원양 (遠洋)
발음 : [워ː냥 ]
명사 Noun
open sea; ocean
육지에서 멀리 떨어진 큰 바다.
A large sea far from land.
- 넓은 원양.
- 원양의 항로.
- 원양에 나가다.
- 원양에서 잡다.
- 원양으로 가다.
- 아버지는 원양으로 어업을 나가셔서 일 년에 한두 번밖에 뵙지 못한다.
- 원양에서 어업을 하게 되면서부터 참치 같은 깊은 바다에서 사는 생선도 먹을 수 있게 되었다.
- 가: 원양으로 어업을 나가는 배는 시설이 잘 갖추어져 있어야 할 것 같아.
- 나: 응. 크기만 클 뿐 아니라 잡은 생선을 가공할 수 있는 기계들도 다 갖추어져 있대.
원양 어선 (遠洋漁船)
deep-sea fishing vessel
원양 어업을 하는 데 필요한 설비를 갖춘 배.
A ship that has the facilities necessary for deep sea fishing.
- 커다란 원양 어선.
- 원양 어선이 들어오다.
- 원양 어선이 떠나다.
- 원양 어선을 타다.
- 원양 어선에 오르다.
- 원양 어선에 오르는 선원들은 깊은 바다에서 물고기를 많이 잡아 올 기대에 부풀어 있었다.
- 나와 어머니는 오랜 어업을 끝내고 돌아오는 원양 어선에 타고 계실 아버지는 마중하러 나갔다.
- 가: 오늘따라 부둣가가 굉장히 분주하네? 무슨 일 있어?
- 나: 아, 오늘 세 달 만에 원양 어선이 들어와서 배에 보관되어 있는 생선들을 옮기느라 다들 바빠.
원양 어업 (遠洋漁業)
deep-sea fishing
육지에서 멀리 떨어진 바다에 오랫동안 머무르며 물고기나 해산물을 잡는 일.
An act of catching fish or other marine products, while staying in the sea far from land for a long time.
- 원양 어업이 활발하다.
- 원양 어업을 나가다.
- 원양 어업에 나서다.
- 원양 어업에 종사하다.
- 원양 어업으로 잡다.
- 원양 어업에 나선 선박이 태평양 한가운데에서 실종되는 사고가 발생했다.
- 원양 어업을 하시는 아버지는 집보다 바다에서 머무는 시간이 더 많으셨다.
- 가: 우리도 바다낚시 나가서 참치 같은 큰 생선을 잡아 오자!
- 나: 그런 생선들은 원양 어업에서나 잡을 수 있는 거야.
원어 (原語)
발음 : [워너 ]
명사 Noun
original language; original word
번역하거나 고치기 전의 말.
The language before translation or words before correction.
- 원어의 뉘앙스.
- 원어의 뜻.
- 원어를 배우다.
- 원어를 사용하다.
- 원어를 제시하다. See More
- 번역을 하다 보면 원어의 뉘앙스를 살리기 어려울 때가 있다.
- 오랜만에 뮤지컬을 보러 갔는데 원어로 공연을 해서 하나도 못 알아들었다.
원어민 (原語民) ★
발음 : [워너민 ]
명사 Noun
native speaker
해당 언어가 모국어인 사람.
A person whose mother tongue is a specific language.
- 원어민 교사.
- 원어민 발음.
- 원어민을 따라하다.
- 원어민을 데려오다.
- 원어민과 대화하다. See More
- 민준이는 요즘 중국에서 유학을 온 원어민에게 중국어를 배우고 있다.
- 나는 일본어를 오래 배웠어도 원어민과 만났을 때 대화가 잘 되지 않는다.
- 가: 너 정말 영어 발음이 좋다.
- 나: 어릴 때부터 원어민한테 배웠거든.
원예 (園藝)
발음 : [워녜 ]
명사 Noun
gardening; horticulture; floriculture
채소, 과일, 꽃 등을 심고 가꾸는 일.
The process of planting and growing vegetables, fruits, flowers, etc.
- 과일나무 원예.
- 원예 과목.
- 원예가 활성화하다.
- 원예를 즐기다.
- 원예를 하다.
- 평소 원예를 즐기시는 선생님은 교실 창가에도 갖가지 화분을 기르셨다.
