개혁론, 개혁안, 개혁자, 개혁적¹, 개혁적², 개혁파, 개혁하다, 개화¹, 개화², 개화기

개혁론개혁안개혁자개혁적¹개혁적²개혁파개혁하다개화¹개화²개화기

개혁론 (改革論)

발음 : [개ː형논 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

reformism

かいかくろん【改革論】

théorie de la réforme

teoría reformista

نظريّة الإصلاح

өөрчлөлтийн онол, шинэчлэлтийн онол

lý luận về đổi mới, chủ trương cải cách

ปฏิรูปนิยม, ทฤษฎีแห่งการปฏิรูป

faham reformasi, faham pembaruan

реформизм

제도나 기구를 새롭게 바꾸기 위한 주장이나 이론.

An argument for or a theory on overhauling a system or an institution.

制度や機構を新たに変えるための主張や理論。

Assertion ou théorie visant à réformer un système ou un organisme.

Argumento o teoría para renovar un sistema u organismo.

الزعم أو النظرية لتغيير النظام أو المنظّمة من جديد

тогтолцоо, байгууламж зэргийг шинээр засаж өөрчлөх үзэл бодол болон онол.

Lý luận hay chủ trương để đổi mới tổ chức hay chế độ.

แนวคิดหรือทฤษฎีเพื่อการเปลี่ยนแปลงระบบหรือองค์กรให้ใหม่

pendapat, faham, teori untuk mengadakan perubahan baru pada sistem, intitusi atau organisasi

Теория или утверждение для преобразования какой-либо системы, структуры и т.п.

• 경제 개혁론.
• 정책 개혁론.
• 정치 개혁론.
• 토지 개혁론.
• 개혁론을 주장하다.
See More
개혁론을 펴다.
• 정약용이 내놓은 토지 개혁론은 토지의 사유를 인정하지 않는 것이었다.
• 정부의 개혁론 시행은 부족한 일자리를 늘리고 경제난을 해소하기 위함이다.
• 가: 시장이 이번에 발표한 공무원 채용에 관한 개혁론에 대해 알고 있어요?
• 나: 네, 우리 시에서는 앞으로 학력의 제한 없이 공무원을 뽑을 거래요.

개혁안 (改革案)

발음 : [개ː혀간 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

reform plan

かいかくあん【改革案】

projet de réforme

proyecto de reforma

مشروع للإصلاح

өөрчлөх төсөл, шинэчлэлтийн төсөл, өөрчлөх төлөвлөгөө, шинэчлэх төлөвлөгөө

đề án đổi mới, đề xuất cải cách

แผนปฏิรูป, แนวทางปฏิรูป

permasalahan pembaruan, persoalan pembaruan

проект реформы

제도나 기구를 새롭게 바꾸기 위한 의견이나 안건.

An argument for or agenda to revise a system or an institution.

制度や機構を新たに変えるための意見や案件。

Opinion ou sujet de discussion proposé pour réformer un système ou un organisme.

Opinión o propuesta para renovar un sistema u organismo.

الرأي أو المشروع لتغيير النظام أو المنظّمة من جديد

тогтолцоо, байгууламж зэргийг шинээр засаж өөрчлөх санаа оноо, төсөл.

Đề án hay ý kiến để đổi mới tổ chức hay chế độ.

ความคิดเห็นหรือข้อเสนอเพื่อการเปลี่ยนแปลงระบบหรือองค์กรให้ใหม่

pendapat atau persoalan untuk mengadakan perubahan baru pada sistem, institusi, organisasi

Предложения или мнения по проведению преобразования в какой-либо системе, структуре и т.п.

• 교육 개혁안.
• 금융 개혁안.
• 사법 개혁안.
• 개혁안 통과.
• 개혁안을 결의하다.
See More
개혁안을 발표하다.
• 이번 금융 개혁안이 시행되면 서민 경제에도 큰 도움이 될 것이다.
• 의료 개혁안의 통과로 모든 국민들이 의료 보험 혜택을 받을 수 있게 되었다.
• 가: 정부가 이번에 입시 경쟁을 줄이는 방향으로 교육 개혁안을 내놓았네요.
• 나: 하지만 입시 구조 자체를 바꾸지 않았다는 점에서 개혁이라고는 할 수 없을 것 같아요.

