오이김치
발음 : [오이김치 ]
명사 Noun
oigimchi; oikimchi
오이로 담근 김치.
cucumber gimchi/kimchi: Gimchi/Kimchi made of cucumbers.
- 맛있는 오이김치.
- 오이김치를 담그다.
- 오이김치를 만들다.
- 오이김치를 먹다.
- 오이김치를 좋아하다. See More
- 어머니는 시원하게 오이로 오이김치를 담가 주셨다.
- 우리 아버지는 오이를 좋아하셔서 김치도 오이로 담근 오이김치를 즐겨 드신다.
- 가: 이것 좀 먹어 봐. 오이로 김치를 담가 봤어.
- 나: 어머, 오이김치구나! 정말 맛있겠다!
오이냉국 (오이 冷 국)
발음 : [오이냉꾹 ]
활용 : 오이냉국이[오이냉꾸기], 오이냉국도[오이냉꾹또], 오이냉국만[오이냉꿍만]
명사 Noun
oinaengguk
오이를 가늘게 썰어 소금이나 간장에 절인 다음 차가운 물을 붓고 파, 식초, 설탕, 고춧가루 등을 넣은 음식.
Food made by cutting cucumbers into matchsticks, leaving them mixed with salt or soy sauce for some minutes, and then adding cold water, chopped scallions, vinegar, sugar, red pepper, etc., to them.
- 시원한 오이냉국.
- 차가운 오이냉국.
- 오이냉국을 곁들이다.
- 오이냉국을 담그다.
- 오이냉국을 만들다. See More
- 오이를 채 썰어서 시원한 물에 넣은 오이냉국을 먹고 나니 언제 더웠냐는 듯이 시원해졌다.
- 더운 여름에는 싱싱한 오이를 썰어 각종 양념과 함께 얼음을 띄운 물에 넣은 오이냉국이 최고다.
- 가: 아, 너무 덥다! 우리 시원하게 오이냉국이나 만들어서 먹을까?
- 나: 응, 그래! 그게 좋겠다. 나는 오이를 썰게. 너는 시원한 물이랑 소금, 설탕, 고춧가루, 파를 준비해.
오이소박이
발음 : [오이소바기 ]
명사 Noun
oisobagi
오이를 길게 갈라서 속에 파, 마늘, 고춧가루 등으로 양념한 부추와 양파 등을 넣어 담근 김치.
cucumber gimchi/kimchi: Gimchi/Kimchi made by cutting cucumbers twice lengthwise, leaving one end uncut, and then stuffing them with chopped chives and onions seasoned with chopped scallions, minced garlic, red pepper, etc.
- 맛있는 오이소박이.
- 시원한 오이소박이.
- 오이소박이의 맛.
- 오이소박이가 익다.
- 오이소박이를 담그다. See More
- 남편은 속이 꽉 찬 오이소박이를 아삭 소리를 내며 먹었다.
- 나는 오이를 갈라 양념에 버무린 부추를 넣고 오이소박이를 담갔다.
- 가: 웬 오이를 이렇게 많이 샀어?
- 나: 응, 싸게 팔길래 오이소박이나 만들어 먹으려고.
오이지
발음 : [오이지 ]
명사 Noun
oiji
오이를 소금물에 담가 절인 반찬.
A side dish made by soaking cucumbers in brine.
- 짭짤한 오이지.
- 오이지 반찬.
- 오이지를 담그다.
- 오이지를 만들다.
- 오이지를 먹다. See More
- 나는 노란 오이지에 밥 한 공기를 뚝딱 비웠다.
- 아주머니는 오이지를 만들기 위해 시장에서 오이를 잔뜩 사 오셨다.
- 가: 오이를 이렇게 소금에 절이면 짜서 어떻게 먹어?
- 나: 나중에 잘게 썰어서 물기를 짜면 맛있는 오이지가 될 거야.
오인 (誤認)
발음 : [오ː인 ]
명사 Noun
mistaking; misunderstanding
잘못 생각하거나 잘못 봄.
The state of understanding or interpreting something incorrectly.
- 오인이 되다.
- 오인을 당하다.
- 오인을 받다.
- 오인을 하다.
- 오인에 당황하다.
- 영수는 불꽃놀이를 하는 것을 보고 산불이 난 것으로 오인을 해서 소방차를 불렀다.
- 나는 사고 현장을 지나다가 내가 사고를 낸 것으로 오인을 받아서 기분이 좋지 않았다.
- 가: 경찰들이 내가 범인이라고 오인을 하고 나를 잡아가려고 했어.
- 나: 네가 많이 놀랐겠구나. 그래도 문제가 잘 해결돼서 정말 다행이다.
오인되다 (誤認 되다)
발음 : [오ː인되다 /오ː인뒈다 ]
동사 Verb
be mistaken; be misunderstood
잘못 생각되거나 잘못 보이다.
To be understood or interpreted incorrectly.
- 오인된 사건.
- 오인된 사실.
- 간첩으로 오인되다.
- 도둑으로 오인되다.
- 범인으로 오인되다.
- 형과 나는 쌍둥이로 오인될 만큼 꼭 닮았다.
- 나는 의심스러운 말과 행동 때문에 간첩으로 오인되었다.
