유장하다, 유적, 유적지, 유전¹, 유전², 유전 공학, 유전되다, 유전병, 유전 인자, 유전자

유장하다유적유적지유전¹유전²유전 공학유전되다유전병유전 인자유전자

유장하다 (悠長 하다)

발음 : [유장하다 ]

활용 : 유장한[유장한], 유장하여[유장하여](유장해[유장해]), 유장하니[유장하니], 유장합니다[유장함니다]

형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное صفة

1. 1. long-standing

   1. ゆうちょうだ【悠長だ】

   1.

   1. largo y viejo

   1. طويل وقديم

   1.

   1. lâu đời

   1. ยาว, ยาวนาน

   1. panjang, lama

   1. долгий; длинный; продолжительный
   길고 오래다.
   Time-honored and age-old.

   長くて久しい。

   Long et ancien.

   Que es largo y viejo.

   طويل وقديم

   урт удаан.

   Dài và lâu.

   ยาวและนาน

   panjang dan lama

   Длинный, долгий в пространстве или во времени.
   • 유장한 세월.
   • 유장한 역사.
   • 생명의 유장함.
   • 그는 역사는 유장하지만 인생은 짧다며 인생을 즐기라고 말했다.
   • 아버지의 깊은 주름을 보면서 나는 아버지의 유장한 세월을 느꼈다.
   • 오랜 세월 인류와 함께해 온 국수는 가늘고 긴 면발처럼 그 역사도 유장하다.
   • 문형 : 1이 유장하다
2. 2. slow

   2. ゆうちょうだ【悠長だ】。のんびりしている

   2. tranquille, nonchalant, paisible, posé, insouciant

   2. lento, pausado

   2. بطيء

   2. аядуухан, алгуурхан

   2. chậm rãi, lững lờ, thong dong

   2. สบาย ๆ, เรื่อย ๆ, ช้า ๆ

   2. lambat, lamban, santai

   2. медлительный; затянувшийся
   급하지 않고 느릿하다.
   Slow, not impatient.

   急がず、のんびりしている。

   Pas pressé et lent.

   Que no va apresurado sino lento.

   متأني لا يكون على عجل بل على مهل

   яаралгүй алгуур.

   Không gấp gáp mà chậm chạp.

   ไม่เร่งรีบและเป็นไปอย่างช้า ๆ

   tidak tergesa-gesa dan lambat

   Не скорый, продолжающийся медленно.
   • 유장한 노래.
   • 유장한 리듬.
   • 유장한 성품.
   • 강이 유장하게 흐르다.
   • 걸음걸이가 유장하다.
   • 그는 타고난 유장한 성품으로 여유 있게 일을 잘 처리하여 모든 사람의 칭찬을 받고 있다.
   • 유장하게 흐르는 강을 바라보고 있으니 내 마음도 차분하게 가라앉는 느낌이었다.
   • 빠르고 급한 호흡의 내 노래에 비해 그의 노래는 유장하면서도 부드러운 맛이 있었다.
   • 문형 : 1이 유장하다

유적 (遺跡/遺蹟) ^★★

발음 : [유적 ]

활용 : 유적이[유저기], 유적도[유적또], 유적만[유정만]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

remains; ruins

いせき【遺跡・遺蹟】

vestiges, ruines, décombres

ruinas, reliquias

أثار

түүхэн зүйл, эртний туурь, эртний дурсгалт зүйл

di tích

ซากโบราณวัตถุ, ร่องรอยอารยธรรมโบราณ

peninggalan

остатки; руины; развалины

남아 있는 역사적인 자취.

A remaining historic trace.

残されている歴史的な跡。

Trace historique qui reste d'une chose.

Vestigios que ha dejado la historia.

أثر تاريخي متباقي

үлдэж хоцорсон түүхийн ул мөр.

Vết tích lịch sử còn lại.

ร่องรอยทางประวัติศาสตร์ที่หลงเหลืออยู่

peninggalan bersejarah

Исторические следы.

• 선사 시대의 유적.
• 유적 답사.
• 유적 발굴.
• 유적 조사.
• 유적이 발견되다.
See More
유적을 남기다.
• 경복궁은 조선 시대의 건축 문화를 엿볼 수 있는 중요한 유적이다.
• 철기와 돌망치 등의 유적이 출토된 것을 보니 이곳은 예전에 대장간이었을 것이다.
• 가: 이천 년 전의 유적을 이렇게 생생하게 볼 수 있다니 정말 신기하다.
• 나: 그러게. 이 나라는 유적 보존을 참 잘해 온 것 같아.