개혁자 (改革者)

발음 : [개ː혁짜 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

reformer

かいかくしゃ【改革者】

réformateur(trice), innovateur(trice)

reformista, reformador

مُصلح

өөрчлөгч, шинэчлэгч, засварлагч, шинэчлэлийг удирдагч

nhà cải cách, nhà cách mạng

นักปฏิรูป, ผู้ปฏิรูป, ผู้ปรับปรุง

reformis, pembaru

реформатор

불합리한 제도나 기구 등을 새롭고 고치는 사람.

A person who overhauls irrational systems or institutions.

不合理な制度や機構などを新たに変える人。

Personne qui réforme un système, un organisme déraisonnable ou inadapté.

Persona comprometida con la renovación de un sistema u organismo irracional.

مُصلح الأنظمة أو المنظّمات غير المعقولة من جديد

зүй бус тогтолцоо болон байгууламж зэргийг шинээр засаж өөрчилдөг хүн.

Người đổi mới tổ chức hay chế độ bất hợp lý.

ผู้ที่แก้ไขระบบหรือองค์กร เป็นต้น ที่ไม่ชอบธรรมให้ใหม่

orang yang mengadakan perubahan baru pada suatu sistem, institusi, organisasi, dsb yang tidak rasional

Человек, осуществляющий реформу в какой-либо системе, структуре и т.п.

• 새 시대의 개혁자.
• 세제 개혁자.
• 종교 개혁자.
• 진보적인 개혁자.
• 개혁자로 나서다.
• 김 의원은 독재 정권에 맞서 민주주의를 실현하고자 한 개혁자였다.
• 인종 차별과 불평등이 지배하는 사회를 뒤집고자 하는 개혁자로서의 삶은 쉽지 않았다.
• 가: 항상 자신보다 교회를 위하시던 김 신부님이 돌아가시다니 너무 안타까워.
• 나: 맞아. 부패한 교회를 바꾸기 위해 노력한 이 시대의 진정한 개혁자셨는데.

개혁적¹ (改革的)

발음 : [개ː혁쩍 ]

☞ : 개혁

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

being reformative

かいかくてき【改革的】。かくしんてき【革新的】

(n.) révolutionnaire, réformateur

reformista, reformador

إصلاح ، تجديد

өөрчлөлттэй, шинэчлэлттэй, шинэлэг байдалтай

tính đổi mới, tính cải cách

ที่มีการปฏิรูปใหม่, ที่ปรับปรุงใหม่, ที่เปลี่ยนแปลงใหม่, ที่แก้ไขใหม่

baru, bersifat reformasi

реформистский

불합리한 제도나 기구 등을 새롭고 고치는 것.

Correcting irrational systems or institutions.

不合理な制度や機構などを新しく改めること。

Ce qui relève d'une modification profonde d'un organisme inadapté ou d'un système irrationnel.

Que renueva un sistema u organismo irracional.

إصلاح نظام غير منطقي أو منظمة وغيرها

зүй бус тогтолцоо болон байгууламж зэргийг шинээр засах явдал.

Việc sửa chữa và làm mới tổ chức hay chế độ bất hợp lý.

การแก้ไขระบบหรือองค์กร เป็นต้น ที่ไม่ชอบธรรมให้ใหม่

sesuatu yang bersifat baru dan telah mengalami perbaikan di suatu sistem, instansi, organisasi yang tidak rasional (digunakan sebagai kata benda)

Имеющий отношение к реформам, преобразованиям.

• 개혁적인 삶.
• 개혁적인 생각.
• 개혁적인 자세.
• 개혁적인 정책.
• 개혁적으로 바뀌다.
• 새로 오신 교장 선생님은 우리 학교를 개혁적으로 바꾸어 나가셨다.
• 이 선생은 공부와 수업에서 벗어나, 개혁적인 태도로 학생을 대한다.
• 김 과장은 변화를 두려워하지 않고 부당한 일을 참지 못하는 개혁적인 사람이다.

