배출되다1 (排出 되다)
발음 : [배출되다 /배출뒈다 ]
활용 : 배출된[배출되는/ 배출뒈는], 배출되어[배출되어/ 배출뒈어](배출돼[배출돼]), 배출되니[배출되니/ 배출뒈니], 배출됩니다[배출됨니다/ 배출뒘니다]
동사 Verb
be emitted; be discharged
안에서 만들어진 것이 밖으로 밀려 내보내지다.
For something that was made inside something else to be sent out.
- 가스가 배출되다.
- 산소가 배출되다.
- 오염 물질이 배출되다.
- 증기가 배출되다.
- 폐수가 배출되다. See More
- 아마존 밀림의 나무들이 광합성을 하면서 배출되는 산소의 양은 어마어마하다.
- 피부의 모공에서는 끊임없이 적당량의 모공과 몸 안의 노폐물이 배출되고 있다.
- 가: 저희 정비소에는 무슨 일로 오셨나요?
- 나: 시동을 걸 때마다 차에서 시꺼먼 연기가 배출돼서 무슨 문제가 생겼나 하고요.
- 문형 : 1이 2에/로 배출되다
배출되다2 (輩出 되다)
발음 : [배ː출되다 /배ː출뒈다 ]
활용 : 배출되는[배ː출되는/ 배ː출뒈는], 배출되어[배ː출되어/ 배ː출뒈여](배출돼[배ː출돼]), 배출되니[배ː출되니/ 배ː출뒈니], 배출됩니다[배ː출됨니다/ 배ː출뒘니다]
동사 Verb
be produced
훌륭한 인재가 잇따라 나오다.
For talented people to be produced one after another.
- 배출된 교육자.
- 배출된 지도자.
- 졸업생이 배출되다.
- 작가가 배출되다.
- 법조인이 배출되다.
- 그 학교에서는 상당히 많은 인재가 배출되었다.
- 우리 학교에서는 해마다 수많은 박사 학위 졸업생이 배출되고 있다.
- 문형 : 1이 배출되다
배출하다1 (排出 하다)
발음 : [배출하다 ]
활용 : 배출하는[배출하는], 배출하여[배출하여](배출해[배출해]), 배출하니[배출하니], 배출합니다[배출함니다]
동사 Verb
emit; discharge
안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보내다.
To send out something that was made inside something else.
- 가스를 배출하다.
- 매연을 배출하다.
- 쓰레기를 배출하다.
- 오염 물질을 배출하다.
- 폐수를 배출하다.
- 공장에서 쓰고 더러워진 물을 정화 작업 없이 함부로 배출하는 것은 불법 행위이다.
- 각 가정에서 쓰레기를 배출하실 때에는 쓰레기를 종류별로 나누어서 버려 주시기 바랍니다.
- 가: 우리 지역의 공장 지대에서 배출하는 공기 오염 물질의 양이 엄청나대.
- 나: 공장에서 공기 정화 시설을 잘 갖추지 않았나 보지?
- 문형 : 1이 2에/로 3을 배출하다
배출하다2 (輩出 하다)
발음 : [배ː출하다 ]
활용 : 배출하는[배ː출하는], 배출하여[배ː출하여](배출해[배ː출해]), 배출하니[배ː출하니], 배출합니다[배ː출함니다]
동사 Verb
produce
훌륭한 인재가 잇따라 나오도록 하다.
To cause talented people to be produced one after another.
- 인재를 배출하다.
- 전문인을 배출하다.
- 정치인을 배출하다.
- 졸업생을 배출하다.
- 지도자를 배출하다.
- 우리 학교는 그동안 오천 명이 넘는 졸업생을 배출하였다.
- 그 지역은 유난히 많은 의료인을 배출한 것으로 유명하다.
- 그는 우리나라가 배출한 천재적인 작가이다.
- 문형 : 1이 2를 배출하다
- 유의어 낳다
배치1 (背馳)
발음 : [배ː치 ]
명사 Noun
inconsistency; contradiction
서로 반대가 되어 맞지 아니함.
The state of being opposite each other and being in contradiction.
- 정면 배치.
- 말과 행동의 배치.
- 이념과 실천의 배치.
- 배치 상태.
- 배치가 되다. See More
- 민준이는 자기 소신과 배치가 되는 일은 절대 하지 않았다.
- 학생들의 요구는 기본 원칙과 배치를 하기 때문에 받아들여지지 못했다.