• 유의어 고적, 고적지
• 참고어 사적³

유적지 (遺跡地) ^★★

발음 : [유적찌 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

historic site

いせき【遺跡・遺蹟】

site archéologique, site historique, lieu historique

sitio histórico

مَوْضِع آثار

эртний туурь, эртний дурсгалт зүйл

khu di tích

โบราณสถาน

tempat peninggalan bersejarah, area bersejarah

историческое место; руины; развалины

역사적 유물이나 유적이 있는 곳.

The place where a historic relic or remains are.

歴史的な遺物や遺跡のある場所。

Lieu où se trouvent des objets archéologiques ou des vestiges.

Sitio donde se preservan ruinas o reliquias históricas.

مكان توجد فيه آثار تاريخية

түүхт эд өлгийн зүйл юмуу эртний туурь байгаа газар.

Nơi có di vật hay di tích lịch sử.

สถานที่ที่มีซากโบราณวัตถุหรือร่องรอยอารยธรรมโบราณทางประวัติศาสตร์

tempat di mana peninggalan bersejarah ditemukan atau berada

Место нахождения объектов исторического наследия или руин.

• 신라의 유적지.
• 유적지 견학.
• 유적지 관리.
• 유적지 답사.
• 유적지 발굴.
See More
유적지를 조사하다.
유적지에 가다.
• 나는 고구려의 유적지인 산성에 가서 그 옛날 우리 조상의 축성 기술을 보고 감탄했다.
• 선조들의 삶의 흔적이 담긴 유적지를 잘 보존하는 것이 지금 우리 세대가 할 일이다.
• 가: 몇천 년 전의 유적지가 이렇게 잘 보존되어 있다니 놀랍네요.
• 나: 워낙 튼튼하게 지었고 보존도 잘해 와서 그렇지요.

유전¹ (油田)

발음 : [유전 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

oilfield

ゆでん【油田】

gisement de pétrole, gisement pétrolifère, champ pétrolifère

campo petrolífero, yacimiento petrolero

حقل نفط

газрын тосны орд

mỏ dầu

บ่อน้ำมัน, แหล่งน้ำมัน, บริเวณที่มีน้ำมัน, เหมืองน้ำมัน

sumur minyak, sumber minyak

нефтяное месторождение

석유가 나는 곳.

The spot where oil comes out.

石油が埋蔵されている所。

Endroit où est enfoui du pétrole.

Lugar donde se produce el petróleo.

مكان يُنتج بترول

нефть гарч буй газар.

Nơi dầu mỏ sinh ra.

ที่ที่มีน้ำมันออก

tempat asal minyak bumi

Место, где найдена и добывается нефть.

• 해저 유전.
• 유전이 개발되다.
• 유전을 발견하다.
• 유전을 발굴하다.
• 유전을 탐사하다.
• 그는 유전에서 석유를 채취하기 위해 필요한 기계를 발명하였다.
• 정부는 최근 유전에서 새로운 석유 유출 지점이 발견되었다고 발표했다.
• 그는 어떤 유전의 석유라도 매장량의 절반을 채굴하고 나면 생산이 정점에 이른다고 주장했다.

유전² (遺傳) ^★

발음 : [유전 ]

파생어 : 유전되다, 유전하다, 유전적², 유전적¹

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. inheritance

   1. いでん【遺伝】

   1. héritage, transmission

   1. herencia, legado

   1. وراثة

   1. өв, үе залгамжлал

   1. sự kế thừa

   1. การสืบทอด, การตกทอด, การรับต่อ

   1. pewarisan, pemberian secara turun-temurun

   1. наследственность; наследственный
   물려받아 내려오거나 후세에 전해짐.
   The state of taking over something from preceding generations or giving it to the next generation.

   譲り渡されたり後代に伝えられること。

   Fait de descendre des ancêtres ou d'être transmis à une descendance.

   Acción de heredar algo de la generación antecesora o legar algo a la sucesora.

   أن يكون موروثا ومنقولا لجيل مقبل

   өвлөгдөн ирэх юмуу хойч үед дамжих явдал.

   Sự thừa hưởng đón nhận hay truyền lại cho hậu thế.

