등산로 (登山路)
발음 : [등산노 ]
명사 คำนาม
ทางปีนเขา, ทางไต่เขา
등산할 수 있도록 산에 나 있는 길.
ทางที่มีอยู่บนภูเขาเพื่อให้สามารถปีนขึ้นเขาได้
- 등산로 안내.
- 등산로 입구.
- 등산로의 경사.
- 등산로가 훼손되다.
- 등산로를 따라가다.
- 그 산은 등산로의 경사가 완만해 어린아이들도 쉽게 오를 수 있다.
- 우리는 산에 오르기 전에 등산로 안내도를 보면서 목표 지점을 정했다.
- 가: 어젯밤의 폭우로 등산로가 훼손되었네요.
- 나: 그러게요. 나무도 다 쓰러지고 엉망이네요.
등산모 (登山帽)
발음 : [등산모 ]
명사 คำนาม
หมวกปีนเขา, หมวกไต่เขา
등산할 때에 쓰는 모자.
หมวกที่สวมเมื่อเวลาปีนเขา
- 등산모를 벗다.
- 등산모를 쓰다.
- 등산모를 잃어버리다.
- 지수는 부모님께 햇볕에 얼굴이 타지 않게 등산모를 선물해 드렸다.
- 산 정산에 올라 등산모를 벗는 순간 느껴지는 상쾌함은 말로 표현할 수 없다.
- 가: 내 등산모 못 봤니?
- 나: 아까 약수터에 벗어 둔 것 아니야?
등산복 (登山服) ★★
발음 : [등산복 ]
활용 : 등산복이[등산보기], 등산복도[등산복또], 등산복만[등산봉만]
명사 คำนาม
เสื้อผ้าปีนเขา, ชุดปีนเขา, ชุดไต่เขา
등산할 때에 입는 옷.
เสื้อผ้าที่สวมใส่เมื่อเวลาปีนเขา
- 기능성 등산복.
- 등산복 한 벌.
- 등산복 차림.
- 등산복을 구입하다.
- 등산복을 입다.
- 산에는 가지각색의 등산복을 차려입은 등산객들이 붐비고 있었다.
- 요즘 등산복은 땀을 흡수하고 체온을 유지시켜 주는 기능이 뛰어나다.
- 가: 산에 오를 때 아무 옷이나 입으면 안 되나요?
- 나: 아무래도 등산복이 편하긴 하지요.
등산하다 (登山 하다)
발음 : [등산하다 ]
동사 คำกริยา
ปีนเขา, ไต่เขา, ขึ้นเขา
운동이나 놀이 등의 목적으로 산에 올라가다.
ขึ้นไปบนภูเขาด้วยจุดประสงค์เพื่อเป็นการออกกำลังกายหรือการเล่น เป็นต้น
- 등산하기 좋은 날씨.
- 등산하기를 좋아하다.
- 등산하러 가다.
- 가까운 산을 등산하다.
- 뒷산을 등산하다.
- 가을은 날씨가 선선해서 등산하기 딱 좋은 계절이다.
- 아버지께서는 등산하기를 좋아하셔서 주말마다 산에 가신다.
- 가: 이번 주말에 등산하러 같이 갈래요?
- 나: 좋아요!
- 문형 : 1이 2를 등산하다
- 반대말 하산하다
등산화 (登山靴)
발음 : [등산화 ]
명사 คำนาม
รองเท้าปีนเขา
산에 오르내리는 데 편하고 안전하도록 만든 신발.
รองเท้าที่ใช้เพื่อความสะดวกและความปลอดภัยเวลาขึ้นและลงจากเขา
- 등산화 한 켤레.
- 등산화의 끈을 매다.
- 등산화를 고르다.
- 등산화를 사다.
- 등산화를 신다.
- 승규는 산에 오르기 전에 등산화의 끈을 꽉 조여 매고, 모자를 고쳐 썼다.
- 지수는 가볍고 편안하며 비바람을 잘 막아 줄 등산화를 고르는 중이었다.
- 가: 그 신발은 등산하기에 너무 불편해 보이는데요?
- 나: 등산화를 아직 구입하지 못해서 어쩔 수 없어요.
등살
발음 : [등쌀 ]
명사 คำนาม
แผ่นหลัง
등에 있는 살.
เนื้อที่อยู่บนหลัง
- 통통한 등살.
- 등살이 드러나다.
- 등살이 빠지다.
- 등살이 찌다.
