아이스커피, 아이스케이크, 아이스크림, 아이스티, 아이스하키, 아이슬란드, 아이참, 아이콘, 아이큐, 아일랜드

아이스커피아이스케이크아이스크림아이스티아이스하키아이슬란드아이참아이콘아이큐아일랜드

아이스커피 (▼ice coffee)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

ice coffee; iced coffee

アイスコーヒー

café glacé

café con hielo

قهوة مثلجة، قهوة باردة

хүйтэн кофе, мөстэй кофе

cà phê đá

กาแฟเย็น

es kopi

холодный кофе

얼음을 넣어 차게 만든 커피.

Coffee which is cooled with ice.

氷を入れて冷たくしたコーヒー。

Café froid, avec des glaçons.

Café frío con hielo.

قهوة باردة تقدم مع الثلج

мөс хийж хүйтэн болгосон кофе.

Cà phê được làm lạnh do cho đá vào.

กาแฟที่ทำให้เย็นโดยการใส่น้ำแข็ง

kopi yang dibuat dingin dengan memasukkan es batu

Кофе со льдом, употребляемый в охлаждённом виде.

• 시원한 아이스커피.
• 아이스커피 한 잔.
• 아이스커피를 마시다.
• 아이스커피를 만들다.
• 아이스커피를 타다.
• 더운 여름철에는 많은 사람들이 아이스커피를 찾는다.
• 갈증을 느낄 때는 아이스커피를 마시는 것보다는 냉수를 마시는 것이 좋다.
• 가: 뭘 마실래?
• 나: 저는 아이스커피를 마실래요. 너무 덥고 목말라요.

• 유의어 냉커피

아이스케이크 (▼ice cake)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

ice cream bar

アイスキャンディー

bâtonnet glacé, bâtonnet de glace, glace en bâtonnet, esquimau

helado de paleta

مصاصات الآيس كريم

зайрмаган бялуу

kem que, cà rem

ไอศรีมเค้ก

kue es krim

мороженое на палочке

설탕물에 우유나 과일즙 등을 섞은 후 가운데에 가는 막대기를 꽂아서 얼린 것.

A dessert made by freezing the mixture of sugared water and milk, fruit juice, etc. with a stick in the middle.

砂糖水に牛乳や果実汁などを混ぜ、中央部に細いスティック棒を差し込んで凍らせた菓子。

Eau sucrée mélangée avec du lait ou du jus de fruit, etc. et gelée avec un bâtonnet au milieu.

Congelación de una mezcla de agua de azúcar y leche o jugo de frutas en la que se coloca una paleta fina en el medio.

حلوى تصنع بطريقة تبريد المزيد من الماء المسكّر، الحليب، عصير الفاكهة ..إلخ، ووضع المصاصة في الوسط

чихэртэй усанд сүү, өндөг, амт оруулах зүйл зэргийг хольж хийгээд голд нь иш зоож хөлдөөсөн зүйл.

Thứ dùng một cái que cắm vào giữa dung dịch sữa hay nước ép trái cây cho vào nước đường rồi quấy đi sau đó làm cho nó đông lại.

การใส่นมหรือน้ำผลไม้ เป็นต้น ลงในน้ำเชื่อมแล้วปักไม้ไว้ตรงกลางนำไปทำให้แข็ง

benda yang dibuat dengan mencampurkan air gula dengan susu, sari buah, dsb, ditusukkan dengan batang yang ramping, lalu dibekukan

Замороженное сладкое кушанье на палочке, приготовленное из сиропа с добавлением молока, фруктового сока т.п.

• 딸기 맛 아이스케이크.
• 시원한 아이스케이크.
• 아이스케이크가 달다.
• 아이스케이크를 먹다.
• 아이스케이크를 사다.
• 날씨가 더워서 아이스케이크를 여러 개 먹었더니 배탈이 났다.
• 골목에는 어린아이들이 아이스케이크를 하나씩 손에 들고 먹으며 장난을 치고 있었다.

아이스크림 (ice cream) ^★★★

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

ice cream

アイスクリーム

glace, crème glacée

helado

آيس كريم، مثلجات

мөхөөлдөс, зайрмаг

kem

ไอศครีม, ไอศกรีม

es krim

мороженое

설탕, 우유, 과일즙 등을 섞어 얼려서 만든 부드러운 얼음과자.

A smooth ice snack, made by freezing the mixture of sugar, milk, fruit juice, etc.

砂糖や牛乳、果実汁などを混ぜたものをクリーム状とし、これを凍らせて作った柔らかい菓子。

Friandise douce et glacée, faite à base de sucre, de lait ou de jus de fruit, etc. mélangés et gelés.