   การสืบทอดมาและตกทอดไปยังรุ่นต่อ ๆ ไป

   hal diwariskan, diturunkan atau disampaikan ke generasi berikutnya

   Передача от предков потомкам по наследству.
   • 가풍 유전.
   • 문화 유전.
   • 유전이 되다.
   • 유전을 하다.
   • 그는 조상 대대로 유전이 되어 온 가풍을 자랑스러워했다.
   • 예전부터 축적되어 온 전통은 후손에 유전이 되어 하나의 단일한 문화를 이루게 된다.
   • 한 사회의 풍습은 여러 세대를 거쳐서 유전이 된 것으로 다음 세대에게도 전해질 것이다.
2. 2. heredity

   2. いでん【遺伝】

   2. (n.) génétique, héréditaire

   2. carácter hereditario, herencia genética

   2. موَرِّثات

   2. удам, удамшил

   2. sự di truyền, hiện tượng di truyền

   2. การถ่ายทอดพันธุกรรม, การถ่ายทอดทางพันธุกรรม

   2. keturunan, gen

   2. наследственность; наследственный
   윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해짐. 또는 그런 현상.
   The state of the appearance, personality, physical constitution, etc., of the preceding generation being passed on to the next generation, or such a phenomenon.

   先代の顔つき・性格・体質などの特性がその子孫に継承されること。また、その現象。

   (Traits du visage, caractère, constitution, etc. d'une génération) Fait d'être transmis à la génération suivante ; un tel phénomène.

   Acción y efecto de transmitirse rasgos, inclinaciones, constitución física, etc. de padre a hijo.

   انتقال ملامح الجيل السابق وطبيعته وقوامه وغيرها إلى الجيل التالي، أو الظاهرة المماثلة لذلك

   өмнөх үеийнх нь дүр төрх, зан чанар, биеийн онцлог зэрэг дараах үед нь уламжлагдах явдал. мөн тийм үзэгдэл.

   Việc hình dạng, tính cách, thể chất... của đời trước được truyền cho thế hệ sau. Hoặc hiện tượng như vậy.

   รูปร่าง ลักษณะ สภาพร่างกาย เป็นต้น ถูกถ่ายทอดจากคนรุ่นก่อนไปยังคนรุ่นต่อไป หรือปรากฏการณ์ที่เป็นเช่นนั้น

   hal penampilan, sifat, sikap tubuh, dsb diturunkan oleh generasi sebelumnya, atau gejala yang demikian

   Передача следующему поколению внешности, характера, физических данных и т.п. А также такое явление.
   • 유전 물질.
   • 유전 요인.
   • 유전 질환.
   • 유전 형질.
   • 유전을 연구하다.
   • 나는 부모가 가지고 있는 유전 형질이 어떻게 자식에게 전달되는 것인지가 매우 궁금했다.
   • 그는 병이나 기질 등이 가족에게 전해지는 현상에 대해 대단한 흥미를 느껴 유전에 대해 연구했다.
   • 가족 사이에 공통적인 특징이 나타나는 까닭은 부모의 특징이 유전을 통해 자식에게 전해지기 때문이다.
   • 가: 정우는 햇볕을 쬐면 재채기를 해.
   • 나: 아버지랑 같은 반응을 하는 걸 보니 유전인가 보다.

유전 공학 (遺傳工學)

참고 : 붙여쓰기를 허용한다.

genetic engineering

いでんこうがく【遺伝工学】。いでんしこうがく【遺伝子工学】

génie génétique, ingénierie génétique

ingeniería genética

هندسة الجينات، الهندسة الوراثية

гений инженерчлэл

ngành công nghệ di truyền

พันธุวิศวกรรมศาสตร์, การตัดต่อยีน

ilmu rekayasa genetika

генная инженерия

병을 치료하거나 인간에게 이로운 산물을 대량으로 생산하는 것을 목적으로 하여 유전자의 합성, 변형 등을 연구하는 학문.

The field of study in which the synthesis, change, etc., of genes are studied in order to cure diseases or to mass-produce the produce that is beneficial to people.

疾病の治療および、人間に有益な産物の多量生産を目的に、遺伝子の合成や変形などを研究する学問。

Science qui étudie la synthèse, la modification, etc. des gènes dans le but de créer en masse un produit servant à soigner une maladie ou bénéfique pour l'homme.

Ciencia que estudia la manipulación y la transformación de genes, con el objetivo de producir en masa compuestos útiles que pudieran servir para curar enfermedades o beneficiar a la humanidad en diversas formas.

