소화 불량 (消化不良)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
indigestion; dyspepsia; digestive disorder
음식을 먹은 후 소화가 안 되는 증상.
A phenomenon of food not being digested after one eats.
- 만성 소화 불량.
- 신경성 소화 불량.
- 소화 불량 증상.
- 소화 불량이 생기다.
- 소화 불량이 심하다.
- 민준은 소화 불량 때문에 항상 배가 더부룩하고 답답하다.
- 김 씨는 소화 불량이 심해져 음식만 먹으면 토하거나 설사를 하였다.
- 가: 며칠 과식을 했더니 속이 너무 안 좋아.
- 나: 소화 불량일 때는 소화제를 먹어 봐.
소화시키다 (消化 시키다)
발음 : [소화시키다 ]
동사 Verb
- 1. digest먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수되게 하다.To break down food into nutritive substances in the stomach, and absorb them.
- 고기를 소화시키다.
- 먹은 것을 소화시키다.
- 밥을 소화시키다.
- 음식물을 소화시키다.
- 나는 저녁에 먹은 것을 소화시키기 위해 집 앞 공원을 산책했다.
- 이 식품은 단백질을 소화시키는 성분을 가지고 있어서 고기와 같이 먹으면 좋다.
- 가: 의사 선생님, 요즘 왜 이렇게 속이 안 좋은 걸까요?
- 나: 몸속에서 음식물을 소화시키는 물질이 잘 분비되지 않고 있네요.
- 문형 : 1이 2를 소화시키다
- 2. digest(비유적으로) 보통 어울리기 힘든 것을 고유의 특성으로 인하여 잘 어울리게 하다.(figurative) To make something that does not usually become other people or things, suit oneself on the basis of one's own characteristics.
- 색깔을 소화시키다.
- 역할을 소화시키다.
- 옷을 소화시키다.
- 패션을 소화시키다.
- 그 모델은 다양한 스타일을 잘 소화시켜 디자이너들에게 사랑받고 있다.
- 지수는 보통 사람들에게 어울리기 힘든 패션도 자신만의 개성으로 모두 소화시킨다.
- 가: 저 배우는 남자인데도 여자 역할을 정말 잘 소화시키네요.
- 나: 저 역할을 위해서 여자에 대한 연구를 정말 많이 했대요.
- 문형 : 1이 2를 소화시키다
- 3. digest(비유적으로) 일을 해결하거나 처리하다.(figurative) To resolve or deal with something.
- 업무를 소화시키다.
- 일을 소화시키다.
- 작업을 소화시키다.
- 무리 없이 소화시키다.
- 안전하게 소화시키다.
- 우리 팀원들은 업무를 소화시키기 위해 사흘 밤을 새워 가며 일했다.
- 김 부장은 아무리 많은 일을 맡아도 자신이 맡은 일은 모두 문제없이 소화시킨다.
- 가: 이번 일은 나한테 무리였나 봐.
- 나: 일을 맡을 때에는 자신이 그 일을 소화시킬 수 있는지 먼저 생각해 봐야지.
- 문형 : 1이 2를 소화시키다
- 4. digest(비유적으로) 어떤 대상을 일정한 장소에 수용하다.(figurative) To accommodate a certain number of people or things in a given place.
- 교통량을 소화시키다.
- 사람들을 소화시키다.
- 인원을 소화시키다.
- 천 명을 소화시키다.
- 그 건물은 주차장이 작아 차를 삼십 대밖에 소화시키지 못한다.
- 새로 지은 공연장은 만 명의 인원을 소화시킬 수 있는 규모이다.
- 가: 이 강의실에는 학생이 몇 명 정도 들어가나요?
- 나: 백 명을 소화시키는 데에는 무리가 없습니다.
- 문형 : 1이 2를 소화시키다
- 5. digest(비유적으로) 상품이나 채권 등을 사고파는 곳에서 요구되는 물량을 제대로 처리하다.(figurative) To properly handle the transactions of products, bonds, etc., in a market, company, etc.
- 물량을 소화시키다.
- 상품을 소화시키다.
- 수요량을 소화시키다.