개혁적² (改革的)

발음 : [개ː혁쩍 ]

☞ : 개혁

관형사 Determiner 冠形詞 Déterminant Determinante Тодотгол үг Định từ คุณศัพท์ Pewatas атрибутивное слово اسم الوصف

reformative

かいかくてき【改革的】。かくしんてき【革新的】

(dét.) réformateur

reformador

إصلاحيّ

эрс шинэ, шинэлэг, өөрчлөгдсөн, шинэчлэгдсэн

mang tính đổi mới, mang tính cách tân, mang tính cải cách

ที่มีการปฏิรูปใหม่, ที่ปรับปรุงใหม่, ที่เปลี่ยนแปลงใหม่, ที่แก้ไขใหม่

baru, bersifat reformasi

реформистский

불합리한 제도나 기구 등을 새롭고 고치는.

Correcting an irrational system, institution, etc.

不合理な制度や機構などを新しく改めるさま。

Qui vise à remettre à neuf un système, une structure etc. irrationnel.

Que rehace o reforma un sistema o un organismo irracional.

أن يصلح نظاما أو منظمة غير رشيدة وغيرها من جديد

зүй бус тогтолцоо болон байгууламж зэргийг шинээр зассан.

Mang tính sửa chữa và đổi mới tổ chức hoặc chế độ bất hợp lý.

ที่มีการแก้ไขระบบหรือองค์กร เป็นต้น ที่ไม่ชอบธรรมให้ใหม่

yang bersifat baru dan telah mengalami perbaikan di suatu sistem, instansi, organisasi yang tidak rasional (diletakkan di depan kata benda)

Вносящий изменения и преобразования в устройстве чего-нибудь, сделанное в целях улучшения.

• 개혁적 가치관.
• 개혁적 사상.
• 개혁적 정책.
• 개혁적 정치인.
• 개혁적 태도.
• 이 목사는 한평생을 개혁적 종교인으로 살았다.
• 노 의원의 개혁적 성향은 젊은층의 높은 지지를 받고 있다.
• 김 의원은 당선 소감을 밝히며 앞으로 개혁적 정치를 펼치겠다고 밝혔다.

개혁파 (改革派)

발음 : [개ː혁파 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

reformation party

かいかくは【改革派】

tendance réformatrice

grupo de reformistas

جماعة إصلاحية، مؤيد للإصلاح

шинэлэг үзэлтэнүүд, өөрчлөлт шинэчлэлийг дэмжигчид

phái đổi mới, phe cải cách

กลุ่มปฏิรูป, กลุ่มนักปฏิรูป

aliran pembaruan, aliran reformasi, golongan pembaruan, golongan reformasi

реформаторская партия

불합리한 제도나 기구 등을 새롭게 고쳐야 한다고 주장하는 집단.

A group that demands revising irrational policies or organizations.

不合理な制度や機構などを新たに変えるべきだと主張する集団。

Groupe de partisans qui réclament l'amélioration d'un système ou d'un organisme déraisonnable, inadapté.

Agrupación de personas que insisten en la necesidad de renovar un sistema u organismo irracional.

الجماعة الداعية لإصلاح الأنظمة أو المنظّمات غير المعقولة من جديد

зүй бус тогтолцоо болон байгууламж зэргийг шинээр засах шаардлагатай хэмээн үздэг бүлэг.

Nhóm chủ trương đổi mới tổ chức hay chế độ bất hợp lý.

กลุ่มที่ยืนยันว่าควรแก้ไขระบบหรือองค์กร เป็นต้น ให้ใหม่

kelompok yang berpendapat suatu sistem, instansi, organsiasi, dsb yang tidak rasional harus diperbarui

Организация, настаивающая на проведении преобразования какой-либо системы, структуры или организации т.п.

• 급진적 개혁파.
• 진보적인 개혁파.
• 개혁파 세력.
• 개혁파와 보수파.
• 개혁파가 집권하다.
• 개혁파 목사는 부패한 교회를 비판하는 설교를 하였다.
• 개혁파 세력들은 고려를 멸망시키고 조선을 건국하였다.
• 개혁파와 보수파의 힘겨루기가 치열했지만 국민들은 개혁파의 손을 들어주었다.

