때우다 ★
발음 : [때우다 ]
활용 : 때우어, 때우니
동사 Verb
- 1. solder; tinker뚫리고 깨진 틈에 다른 것을 대어 막다.To block a hole or crack with something.
- 구멍을 때우다.
- 밑창을 때우다.
- 바닥을 때우다.
- 솥을 때우다.
- 치아를 금으로 때우다.
- 옛날에는 냄비에 구멍이 나도 때워서 쓰곤 했다.
- 지수는 임시로 때운 타이어로 운전했다가 큰 사고가 날 뻔했다.
- 가: 너 이가 아프다더니 치과에는 다녀왔어?
- 나: 네, 가서 치료도 받고 충치가 생긴 곳도 때웠어요.
- 문형 : 1이 2를 때우다
- 2. eat lightly간단한 음식으로 식사를 대신하다.To substitute a meal with a simple snack.
- 끼니를 때우다.
- 아침을 때우다.
- 점심을 때우다.
- 빵으로 때우다.
- 도시락으로 저녁을 때우다.
- 승규는 과자로 점심을 때웠더니 금방 배가 고파졌다.
- 민준이는 빵 한 조각으로 저녁을 때우고는 다시 일터로 향했다.
- 가: 점심 뭐 먹을까?
- 나: 시간도 없으니까 간단한 걸로 대충 때우자.
- 문형 : 1이 2를 때우다
- 3. supplement; substitute다른 방법으로 어떤 일을 보충하거나 대신하다.To supplement or substitute something with another thing.
- 빈 자리를 때우다.
- 적자를 때우다.
- 돈으로 때우다.
- 말로 때우다.
- 몸으로 때우다. See More
- 교통 법규를 위반한 남자는 처벌을 받지 않고 범칙금으로 때우게 된다고 한다.
- 육아 휴직으로 쉬게 되는 김 씨의 공백을 임시직 직원이 때울 예정이다.
- 가: 남편이 생일 선물 대신 항상 돈으로 때워서 서운해.
- 나: 그러게, 선물은 주는 사람의 성의가 있는 건데 너무했다.
- 문형 : 1이 3을 때우다
- 4. have a smaller misfortune아주 나쁜 운을 작은 괴로움으로 대신하여 면하다.To avoid a form of major bad luck by substituting it with a form of small trouble.
- 액을 때우다.
- 액운을 때우다.
- 지수는 이번 사고를 액을 때운 것으로 여겼다.
- 김 씨는 그 부적이 액운을 때워 줄 수 있을 것이라고 생각했다.
- 문형 : 1이 2를 때우다
- 5. kill time남는 시간을 다른 일을 하며 보내다.To spend spare time doing something else.
- 시간을 때우다.
- 놀며 시간을 때우다.
- 빈둥거리며 시간을 때우다.
- 지수는 약속 시간 전까지 시간을 때울 카페를 찾고 있다.
- 승규는 비행기 출발 시간이 조금 남아 근처 상점을 구경하며 시간을 때웠다.
- 가: 이 게임 재미있나 봐?
- 나: 아니, 그냥 시간이나 때우려고 하는 거지.
- 문형 : 1이 2를 때우다
때움질
발음 : [때움질 ]
명사 Noun
- 1. soldering; brazing구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막는 일.The act of blocking a hole or gap with another thing.
- 때움질이 되다.
- 때움질이 필요하다.
- 때움질이 허술하다.
- 꼼꼼히 때움질을 하다.
- 접착제로 때움질을 하다.
- 승규는 구멍난 공을 임시로 때움질을 하고 동생에게 건네줬다.
- 지수는 충치를 약간의 때움질로는 치료할 수 없어서 아예 뽑아 버렸다.
- 준말 땜질
- 2. mending떨어진 옷, 신발 등을 꿰매는 일.The act of stitching a piece of worn-out clothing, shoes, etc.
- 가방 때움질.
- 신발 때움질.
- 옷 때움질.
- 때움질을 잘하다.
- 때움질로 고치다.
- 나는 때움질로 구멍 난 신발을 고쳐 신었다.
- 옷이 못에 걸려 찢어지는 바람에 때움질을 해야 할 판이다.
- 가: 가방을 얼마나 오래 들고 다녔으면 이렇게 다 떨어졌어?
- 나: 때움질만 잘하면 좀 더 쓸 수 있어.
- 준말 땜질
- 3. temporary fix잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치는 일.The act of fixing mistakes as needed.
- 급하게 때움질을 하다.
- 임시로 때움질을 하다.
- 적당히 때움질을 하다.
- 김 씨는 이번 사고를 일시적으로만 때움질을 해서 넘기려 하였다.
- 그 남자는 부도를 막기 위해 얼마의 돈을 때움질로 막아 봤지만 소용이 없었다.
- 준말 땜질
때움질하다
발음 : [때움질하다 ]
동사 Verb
- 1. solder; braze구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다.To block a hole or gap with another thing.