- 주문량을 소화시키다.
- 채권을 소화시키다.
- 갑자기 청구된 물량을 하루 만에 모두 소화시키는 것은 불가능했다.
- 우리 회사는 최근에 급증한 주문량을 소화시키기 위해 공장을 종일 가동시켰다.
- 가: 요즘 이 제품의 수요량이 증가했다면서요?
- 나: 네, 명절을 맞아 증가한 수요량을 모두 소화시킬 수 있을지 모르겠네요.
- 문형 : 1이 2를 소화시키다
- 6. digest; assimilate(비유적으로) 배운 지식이나 기술 등을 제대로 이해해서 자기 것으로 만들다.(figurative) To understand learned knowledge, skills, etc., and take in them fully.
- 기술을 소화시키다.
- 내용을 소화시키다.
- 배운 것을 소화시키다.
- 우리 것으로 소화시키다.
- 자기 것으로 소화시키다.
- 같은 내용을 교육시켜도 학생에 따라 소화시키는 양이 다르다.
- 그 피아니스트는 끊임없는 연습을 통해 유명 작곡가의 곡을 본인의 것으로 완벽히 소화시켰다.
- 가: 저 선수는 얼마 전에 배운 기술을 완벽하게 구사하고 있네요.
- 나: 네, 열심히 연습하더니 기술을 완전히 자기 것으로 소화시켰어요.
- 문형 : 1이 2를 3으로 소화시키다
소화액 (消化液)
발음 : [소화액 ]
활용 : 소화액이[소화애기], 소화액도[소화액또], 소화액만[소화앵만]
명사 Noun
digestive fluid
소화를 돕기 위하여 몸 안에서 분비되는 침이나 위액 등의 액체.
Liquid such as saliva, gastric juice, etc., that forms in the body to help digestion.
- 소화액 분비.
- 소화액이 나오다.
- 계피는 소화액의 분비를 도와 음식물의 소화가 잘되도록 한다.
- 물이나 국에 밥을 말아 먹으면 소화액이 물에 희석돼 소화 기능이 떨어지게 된다.
- 위는 섭취된 음식물을 일시 저장하면서 소화액인 위액으로 음식물을 잘게 분해한다.
소화전 (消火栓)
발음 : [소화전 ]
명사 Noun
fire hydrant; fireplug
불이 났을 때 불을 끄기 위하여 수도에 연결되어 물이 나오는 시설.
A facility connected with the water supply so that in case of fire, water comes out in order to put out the flames.
- 옥내 소화전.
- 옥외 소화전.
- 소화전 설비.
- 소화전을 설치하다.
- 이번 대형 화재는 소화전에서 물이 나오지 않아 초기에 불을 끄지 못해 일어났다.
- 김 씨는 집에 화재가 발생하자 아파트 복도에 있는 소화전에서 소방 호스를 꺼내 불을 껐다.
- 가: 고층 건물에서 불이 나면 사다리가 닿지도 않고, 위험하겠는데?
- 나: 그래서 층마다 화재 진화를 위한 소화전이 있는 거야.
소화제 (消化劑) ★★★
발음 : [소화제 ]
명사 Noun
digestive medicine
소화가 잘 되게 하기 위해 먹는 약.
Medicine taken to help digestion.
- 소화제 복용.
- 소화제 부작용.
- 소화제 성분.
- 소화제 효능.
- 소화제를 먹다.
- 승규는 식사 후 늘 소화제를 먹을 정도로 소화 불량이 심하다.
- 소화제를 너무 자주 복용하면 우리 몸 자체의 소화 능력을 잃어버릴 수 있다.
- 가: 점심을 먹고 나서부터 계속 속이 더부룩하네.
- 나: 그럼 소화제를 먹어 봐.
소화하다 (消化 하다)
발음 : [소화하다 ]
동사 Verb
- 1. digest먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수하다.To break down food into nutritive substances in the stomach, and absorb them.
- 먹은 것을 소화하다.
- 밥을 소화하다.
- 음식을 소화하다.
- 체내에서 소화하다.
