вход в театр, выставочный зал, стадион и т.п. без внесения платы за вход.

• 놀이공원 무료입장.
• 박물관 무료입장.
• 무료입장의 기회.
• 무료입장이 가능하다.
• 무료입장을 실시하다.
See More
무료입장을 허용하다.
• 이 박물관은 매주 수요일마다 무료입장을 허용한다.
• 이번 전시회는 무료입장이 가능하여 많은 관람객들이 몰려들 것으로 예상된다.
• 가: 이번 주말에 고궁으로 나들이 갈래?
• 나: 좋아. 그럼 무료입장인 곳 중에 골라서 가자.