엔도르핀, 엔지, 엔지니어, 엔지니어링, 엔진, 엔트리, 엘, 엘리베이터, 엘리트, 엘살바도르

엔도르핀엔지엔지니어엔지니어링엔진엔트리엘엘리베이터엘리트엘살바도르

엔도르핀 (endorphin)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

endorphin

エンドルフィン

endorphine, endomorphine

endorfina

إندورفين

эндорфин

Endorphin

สารเอ็นโดรฟิน

endorfin

эндорфин

사람을 비롯해 새끼를 낳는 동물의 뇌에서 나오는, 진통 효과가 있는 물질.

A substance that has a pain-killing effect, found in the brain of animals, including humans, that give birth to a baby.

人をはじめとした哺乳類の脳から分泌される、鎮痛効果のある物質。

Substance aux effets antalgiques, produite chez les humains, comme chez les animaux lorsqu'ils accouchent.

Sustancia que tiene efectos pépticos, que suelen producirse en el encéfalo de animales mamíferos incluyendo los humanos.

مادة تُفرز من دماغ الحيوان المولود وكذلك الإنسان، ولها فاعلية لتخفيف الألم

хүн болон үр зулзага төрүүлдэг амьтдын тархинаас ялгардаг, өвчин намдаах үйлчилгээтэй бодис.

Chất có hiệu quả giảm đau, sinh ra từ não của động vật đẻ con, bao gồm cả con người.

สารที่มีประสิทธิภาพในการระงับความเจ็บปวดที่ออกมาจากสมองของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมรวมทั้งคน

material yang dikeluarkan oleh otak dan hipofisis mamalia serta berfungsi untuk menekan rasa sakit

Вещество, которое вырабатывается головным мозгом и питуитарной железой млекопитающих. Обладает болеутоляющим и успокаивающим эффектом.

• 엔도르핀이 나오다.
• 엔도르핀을 분비하다.
• 한참을 웃었더니 엔도르핀이 솟아나는 것 같다.
• 고추의 매운맛은 뇌의 교감 신경을 자극해 엔도르핀의 생성을 촉진시켜 기분을 좋게 한다.

엔지 (NG)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

NG

エヌジー

chutes de film, séquence rejetée, prise manquée, prise ratée

no bueno

إينجي، مقطع من التسجيل لم يتم تضمينه في النسخة النهائية

алдаа

(sự) quay phim lỗi, đoạn phim lỗi

ฟิล์มเสีย

adegan salah, outtake, blooper

неудачный кадр

영화나 드라마 등을 찍을 때, 촬영이 잘되지 않는 일. 또는 그런 필름.

An abbreviated word for no good, which means that the shooting of a certain scene in a movie or drama is not sucessfully done; or such a cut.

映画やテレビドラマなどを撮影する時、撮影がうまくいかないこと。また、そのために使えなくなったフィルム。

Fait que le tournage ne se passe pas bien pour un film ou un feuilleton, etc. ; pellicule de cette prise ratée.

Partes que no han salido bien en la filmación de alguna película o telenovela, o la cinta en sí.

أن لا تتم عملية تصوير الدراما أو الفيلم بشكل جيد، أو الفيلم نفسه

кино буюу олон ангит кино зэргийн зураг авалтыг хийх үед, бүтэлгүйтэх явдал. мөн тухайн хальс.

Việc quay phim không suôn sẻ, khi quay phim điện ảnh hay phim truyền hình. Hoặc đoạn phim như vậy.

การที่ถ่ายภาพออกมาไม่ดีเวลาถ่ายละครหรือภาพยนตร์ เป็นต้น หรือฟิล์มดังกล่าว

peristiwa saat pengambilan gambar untuk film atau drama dsb di mana pengambilan gambar tidak berjalan lancar, atau untuk menyebut film yang demikian

Неудовлетворительная запись при съёмке фильма, сериала и т.п. Или плёнка с подобной записью.