개혁하다 (改革 하다)

발음 : [개ː혀카다 ]

☞ : 개혁

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

reform

かいかくする【改革する】。かくしんする【革新する】

réformer, rénover, renouveler

reformar

يجدّد

өөрчлөх, шинэчлэх, засварлах

đổi mới, cải cách

ปฏิรูป, ปรับปรุงใหม่, แก้ไขใหม่, เปลี่ยนรูปใหม่

memperbaiki, membarui, mereformasi

реформировать; преобразовывать

불합리한 제도나 기구 등을 새롭게 고치다.

To correct irrational systems or institutions.

不合理な制度や機構などを新しく改める。

Remettre à neuf un système, une structure etc. irrationnel.

Cambiar un sistema u organización irracional.

يُعيد تشكيل نظام مُنافٍ للمنطق أو مُنظَّمة... إلخ

зүй бус тогтолцоо болон байгууламж зэргийг шинээр засах.

Đổi mới tổ chức hay chế độ bất hợp lý.

แก้ไขระบบหรือองค์กร เป็นต้น ที่ไม่ชอบธรรมให้ใหม่

memperbaiki atau mengganti suatu sistem, institusi, organisasi, dsb yang tidak rasional dengan yang baru

Переделывать какую-либо систему, структуру и т.п. с целью улучшения.

• 국가를 개혁하다.
• 기업을 개혁하다.
• 사회를 개혁하다.
• 정책을 개혁하다.
• 종교를 개혁하다.
• 김 교육감은 비효율적 교육 관행과 제도를 개혁하기 위하여 노력했다.
• 목사님은 교회가 더 이상 돈의 노예가 되지 않도록 개혁해야 한다고 말씀하셨다.
• 가: 회사 앞에 사람들이 몰려 있던데 무슨 일이에요?
• 나: 부당한 승진 제도를 개혁하라는 집회를 한다고 하네요.

• 문형 : 1이 2를 개혁하다

개화¹ (開化)

발음 : [개화 ]

파생어 : 개화되다, 개화하다¹

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. enlightenment; civilization

   1. かいか【開化】

   1. ouverture (sur le monde), civilisation, modernisation

   1. civilización

   1. تمدّن ، تحضّر

   1. өөрчлөлт, шинэчлэлт, дэвшил, гэгээрэл

   1. sự khai hóa

   1. การมีอารยธรรม, การนำความเจริญมาสู่

   1. perubahan, refomasi, pembaruan

   1. просвещение
   외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀜.
   A state in which a nation imports developed ideas and practices from foreign countries, transforming its thoughts and way of living.

   外国の発展した思想や文物を受け入れて考え方や暮らし方が変わること。

   Fait de changer d'idées et de manière de vivre, après l'adoption des idées et des civilisations développées des pays étrangers.

   Cambios en las formas de pensar y actuar al aceptar la cultura y la ideología desarrollada del extranjero.

   تغيّر الأفكار أو أسلوب الحياة بعد قبول الحضارة والأغراض المتطورة من الدول الأجنبيّة

   гадаад улс орны хөгжингүй үзэл баримтлал, соёл иргэншлийг хүлээн авч бодол санаа, амьдралын хэв маягаа өөрчлөгдөх явдал.

   Sự tiếp nhận tư tưởng, văn minh phát triển của nước ngoài và thay đổi cách suy nghĩ, phương thức sinh hoạt.

   การเปลี่ยนแปลงความคิดและวิถีการดำเนินชีวิตเนื่องจากรับแนวคิดและอารยธรรมของต่างประเทศที่พัฒนาแล้ว

   perubahan pada cara berpikir dan cara hidup setelah menerima pandangan dan budaya yang sedang berkembang di luar atau di negara lain

   Перенимание элементов идеологии и цивилизации у развитых стран и изменение своих идей и образа жизни.
   • 개화 정책.
   • 개화의 물결.
   • 개화가 되다.
   • 개화가 필요하다.
   • 개화를 하다.
   • 개화 정책을 펼치려던 왕의 뜻이 보수파의 반대에 부딪쳤다.
   • 개화의 물결에 따라 사회 변화와 개혁을 주장하는 지식인들이 늘었다.
   • 유의어 개명², 진보
2. 2. enlightenment

