인종주의 (人種主義)
발음 : [인종주의 /인종주이 ]
명사 คำนาม
ลัทธิชนชาติ, ลัทธิเชื้อชาติ, ลัทธิเผ่าพันธุ์, ลัทธิเหยียดผิว, ลัทธิเหยียดหยามชนชาติ
인종마다 타고나는 소질과 능력에 차이가 있다고 하여 다른 인종을 못살게 굴거나 차별하는 일 등을 정당화하는 사고방식.
แนวคิดที่เหยียดหยามหรือดูถูกเผ่าพันธุ์อื่น และคิดว่าแต่ละเผ่าพันธุ์มีความสามารถและคุณสมบัติที่ถือกำเนิดมาแตกต่างกัน
  • 인종주의 문제.
  • 인종주의를 가지다.
  • 인종주의를 비난하다.
  • 인종주의를 비판하다.
  • 인종주의를 없애다.
  • 인권 운동가들은 인종주의를 옹호하며 민족 간 갈등을 일으키는 사람들을 비난했다.
  • 그는 자기 인종이 다른 인종들보다 우월하다는 인종주의를 가지고 있었다.
  • 가: 요즘 옆 나라에서는 왜 폭동이 일어난 거야?
  • 나: 인종주의로 무시당해 온 사람들의 불만이 최고조에 달했대.
인종 차별 (人種差別)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
การเหยียดผิว, การเหยียดหยามชนชาติ
특정한 인종에게 편견을 갖고 사회적, 경제적, 법적으로 불평등하게 대하는 일.
การมีอคติต่อเฉพาะเผ่าพันธุ์ และปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรมทางด้านกฎหมาย เศรษฐกิจ และสังคม
  • 인종 차별 문제.
  • 인종 차별을 경험하다.
  • 인종 차별을 당하다.
  • 인종 차별을 받다.
  • 인종 차별을 하다.
  • 정부는 국민 화합을 위해서는 인종 차별부터 사라져야 한다고 주장했다.
  • 그 아이는 피부색이 혼자 다르다는 이유로 반 아이들로부터 인종 차별을 당했다.
  • 가: 이 도시에서 갑자기 폭동이 일어난 이유가 무엇입니까?
  • 나: 여러 인종이 모여 사는 곳이다 보니 인종 차별 문제로 인한 갈등이 발생한 것 같습니다.
인주 (印朱)
발음 : [인주 ]
명사 คำนาม
น้ำหมึกสีแดงสำหรับประทับตรา
도장을 찍을 때 묻혀서 쓰는 붉은 빛깔의 재료.
วัสดุสีแดงที่ใช้จุ่มเวลาประทับตรา
  • 인주를 닦다.
  • 인주를 묻히다.
  • 민준이는 계약서에 인주를 묻혀 도장을 찍었다.
  • 구청 직원은 도장을 찍으려는 주민에게 인주를 내밀었다.
  • 가: 여기에 도장을 찍어 주세요.
  • 나: 네. 인주는 어디 있나요?
인준 (認准)
발음 : [인준 ]
명사 คำนาม
การอนุมัติ, การรับรอง, การเห็นชอบ
결정이나 결과 등을 정식으로 인정하는 일.
การยอมรับการตัดสินใจหรือผลลัพธ์ เป็นต้น อย่างเป็นทางการ
  • 정책 인준.
  • 활동 인준.
  • 인준을 거부하다.
  • 인준을 받다.
  • 인준을 얻다.
  • See More
  • 학교는 그의 연구를 석사 학위 논문으로 인준을 했다.
  • 국회 의원들은 정부의 예산안 편성 인준을 위해 국회에 모였다.
  • 가: 지난번 안건은 어떻게 되었어요?
  • 나: 아직 회사의 인준을 받지 못했습니다.
인준하다 (認准 하다)
발음 : [인준하다 ]
동사 คำกริยา
อนุมัติ, รับรอง, เห็นชอบ
결정이나 결과 등을 정식으로 인정하다.
ยอมรับการตัดสินใจหรือผลลัพธ์ เป็นต้น อย่างเป็นทางการ
  • 논문을 인준하다.
  • 정책을 인준하다.
  • 조약을 인준하다.
  • 협정을 인준하다.
  • 활동을 인준하다.
  • 두 나라는 경제 발전을 위해 무역 협정을 인준했다.
  • 회사는 경제적 어려움을 겪고 있는 회사 인수를 인준했다.
  • 가: 국방부 장관에 어떤 사람이 임명됐어?
  • 나: 아직 국회가 인준하지 않아서 결정되지 않았어.
  • 문형 : 1이 2를 인준하다
인중 (人中)
발음 : [인중 ]
명사 คำนาม
ร่องเหนือริมฝีปาก, ร่องระหว่างริมฝีปากบนและจมูก
코와 윗입술 사이에 오목하고 얕게 패인 부분.
ส่วนที่เป็นร่องบาง ๆ และเว้าเข้าไประหว่างริมฝีปากบนและจมูก
  • 인중 사이.
  • 인중이 길다.