- 가: 노조의 요구 사항을 들어 보셨습니까?
- 나: 네. 회사 측 의견과 완전히 배치가 되어서 수락하기가 어렵겠습니다.
배치2 (配置)
발음 : [배ː치 ]
명사 Noun
arrangement; placement
사람이나 물건 등을 알맞은 자리에 나누어 놓음.
The act of classifying and arranging persons, objects, etc., to a certain place.
- 가구 배치.
- 공간 배치.
- 병력 배치.
- 부대 배치.
- 인력 배치. See More
- 군 당국은 처음으로 전방 부대의 여군 인력 배치를 승인하였다.
- 우리 학교에서는 새 학년이 되면 학생의 성적을 고려한 학급 배치를 한다.
- 내일 있을 국제회의에서는 유엔 평화군의 배치 문제에 대한 논의도 있을 것이다.
- 이 학교는 산을 깎아 만든 부지에 건물을 지어서 전체적인 건물 배치가 계단식으로 되어 있습니다.
배치3 (排置) ★★
발음 : [배치 ]
명사 Noun
arrangement; placement
사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
The act of placing persons, objects, etc., in a certain order or spacing.
- 도서 배치.
- 책상 배치.
- 배치 간격.
- 배치 기준.
- 배치가 되다. See More
- 이번 국가 고시 시험장의 좌석 배치는 이름의 가나다순으로 하였다.
- 내 방 책장에는 책들을 키 순서대로 배치를 해서 정돈된 느낌이 든다.
- 우리 동네는 집들의 배치 간격이 너무 좁아서 옆 건물에 사는 사람에게 사생활이 쉽게 노출된다.
- 가: 우리 사무실 책상 배치 간격이 너무 좁은 것 같은데?
- 나: 공간이 좁아서 어쩔 수가 없어요.
배치도 (配置圖)
발음 : [배ː치도 ]
명사 Noun
arrangement; layout
사람이나 물건 등을 일정한 자리에 알맞게 나누어 놓은 것을 표시한 그림이나 지도.
A picture or map that shows the spatial arrangement of persons, objects, etc.
- 가구 배치도.
- 단지 배치도.
- 설비 배치도.
- 업무 배치도.
- 인력 배치도. See More
- 영화를 예매할 때에는 보통 극장의 좌석 배치도를 보고 마음에 드는 자리로 골라서 예매한다.
- 내가 사는 아파트 단지는 구조가 복잡해서 처음 오는 사람은 배치도를 보지 않으면 길을 잃기 쉽다.
- 가: 실례합니다. 총무부에서 일하는 김승규 씨를 찾아 왔습니다만.
- 나: 게시판에 붙여 놓은 인력 배치도에서 찾아 보시겠어요?
배치되다1 (背馳 되다)
발음 : [배ː치되다 /배ː치뒈다 ]
동사 Verb
run counter to; go against
서로 반대가 되어 맞지 아니하게 되다.
To come to be opposite to and contradict each other.
- 주장이 배치되다.
- 이론과 배치되다.
- 규정에 배치되다.
- 법규에 배치되다.
- 신념에 배치되다. See More
- 우리 측 의견과 상대 측 의견은 완전히 배치되어서 일치점을 찾을 수 없었다.
- 숙소를 마음대로 옮기는 일은 정해진 규정에 배치되므로 안 됩니다.
- 가: 저 사람들의 생각은 우리의 가치관과 정면으로 배치돼요.
- 나: 그러니 함께 일하기란 매우 어려운 일이겠군요.
- 문형 : 1이 2에 배치되다, 1이 (2와) 배치되다
- 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
배치되다2 (配置 되다)
발음 : [배ː치되다 /배ː치뒈다 ]
동사 Verb
be arranged; be placed
사람이나 물건 등이 알맞은 자리에 나뉘어 놓이다.
For persons, objects, etc., to be classified and put into appropriate places.
- 가구가 배치되다.
- 경찰이 배치되다.
- 군사가 배치되다.
- 무기가 배치되다.
- 업무가 배치되다. See More
- 이번에 새롭게 개발된 신형 무기가 최전방에 배치되었다.
- 한 달 간의 연수를 끝마친 신입사원들이 앞으로 일하게 될 부서에 새로 배치되었다.
- 사무실 안에 직원들의 좌석을 배치하려면 우선 회의실과 임원실 등의 공간이 먼저 배치되어야 한다.