   2. かいか【開化】

   2. ouverture (sur le monde), civilisation, modernisation (dans le cas de la Corée)

   2. civilización

   2. تمدّن ، تحضّر، تحديث

   2. хөх морин жилийн хувьсгал

   2. sự khai hóa

   2. การปฏิวัติ

   2. reformasi politik, Reformasi Politik Gabo

   2. просвещение; цивилизация
   조선 말기에, 갑오개혁으로 정치 제도를 근대적으로 바꾼 일.
   At the end of Joseon Dynasty, the event of having developed a modern political system through the Gabo Reform.

   朝鮮末期に「甲午の改革」で政治制度を近代的に変えた出来事。

   Fait d'avoir changé le système politique pour le moderniser à la fin de la Dynastie de Joseon, par la réforme Gabo (de 1894).

   A finales de la dinastía Joseon, cambio del sistema político a un modelo más moderno a través de la Reforma de Gabo,

   أمر تحديث النظام السياسي من خلال إصلاحات "غابو" أواخر عصر "جوسون"

   Жусон улсын сүүл үед, хөх морь жилийн хувьсгалаар улс төрийн тогтолцоог орчин үеийн болгон өөрчилсөн явдал.

   Sự thay đổi chế độ chính trị cận đại do cải cách Giáp ngọ vào thời Joseon.

   เรื่องที่เปลี่ยนแปลงระบบการเมืองการปกครองให้เป็นแบบสมัยใหม่ในสมัยราชวงศ์โชซอนตอนปลาย

   peristiwa mengubah sistem politik lama menjadi politik modern dalam Reformasi Gabo pada zaman Kerajaan Choson

   Переход от древнего периода к современности.
   • 조선의 개화.
   • 개화 정부.
   • 개화 정책.
   • 개화를 이루다.
   • 조선은 개화 이후로 정치 제도가 근대적으로 변하게 되었다.
   • 개화 운동을 펼쳤던 사람들은 보수 집권 세력으로부터 탄압을 받았다.
   • 1894년 갑오개혁 이후, 정부와 왕실이 분리되면서 개화 정치가 시작되었다.

개화² (開花)

발음 : [개화 ]

파생어 : 개화하다²

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. flowering; blooming

   1. かいか【開花】

   1. éclosion, épanouissement, floraison,

   1. florecimiento, regeneración

   1. تفتّح الزهور ، إزهار

   1. цэцэглэлт

   1. sự khai hoa, sự nở hoa

   1. การผลิดอก, การผลิบาน, การออกดอก

   1. bermekaran, bertumbuhan

   1. цветение
   풀이나 나무의 꽃이 핌.
   A state in which the flowers of a plant or tree bloom.

   草や木の花が咲くこと。

   Ouverture de la fleur d'une plante ou d'un arbre.

   Reverdecimiento de un árbol o una hierba.

   الإزهار من العشب والأشجار

   өвс ургамал, модны цэцэг дэлгэрэх явдал.

   Sự nở hoa của cây hay cỏ.

   การที่ดอกหญ้าหรือดอกไม้ผลิบาน

   hal mengenai tumbuhnya rumput atau bermekarannya bunga-bunga yang ada di pohon

   Период раскрывания цветков у растений, деревьев.
   • 무궁화의 개화.
   • 개화 과정.
   • 개화 시기.
   • 개화를 한 꽃.
   • 개화가 되다.
   See More
   개화를 시작하다.
   • 목련 꽃의 개화로 봄이 오는 것을 알 수 있다.
   • 산과 들 여기저기에 개화가 된 꽃들이 활짝 피어 있었다.
   • 어머니는 연꽃 개화가 한창인 연못을 보시고 눈을 떼지 못하셨다.
2. 2. flowering; flourishing

   2. かいか【開花】

   2. épanouissement, progrès, évolution

   2. florecimiento, auge

   2. ازدهار ، إزهار

   2. сэргэн мандалт, цэцэглэлт, мандан бадрал, ид үе, оргил үе

   2. sự thăng hoa

   2. การเบ่งบาน

   2. kemakmuran, kesuksesan, kejayaan

   2. расцвет; процветание
   (비유적으로) 문화나 예술 등이 한창 번영함.
   (figurative) A state in which culture, art, ideas, etc., thrive.