- 가: 어제 열쇠를 잃어버려서 담을 넘다가 도둑으로 몰렸어.
- 나: 네가 오인될 만한 행동을 했네.
- 문형 : 1이 2로 오인되다
오인하다 (誤認 하다)
발음 : [오ː인하다 ]
동사 Verb
mistake; misunderstand
잘못 생각하거나 잘못 보다.
To understand or interpret something incorrectly.
- 사람을 오인하다.
- 상황을 오인하다.
- 도둑으로 오인하다.
- 동물로 오인하다.
- 사고로 오인하다.
- 사람들은 머리를 짧게 자른 언니를 남자로 오인했다.
- 나는 비닐봉지가 바람에 날리는 것을 고양이로 오인해서 깜짝 놀랐다.
- 가: 너희 두 사람 언제부터 사귀는 사이였어?
- 나: 아니야, 지금 네가 상황을 오인한 거야.
- 문형 : 1이 2를 3으로 오인하다
오입 (誤入)
발음 : [오ː입 ]
활용 : 오입이[오ː이비], 오입도[오ː입또], 오입만[오ː임만]
명사 Noun
man's adultery
남자가 자기 아내가 아닌 다른 여자와 성관계를 가짐.
A man's extramarital sex with someone.
- 부정한 오입.
- 잘못된 오입.
- 오입이 걸리다.
- 오입을 일삼다.
- 오입을 하다. See More
- 다른 여자와 오입을 한 사실이 세상에 알려진 장관은 세상 사람들의 비난을 피할 수 없었다.
- 아내가 있음에도 불구하고 오입을 일삼던 남자가 결국 이혼을 당하고 재산을 모두 빼앗겼다.
- 가: 정말 실망이야. 내가 평소에 참 존경하던 분이 계셨는데 이번에 오입을 한 사실이 들통이 났대.
- 나: 어머, 그게 웬일이니? 정말 집안 망신이야.
오입쟁이 (誤入 쟁이)
발음 : [오ː입쨍이 ]
명사 Noun
womanizer; adulterer
아내가 아닌 다른 여자와 성관계를 하는 사람.
A man who has sex with a woman other than his wife.
- 한심한 오입쟁이.
- 오입쟁이가 되다.
- 오입쟁이를 내쫓다.
- 오입쟁이를 욕하다.
- 오입쟁이라고 욕하다.
- 사람들은 아내를 두고 다른 여자들과 잠자리를 한 오입쟁이를 향해 손가락질을 했다.
- 평소에 청렴한 모습이었던 정치인이 알고 보니 오입쟁이였다는 사실이 세상에 알려졌다.
- 가: 아 글쎄, 그 친구는 무려 세 번이나 바람을 피웠대.
- 나: 그런 오입쟁이랑 사는 아내는 얼마나 속이 상할까?
관용구 · 속담(1)
오자 (誤字)
발음 : [오ː짜 ]
명사 Noun
- 1. misspelling; typo잘못 쓴 글자.Words misspelled.
- 오자가 많다.
- 오자가 생기다.
- 오자를 고치다.
- 오자를 발견하다.
- 오자를 수정하다. See More
- 내 동생은 아직 맞춤법을 잘 몰라서 일기에 오자가 많다.
- 오 작가는 아직도 손으로 글쓰기를 고집해서 원고에 오자가 꽤 있다.
- 가: 글씨가 너무 악필이라 오자인지 아닌지 구분도 안 되는구먼.
- 나: 죄송합니다. 수정해서 다시 드리겠습니다.
- 2. misprint잘못되거나 틀린 글자를 인쇄함. 또는 잘못되거나 틀린 글자를 인쇄한 것.The act of printing inaccurate or misspelled words; or a piece of printed matter that contains inaccurate or misspelled words.
- 책의 오자.
- 오자가 발견되다.
- 오자가 생기다.
- 오자를 만들다.
- 오자를 지적하다.
- 편집장의 실수로 기사에서 오자가 발견되었다.
- 결정적인 오자 때문에 책을 다시 찍어야 하는 사태가 발생했다.
- 가: 초대장을 다 인쇄하고 보니 오자가 있네요.
- 나: 할 수 없지. 그 부분만 손으로 일일이 수정하는 수밖에.
'한국어기초사전 > ㅇ' 카테고리의 다른 글
| 오죽이나, 오죽잖다, 오죽하다, 오줌, 오줌소태, 오줌싸개, 오지, 오지랖, 오직, 오진 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 오자미, 오장, 오장육부, 오전, 오전반, 오점, 오존, 오존층, 오종종하다, 오죽 (0) | 2020.02.06 |
| 오열하다, 오염, 오염되다, 오염시키다, 오욕, 오용, 오용되다, 오용하다, 오월, 오이 (0) | 2020.02.06 |
| 오싹, 오싹거리다, 오싹오싹, 오싹오싹하다, 오싹하다, 오아시스, 오역, 오역되다, 오역하다, 오열 (0) | 2020.02.06 |
| 오순도순하다, 오스스, 오스트레일리아, 오스트리아, 오슬오슬, 오심, 오십¹, 오십², 오십견, 오십보백보 (0) | 2020.02.06 |