- 때움질한 자국.
- 냄비를 때움질하다.
- 벽을 때움질하다.
- 이를 때움질하다.
- 여러 번 때움질하다.
- 아저씨는 대문의 녹슨 부분을 때움질한 뒤 겉에 페인트를 칠하셨다.
- 어머니께서는 결혼하실 때 사셨던 낡은 냄비를 때움질해서 계속 쓰신다.
- 문형 : 1이 2를 때움질하다
- 준말 땜질하다
- 2. mend떨어진 옷, 신발 등을 꿰매다.To stitch a worn out clothing, shoe, etc.
- 구멍을 때움질하다.
- 양말을 때움질하다.
- 이불을 때움질하다.
- 나는 양말에 구멍이 나면 버리지 않고 때움질해서 신는다.
- 옷소매를 때움질한 부분이 다시 떨어져서 이제 입을 수 없게 되었다.
- 문형 : 1이 2를 때움질하다
- 준말 땜질하다
- 3. fix temporarily잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치다.To fix mistakes as needed.
- 때움질하여 막다.
- 급히 때움질하다.
- 대충 때움질하다.
- 일단 때움질하다.
- 아주 싼 중고차를 샀다가 이리저리 때움질하는 데 돈을 더 많이 썼다.
- 교육 정책을 일관성 없이 자꾸 때움질하면 학생과 학부모들은 혼란스럽다.
- 문형 : 1이 2를 때움질하다
- 준말 땜질하다
땔감
발음 : [땔ː깜 ]
명사 Noun
fuel
불을 때는 데 쓰는 재료.
Material used to make a fire.
- 땔감이 동나다.
- 땔감을 구하다.
- 땔감을 마련하다.
- 땔감을 모으다.
- 땔감으로 사용하다.
- 아궁이 옆에는 땔감이 수북이 쌓여 있다.
- 인도에서는 쇠똥을 일정한 크기로 만들어 바싹 말린 후 가정에서 땔감으로 사용한다.
- 가: 할머니, 할아버지는 어디 가셨어요?
- 나: 난로에 땔 땔감을 구하러 뒷산에 가셨어.
땔나무
발음 : [땔ː라무 ]
명사 Noun
firewood; fuelwood
불을 때는 데 쓰는 나무.
Chopped wood that is used as fuel.
- 땔나무를 구하다.
- 땔나무를 마련하다.
- 땔나무를 팔다.
- 땔나무를 하다.
- 땔나무로 쓰다.
- 승규는 땔나무를 한 짐 해서 산을 내려오는 길이었다.
- 아버지는 겨울에 난방용으로 쓸 땔나무를 미리 준비해 두셨다.
- 할머니는 아궁이에 땔나무를 넣고 불을 피워 저녁 식사를 준비하셨다.
- 석탄을 본격적으로 쓰기까지 숲은 땔나무와 숯을 공급하는 유일한 에너지원이었다.
- 유의어 나무
땜1
발음 : [땜ː ]
명사 Noun
- 1. patching; soldering구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막음.The act of covering a hole or gap with certain material.
- 땜 공사.
- 땜을 때우다.
- 땜을 하다.
- 땜으로 메우다.
- 친구와 장난을 치다 이가 깨져서 땜을 해야 한다.
- 아파트 수도관에서 물이 새서 밤새 땜 공사를 했다.
- 유의어 땜질
- 2. darning; patching떨어진 옷, 신발 등을 꿰맴.The act of darning a worn-out item of clothing, shoes, etc.
- 땜 자국.
- 땜을 하다.
- 양복바지 주머니에 구멍이 나서 급히 땜으로 메웠다.
- 옛날에는 사람들이 여기저기 기운 땜 자국이 있는 옷을 많이 입었다.
- 유의어 땜질
- 3. patching; temporary measure잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고침.The act of correcting what is wrong on an impromptu basis.
- 땜을 하다.
- 땜으로 막다.
- 땜으로 처리하다.
- 땜으로 해결하다.
- 감독은 주전 선수가 출전 정지를 당하자 땜으로 후보 선수를 경기에 내보냈다.
- 매년 발생하는 수해를 땜으로 해결할 것이 아니라 근본적인 대책을 마련해야 한다.
- 유의어 땜질
땜2
발음 : [땜 ]
의존 명사 Bound Noun
because; because of
어떤 일의 원인이나 이유.
A cause or reason for a certain incident.
- 가: 이번 시험도 통과 못 했다며?
- 나: 응, 그거 땜에 요즘 속상해 죽겠어.
- 가: 너 뭐 땜에 그렇게 화가 났니?
- 나: 지수가 자꾸 놀리고 괴롭혔어요.
- 가: 어제 승규 생일 파티에 왜 안 왔어?
- 나: 나도 정말 가고 싶었는데 야근 땜에 못 갔어.
- ※ 주로 구어에서 '-기 땜에', '~ 땜에'로 쓴다.