  • 인중이 떨리다.
  • 인중이 뚜렷하다.
  • 인중이 짧다.
  • See More
  • 감기에 걸린 유민이는 콧물이 계속 인중을 타고 흘러 입으로 들어갔다.
  • 인중이 뚜렷하고 코가 오똑한 그는 사람들에게 깔끔한 인상을 주었다.
인증 (認證)
발음 : [인증 ]
명사 คำนาม
การรับรอง
어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 기관이 밝힘.
การที่รัฐหรือหน่วยงานทางสังคมเปิดเผยว่าการปฏิบัติหรือเอกสารใดๆ ได้ดำเนินการให้สำเร็จด้วยลำดับและวิธีการที่ถูกต้อง
  • 인증 마크.
  • 인증 획득.
  • 인증을 받다.
  • 인증을 하다.
  • 인증을 획득하다.
  • 제약 회사는 정부로부터 신약 판매 허가 인증을 획득했다.
  • 공모전에서 기발한 아이디어로 회사의 인증을 받은 대학생들은 취업의 기회를 얻었다.
  • 가: 입사 지원서 외에 회사에 제출할 서류가 더 있습니까?
  • 나: 공인 인증을 받은 영어 시험 성적표를 제출해 주시기 바랍니다.
인증되다 (認證 되다)
발음 : [인증되다 /인증뒈다 ]
동사 คำกริยา
ถูกรับรอง
어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것이 국가나 사회 기관에 의해 밝혀지다.
การกระทำหรือเอกสารใด ๆ ถูกเปิดเผยโดยหน่วยงานของสังคมหรือประเทศว่า ดำเนินการให้สำเร็จด้วยกระบวนการและวิธีการที่ถูกต้อง
  • 기록이 인증되다.
  • 기술이 인증되다.
  • 실력이 인증되다.
  • 자격이 인증되다.
  • 품질이 인증되다.
  • 선수의 마라톤 기록은 신기록으로 인증됐다.
  • 국가에 의해 인증된 약사 면허를 취득한 그는 약국을 차렸다.
  • 가: 이 제품은 안전한 겁니까?
  • 나: 품질이 인증된 제품이니 안심하셔도 좋습니다.
  • 문형 : 1이 인증되다
인증하다 (認證 하다)
발음 : [인증하다 ]
동사 คำกริยา
รับรอง
어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 절차로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 기관이 밝히다.
หน่วยงานของสังคมหรือประเทศเปิดเผยว่า การกระทำหรือเอกสารใด ๆ ดำเนินการให้สำเร็จด้วยกระบวนการและวิธีการที่ถูกต้อง
  • 규격을 인증하다.
  • 기록을 인증하다.
  • 기술을 인증하다.
  • 수입을 인증하다.
  • 실력을 인증하다.
  • See More
  • 대회에서 그의 우승을 인증했다는 뜻으로 트로피를 수여했다.
  • 교사 임용 시험에 합격한 사람들은 정부가 인증한 교사 자격증을 받았다.
  • 가: 우리 회사 제품은 왜 수출 허가를 못 받았습니까?
  • 나: 그 나라에서 우리 제품의 품질을 인증해 주지 않았거든요.
  • 문형 : 1이 2를 인증하다
인지1 (人指)
발음 : [인지 ]
명사 คำนาม
นิ้วชี้
엄지손가락과 가운뎃손가락의 사이에 있는 둘째 손가락.
นิ้วมื้อที่สองที่อยู่ระหว่างนิ้วกลางและนิ้วโป้ง
  • 인지를 구부리다.
  • 인지를 펴다.
  • 인지로 가리키다.
  • 인지로 누르다.
  • 인지로 찍다.
  • 유민이는 메뉴판에서 먹고 싶은 음식을 인지로 가리켰다.
  • 지수는 고추장이 잘 익었는지 인지로 찍어서 맛을 보았다.
인지2 (人智)
발음 : [인지 ]
명사 คำนาม
ปัญญามนุษย์
사람의 지혜와 지식.
ความรู้และปัญญาของคน
  • 인지가 이룩하다.
  • 인지를 갖추다.
  • 인지를 기르다.
  • 인지를 발휘하다.
  • 인지를 지니다.
  • 인쇄술의 발달은 인지를 기르는 데 큰 역할을 했다.
  • 옛날에는 인지가 발달하지 않아 사람들이 미신을 많이 믿었다.
인지3 (認知)
발음 : [인지 ]
명사 คำนาม
การรับรู้, การยอมรับ, การเชื่อถือ
어떤 사실을 확실히 그렇다고 여겨서 앎.
การถือว่าข้อเท็จจริงใด ๆ เป็นเช่นนั้นแน่นอนและรับรู้
  • 상황 인지.
  • 존재 인지.
  • 현실 인지.
  • 인지 능력.
  • 인지가 되다.
  • See More
  • 공사장은 옆 사람의 말소리도 인지를 할 수 없을 만큼 시끄러웠다.
  • 김 과장은 직원들의 표정을 통해 회사 분위기를 인지를 했다.

+ Recent posts

TOP