복권하다복귀복귀되다복귀시키다복귀하다복날복닥거리다복닥대다복닥복닥복닥복닥하다

복권하다 (復權 하다)
발음 : [복꿘하다 ]
☞ : 복권¹
동사 Verb
  1. 1. reinstate; restore
    한 번 잃었던 자격이나 권리 등을 다시 찾다.
    To get back the qualifications or rights that a person had once lost.
    • 내각이 복권하다.
    • 대통령이 복권하다.
    • 세력을 복권하다.
    • 자격을 복권하다.
    • 해고된 노동자를 복권하다.
    • 얼마 전 내전으로 인해 해외로 망명했던 대통령이 지지 세력의 도움으로 다시 복권하였다.
    • 생전에는 과학계의 이단아로 배척받았던 그 과학자의 업적을 복권하는 일은 후대에 이루어졌다.
    • 사회주의 혁명의 주도 세력은 자본주의에서 억압당하던 노동자를 복권하는 것을 명분으로 내세웠다.
    • 가: 전하, 적군에게 나라를 빼앗겼사옵니다.
    • 나: 이대로 물러날 수는 없다. 우리 함께 세력을 복권하기 위해 다시 힘을 키우자.
    • 문형 : 1이 복권하다, 1이 2를 복권하다
  2. 2. reinstate; restore
    범죄를 저질러 법적으로 잃었던 자격이나 권리 등을 다시 찾다.
    To get back the qualifications or rights that a person had once lost mainly due to his/her crime.
    • 경제 사범을 복권하다.
    • 모범수를 복권하다.
    • 용의자를 복권하다.
    • 죄수를 복권하다.
    • 정부에서는 광복절을 맞아 복권할 모범수의 명단을 발표하였다.
    • 너무 많은 죄수들을 복권하고 사면하는 것은 사법부의 권위를 떨어뜨릴 위험이 있다.
    • 청와대 관계자는 경제인의 날을 맞아 경제 사범들을 복권하는 것을 검토하고 있다고 전했다.
    • 가: 신정부가 들어서면 대통령이 죄수들을 복권하겠죠?
    • 나: 네, 아마 모범수들이 그 대상이 될 거예요.
    • 문형 : 1이 복권하다, 1이 2를 복권하다
복귀 (復歸) ★
발음 : [복뀌 ]
파생어 : 복귀되다, 복귀시키다, 복귀하다
명사 Noun
return
원래의 자리나 상태로 되돌아감.
The act of going back to the original place or state.
  • 부대 복귀.
  • 정계 복귀.
  • 일상으로의 복귀.
  • 자연에의 복귀.
  • 복귀를 하다.
  • 이제 일 년여의 세계 여행이 끝나고, 일상에의 복귀를 준비해야 할 때이다.
  • 짧은 휴가를 마치고 부대 복귀를 하루 남긴 김 일병의 마음은 서운하기만 했다.
  • 가: 현역에서 은퇴했던 김 선수가 복귀 선언을 했대!
  • 나: 정말? 김 선수를 다시 볼 수 있다니 신난다!
복귀되다 (復歸 되다)
발음 : [복뀌되다 /복뀌뒈다 ]
☞ : 복귀
동사 Verb
be returned; be restored
원래의 자리나 상태로 되돌아가게 되다.
To go back to the original place or state.
  • 감독이 복귀되다.
  • 본래의 직책에 복귀되다.
  • 부장으로 복귀되다.
  • 일터로 복귀되다.
  • 주전으로 복귀되다.
  • 비리 사건과 관련해서 조사를 받던 김 부장은 누명이 벗겨져 다시 일터로 복귀될 수 있다고 한다.
  • 부상으로 경기에 참여하지 못하던 김 선수는 재활 훈련을 마치고 이번 주말 경기부터 복귀된다고 합니다.
  • 가: 이번에 성적 부진으로 해임된 김 감독이 복귀될 가능성은 얼마나 있나요?
  • 나: 현재로서는 거의 없다고 봅니다.
  • 문형 : 1이 2에/로 복귀되다
복귀시키다 (復歸 시키다)
발음 : [복뀌시키다 ]
☞ : 복귀
동사 Verb
return; restore
원래의 자리나 상태로 되돌아가게 하다.
To make someone or something go back to the original place or state.
  • 해고자를 복귀시키다.
  • 사회에 복귀시키다.
  • 직장에 복귀시키다.
  • 팀에 복귀시키다.
  • 본사로 복귀시키다.
    • See More
  • 김 감독은 한때 문제를 일으켜 은퇴했던 선수를 다시 팀으로 복귀시켰다.
  • 시위에 참석한 노동자들은 해고당한 사원들을 회사로 복귀시킬 것을 요구했다.
  • 가: 죄인들에게 형벌을 내리는 이유는 무엇입니까?
  • 나: 범죄자들을 교화하여 다시 사회로 복귀시키는 데 그 목적이 있습니다.
  • 문형 : 1이 2를 3에/으로 복귀시키다
복귀하다 (復歸 하다)
발음 : [복뀌하다 ]
☞ : 복귀
동사 Verb
come back; return; restore
원래의 자리나 상태로 되돌아가다.
To go back to the original place or state.
  • 군인이 복귀하다.
  • 선수가 복귀하다.
  • 정계에 복귀하다.
  • 정상에 복귀하다.
  • 부대로 복귀하다.
  • 나라 안에 전쟁의 기운이 감돌자 휴가를 나갔던 군인들까지 모두 부대로 복귀하여 전투 태세를 갖추었다.
  • 지난 경기에서 라이벌에게 패하며 챔피언 자리를 빼앗겼던 김 선수는 다시 정상에 복귀하기 위해 맹훈련을 하고 있다.
