화방 (畫房)
발음 : [화ː방 ]
명사 名詞
  1. 1. がしつ【画室】。こうぼう【工房】。アトリエ
    화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.
    画家や彫刻家が絵を描いたり、彫刻を彫ったりするなど、作業をする部屋。
    • 화방에 모이다.
    • 화방에서 그림을 그리다.
    • 화방에서 작업하다.
    • 화방에서 작품을 만들다.
    • 화방에서 조각을 만들다.
    • 화방에는 대여섯 명의 학생들이 그림을 그리고 있었다.
    • 전시회를 앞둔 화가는 며칠 동안 화방에 틀어박혀 작품을 준비했다.
    • 가: 이게 다 네가 조각한 작품이니?
    • 나: 네, 제 화방에 가면 다른 작품들도 많아요.
  2. 2. がざいてん【画材店】
    그림을 그리는 데에 필요한 도구나 물감 등을 파는 가게.
    絵を描くのに必要な道具や絵の具などを売る店。
    • 화방에 가다.
    • 화방에 들르다.
    • 화방에서 물감을 사다.
    • 화방에서 붓을 사다.
    • 화방에서 팔다.
    • 나는 물감과 붓을 사려고 화방에 들렀다.
    • 화방에는 스케치북과 연필, 물감, 액자 등이 잘 정리되어 있었다.
    • 가: 유화를 그릴려고 물감을 사고 싶은데 어디 가면 살 수 있을까?
    • 나: 아마 학교 앞 화방에 가면 구할 수 있을 거야.
화백 (畫伯)
발음 : [화ː백 ]
활용 : 화백이[화ː배기], 화백도[화ː백또], 화백만[화ː뱅만]
명사 名詞
がはく【画伯】
(높이는 말로) 화가.
画家を敬っていう語。
  • 유명한 화백.
  • 화백의 그림.
  • 화백의 문하.
  • 화백의 작품.
  • 화백의 전시회.
  • 나는 미술관에서 한 화백의 전시회를 보았다.
  • 화백의 그림이 경매에서 높은 가격에 팔렸다.
  • 가: 이 그림은 누가 그린 건가요?
  • 나: 조선 시대의 유명한 화백이 그린 거예요.
화법 (話法)
발음 : [화뻡 ]
활용 : 화법이[화ː뻐비], 화법도[화ː뻡또], 화법만[화ː뻠만]
명사 名詞
  1. 1. はなしかた【話し方】。わほう【話法】
    말하는 방법.
    話をする方法。
    • 부드러운 화법.
    • 직설적인 화법.
    • 화법이 특이하다.
    • 화법을 구사하다.
    • 화법을 바꾸다.
    • 사장의 직설적인 화법 때문에 일부 직원들은 상처를 입기도 했다.
    • 영업 사원은 뛰어난 화법으로 고객들이 제품을 사고 싶도록 만들었다.
    • 가: 선생님은 목소리도 멋있으시고 화법도 세련되신 것 같아.
    • 나: 맞아, 그래서 가끔은 아나운서 같은 느낌도 들어.
  2. 2. わほう【話法】
    문장이나 대화에서 다른 사람의 말을 인용하여 표현하는 방법.
    文章や対話の中で他人の話を引用して表現する方法。
    • 화법의 종류에는 직접 화법과 간접 화법 등이 있다.
    • 그는 화법 중 직접 화법을 이용해 글에 생동감을 주고자 했다.
화병1 (火病)
발음 : [화ː뼝 ]
명사 名詞
かびょう【火病】。きやみ【気病み】。ふんぬしょうこうぐん【憤怒症候群】
화가 풀리지 못하고 쌓여서 생기는 병.
怒りが収まらず、積もり積もって起きる病気。
  • 화병이 나다.
  • 화병이 들다.
  • 화병이 생기다.
  • 화병을 치료하다.
  • 화병으로 몸져눕다.
  • 어머니는 화를 제때 풀지 못해 화병에 걸리셨다.
  • 친구의 답답한 모습을 보고 있자니 화병이 생길 것만 같았다.
  • 가: 가슴이 답답하고 숨도 막히고 잠도 잘 못 자요.
  • 나: 음, 제가 보기엔 화병 증상 같네요.
화병2 (花甁)
발음 : [화병 ]
명사 名詞
かびん【花瓶】
꽃을 꽂아 놓는 병.
花を生ける瓶。
  • 탁자의 화병.
  • 화병의 꽃.
  • 화병을 깨다.
  • 화병을 떨어뜨리다.
  • 화병에 꽂다.
  • 탁자 위에 놓인 화병에는 장미가 꽂혀 있었다.
  • 나는 시장에서 갓 사온 싱싱한 꽃을 화병에 꽂았다.