Congelación suave de una mezcla de agua de azúcar, leche, jugo de frutas, etc..

iحلوى مجمّدة معدة من الحليب، الماء و السكر وقد يضاف إليها عصير الفاكهة

элсэн чихэр, сүү, өндөг, хүнсний үнэртэн зэргийг хольж хөлдөөн хийсэн зайрмагтсан хөлдүү амттан.

Một loại bánh đông lạnh mềm được làm bằng cách trộn lẫn đường, sữa và nước ép trái cây v.v.. vào rồi làm cho nó đông lại.

ขนมที่เป็นน้ำแข็งนิ่ม ๆ ทำจากน้ำตาล นม น้ำผลไม้ เป็นต้น ผสมรวมกันและแช่แข็ง

es halus yang dibuat dengan mencampurkan gula, susu, telur, aroma, dsb kemudian dibekukan

Замороженное сладкое кушанье из сливок, сока ягод и т.п. с сахаром.

• 과일 아이스크림.
• 딸기 아이스크림.
• 바닐라 아이스크림.
• 초코 아이스크림.
• 달콤한 아이스크림.
See More
부드러운 아이스크림.
차가운 아이스크림.
아이스크림 가게.
아이스크림이 녹다.
아이스크림이 맛있다.
아이스크림을 만들다.
아이스크림을 먹다.
아이스크림을 얼리다.
아이스크림을 팔다.
• 우리는 나무 그늘 아래에서 아이스크림을 먹으며 더위를 식혔다.
• 나는 어제 차가운 아이스크림을 한꺼번에 너무 많이 먹어서 배탈이 났다.
• 쨍쨍 내리쬐는 햇살에 아이가 손에 들고 있던 아이스크림이 줄줄 녹아내렸다.

아이스티 (ice tea)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

ice tea; iced tea

アイスティー

thé glacé

té helado, té frío

الشاي المثلّج

мөстэй цай

trà đá

ชาเย็น(ไม่ใส่นม) , ชาดำเย็น

es teh

холодный чай

얼음을 넣어 차게 만든 홍차.

Black tea which is cooled with ice.

氷を入れて冷やした紅茶。

Thé noir froid, avec des glaçons.

Té negro frío con hielo.

الشاي البارد بالثلج

мөс хийж хүйтэн болгосон цай.

Hồng trà được làm lạnh bằng cách cho đá vào.

ชาดำที่ทำให้เย็นโดยการใส่น้ำแข็ง

teh hitam yang dibuat dingin dengan memasukkan es batu

Чёрный чай с добавлением льда.

• 시원한 아이스티.
• 아이스티를 마시다.
• 아이스티를 타다.
• 날씨가 너무 더워서 시원한 아이스티를 마셨더니 더위가 조금 가시는 것 같았다.
• 홍차를 좋아하는 우리 엄마는 여름이 되면 찻잎을 우려서 냉장고에 넣어 아이스티를 만드신다.

아이스하키 (ice hockey)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

ice hockey

アイスホッケー

hockey sur glace

hockey sobre hielo

هوكي الجليد

мөсний хоккей

khúc côn cầu trên băng

ไอซ์ฮอกกี้, ฮอกกี้น้ำแข็ง

hoki es

хоккей на льду

여섯 사람이 한 편이 되어 얼음판 위에서 스케이트를 신고 끝이 구부러진 막대기로 고무공을 쳐서 상대편 골에 넣는 운동 경기.

A sports game in which six skaters in a team play together on the ice, scoring goals by hitting a rubber-made puck with sticks whose ends are curved, into the opponent's goal area.

6人が1チームになってアイスリンクの中でアイススケートを履き、先端部分が曲がっているスティックでゴム製のパックを打って相手方のゴールに入れるスポーツ競技。

Sport où six personnes portant des patins forment une équipe et jouent sur la glace avec un bâton courbé au moyen duquel ils frappent une balle de caoutchouc pour essayer de marquer un but dans le camp adverse.

Juego de deporte que se practica con los patines sobre hielo compuesto por seis jugadores en un equipo, en el que se intenta introducir una bola de goma en la portería del equipo contrario con un palo de punta encorvada.

رياضة يتبارى فيها فريقان على مساحة محددة من الجليد، يضع اللاعبون زلاجات على أقدامهم، ويحمل اللاعبون عصي الهوكي لدفع أو تمرير القرص على الجليد. يحرز الفريق نقطة حين يدخل القرص في مرمى الفريق الآخر

зургаан хүн нэг тал болж, мөсөн талбай дээр тэшүүр өмсөн, тахир үзүүртэй саваагаар хаймран бөмбөгийг цохиж, эсрэг талынхаа хаалганд оруулж тоглодог спортын тэмцээн.