  • 가: 의원님, 정계 은퇴를 선언한 지 십 년 만에 다시 정계에 복귀하기로 결심하신 이유는 무엇입니까?
  • 나: 아직 나라를 위해서 제가 할 일이 더 남아 있다고 생각했기 때문이죠.
  • 문형 : 1이 2에/로 복귀하다
복날 (伏 날)
발음 : [봉날 ]
명사 Noun
bongnal
여름 중 가장 더운 때인 초복, 중복, 말복이 되는 날.
The three hottest days of summer, which are called chobok, jungbok, and malbok, respectively.
  • 복날 더위.
  • 복날 음식.
  • 복날이 되다.
  • 복날이 오다.
  • 복날도 다 지났는데 날씨는 여전히 찌는 듯이 더웠다.
  • 복날이 되면 원기를 보충하기 위해 보양식으로 알려진 삼계탕을 먹는 사람이 많다.
  • 가: 오늘이 복날이라더니, 날씨가 유달리 덥네.
  • 나: 그러게. 정말 덥다.
복닥거리다
발음 : [복딱꺼리다 ]
동사 Verb
crowd; bustle
많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다.
For a crowd of people to gather in a cramped place and keep moving busily in a disorderly manner.
  • 손님들이 복닥거리다.
  • 시장이 복닥거리다.
  • 열차가 복닥거리다.
  • 사람들로 복닥거리다.
  • 좁은 방에서 복닥거리다.
  • 추석이 다가오자 시장은 명절 음식을 준비하려는 손님들로 복닥거렸다.
  • 흥부네는 찢어지게 가난한 살림에 식구는 많아서 좁은 집에서 늘 복닥거리며 살고 있었다.
  • 가: 출근 차량이 몰리는 시간에 나왔더니 길에 차들이 복닥거리는 통에 지각을 했지 뭐야.
  • 나: 그러게 조금 일찍 출발했어야지.
복닥대다
발음 : [복딱때다 ]
동사 Verb
crowd; bustle
많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다.
For a crowd of people to gather in a cramped place and keep moving busily in a disorderly manner.
  • 공원에 사람들이 복닥대다.
  • 도로에 차들이 복닥대다.
  • 식당에 손님들이 복닥대다.
  • 가게가 손님들로 복닥대다.
  • 운동장이 아이들로 복닥대다.
  • 음식 맛이 좋은 학교 앞 식당에는 항상 손님들이 복닥댔다.
  • 지수는 수많은 사람들로 복닥대는 놀이공원에서 아이를 잃어버릴 뻔하였다.
  • 가: 오늘이 백화점 세일 마지막 날이래.
  • 나: 백화점에 사람들이 복닥거리겠군.
복닥복닥
발음 : [복딱뽁딱 ]
파생어 : 복닥복닥하다
부사 Adverb
crowdedly
많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이는 모양.
A word describing a scene where many people gather in a small place and move around continuously, in a loud and complicated manner.
  • 복닥복닥 들어차다.
  • 복닥복닥 모이다.
  • 복닥복닥 부대끼다.
  • 복닥복닥 붐비다.
  • 복닥복닥 시끄럽다.
  • 세일 중인 백화점은 많은 사람들로 복닥복닥 붐볐다.
  • 아이들은 작은 탁자에 복닥복닥 모여 앉아 이야기를 나누었다.
  • 가: 어렸을 때 여기에서 복닥복닥 살았던 게 생각난다.
  • 나: 그 많은 식구가 이 좁은 집에서 어떻게 살았나 몰라.
복닥복닥하다
발음 : [복딱뽁따카다 ]
☞ : 복닥복닥
동사 Verb
crowd; bustle
많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다.
For a crowd of people to gather in a cramped place and keep moving busily in a disorderly manner.
  • 거리에 사람들이 복닥복닥하다.
  • 골목에 아이들이 복닥복닥하다.
  • 시장에 사람들이 복닥복닥하다.
  • 놀이터가 아이들로 복닥복닥하다.
  • 백화점이 손님들로 복닥복닥하다.
  • 명절을 앞두고 많은 사람들이 시장에 복닥복닥하였다.
  • 종업원들은 손님들로 복닥복닥한 식당 안에서 분주하게 음식을 나르고 있었다.
  • 가: 이 거리는 항상 사람들로 복닥복닥한 것 같아.
  • 나: 번화가니까 그렇지.

'한국어기초사전 > ㅂ' 카테고리의 다른 글

복막염, 복면, 복무, 복무자, 복무하다, 복받치다, 복병, 복부, 복부인, 복사  (0) 2020.02.06
복더위, 복덕방, 복덩어리, 복덩이, 복도, 복되다, 복락, 복리¹, 복리², 복마전  (0) 2020.02.06
복고, 복고적¹, 복고적², 복고주의, 복고풍, 복구, 복구공사, 복구되다, 복구하다, 복권¹, 복권², 복권되다  (0) 2020.02.06
-복, 보화, 보훈, 복, 복-, 복간, 복간되다, 복간하다, 복개, 복개하다  (0) 2020.02.06
보호, 보호국, 보호되다, 보호막, 보호색, 보호석, 보호안경, 보호자, 보호책, 보호하다  (0) 2020.02.06

+ Recent posts

TOP

티스토리툴바