العلم الذي يدرس مزج الجينات وتعديلها بغرض علاج الأمراض أو إنتاج منتجات تفيد الإنسان بكمية كبيرة

өвчин анагаах болон хүнд тустай бүтээгдэхүүнийг их хэмжээгээр үйлдвэрлэх зориулалттай, генийн нэгдэл, өөрчлөлтийг судалдаг ухаан.

Bộ môn nghiên cứu sự tổng hợp, biến đổi của gen, nhằm mục đích chữa bệnh hoặc sản xuất với số lượng lớn các sinh vật có lợi cho con người.

ศาสตร์ที่วิจัยการเปลี่ยนแปลง การประกอบของยีน โดยเป็นวัตถุประสงค์ผลิตผลิตภัณฑ์ที่เป็นประโยชน์กับมนุษย์หรือผลิตสิ่งที่บำบัดโรคเป็นจำนวนมาก

ilmu yang meneliti penggabungan, perubahan, dsb dari gen, dengan bertujuan untuk menyembuhkan penyakit atau menghasilkan produk yang menguntungkan bagi manusia dalam jumlah besar

Наука, изучающая проблемы генного состава и изменения, связанные с медициной и массовым производством полезной для организма продукции.

• 유전 공학 기술.
• 유전 공학이 발전하다.
• 유전 공학을 공부하다.
• 유전 공학을 연구하다.
• 유전 공학을 전공하다.
• 유전자와 관련한 질병을 치료하는 유전 공학에 대한 기대가 높아지고 있다.
• 유전 공학을 통해 만들어진 유전자 변형 생물은 많은 윤리적 논란을 일으켰다.
• 가: 줄기에서는 토마토가 나고, 뿌리에서는 감자가 난다니 정말 신기해요.
• 나: 그런 게 바로 유전 공학의 기술입니다.

유전되다 (遺傳 되다)

발음 : [유전되다 /유전뒈다 ]

☞ : 유전²

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. be inherited

   1. いでんされる【遺伝される】

   1. être hérité, être transmis

   1. heredarse, transmitirse, legarse

   1. يرث

   1. залгамжлагдах, уламжлагдах

   1. được kế thừa

   1. ถูกสืบทอด, ถูกตกทอด, ถูกรับต่อ

   1. diwariskan, diturunkan

   1. наследоваться; передаваться
   물려받아 내려오거나 후세에 전해지다.
   To take over for the preceding generations or be given to the next generation.

   譲り渡されたり後代に伝えられる。

   Descendre par transmission ou transmettre à la génération future.

   Heredarse algo de la generación antecesora o legarse algo a la sucesora.

   يكون موروثا أو منقولا للجيل المقبل

   залгамжлан авч ирэх юмуу хойч үед уламжлагдах.

   Được thừa hưởng đón nhận hay truyền lại cho hậu thế.

   ถูกสืบทอดมาและตกทอดไปยังรุ่นต่อ ๆ ไป

   diwariskan, diturunkan atau disampaikan ke generasi berikutnya

   Передаваться от предков или потомкам по наследству.
   • 가풍이 유전되다.
   • 문화가 유전되다.
   • 대대로 유전되다.
   • 대대로 유전된 독특한 가풍 때문에 우리 집안에는 우리만의 질서가 존재한다.
   • 조상으로부터 후손에 유전된 사상이나 신앙 등은 그 나라만의 독특한 문화를 만들어 낸다.
   • 그는 집단 무의식도 유전된다고 보아 인간들의 무의식에도 공통된 부분이 있다고 생각했다.
   • 문형 : 1이 2에/에게 유전되다
2. 2. be hereditary

   2. いでんされる【遺伝される】

   2. être héréditaire

   2. transmitirse, legarse

   2. يرث/ينتقل إلى

   2. уламжлагдах, удамших

   2. được di truyền

   2. ถ่ายทอดพันธุกรรม, ถ่ายทอดทางพันธุกรรม

   2. diturunkan, dituruni

   2. наследоваться; передаваться
   윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해지다.
   For the appearance, personality, physical constitution, etc., of the preceding generation to run down to the next generation.

   先代の顔つき・性格・体質などの特性がその子孫に継承される。

   (Traits du visage, caractère, constitution, etc. d'une génération) Être transmis à la génération suivante.

   Transmitirse rasgos, inclinaciones, constitución física, etc. de padre a hijo.