• 엔지 장면.
• 엔지가 나다.
• 엔지를 내다.
• 엔지를 편집하다.
• 연기자들이 웃음을 참지 못해 결국 엔지가 났다.
• 계속 같은 장면에서 엔지가 나는 바람에 감독은 촬영을 아예 내일로 미루었다.
• 이번 드라마의 주인공은 연기에 몰입을 잘해서 쉽게 엔지를 내지 않는 배우로 유명하다.

엔지니어 (engineer)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

engineer

エンジニア。ぎし【技師】

ingénieur(e)

ingeniero

مهندس

инженер

kỹ sư

วิศวกร, ช่าง

insinyur, engineer, sarjana teknik

инженер

기계, 전기, 토목, 건축 등의 기술자.

A technician who works in the field of machinery, electricity, civil engineering, architecture, etc.

機械・電気・土木・建築などの技術者。

Spécialiste en mécanique, en électrique, en génie civil, en architecture, etc.

Especialista en mecánica, electricidad, obras civiles, construcción, etc.

فنّيّ في مجالات الماكينات، الكهرباء، الهندسة المدنيّة، البناء

техник тоног төхөөрөмж, цахилгаан, газар шорооны ажил, барилга зэргийн техникч.

Nhà kỹ thuật của các lĩnh vực như máy móc, điện, xây dựng dân dụng, kiến trúc.

วิศวกรด้านเครื่องกล ไฟฟ้า โยธา สถาปัตยกรรม เป็นต้น

ahli mesin, listrik, teknik sipil, arsitektur, dsb

Технический специалист в области строительства, земельного дела, электричества, машинного оборудования и т.п.

• 네트워크 엔지니어.
• 엔지니어가 되다.
• 엔지니어를 고용하다.
• 엔지니어로 일하다.
• 아버지는 자동차 공장에서 십 년째 엔지니어로 일하고 계신다.
• 우수한 엔지니어에 대해서 정년을 연장해 주는 사례가 늘고 있다.
• 우리 회사에서는 이번에 소프트웨어 엔지니어 삼백 명을 뽑기로 했다.

엔지니어링 (engineering)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. engineering

   1. エンジニアリング

   1. ingénierie

   1. ingeniería

   1. هندسة

   1. инженерийн ухаан

   1. ngành kĩ thuật

   1. วิศวกรรมศาสตร์

   1. ilmu teknik, engineering

   1. инженерия
   공업의 이론과 기술 등을 체계적으로 연구하는 학문.
   A systematic study of theory and technology in such fields as electronics, electricity, machinery, aviation, civil engineering, computers, etc.

   工業の理論や技術などを体系的に研究する学問。

   Spécialité qui fait des recherches méthodiques des théories et des techniques industrielles.

   Ciencia que estudia sistemáticamente la teoría, técnica, etc. de la industria.

   علم يدرس نظرية وتقنية الصناعة بشكل نظامي

   аж үйлдвэрийн онол, технологи зэргийг тогтолцоотойгоор судалдаг ухаан.

   Ngành học nghiên cứu một cách hệ thống về kỹ thuật và lý thuyết của công nghiệp.

   ศาสตร์ที่ศึกษาวิจัยเทคนิคและทฤษฎีของอุตสาหกรรม เป็นต้น อย่างมีระบบ

   bidang ilmu yang meneliti teori industri, teknik, dsb secara terstruktur

   Наука, систематически изучающая теорию и технику промышленности.
   • 엔지니어링 분야.
   • 엔지니어링을 가르치다.
   • 엔지니어링을 공부하다.
   • 엔지니어링을 배우다.
   • 엔지니어링을 전공하다.
   • 저 학교의 공대는 엔지니어링 분야에서 유명하다고 한다.
   • 형은 엔지니어링을 전공으로 졸업을 하고 그 전공을 살려 전자 회사에 입사했다.
   • 가: 엔지니어링을 공부한 적이 있다고?
   • 나: 네, 한때 공학자가 꿈이었거든요.
   • 유의어 공학¹
2. 2. engineering

