왕후 (王后)
발음 : [왕후 ]
명사 Noun
queen
임금의 아내.
The wife of the king.
- 왕과 왕후.
- 왕후가 되다.
- 왕후로 책봉하다.
- 이 시기에는 왕후의 친척들이 마구잡이로 권력을 휘두르는 일이 많았다.
- 후궁이었던 김 씨는 임금의 사랑을 받아 왕후로 봉해졌다.
- 가: 나 어젯밤에 왕후가 되는 꿈을 꿨어.
- 나: 정말? 기분 좋았겠다.
- 유의어 왕비
왜1
발음 : [왜 ]
명사 Noun
wae
한글 자모 ‘ㅙ’의 이름.
The name of the vowel 'ㅙ' in the Korean alphabet.
왜2 ★★★
발음 : [왜ː ]
부사 Adverb
why
무슨 이유로. 또는 어째서.
For what reason; how come.
- 그가 왜 약속을 어겼는지 너무 궁금했다.
- 하늘은 왜 파란색이냐고 딸이 내게 물었다.
- 가: 오늘 너무 기분이 좋다.
- 나: 왜? 무슨 좋은 일 있어?
- 가: 오늘 왜 이렇게 늦었어요?
- 나: 응, 아까 집에 오는 길에 친구를 만나서 오랜만에 얘기 좀 하고 왔어.
왜3
발음 : [왜ː ]
감탄사 Interjection
right; no
어떤 사실에 대해 확인을 요구할 때 쓰는 말.
An exclamation used when asking someone to confirm something.
- 가: 열 길 물 속은 알아도 한 길 사람 속은 모른다는 말이 있잖니 왜.
- 나: 응, 그렇지.
- 가: 거 왜, 엄마 치마 끝만 붙잡고 다니는 남자들 있지 않아?
- 나: 응, 요즘에 그런 남자들 많더라.
왜4 (倭)
발음 : [왜 ]
명사 Noun
- 1. Japan(낮잡아 이르는 말로) 일본.(disparaging) Japan.
- 왜의 문물.
- 왜의 사신.
- 왜의 침입.
- 왜에서 전래되다.
- 왜와 교류하다.
- 예전부터 우리나라는 왜와의 문물 교류가 활발하였다.
- 왜와 인접한 바닷가 마을들은 왜적의 잦은 침략을 받았다.
- 2. Japanese style; being Japanese'일본식의', '일본의'의 뜻을 나타내는 말.A word meaning Japanese or Japanese style.
- 왜간장.
- 왜된장.
- 왜모시.
- ※ 일부 명사 앞에 붙여 쓴다.
왜간장 (倭 간 醬)
발음 : [왜간장 ]
명사 Noun
Japanese soy sauce
재래식 방식이 아닌 일본식으로 만든 간장.
Soy sauce made in the Japanese way, not in the traditional Korean way.
- 진한 왜간장.
- 왜간장을 넣다.
- 왜간장을 사다.
- 왜간장을 사용하다.
- 왜간장을 치다.
- 왜간장은 국 간장에 비해 맛이 깔끔해서 볶음 요리를 할 때 많이 사용된다.
- 주로 집에서 재래식으로 만드는 간장에 비해 왜간장은 양조장에서 대량으로 만들어진다.
- 가: 미역국 맛이 왜 이래?
- 나: 실수로 왜간장을 국에 넣어서 그래.
왜곡 (歪曲) ★
발음 : [왜곡 ]
활용 : 왜곡이[왜고기], 왜곡도[왜곡또], 왜곡만[왜공만]
명사 Noun
distortion; perversion
사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 함.
The act of interpreting something falsely or changing it so it is far from the truth.
- 역사 왜곡.
- 진실 왜곡.
- 왜곡 보도.
- 왜곡 기사.
- 왜곡이 되다. See More
- 이 기사는 한쪽 편의 말만 듣고 작성된 것이라서 왜곡이 심하다.
- 어렸을 때 가정 폭력에 시달린 아동은 자아 이미지의 왜곡이 일어나기 쉽다.
- 가: 너는 왜 역사학자가 되고 싶니?
- 나: 강자의 입장만을 대변한 역사 왜곡을 바로잡고 싶거든.
왜곡되다 (歪曲 되다)
발음 : [왜곡뙤다 /왜곡뛔다 ]
동사 Verb
be distorted; be perverted
사실과 다르게 해석되거나 사실에서 멀어지게 되다.
For something to be interpreted falsely or be changed so that it is far from the truth.
- 왜곡된 시각.
- 기억이 왜곡되다.
- 역사가 왜곡되다.
- 정보가 왜곡되다.
- 진실이 왜곡되다.
- 나의 진심은 나의 서투른 표현으로 인해 왜곡되어 전달되었다.
- 사람들은 자신에게 좋은 쪽으로 왜곡된 사실을 받아들이는 경향이 있다.
- 가: 번역을 할 때 가장 중요한 점은 무엇인가요?
- 나: 원문의 내용이 왜곡되지 않고 제대로 전달되도록 하는 것이지요.
- 문형 : 1이 왜곡되다
왜곡하다 (歪曲 하다)
발음 : [왜고카다 ]
동사 Verb
distort; pervert
사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 하다.
To interpret something falsely or change it so it is far from the truth.
- 왜곡하여 생각하다.
- 기억을 왜곡하다.
- 말을 왜곡하다.
- 역사를 왜곡하다.
- 진실을 왜곡하다.
- 그동안 언론사들이 진실을 왜곡해서 보도해 왔다는 것이 드러났다.
- 지수가 내 말을 선생님께 왜곡해서 전하는 바람에 내 입장이 곤란해졌다.
- 가: 너는 왜 늘 내 말을 왜곡해서 받아들이니?
- 나: 네가 기분 나쁘게 말을 했으면서 왜 내 탓을 해?
- 문형 : 1이 2를 왜곡하다
왜냐하면 ★★★
발음 : [왜냐하면 ]
부사 Adverb
because; since; by reason of
왜 그러냐 하면.
For the reason that.
- 나는 어제 학교에 지각을 했다. 왜냐하면 아침에 늦게 일어났기 때문이다.
- 그는 물질적으로 풍족했지만 행복하지 않았다. 왜냐하면 인생의 의미를 알 수 없었기 때문이었다.
- 가: 박 과장, 무슨 좋은 일 있나? 계속 싱글벙글 웃는 표정이야.
- 나: 아, 왜냐하면요, 저녁에 애인이랑 데이트 약속이 있거든요.
- ※ 주로 '왜냐하면 ~ 때문이다'로 쓴다.
'한국어기초사전 > ㅇ' 카테고리의 다른 글
| 왱왱하다, 외¹, 외², 외-¹, 외-², 외가, 외가댁, 외각, 외간, 외갓집 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 왜란, 왜색, 왜소하다, 왜소화, 왜소화되다, 왜소화하다, 왠지, 왱왱, 왱왱거리다, 왱왱대다 (0) | 2020.02.06 |
| 왕위, 왕자¹, 왕자², 왕정, 왕조, 왕족, 왕좌, 왕진, 왕창, 왕초 (0) | 2020.02.06 |
| 왕성하다, 왕세자, 왕세자빈, 왕소금, 왕손, 왕실, 왕왕¹, 왕왕², 왕왕거리다, 왕왕대다 (0) | 2020.02.06 |
| 왕릉, 왕림하다, 왕명, 왕모래, 왕방울, 왕복, 왕복하다, 왕비, 왕생하다, 왕성 (0) | 2020.02.06 |