- 아이가 우유를 제대로 소화하지 못해서 큰일입니다.
- 죽과 같이 부드러운 음식은 위를 자극하지 않아 소화하기 쉽습니다.
- 가: 배고파. 빨리 밥 먹자.
- 나: 천천히 먹어야 잘 소화하지.
- 문형 : 1이 2를 소화하다
- 2. digest(비유적으로) 보통 어울리기 힘든 것을 고유의 특성으로 인하여 잘 어울리게 하다.(figurative) To make something that does not usually become other people or things, suit oneself on the basis of one's own characteristics.
- 배역을 소화하다.
- 역할을 소화하다.
- 옷을 소화하다.
- 의상을 소화하다.
- 무난히 소화하다. See More
- 남자 배우는 여자 역할을 훌륭히 잘 소화해 냈다.
- 모델이 입고 있는 저 옷은 아무나 소화할 수 있는 옷이 아니다.
- 가: 이 장식은 집에 잘 어울리까?
- 나: 무난한 디자인이라 잘 소화할 거 같은데.
- 문형 : 1이 2를 소화하다
- 3. digest(비유적으로) 일을 해결하거나 처리하다.(figurative) To resolve or deal with something.
- 박 선수는 이날 축구 경기에 선발로 출전해 77분을 소화하며 큰 활약을 보여 줬다.
- 두 가지 역할을 소화해 내면서 그동안 느끼지 못했던 연기자로서의 보람을 느꼈습니다.
- 문형 : 1이 2를 소화하다
- 4. digest(비유적으로) 어떤 대상을 일정한 장소에 수용하다.(figurative) To accommodate a certain number of people or things in a given place.
- 교통량을 소화하다.
- 인원을 소화하다.
- 차량을 소화하다.
- 우리 아파트 주차장은 천 대의 차를 소화할 수 있는 크기이다.
- 극장을 넓혀서 이전보다 더 많은 사람들을 소화할 수 있게 되었다.
- 가: 길이 너무 좁아. 차가 나아가질 않네.
- 나: 도로가 이 많은 차들을 소화하기엔 너무 좁긴 해.
- 문형 : 1이 2를 소화하다
- 5. digest(비유적으로) 상품이나 채권 등을 사고파는 곳에서 요구되는 물량을 제대로 처리하다.(figurative) To properly handle the transactions of products, bonds, etc., in a market, company, etc.
- 물량을 소화하다.
- 상품을 소화하다.
- 수요를 소화하다.
- 제품을 소화하다.
- 채권을 소화하다.
- 사장은 늘어나는 물품 수요량을 모두 소화하기 위해 직원들을 더 뽑았다.
- 이 많은 물건을 모두 팔기 위해서는 가격을 내려서 소화하는 수밖에 없다.
- 가: 주문이 너무 많아요.
- 나: 재고가 적어 주문을 모두 소화하기 힘들 것 같은데.
- 문형 : 1이 2를 소화하다
- 6. digest; assimilate(비유적으로) 배운 지식이나 기술 등을 제대로 이해해서 자기 것으로 만들다.(figurative) To understand learned knowledge, skills, etc., and take in them fully.
- 기술을 소화하다.
- 이론을 소화하다.
- 지식을 소화하다.
- 학문을 소화하다.
- 척척 소화하다.
- 각 자료들을 어떻게 연결하여 읽고 소화할 것인지를 생각해 보기로 하자.
- 시인들은 어떠한 종류의 경험도 아름다운 언어로 소화할 수 있는 능력을 가지고 있는 것 같습니다.
- 가: 언제 이 곡을 잘 연주할 수 있을까?
- 나: 완전히 자기 것으로 소화하려면 끊임없이 연습해야 할 것 같은데.
- 문형 : 1이 2를 3으로 소화하다
소환 (召喚)
발음 : [소환 ]
명사 Noun
summons; citation
법원이나 검찰 등이 사건과 관련된 사람에게 오도록 명령하는 일.
The court, prosecution, etc., ordering a person related to a case to come.
- 강제 소환.
- 검찰 소환.
- 소환 거부.
- 소환 요구.