   2. エンジニアリング

   2. ingénierie, engineering

   2. ingeniería

   2. هندسة

   2. инженерчлэл

   2. kỹ thuật

   2. วิศวกรรมศาสตร์, วิศวกรรม

   2. industri, engineering

   2. инжиниринг
   공업의 원리, 지식, 도구 등을 이용하여 인간에게 유용한 제품이나 기계 등을 만드는 활동.
   The activity of making goods or machines useful for humans, using the principles, knowledge, and tools of the manufacturing industries.

   工業の原理、知識、道具などを用いて人間に有用な製品や機械などを作る活動。

   Activité qui fabrique des produits ou des machines utiles à l'être humain au moyen de principes, de connaissances, ou d'outils industriels.

   Actividad de producir productos, máquinas, etc. útiles para el ser humano por medio de principios, conocimientos o herramientas industriales.

   الأنشطة التي تصنع المنتجات أو الآلات المفيدة للإنسان باستخدام مبدأ الصناعة ومعرفتها وإدواتها

   аж үйлдвэрийн зарчим, мэдлэг, багаж хэрэгсэл зэргийг ашиглан хүнд хэрэгцээтэй бүтээгдэхүүн болон тоног төхөөрөмжийг үйлдвэрлэдэг үйл ажиллагаа.

   Hoạt động làm ra các máy móc hay sản phẩm có ích cho con người bằng cách sử dụng những công cụ, tri thức, nguyên lý của công nghiệp.

   กิจกรรมที่ประดิษฐ์เครื่องจักรหรือสินค้าที่เป็นประโยชน์แก่มนุษย์ เป็นต้น โดยใช้อุปกรณ์ ความรู้ หลักการของอุตสาหกรรม เป็นต้น

   kegiatan membuat produk atau mesin dsb yang berguna bagi manusia menggunakan prinsip, ilmu, alat, dsb industri

   Сфера деятельности по разработке полезных для человека предметов, механизмов и т.п., основанная на материалах, знаниях, принципах промышленности.
   • 토목 엔지니어링.
   • 엔지니어링 능력.
   • 엔지니어링 발전.
   • 엔지니어링 분야.
   • 엔지니어링 산업.
   See More
   엔지니어링 회사.
   • 국가 경제의 발전에 엔지니어링 분야의 눈부신 발전이 큰 몫을 해냈다.
   • 삼촌은 풍부한 원료와 기술력을 바탕으로 해외에 엔지니어링 회사를 차렸다.
   • 가: 정부가 엔지니어링 산업을 육성하기 위한 정책을 발표했는데요.
   • 나: 네, 특히 기술 인력의 양성을 큰 목표로 두고 있습니다.

엔진 (engine)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

engine

エンジン

moteur

motor

محرّك　

хөдөлгүүр, мотор

máy

เครื่องจักร, เครื่องกล, เครื่องยนต์

mesin, engine

двигатель; мотор

열, 전기 등의 에너지를 이용해 자동차 등의 기계를 움직이게 만드는 장치.

A device for moving machines such as automobile by using energy including heat, electricity, etc.

熱や電力などのエネルギーを利用して自動車などの機械が動くようにする装置。

Appareil conçu de sorte à faire bouger une machine comme un véhicule, etc., à l'aide d'une énergie thermique ou électrique, etc.

Aparato que permite la movilización de máquinas como los automóviles por medio de la utilización de la energía como el calor o la electricidad.

جهاز يحرّك الماكينات مثل السيارة باستخدام الطاقة الحرارية، الطاقة الكهربائية وغيرها

халуун, цахилгаан зэргийн энергийг ашиглаж авто машин мэтийн техникийг ажиллуулдаг төхөөрөмж.