  • 가: 꽃이 다 시들었네.
  • 나: 화병에 물을 잘 채워 놓았어야지.
화보1 (畫報)
발음 : [화ː보 ]
명사 名詞
がほう【画報】
무엇을 그림으로 그리거나 사진으로 찍어서 인쇄한 종이나 책.
何かを絵に描いたり、写真に撮ったりして印刷した紙や本。
  • 잡지의 화보.
  • 화보를 사다.
  • 화보를 촬영하다.
  • 화보로 싣다.
  • 화보로 제작하다.
  • 작가가 찍은 사진은 잡지에 화보로 쓰이기도 했다.
  • 유명 여배우의 사진이 담긴 화보가 시중에 판매되고 있다.
  • 가: 부품의 이름을 잘 모르는 사람은 이 글을 이해하기 힘들겠어.
  • 나: 그럼 이해하기 쉽게 부품의 모습이 그려진 화보도 함께 제시할까요?
화보2 (畫譜)
발음 : [화ː보 ]
명사 名詞
  1. 1. がふ【画譜】。がしゅう【画集】
    그림을 모아서 만든 책.
    絵を集めて作った本。
    • 화보의 그림.
    • 화보가 간행되다.
    • 화보를 만들다.
    • 화보를 발간하다.
    • 화보를 인쇄하다.
    • 화백의 작품들로 구성된 화보가 발간되었다.
    • 화보에는 미국에서 활동하고 있는 화가들의 작품이 담겨 있었다.
    • 가: 화보의 그림들이 훌륭하네요.
    • 나: 그럼요, 당대 유명 화가들의 그림들만 모아서 엮었는걸요.
  2. 2. がふ【画譜】
    화가의 계통, 전통 등을 적어 놓은 책.
    画家の系統や伝統などを収めた本。
    • 화보를 보다.
    • 화보를 찾다.
    • 화보를 조사하다.
    • 화보에 나오다.
    • 화보에 실리다.
    • 나는 유명 화가들의 계통을 확인하기 위해 화보를 찾아보았다.
    • 그가 건넨 화보에는 한국 화가들과 관련된 내용이 자세히 담겨 있었다.
    • 가: 이 화가는 어떤 화가의 영향을 많이 받았습니까?
    • 나: 글쎄요. 화보를 찾아봐야겠는데요.
화분 (花盆) ★★
발음 : [화분 ]
명사 名詞
うえきばち【植木鉢】
흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇.
土を入れて花や草などを植えて育てる器。
  • 화분을 가꾸다.
  • 화분을 깨뜨리다.
  • 화분에 꽃을 심다.
  • 화분에 물을 주다.
  • 화분에 옮기다.
  • 어머니께서는 베란다에 화분을 여러 개 놓고 가꾸신다.
  • 아침에 보니 화분에 심었던 씨앗에서 새싹이 돋아 있었다.
  • 가: 지수야, 엄마 여행 가 있는 동안 화분에 물 잘 줘.
  • 나: 네. 매일 물 주면 돼요?
화사하다 (華奢 하다)
발음 : [화사하다 ]
활용 : 화사한[화사한], 화사하여[화사하여](화사해[화사해]), 화사하니[화사하니], 화사합니다[화사함니다]
형용사 形容詞
はなやかだ【華やかだ】。はでやかだ【派手やかだ】
밝고 환하게 아름답다.
明るく、きらびやかで美しい。
  • 화사한 미소.
  • 화사한 분위기.
  • 화사한 옷차림.
  • 화사하게 단장하다.
  • 화사하게 웃다.
  • See More
  • 봄이되자 벚꽃이 화사하게 피었다.
  • 커튼을 분홍색으로 바꾸었더니 집 안이 한결 화사해 보였다.
  • 가: 이젠 정말 봄이 찾아온 모양이야.
  • 나: 네, 길거리에도 화사한 봄옷을 입은 사람들이 부쩍 늘었어요.
  • 문형 : 1이 화사하다
화산 (火山)
발음 : [화ː산 ]
명사 名詞
かざん【火山】
땅속에 있는 가스나 용암이 땅을 뚫고 터져 나오는 것. 또는 그로 인해 생긴 산.
地下にあるガスや溶岩が地上に出てくること。また、それによってできた山。
  • 화산 활동.
  • 화산의 분화.
  • 화산이 불을 뿜다.
  • 화산이 폭발하다.
  • 화산에서 분출되다.
  • 화산에서는 뜨거운 용암이 흘러나왔다.
  • 화산이 폭발하자 산의 주변에는 시커먼 화산재가 쌓였다.
  • 가: 저 산은 현재도 활동 중이에요.
  • 나: 저런, 그럼 화산이 언제 또 폭발할지 모르겠네요.

+ Recent posts

TOP