연마되다 (硏磨/練磨/鍊磨 되다)
발음 : [연ː마되다 /연ː마뒈다 ]
동사 動詞
- 1. けんまされる【研磨される】。みがかれる【磨かれる】금속이나 돌 등이 갈리고 닦여서 표면이 반질반질하게 되다.金属や石などが研ぎ磨かれて表面が滑らかになる。
- 연마되는 과정.
- 돌이 연마되다.
- 금속이 연마되다.
- 표면이 연마되다.
- 매끄럽게 연마되다.
- 석탑은 연마되지 않아서 거칠었다.
- 그 거칠었던 돌이 잘 연마되어 표면이 매끄럽게 되었다.
- 매끄럽게 잘 연마된 금속의 표면도 현미경으로 보면 울퉁불퉁하게 보인다.
- 가: 이 보석은 정말 아릅답네요.
- 나: 그건 수공으로 연마된 보석이어서 더 가치가 있어요.
- 문형 : 1이 연마되다
- 2. けんまされる【研磨される】。みがかれる【磨かれる】몸, 마음, 지식, 기술 등이 힘써 다스려지거나 익혀지다.心身・知識・技術などをより高度なものにするために取り組まれる。
- 기술이 연마되다.
- 무술이 연마되다.
- 심신이 연마되다.
- 인격이 연마되다.
- 학문이 연마되다.
- 그곳에서 일하는 동안 그의 기술은 최고의 경지로 연마되었다.
- 그는 지식만 많고 연마되지 못한 인격을 가졌으므로 지도자로 적합하지 않다.
- 가: 우리가 자네를 주인공으로 뽑아야 하는 이유가 뭔가?
- 나: 저는 수년 동안 연마된 연기 실력을 갖추었기 때문에 그 누구보다 배역을 잘 소화할 자신이 있습니다.
- 문형 : 1이 연마되다
연마하다 (硏磨/練磨/鍊磨 하다)
발음 : [연ː마하다 ]
동사 動詞
- 1. けんまする【研磨する】。みがく【磨く】금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 하다.金属や石などを研ぎ磨いて表面を滑らかにする。
- 연마하는 과정.
- 연마하는 기술.
- 다이아몬드를 연마하다.
- 대리석을 연마하다.
- 벽돌을 연마하다.
- 그는 울퉁불퉁한 대리석 표면을 사포로 연마했다.
- 기술자가 다이아몬드를 연마하니 더 반짝반짝 빛이 났다.
- 그 건축가는 반질반질하게 연마한 대리석을 건물 바닥에 깔았다.
- 가: 이 돌을 잘 연마하면 현관문 앞 디딤돌로 쓸 수 있을 것 같아.
- 나: 돌이 너무 커서 그건 어려울 것 같은걸.
- 문형 : 1이 2를 연마하다
- 유의어 갈다²
- 2. けんまする【研磨する】。みがく【磨く】몸, 마음, 지식, 기술 등을 힘써 다스리거나 익히다.心身・知識・技術などをより高度なものにするために取り組む。
- 무술을 연마하다.
- 심신을 연마하다.
- 인격을 연마하다.
- 체력을 연마하다.
- 학문을 연마하다.
- 그는 운동을 배우기에 앞서 체력을 연마했다.
- 그는 하고자 하는 일을 이루려면 먼저 인격을 연마해야 한다며 후배들에게 조언을 했다.
- 가: 매일 달리기 연습을 하며 체력을 연마했기 때문에 마라톤을 완주할 자신이 있어요.
- 나: 그래. 완주하길 응원하마.
- 문형 : 1이 2를 연마하다
- 유의어 단련하다
연말 (年末) ★★★
발음 : [연말 ]
연말연시 (年末年始) ★
발음 : [연말련시 ]
명사 名詞
ねんまつねんし【年末年始】
한 해의 마지막 시기와 새해가 시작되는 시기.
一年の終わりごろと新年が始まる時期。
- 연말연시 분위기.
- 연말연시 행사.
- 연말연시를 맞다.
- 연말연시를 보내다.
- 연말연시를 앞두다.
- 그 레스토랑은 연말연시의 예약이 한 달 전에 모두 찼다.
- 연말연시가 되자 고향에 내려가는 사람들로 고속 도로가 정체 현상을 빚었다.
- 가: 우리 회사는 이번에는 송년회를 안 하나 봐.
- 나: 경기가 안 좋아서 연말연시 행사를 줄이기로 했대.
연말 정산 (年末精算)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
ねんまつちょうせい【年末調整】
한 해 동안 낸 세금에 대하여 연말에 넘거나 모자라는 액수를 계산하는 일.
1年間納めた税金に対し、年末に再計算してその過不足を調整すること。
- 연말 정산을 받다.
- 연말 정산을 신청하다.
- 연말 정산을 하다.
- 그는 연말 정산으로 의료비의 일부를 돌려 받았다.