Thiết bị dùng nguyên liệu như nhiệt hay điện và làm cho máy của xe ô tô di chuyển.

อุปกรณ์ที่ทำให้เครื่องจักร เช่น รถยนต์ เคลื่อนไหวโดยใช้พลังงาน เช่น ความร้อน ไฟฟ้า

alat yang menjalankan perangkat dengan membakar minyak sebagai bahan bakar

Устройство, приводящее в движение такие устройства, как автомобиль и т.п., сжигая масло, бензин или другое топливо.

• 자동차 엔진.
• 엔진을 갈다.
• 엔진을 끄다.
• 엔진을 켜다.
• 손님을 가득 태운 버스는 시끄러운 엔진 소리를 내며 출발했다.
• 최악의 상황일 때는 엔진을 고치는 것보다 아예 새로운 것으로 바꾸는 것이 더 낫다.
• 가: 자동차 엔진이 고장 난 것 같아요.
• 나: 확인해 보고 금방 고쳐 드릴게요.

엔트리 (entry)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

entry

エントリー

entrée, liste des participants

lista de participantes

قائمة

оролцогчдийн нэрсийн жагсаалт

danh sách dự thi

การเข้า, การเข้าร่วม

daftar peserta

경기나 경연 등에 참가하는 사람들의 명단.

The list of people who participate in a game, competition, etc.

競技やコンテストなどに参加する人々の名簿。

Liste des gens qui participent à un match, à un concours, etc.

Lista de personas que participan en cierta competencia o concurso.

قائمة أسماء المشاركين في المبارايات أو المسابقات أو غيرها

уралдаан тэмцээн буюу урлагийн үзлэгт оролцож буй хүмүүсийн нэрийн жагсаалт.

Danh sách tên của những người tham gia cuộc thi hay trận đấu.

รายชื่อของคนที่เข้าร่วมในการประกวดหรือการแข่งขัน เป็นต้น

daftar nama orang-orang yang berpartisipasi dalam pertandingan atau kontes dsb

Список участников какого-либо конкурса, соревнования и т.п.

• 선발 엔트리.
• 최종 엔트리.
• 엔트리를 발표하다.
• 엔트리에 들다.
• 엔트리에서 제외되다.
• 선수들은 엔트리에 들기 위해 치열한 경쟁을 펼쳤다.
• 민준이는 부상을 당해서 이번 경기 엔트리에서 제외되었다.
• 대표 팀 감독은 이번 대회에 출전할 선수들의 최종 엔트리를 발표했다.

엘

참고 : 명사 뒤에 붙여 쓴다.

조사 Postpositional Particle 助詞 Particule Posposición Нөхцөл Trợ từ คำชี้ Partikel падежное окончание كلمة ملحقة

el

へ。に

-д/-т, -руу/-рүү, -луу/-лүү

đến, tới, vào

ที่...

ke, menuju

앞의 말이 어떤 행위의 목적지나 도달점임을 나타내는 조사.

A postpositional particle used to indicate that the preceding statement is the destination or purpose of an act.

前の言葉がある行為の目的地や到達点であるという意を表す助詞。

Particule servant à indiquer que ce qui précède désigne la destination ou l'aboutissement d'une action.

Posposición que indica que la palabra anterior es el destino o conclusión de cierta acción.

كلمة لاحقة تدلّ على أنّ الكلام السابق هو مكان الهدف أو جهة الوصول لفعل ما

өмнөх үг ямар нэгэн үйлдлийн зорьж буй газар буюу хүрэх цэгийг илэрхийлж буй нөхцөл.

Trợ từ (tiểu từ) thể hiện từ ngữ phía trước là đích đến hay điểm đạt đến của hành động nào đó.

คำชี้ที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าเป็นจุดที่มาถึงหรือจุดหมายปลายทางของการกระทำใด ๆ

partikel yang menyatakan bahwa kalimat di depan adalah tujuan atau titik tiba suatu tindakan

Частица, указывающая на то, что предыдущее слово является местом назначения или точкой достижения какого-либо действия.