   انتقال ملامح الجيل السابق وطبيعته وقوامه وغيرها إلى الجيل التالي

   өмнөх үеийн дүр төрх, зан чанар, биеийн онцлог зэрэг дараах хойч үедээ уламжлагдах.

   Hình dạng, tính cách, thể chất... của đời trước được truyền cho thế hệ sau.

   รูปร่าง ลักษณะ สภาพร่างกาย เป็นต้น ถูกถ่ายทอดจากคนรุ่นก่อนไปยังคนรุ่นต่อไป

   penampilan, sifat, sikap tubuh, dsb dari generasi sebelumnya diturunkan oleh generasi berikutnya

   Передаваться следующему поколению (о внешности, характере, физических данных и т.п.).
   • 유전되는 형질.
   • 대머리가 유전되다.
   • 병이 유전되다.
   • 체질이 유전되다.
   • 자식에게 유전되다.
   • 유전 질환은 부모로부터 자식에게 세대에 걸쳐 유전된다.
   • 그는 많이 쓰는 기관은 발달하여 그 특성이 자손에게 유전된다고 주장했다.
   • 가: 우리 어머니는 지금 당뇨병을 앓고 계셔.
   • 나: 당뇨병은 유전된다는데, 너도 건강에 특별히 신경을 써야겠다.
   • 문형 : 1이 2에/에게 유전되다

유전병 (遺傳病) ^★

발음 : [유전뼝 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

hereditary disease

いでんびょう【遺伝病】

maladie héréditaire

heredopatía , enfermedad hereditaria

مرض وِراثي

удамшлын өвчин

bệnh di truyền

โรคกรรมพันธุ์, โรคถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์

penyakit keturunan

наследственные заболевания

색맹이나 혈우병처럼 유전에 의해 자손에게 전해지는 병.

A disease such as color-blindness or hemophilia, that is inherited to offspring.

色盲や血友病のように遺伝によって次代に伝わる疾患。

Maladie qui se transmet à une descendance par les gènes, comme le daltonisme ou l'hémophilie.

Enfermedad que se hereda de padre a hijo a través de genes, como la acromatopsia o la hemofilia.

مرض يتوارثه الأبناء مثل عمى ألوان أو هموفيليا

өнгөний харалган, цус шингэрэх өвчин мэтийн гениэр үр хүүхдэд дамждаг өвчин.

Bệnh được truyền sang con cháu do di truyền như bệnh mù màu hay bệnh rối loạn đông máu.

โรคที่ถ่ายทอดไปให้ลูกหลานโดยเป็นการถ่ายทอดทางพันธุกรรมเหมือนกับตาบอดสีหรือโรคเลือดไหลไม่หยุด

penyakit yang ditularkan/diwariskan kepada keturunan melalui gen seperti buta warna atau hemofilia

Заболевания, передающиеся по наследству от родителей к детям, такие как дальтонизм или гемофилия.

• 유전병을 고치다.
• 유전병을 앓다.
• 유전병을 예방하다.
• 유전병을 치료하다.
• 유전병에 걸리다.
• 유전병이 아니더라도 집안 환경에 따라 가족이 모두 앓고 있는 질병이 있을 수 있다.
• 부모 모두가 건강해도 부모가 가진 유전자를 물려받은 자식이 유전병에 걸릴 수도 있다.
• 나는 부모님으로부터 물려받은 유전병을 자식에게도 물려줄까 겁이 나 아이를 낳지 않았다.
• 가: 우리 가문은 대대로 원인 모를 병을 앓고 있어.
• 나: 아마도 유전병인가 보구나.

유전 인자 (遺傳因子)

참고 : 붙여쓰기를 허용한다.

genetic factor

いでんいんし【遺伝因子】。いでんし【遺伝子】。ゲン。ジーン

gène

gen

عامل وراثي

гени

nhân tố di truyền, gen

ปัจจัยทางพันธุกรรม, ยีนที่ควบคุมลักษณะทางพันธุกรรม

gen, DNA

생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소.

The factor in a living creature that contains the information necessary for the composition and maintenance of cells and that is delivered to the offspring, through reproduction.

生物体の細胞の構成や維持に必要な情報が入っていて、生殖により子孫に継承される要素。

Élément qui contient des informations nécessaires pour composer et maintenir les cellules d'un organisme, et qui se transmet à la progéniture par la reproduction.

Elemento que contiene información necesaria para la creación y el mantenimiento de células en los seres vivos, y sirve para transmitir los caracteres hereditarios a través de la procreación.