- 회사 직원들은 연말에 연말 정산을 하고 세금을 돌려 받았다.
- 가: 연말 정산을 신청하면 더 냈던 세금은 언제 돌려 받을 수 있어요?
- 나: 바로 나오지는 않습니다. 약 한 달 정도 기다리셔야 합니다.
연맹 (聯盟)
발음 : [연맹 ]
명사 名詞
れんめい【連盟】
같은 목적을 가진 둘 이상의 단체나 국가가 서로 돕기로 약속함. 또는 그런 조직이나 집단.
共同の目的をもつ二つ以上の団体や国家が助け合うことを約束すること。また、その組織や集団。
- 축구 연맹.
- 연맹이 되다.
- 연맹이 주최하다.
- 연맹을 결성하다.
- 연맹을 깨다. See More
- 자유 무역을 위한 국가들 간의 연맹이 이루어졌다.
- 우리 회사는 약속을 지키지 않은 업체와 연맹을 깨기로 했다.
- 가: 저쪽 단체와는 절대 동료가 될 수 없습니다.
- 나: 공동의 적이 있을 때는 경쟁자들과도 연맹을 맺을 수 있어야 하네.
연맹하다 (聯盟 하다)
발음 : [연맹하다 ]
동사 動詞
れんめいする【連盟する】。ていけいする【提携する】。れんけいする【連携する】。タイアップする
같은 목적을 가진 둘 이상의 단체나 국가가 서로 돕기로 약속하다.
共同の目的をもつ二つ以上の団体や国家が助け合うことを約束する。
- 국가가 연맹하다.
- 단체가 연맹하다.
- 부족이 연맹하다.
- 여럿이 연맹하다.
- 기업과 연맹하다.
- 세 부족이 연맹해서 하나의 거대한 왕국을 이루었다.
- 대선을 앞두고 각 야당이 연맹해서 여당에 맞설 후보를 내놓았다.
- 가: 군사는 물론이고 무기와 식량도 턱없이 부족합니다.
- 나: 우리와 연맹한 국가에 도움을 요청해 봅시다.
- 문형 : 1이 (2와) 연맹하다
- 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
연명 (延命)
발음 : [연명 ]
명사 名詞
えんめい・えんみょう【延命】
목숨을 겨우겨우 이어감.
辛うじて寿命を延ばしていくこと。
- 연명을 하다.
- 오랜 가뭄으로 백성들은 풀뿌리를 뜯어 먹으며 겨우 하루 연명을 하기도 어려웠다.
- 산속에서 길을 잃은 김 씨는 산속의 동물을 잡아먹거나 나물을 캐 먹으며 연명을 하였다.
연명하다 (延命 하다)
발음 : [연명하다 ]
동사 動詞
えんめいする・えんみょうする【延命する】
목숨을 겨우겨우 이어가다.
寿命を辛うじて延ばしていく。
- 끼니를 연명하다.
- 목숨을 연명하다.
- 간신히 연명하다.
- 겨우 연명하다.
- 궁핍하게 연명하다. See More
- 우리는 지독한 가난 속에서 칡 뿌리를 캐 하루하루를 연명했다.
- 식물인간 상태에 빠진 형은 인공 호흡기에 의지하여 목숨을 연명하고 있다.
- 가: 점점 돈 벌기가 힘들어지는군요.
- 나: 저도 구걸해서 얻은 음식으로 겨우 연명하는 처지입니다.
- 문형 : 1이 2로 연명하다
연모 (戀慕)
발음 : [연ː모 ]
명사 名詞
れんぼ【恋慕】
이성을 사랑하여 몹시 그리워함.
特定の異性を非常に恋い慕うこと。
- 연모의 감정.
- 연모의 마음.
- 연모의 정.
- 연모의 편지.
- 자신을 친한 친구로만 대하는 그녀를 향한 그의 연모의 정은 깊어만 갔다.
- 오늘 민준이는 오랫동안 짝사랑해 온 그녀에게 연모의 마음을 고백하기로 마음먹었다.
'한국어기초사전 > ㅇ' 카테고리의 다른 글
연배, 연병장, 연보, 연보라, 연보라색, 연보랏빛, 연봉, 연분, 연분홍, 연분홍빛 (0) | 2020.02.06 |
---|---|
연모하다, 연못, 연못가, 연미복, 연민, 연발, 연발하다, 연방¹, 연방², 연방제 (0) | 2020.02.06 |
연료, 연료비, 연루, 연루되다, 연루자, 연루하다, 연륜, 연리, 연립 주택, 연마 (0) | 2020.02.06 |
연락망, 연락선, 연락처, 연락하다, 연령, 연령대, 연령층, 연례, 연례행사, 연로하다 (0) | 2020.02.06 |
연대하다, 연도, 연동, 연두¹, 연두², 연두색, 연둣빛, 연등, 연등회, 연락 (0) | 2020.02.06 |