- 최근 농촌에서는 고소득을 올릴 수 있는 원예가 활발하게 성장하고 있다.
- 가: 도시에 사니까 너무 답답해서 못 견디겠어요.
- 나: 마당에 작은 화단이라도 만들어서 원예를 해 보는 건 어떠세요?
원예 농업 (園藝農業)
horticulture farming
채소, 과일, 꽃 등을 심고 가꾸는 농업.
Agriculture of planting and growing vegetables, fruits, flowers, etc.
- 원예 농업의 작물.
- 원예 농업이 성장하다.
- 원예 농업이 활발하다.
- 원예 농업을 하다.
- 원예 농업으로 기르다.
- 꽃은 원예 농업 중에서도 꾸준히 재배되는 인기 작물이다.
- 아버지는 화초만을 전문적으로 재배하는 원예 농업을 시작하셨다.
- 가: 서울 근교에 땅이 좀 있는데 뭐에 쓰면 좋을까요?
- 나: 교통이 편리하니까 원예 농업을 하시는 것도 좋겠네요.
원예사 (園藝師)
발음 : [워녜사 ]
명사 Noun
gardener; horticulturist
채소, 과일, 꽃 등을 심고 가꾸는 일을 직업으로 하는 사람.
A person whose job it is to plant and grow vegetables, fruits, flowers, etc.
- 훌륭한 원예사.
- 원예사의 솜씨.
- 원예사가 가꾸다.
- 원예사가 되다.
- 원예사를 고용하다. See More
- 우리는 원예사를 고용해서 정원을 가꾸도록 했다.
- 어릴 때부터 꽃과 나무를 좋아하던 지수는 원예사가 되었다.
- 가: 마당에 있는 꽃나무가 정말 근사하네요.
- 나: 네, 며칠 전에 원예사가 가지치기를 했거든요.
원예업 (園藝業)
발음 : [워녜업 ]
활용 : 원예업이[워녜어비], 원예업도[워녜업또], 원예업만[워녜엄만]
명사 Noun
horticulture services
채소, 과일, 꽃 등을 심고 가꾸어 돈을 버는 일.
The act of making money by planting and growing vegetables, fruits, flowers, etc.
- 어려운 원예업.
- 원예업이 힘들다.
- 원예업을 하다.
- 원예업에 뛰어들다.
- 원예업으로 성공하다.
- 요즘은 꽃에 대한 수요가 많아서 원예업이 잘된다.
- 나는 서울 근교의 작은 땅에서 화초를 재배하는 원예업을 시작했다.
- 가: 이제는 벼농사를 아무리 지어 봐야 돈도 얼마 못 벌어.
- 나: 아무래도 꽃이나 과일을 길러 파는 원예업이 돈벌이는 더 낫지.
원외 (院外)
발음 : [워뇌 /워눼 ]
명사 Noun
being outside; being external
병원, 연구원 등과 같이 ‘원’자가 붙은 기관이나 국회의 밖.
The outside of an institution or parliament whose name ends with 'won' such as hospital, nursing home, etc.
- 원외 단체.
- 원외 봉사.
- 원외 시위.
- 원외 투쟁.
- 원외 활동. See More
- 야당 의원들이 밤새 원외에서 시위를 하며 법안 통과를 반대했다.
- 병원 내 간호사들은 어린이 환자들과 소풍 가는 원외 봉사를 나가게 되었다.
- 반대말 원내
'한국어기초사전 > ㅇ' 카테고리의 다른 글
| 원자 폭탄, 원작, 원작자, 원장¹, 원장², 원재료, 원저자, 원적, 원적외선, 원전¹, 원전², 원점 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 원위치, 원유, 원음, 원이름, 원인, 원자, 원자력, 원자력 발전, 원자력 발전소, 원자재 (0) | 2020.02.06 |
| 원시인, 원시적¹, 원시적², 원심, 원심력, 원안, 원앙, 원앙금침, 원앙새, 원액 (0) | 2020.02.06 |
| 원숙기, 원숙하다, 원숭이, 원숭이띠, 원시¹, 원시², 원시림, 원시 사회, 원시생활, 원시 시대 (0) | 2020.02.06 |
| 원서¹, 원서², 원석, 원성, 원소, 원소 기호, 원수¹, 원수², 원수³, 원수지다 (0) | 2020.02.06 |