• 언니는 올해 고등학교엘 들어갔다.
• 오랜만에 시장엘 왔더니 살 것이 많다.
• 딸아이는 아침부터 목욕탕엘 다녀오더니 한참을 꾸미고 있었다.
• 가: 얘들아, 지수 못 봤어?
• 나: 아까 도서관엘 간다고 하던데.
• 가: 승규야, 어디에 갔다 오니?
• 나: 몸이 뻐근하길래 공원엘 가서 운동하고 왔어.

• 본말 에를

엘리베이터 (elevator) ^★★★

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

elevator

エレベーター。しょうこうき【昇降機】

ascenseur, monte-charge

ascensor, elevador

مصعد　

цахилгаан шат

thang máy

ลิฟท์

lift, elevator

лифт

동력을 이용하여 사람이나 짐을 위아래로 실어 나르는 장치.

A device that transports people or freight between floors by using motive power.

動力を利用して人や荷物を上昇・下降させ、運搬する装置。

Dispositif qui sert à déplacer une personne ou un objet lourd de haut en bas, à l'aide d'une force motrice.

Aparato de fuerza motriz que se utiliza para transportar personas o carga para arriba o abajo.

جهاز لنقل الأشخاص أو البضائع صعودا ونزولا باستخدام القوة المحرّكة

эрчим хүч ашиглаж хүн буюу ачаа барааг дээш доош нь зөөдөг хэрэгсэл.

Trang thiết bị sử dụng động lực để vận chuyển người hay hành lý lên xuống.

อุปกรณ์ที่บรรทุกขนส่งสิ่งของหรือคนขึ้นบนลงล่างโดยใช้พลังงานขับเคลื่อน

alat yang mengangkut orang atau barang ke atas dan ke bawah menggunakan listrik

Электрическое устройство для подъёма и спуска людей или груза.

• 엘리베이터가 고장이 나다.
• 엘리베이터가 느리다.
• 엘리베이터가 멈추다.
• 엘리베이터가 빠르다.
• 엘리베이터가 서다.
See More
엘리베이터가 운행되다.
엘리베이터를 타다.
엘리베이터에 타다.
엘리베이터에서 내리다.
• 이 엘리베이터는 짝수 층에만 선다.
• 엘리베이터가 고장이 나는 바람에 사람들은 계단을 이용해 사무실에 올라갔다.
• 가: 전자 제품 매장에 가려면 어떻게 가야 되나요?
• 나: 엘리베이터를 타고 구 층에서 내리시면 돼요.

• 유의어 승강기, 리프트

엘리트 (élite)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

elite

エリート

élite

élite

نخبة

элит, сор хүн, шилдэг хүн

người tài, giới tinh hoa

ผู้นำ, หัวหน้า, อัจฉริยะบุคคล, คนที่มีความสามารถโดดเด่น, หัวกะทิ

elite

элита

뛰어난 능력이 있어 한 집단이나 사회를 이끌어 가는 위치에 있는 사람.

A person who is in the position of leading a certain group or society with his/her outstanding ability.

優れた能力を持っていて社会や集団をリードしていく位置にいる人。

Personne qui a une grande compétence, et qui est mieux placée pour diriger un groupe de gens ou une société.

Persona con destacada capacidad que está en una posición de liderar una organización o sociedad.

مَن يكون في مكانة تقود جماعة ما أو مجتمعا ما بسبب قدرته البارزة والمتميّزة

онц гойд чадвартай бөгөөд нэгэн гэр бүл буюу нийгмийг удирдах байр сууринд буй хүн.

Người có năng lực xuất chúng và ở vị trí lãnh đạo một tập thể hay xã hội.