عنصر مورَّث لجيل تالٍ عبر الإنجاب ويتضمّن العناصر اللازمة لتكوين خلايا الكائنة الحيّة واستمرار حياتها

амьд бие махбодын эсийг бүрдүүлэн хадгалахад хэрэгтэй мэдээллийг агуулж байдаг ба үржлээр удамд дамжихыг заасан үг

Yếu tố chứa đựng thông tin cần thiết cho việc cấu thành và duy trì tế bào của sinh vật và được truyền sang đời con cháu thông qua sinh sản.

ปัจจัยที่ถ่ายทอดไปให้ลูกหลานที่ผ่านการสืบพันธุ์ โดยบรรจุข้อมูลที่จำเป็นในการดำรงและประกอบเซลล์ของสิ่งมีชีวิต

elemen yang disampaikan kepada keturunan melalui reproduksi dan menyimpan informasi yang diperlukan untuk membentuk dan mempertahankan sel makhluk hidup

Факторы, влияющие на процессы формирования и сохранения клеточной информации живого организма и передачи их потомкам через деторождение.

• 유전 인자 검사.
• 유전 인자가 발견되다.
• 유전 인자를 물려받다.
• 유전 인자를 연구하다.
• 유전 인자를 조작하다.
• 유전 인자는 사람마다 모두 다르기 때문에 유전 인자를 검사하면 신분을 정확히 알 수 있다.
• 최근 혈우병을 일으키는 유전 인자의 구조가 밝혀짐으로써 혈우병의 유전을 예방할 수 있게 됐다.
• 사람은 각자 부모로부터 물려받은 유전 인자에 의해 특정한 신체적, 행동적 특징을 나타내게 된다.

• 유의어 유전자

유전자 (遺傳子) ^★

발음 : [유전자 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

gene

いでんし【遺伝子】。いでんいんし【遺伝因子】。ゲン。ジーン

gène

gen

جين

гени

gen

พันธุกรรม, ลักษณะทางพันธุกรรม

gen, DNA

гены

생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소.

The factor in a living creature that contains the information necessary for the composition and maintenance of cells and that is delivered to the offspring, through reproduction.

生物体の細胞の構成や維持に必要な情報が入っていて、生殖により子孫に継承される要素。

Élément qui contient des informations nécessaires pour composer et maintenir les cellules d'un organisme, et qui se transmet à une descendance par la reproduction.

Elemento que contiene información necesaria para la creación y el mantenimiento de células en los seres vivos, y sirve para transmitir los caracteres hereditarios a través de la procreación.

عنصر مورَّث لجيل تالٍ عبر الإنجاب ويتضمّن العناصر اللازمة لتكوين خلايا الكائنة الحيّة واستمرار حياتها

амьд бие махбодын эсийг бүрдүүлэн хадгалахад хэрэгтэй мэдээллийг агуулж байдаг ба үржлээр удамд дамжихыг нэрлэх үг

Yếu tố chứa đựng thông tin cần thiết cho việc cấu thành và duy trì tế bào của sinh vật và được truyền sang đời con cháu thông qua sinh sản.

ปัจจัยที่ถ่ายทอดไปให้ลูกหลานที่ผ่านการสืบพันธุ์ โดยบรรจุข้อมูลที่จำเป็นในการดำรงและประกอบเซลล์ของสิ่งมีชีวิต

elemen yang disampaikan kepada keturunan melalui reproduksi dan menyimpan informasi yang diperlukan untuk membentuk dan mempertahankan sel makhluk hidup

Факторы, влияющие на формирование и сохранение клеточной информации и передаче её потомкам через деторождение.

• 유전자 감식.
• 유전자 검사.
• 유전자 변형.
• 유전자 조작.
• 유전자를 물려받다.
• 유전자 검사 결과 아버지와 나는 친부자 관계가 아니라는 사실이 드러났다.
• 유전자가 남들과 다르거나 남들보다 적거나 많으면 고치기 어려운 질병에 걸릴 위험이 높다.
• 모든 생물은 유전자에 의해 눈 색깔, 혈액형, 유전 질환과 같은 다양한 유전 형질을 갖고 태어난다.
• 가: 해외로 입양됐던 지수가 이번에 친어머니를 찾은 것 같대.
• 나: 친어머니가 맞는지 유전자 검사는 해 보았대?

• 유의어 유전 인자