   （比喩的に）文化や芸術などが盛んなこと。

   (figuré) (Culture, art etc.) Fait d'être en pleine prospérité.

   (FIGURADO) Prosperidad descollante de la cultura o el arte.

   (عبارة مجازية) ازدهار كبير في مجال الفن أو الثقافة

   (зүйрлэсэн) соёл урлаг мэт ид оргил үедээ хүчээ авах явдал.

   (cách nói ẩn dụ) Việc văn hóa hay nghệ thuật... phồn thịnh tột đỉnh.

   (ในเชิงเปรียบเทียบ)วัฒนธรรมหรือศิลปะ เป็นต้น มีความเจริญรุ่งโรจน์สูงสุด

   (bahasa kiasan) budaya, seni, dsb mencapai kemakmuran

   (перен.) Наивысшее развитие в культуре и искусстве.
   • 기독교의 개화.
   • 도자기 미술의 개화.
   • 조각 예술의 개화.
   • 개화 시대.
   • 개화를 맞이하다.
   • 불교 문화의 개화로 많은 석상과 불교 미술품이 제작되었다.
   • 한글 창제로 서민들도 글을 읽고 쓰게 되면서 서민 문학의 개화 시대가 열렸다.

개화기 (開化期)

발음 : [개ː화기 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

enlightenment period

かいかき【開化期】

période de modernisation, période d'ouverture

etapa de civilización

موسم الإزهار ، موسم التفتّح

шилжилтийн үе, өөрчлөлт шинэчлэлтийн үе шат, орчин үежих үйл явц

thời kỳ khai hóa

ยุคใหม่แห่งความเจริญ, ยุคสมัยแห่งความเจริญก้าวหน้า

masa penyuluhan

эпоха просвещения

한 나라가 새로운 사상, 문물, 제도 등을 받아들여 근대적 사회로 변해 가는 시기.

A period of time where a nation introduces new ideas, goods, and institutions to transform into a modern society.

一国が新しい思想、文物、制度などを受け入れて近代社会に変化していく時期。

Période pendant laquelle un pays s'ouvre à de nouvelles idéologies, à des techniques artistiques et scientifiques inédites, à de nouvelles institutions, etc. pour se transformer en une société moderne.

Período durante el cual un país se transforma en una sociedad moderna a través de la recepción de nuevas ideas, culturas y sistemas.

العصر الذي يتغير فيه بلد إلى مجتمع حديث نتيجة لقبول الأيديولوجية والحضارة والأنظمة الجديدة

нэгэн улс орон шинэ үзэл бодол, соёл иргэншил, систем тогтолцоог хүлээн авч орчин үеийн нийгэм рүү өөрчлөгдөн шинэчлэгдэх үе шат.

Thời kỳ một đất nước tiếp nhận tư tưởng, văn minh, chế độ mới và biến đổi thành xã hội cận đại.

ยุคสมัยแห่งการเปลี่ยนแปลงไปสู่สังคมแบบสมัยใหม่โดยประเทศหนึ่ง รับแนวคิด อารยธรรม หรือระบบ เป็นต้น ที่ใหม่ ๆ

suatu periode berubahnya kondisi masyarakat suatu negara menjadi masyarakat modern setelah menerima pandangan, budaya, sistem baru

Период, в который осуществляется перенимание зарубежных идей, культуры, системы и др. и переход к современному обществу.

• 개화기 문학.
• 개화기 소설.
• 개화기의 시작.
• 개화기를 맞다.
• 개화기 소설은 여성의 자유와 인권의 문제를 다루는 작품이 많다.
• 1876년의 강화도 조약 이후, 한국은 근대적 사상과 제도의 영향으로 개화기를 맞았다.
• 개화기는 전통을 지키려는 사람들과 개방과 개혁을 주장하는 사람들의 갈등으로 혼란스러웠다.