คนที่มีความสามารถโดดเด่นจึงอยู่ในตำแหน่งที่ชักนำสังคมหรือกลุ่มคน

orang yang ada dalam posisi memimpin sebuah kelompok atau masyarakat karena memiliki kemampuan yang menonjol

Лучшие представители общества или какой-либо организации, которые занимают высшие позиции и которые способны вести за собой людей.

• 엘리트 계층.
• 엘리트 의식.
• 엘리트 출신.
• 엘리트 코스.
• 엘리트를 배출하다.
See More
엘리트를 육성하다.
• 우리 학교는 뛰어난 엘리트들을 다수 배출하는 곳으로 유명하다.
• 민준이는 엘리트 의식에 사로잡혀서 항상 자신이 최고라고 생각한다.
• 우리 회사의 임원들 중에는 유학을 다녀온 엘리트 출신들이 많이 있다.

엘살바도르 (El Salvador)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

El Salvador

エルサルバドル

Salvador

El Salvador

السلفادور

Сальвадор, Бүгд Найрамдах Эль Сальвадор Улс

El Salvador

ประเทศเอลซัลวาดอร์, สาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์

El Salvador

Сальвадор; Республика Эль-Сальвадор

중앙아메리카의 태평양 연안에 있는 나라. 지진과 화산 활동이 활발한 곳이며 커피, 금, 은 등이 많이 난다. 주요 언어는 에스파냐어이고 수도는 산살바도르이다.

A country located on the Pacific in Central America; it is known for earthquakes and volcanoes, and is a major producer of coffee, gold, silver, etc.; its major language is Spanish and its capital is San Salvador.

中央アメリカの太平洋沿岸にある国。地震と火山活動が活発な所で、コーヒー、金、銀などがたくさん出る。主要言語はイスパニア語で、首都はサンサルバドル。

Pays qui se trouve sur la côte pacifique en Amérique centrale. Les activités sismiques et volcaniques y sont intenses et ses productions principales sont le café, l'or, l'argent, etc. La langue principale du pays est l'espagnol et sa capitale est San Salvador.

País situado en la costa del Pacífico al noroeste de América Central. Es un lugar donde las actividades volcánicas y terremotos tienen lugar activamente. Se produce mucho café, oro, plata, etc. Su lengua oficial es español y su capital, San Salvador.

دولة تقع في ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الوسطى وتنشط فيها الزلزال والبراكين وفيها الكثير من القهوة والذهب والفضة واللغة الرئيسية هي اللغة الإسبانية وعاصمتها سان سلفادور

Төв Америкийн Номхон далайн эрэгт орших улс. газар хөдлөлт болон галт уулын хөдөлгөөн ихтэй газар бөгөөд кофе, алт, мөнгө зэрэг ихээр гардаг. албан ёсны хэл нь испани хэл, нийслэл нь Сан Сальвадор.

Quốc gia nằm ven biển Thái Bình Dương thuộc Trung Mỹ. Là nơi thường xảy ra động đất và núi lửa hoạt động thường xuyên, có nhiều cà phê, vàng, bạc. Ngôn ngữ chính thức là tiếng Tây Ban Nha và thủ đô là San Salvador.

ประเทศที่ตั้งอยู่ชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกในอเมริกากลาง เป็นประเทศที่เกิดภูเขาไฟและแผ่นดินไหวบ่อย ผลิตกาแฟ ทอง เงิน เป็นต้น ได้เป็นจำนวนมาก ภาษาหลัก คือ ภาษาสเปน และเมืองหลวง คือ ซันซัลวาดอร์

negara di Amerika Selatan yang berada di pesisir samudera Pasifik, tempat aktivitas gempa bumi dan gunung berapi, produksi banyak kopi, emas, perak dsb, bahasa utamanya adalah bahasa Spanyol dan beribukota di San Salvador

Государство в Центральной Америке у побережья Тихого океана, с частыми землетрясениями и извержениями вулканов. Основная продукция - кофе, золото, серебро и др. Официальный язык - испанский, столица - Сан-Сальвадор.