- 소환이 되다. See More
- 살인 사건을 목격한 김 씨는 증인으로 경찰서에 소환이 되었다.
- 검찰은 이번 주가 조작 사건의 관계자 소환을 다음 주로 미루었다.
- 가: 피고인은 왜 소환에 불응했습니까?
- 나: 병원에 입원 중입니다.
소환되다 (召喚 되다)
발음 : [소환되다 /소환뒈다 ]
동사 Verb
be summoned
피고인, 참고인, 증인 등의 소송 관계인이 법원이나 검찰 등으로부터 일정한 일시에 지정한 장소로 오라는 명령을 받다.
For a person related to a case such as a defendant, reference, witness, etc., to be ordered by the court, prosecution, etc., to come to a certain place, at a certain time, on a certain date.
- 검찰에 소환되다.
- 경찰서에 소환되다.
- 검찰로 소환되다.
- 경찰서로 소환되다.
- 법원으로 소환되다. See More
- 이 씨는 그 사건의 증인 자격으로 법원에 소환되었다.
- 회사 공금을 횡령한 김 씨는 검찰로 소환되어 조사를 받았다.
- 가: 왜 여러 정치인들이 한꺼번에 검찰에 소환되었나요?
- 나: 비자금을 조성한 의혹이 있어서요.
- 문형 : 1이 2에/로 소환되다
소환장 (召喚狀)
발음 : [소환짱 ]
명사 Noun
summons; citation
법원이나 검찰 등이 사건과 관련된 사람에게 오도록 명령하는 내용을 적은 문서.
A document saying that the court, prosecution, etc., orders a person related to a case to come.
- 증인 소환장.
- 피고인 소환장.
- 소환장 발부.
- 소환장 접수.
- 소환장이 날아들다. See More
- 불법 파업을 한 회사 직원 서른 명에게 검찰에 출두하라는 소환장이 날아왔다.
- 이혼 소송을 신청한 김 씨 부부는 법원으로부터 재판에 출석하라는 소환장을 받았다.
- 가: 소환장에 뭐라고 나와 있습니까?
- 나: 조사를 위해 이틀 후에 법원에 오라고 나와 있군요.
소환하다 (召喚 하다)
발음 : [소환하다 ]
동사 Verb
summon; cite
법원이나 검찰 등이 피고인, 참고인, 증인 등의 소송 관계인에게 일정한 일시에 지정한 장소로 올 것을 명령하다.
For the court, prosecution, etc., to order a person related to a case such as a defendant, reference, witness, etc., to come to a certain place, at a certain time, on a certain date.
- 증인을 소환하다.
- 참고인을 소환하다.
- 피의자를 소환하다.
- 검찰로 소환하다.
- 법원으로 소환하다. See More
- 법원은 이 씨를 이번 사건의 참고인 자격으로 법정에 소환하였다.
- 대기업 회장인 김 씨를 검찰로 소환해 비자금 조성 의혹에 대해 조사하였다.
- 가: 지난달에 일어난 공금 횡령 사건에 대해 재수사해야 할 것 같습니다.
- 나: 그럼 피의자들을 검찰에 다시 소환해서 면밀히 조사하세요.
- 문형 : 1이 2를 3에/으로 소환하다
'한국어기초사전 > ㅅ' 카테고리의 다른 글
| 속계, 속곳, 속공, 속국, 속궁합, 속기, 속기록, 속기사, 속껍질, 속내의 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 소회, 속, 속-, 속간, 속간되다, 속간하다, 속개, 속개되다, 속개하다, 속결 (0) | 2020.02.06 |
| 소형화되다, 소형화하다, 소홀, 소홀하다, 소홀히, 소화, 소화기¹, 소화기², 소화 기관, 소화되다 (0) | 2020.02.06 |
| 소프트볼, 소프트웨어, 소피, 소학교, 소한, 소행, 소행성, 소형, 소형차, 소형화 (0) | 2020.02.06 |
| 소통, 소통되다, 소통하다, 소파, 소포, 소폭¹, 소폭², 소품, 소풍, 소프라노 (0) | 2020.02.06 |