- 가: 이번에 어느 부서에 배치되었니?
- 나: 난 영업부로 배치되었어.
- 문형 : 1이 2에 배치되다
배치되다3 (排置 되다)
발음 : [배치되다 /배치뒈다 ]
동사 Verb
be arranged; be placed
사람이나 물건 등이 일정한 순서나 간격에 따라 벌여져 놓이다.
For persons, objects, etc., to be placed in a certain order or at certain intervals.
- 건물이 배치되다.
- 좌석이 배치되다.
- 책상이 배치되다.
- 순서대로 배치되다.
- 크기대로 배치되다.
- 우리 학교 건물의 일 층에는 일 학년 교실이 일 반부터 오 반까지 배치되어 있다.
- 그 서점에는 책들이 작가별로 배치되어 있다.
- 책상은 작은 것에서부터 큰 것의 순서로 배치되었다.
- 문형 : 1이 2에 배치되다
배치하다1 (背馳 하다)
발음 : [배ː치하다 ]
동사 Verb
run counter to; go against
서로 반대가 되어 맞지 아니하다.
To be opposite to and contradict each other.
- 규정에 배치하다.
- 법률에 배치하다.
- 원칙에 배치하다.
- 주장에 배치하다.
- 정면으로 배치하다.
- 그 법률 개정안은 헌법에 배치하였으므로 국회에서 받아들여지지 못했다.
- 김 대표의 행동이 평소 하던 말과 배치해서 김 대표는 사람들의 신뢰를 잃었다.
- 가: 이제는 두 사람의 주장이 서로 합일점을 찾았으면 좋겠어요.
- 나: 네, 오랫동안 두 주장이 배치해 왔으니까 말이예요.
- 문형 : 1이 2에 배치하다, 1이 (2와) 배치하다
- 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
배치하다2 (配置 하다)
발음 : [배ː치하다 ]
동사 Verb
arrange; place
사람이나 물건 등을 알맞은 자리에 나누어 놓다.
To classify and put persons, objects, etc., into appropriate places.
- 무기를 배치하다.
- 부대를 배치하다.
- 업무를 배치하다.
- 인력을 배치하다.
- 직원을 배치하다.
- 정부에서는 해안 지역의 방어를 튼실히 하기 위해 주둔 부대를 추가로 배치하기로 결정하였다.
- 신입 사원을 채용하고 교육하는 것에서부터 각기 적성에 맞는 부서에 배치하는 것까지 인사과에서 담당한다.
- 가: 이번에 자네를 팀장으로 승진시키고 개인 사무실을 배치해 주겠네.
- 나: 감사합니다, 사장님. 앞으로 더 열심히 일하겠습니다.
- 문형 : 1이 2에 3을 배치하다
배치하다3 (排置 하다)
발음 : [배치하다 ]
동사 Verb
arrange; place
사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓다.
To place persons, objects, etc., in a certain order at certain intervals.
- 가로등을 배치하다.
- 건물을 배치하다.
- 책상을 배치하다.
- 순서대로 배치하다.
- 크기대로 배치하다.
- 우리 학교의 사물함은 학생들 이름의 가나다순으로 배치하여 한번에 찾기 편하도록 했다.
- 도시에 건물을 배치할 때는 배치 간격을 너무 좁게 하지 말아야 각 건물마다 햇빛이 잘 든다.
- 전봇대는 전선의 길이가 너무 길어서 늘어지는 일이 없도록 적당한 간격으로 배치하는 것이 좋다.
- 문형 : 1이 2에 3을 배치하다
'한국어기초사전 > ㅂ' 카테고리의 다른 글
| 배트, 배틀배틀, 배편, 배포, 배포되다, 배포하다, 배표, 배필, 배합, 배합되다 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 배타, 배타성, 배타적¹, 배타적², 배타주의, 배탈, 배태, 배태하다, 배터리, 배턴 (0) | 2020.02.06 |
| 배짱, 배차, 배척, 배척되다, 배척하다, 배추, 배추김치, 배출¹, 배출², 배출구 (0) | 2020.02.06 |
| 배점하다, 배접, 배접하다, 배정, 배정되다, 배정하다, 배제, 배제되다, 배제하다, 배지 (0) | 2020.02.06 |
| 배우자, 배움터, 배웅, 배웅하다, 배워-, 배율, 배은망덕, 배이다, 배전, 배점 (0) | 2020.02.06 |