- 본말 때문
땜장이
발음 : [땜ː장이 ]
명사 Noun
tinker
금이 가거나 뚫어진 곳을 때워 고치는 일을 직업으로 하는 사람.
A person whose job it is to repair things by filling cracks and holes.
- 땜장이가 와서 갈라진 솥뚜껑을 고쳐 주었다.
- 동네에 땜장이가 왔다는 소리를 듣고 마을 사람들이 뚫어진 냄비와 솥을 들고 모여들었다.
- 가: 이걸 어쩌나. 냄비가 갈라졌네.
- 나: 다음에 땜장이한테 부탁해서 고쳐야겠어요.
- 유의어 용접공
땜질
발음 : [땜ː질 ]
명사 Noun
- 1. soldering; brazing구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막는 일.The act of blocking a hole or gap with another thing.
- 타이어에 구멍이 나서 땜질을 했다.
- 구멍이 난 냄비도 땜질만 잘 하면 다시 쓸 수 있다.
- 땜장이는 납을 녹이면서 금이 간 쇠그릇의 땜질을 준비했다.
- 2. mending떨어진 옷, 신발 등을 꿰매는 일.The act of stitching a piece of worn-out clothing, shoes, etc.
- 구멍 땜질.
- 양말 땜질.
- 양복 땜질.
- 땜질을 맡기다.
- 땜질을 하다.
- 나는 구멍 난 양복 소매의 땜질을 세탁소에 맡겼다.
- 가난했던 우리는 구멍이 난 양말을 몇 번이고 땜질을 해서 신었다.
- 가: 땜질 그만하고 그냥 새로 사지 그래?
- 나: 꿰매서 입으면 새 옷 같은데 뭐하러 돈 낭비야.
- 3. temporary fix잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치는 일.The act of fixing mistakes as needed.
- 임시 땜질.
- 땜질 대응.
- 땜질을 비판하다.
- 땜질로 무마하다.
- 정부에서 내놓은 대책이 임시변통에 그치는 땜질 대응이라는 비판이 쏟아져 나오고 있다.
- 기초를 다지지 않고 눈앞에 닥친 일을 땜질로만 감추려고 하면 사람들의 신뢰를 얻지 못한다.
땜질하다
발음 : [땜ː질하다 ]
동사 Verb
- 1. solder; braze구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다.To block a hole or gap with another thing.
- 땜질한 자국.
- 냄비를 땜질하다.
- 벽을 땜질하다.
- 이를 땜질하다.
- 여러 번 땜질하다.
- 치과에 갔더니 이가 많이 썩어서 땜질해야 한다고 했다.
- 오늘은 오래되어 금이 간 집 담벼락을 시멘트로 땜질했다.
- 시골집 부엌에는 여러 번 땜질한 낡은 가마솥이 놓여 있다.
- 문형 : 1이 2를 땜질하다
- 본말 때움질하다
- 2. mend떨어진 옷, 신발 등을 꿰매다.To stitch a piece of worn-out clothing, shoes, etc.
- 구멍을 땜질하다.
- 양말을 땜질하다.
- 이불을 땜질하다.
- 어머니는 셔츠의 찢어진 부분을 감쪽같이 땜질해 주셨다.
- 닳아서 해진 이불의 겉감을 깨끗하게 땜질해서 다시 쓰려고 한다.
- 문형 : 1이 2를 땜질하다
- 본말 때움질하다
- 3. fix temporarily잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치다.To fix mistakes as needed.
- 땜질하여 고치다.
- 땜질하여 막다.
- 급히 땜질하다.
- 대충 땜질하다.
- 일단 땜질하다. See More
- 그의 그림을 보니 여러 번 땜질하여 고친 흔적이 있었다.
- 국회에서는 부족한 예산을 땜질하기 위해 세금을 올리기로 결정했다.
- 문형 : 1이 2를 땜질하다
- 본말 때움질하다
'한국어기초사전 > ㄷ' 카테고리의 다른 글
땡초, 땡추, 떠-¹, 떠-², 떠-³, 떠가다, 떠꺼머리, 떠나-, 떠나가-, 떠나가다 (0) | 2020.02.06 |
---|---|
땟국, 땡, 땡감, 땡땡, 땡땡이, 땡땡이중, 땡땡이치다, 땡땡하다, 땡볕, 땡전 (0) | 2020.02.06 |
때려죽이다, 때려치우다, 때로, 때리-, 때리다, 때마침, 때맞추다, 때문, 때밀이, 때수건 (0) | 2020.02.06 |
-때기, 때깔, 때늦다, 때다, 때때로, 때때옷, 때려-, 때려누이다, 때려눕히다, 때려잡다 (0) | 2020.02.06 |
땅뙈기, 땅마지기, 땅문서, 땅바닥, 땅볼, 땅속, 땅콩, 땋다, 때¹, 때² (0) | 2020.02.06 |