- 등살에 소름이 돋다.
- 여배우가 입은 드레스는 등살이 훤히 드러나는 옷이었다.
- 어둠 속에서 낯선 그림자가 보이는 순간 등살에 소름이 돋았다.
- 가: 요즘 등살이 쪄서 고민이야.
- 나: 등살을 빼는 데에는 수건을 이용한 운동이 효과적이래.
등성이
발음 : [등성이 ]
등수 (等數)
발음 : [등ː쑤 ]
명사 คำนาม
หมายเลขอันดับ, ระดับ, ขั้น, อันดับที่
등급에 따라 정한 차례를 나타내는 숫자.
ตัวเลขที่แสดงอันดับที่กำหนดไว้ตามแต่ละระดับ
- 등수가 낮다.
- 등수가 높다.
- 등수가 떨어지다.
- 등수를 매기다.
- 등수에 들다.
- 승규는 달리기 대회에서 생각보다 등수가 낮아 잔뜩 실망했다.
- 지수는 이번 시험 결과 반에서 등수가 올라서 기분이 좋아 보인다.
- 가: 상위 등수에 들면 어떤 상품을 주나요?
- 나: 삼 등까지는 자전거를 상품으로 드려요.
등식 (等式)
발음 : [등ː식 ]
활용 : 등식이[등ː시기], 등식도[등ː식또], 등식만[등ː싱만]
명사 คำนาม
- 1. การเท่ากัน, การเท่ากับ수학에서, 등호를 써서 왼쪽과 오른쪽의 값이 서로 같음을 나타내는 식.สูตรแสดงว่าค่าข้างซ้ายกับข้างขวาเท่ากัน โดยใช้นิพจน์ ในคณิตศาสตร์
- 등식의 성질.
- 등식이 성립하다.
- 등식을 증명하다.
- 등식에 의해 정의되다.
- 민준이는 등식의 성질을 이용하여 방정식을 풀었다.
- 양변에 같은 수를 더하거나 곱해도 등식은 성립한다.
- 참고어 부등식
- 2. ภาวะเท่ากัน, ความเสมอภาค서로 다른 두 사실이 깊이 관련되어 있어 근본적인 뜻이나 중요함에서 서로 같은 것.การที่ความหมายพื้นฐานหรือความสำคัญเสมอภาคกัน เนื่องจากความจริงต่างกันสองอย่างถูกเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้ง
- 등식이 성립하다.
- 등식이 깨지다.
- 등식을 깨다.
- 등식으로 여기다.
- 부지런함은 성공의 등식으로 여겨진다.
- 학생 때 공부를 잘했다고 성공을 한다는 등식은 성립하지 않을 수도 있다.
- 가: 경제가 발전하면 복지도 나아질까?
- 나: 글쎄, 경제 발전과 삶의 질 사이에는 등식이 성립하지 않는 것 같아.
등심
발음 : [등심 ]
명사 คำนาม
เนื้อสันนอก
소나 돼지의 등뼈에 붙은 부드러운 고기.
เนื้อนุ่มที่ติดอยู่ตรงกระดูกสันหลังของวัวหรือหมู
- 한우 등심.
- 등심 요리.
- 등심이 익다.
- 등심을 구워 먹다.
- 등심을 구운 요리는 부드럽고 쫄깃해서 남녀노소 좋아하는 음식이다.
- 불판 위에 올려놓은 등심이 익기 시작하자 모두 입맛을 다셨다.
- 가: 고기를 먹을 때 어느 부위를 좋아해?
- 나: 난 등심이 좋아. 연하고 맛도 좋거든.
'한국어기초사전 > ㄷ' 카테고리의 다른 글
| 등장, 등장시키다, 등장인물, 등장하다, 등재, 등재되다, 등재하다, 등정, 등정하다, 등줄기 (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 등쌀, 등용, 등용되다, 등용문, 등용하다, 등위, 등위하다, 등유, 등잔, 등잔불 (0) | 2020.02.06 |
| 등받이, 등본, 등분, 등분되다, 등분하다, 등불, 등뼈, 등산, 등산가, 등산객 (0) | 2020.02.06 |
| 등록금, 등록되다, 등록비, 등록세, 등록증, 등록하다, 등목, 등물, 등반, 등반하다 (0) | 2020.02.06 |
| 등단하다, 등대, 등대지기, 등덜미, 등등, 등등하다, 등딱지, 등락, 등락하다, 등록 (0) | 2020.02.06 |