Trận thi đấu thể thao có 6 người làm thành một đội, đi giày trượt băng trên sân băng rồi đánh bóng cao su bằng cây gậy uốn cong ở đầu, rồi đưa bóng vào cầu gôn của đội đối phương.

การแข่งขันกีฬาบนลานน้ำแข็งซึ่งมีผู้เล่นฝ่ายละ 6 คนโดยสวมรองเท้าสเก็ตและใช้ไม้ปลายโค้งงอตีลูกยางให้เข้าประตูของฝ่ายตรงข้าม

pertandingan olahraga dengan enam orang dalam satu tim, menggunakan sepatu skate di atas lapangan es dan memukul bola karet menggunakan pemukul yang bengkok ujungnya ke gawang lawan

Групповой вид спорта по шесть человек в команде, в котором спортсмены катаются на льду на коньках, пытаясь клюшкой забить резиновую шайбу в ворота противника.

• 아이스하키 게임.
• 아이스하키 경기.
• 아이스하키 경기장.
• 아이스하키 선수.
• 아이스하키를 보다.
See More
아이스하키를 관전하다.
아이스하키에서 이기다.
아이스하키에서 지다.
• 아이스하키 경기장이 제법 쌀쌀하다.
• 아이스하키 선수들이 경기 중에 스케이트를 신고 얼음판 위를 달리는 모습이 멋있었다.
• 가: 아이스하키 게임에 참가하기 위해서 스케이트 타는 것을 열심히 연습하고 있어.
• 나: 그렇구나. 너는 운동 신경이 좋으니까 잘할 수 있을 거야.

• 유의어 하키
• 참고어 필드하키

아이슬란드 (Iceland)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

Iceland

アイスランド

Islande

Islandia

أيسلندا

Исланд, Бүгд Найрамдах Исланд Улс

Iceland, Ai-xơ-len

ไอซ์แลนด์, ประเทศไอซ์แลนด์, สาธารณรัฐไอซ์แลนด์

Islandia

Исландия; Республика Исландия

유럽 서북부의 북대서양에 있는 섬나라. 빙하, 화산, 온천이 많으며 어업이 발달했다. 공용어는 아이슬란드어이고 수도는 레이캬비크이다.

An island country located in the North Atlantic in northwestern Europe; it is known for its many glaciers, volcanoes, and hot springs, and for its advanced fisheries; its official language is Icelandic and its capital is Reykjavik.

ヨーロッパの北西部の北大西洋に位置する島国。氷河・火山・温泉が多く、漁業が盛んである。公用語はアイスランド語で、首都はレイキャヴィーク。

Pays insulaire, situé dans l'Atlantique Nord, au Nord-Ouest de l'Europe. Son relief est composé de beaucoup de glaciers, de volcans et de sources thermales, et la pêche y est développée. La langue officielle est l’islandais, et la capitale, Reykjavik.

País insular situado en el Océano Atlántico Norte al noroeste de Europa. Gran parte de su territorio está constituido por glaciares y zonas volcánicas y termales, y cuenta con una industria pesquera desarrollada. Su idioma oficial es el islandés y su capital es Reikiavik.

دولة جزيرة تقع في شمال المحيط الأطلسي في شمال غرب أوروبا. مشهورة بالأنهار الجليدية العديدة، والبراكين، والينابيع الساخنة، ومصائد الأسماك المتطورة. لغتها الرسمية هي الأيسلندية وعاصمتها ريكيافيك

Европын баруун хойд хэсгийн Хойд Атлантын далайд орших улс. мөсөн гол, галт уул, халуун рашаан ихтэй бөгөөд загасны аж ахуй хөгжсөн. албан ёсны хэл нь исланд хэл, нийслэл нь Рейкьявик.

Quốc đảo ở Bắc Đại Tây Dương thuộc tây bắc Châu Âu, có nhiều sông băng, núi lửa và suối nước nóng, có ngư nghiệp phát triển, ngôn ngữ chính thức là tiếng Iceland và thủ đô là Reykjavik.

ประเทศเกาะตั้งอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปยุโรป มีน้ำแร่ ภูเขาไฟ ธารน้ำแข็งจำนวนมากและมีการพัฒนาทางด้านการประมง ภาษาราชการ คือ ภาษาไอซ์แลนด์ และเมืองหลวง คือ เรคยาวิก

negara kepulauan yang berada di Atlantik Utara, banyak terdapat gletser, gunung berapi, dan pemandian air panas, berkembang di bidang peternakan, perikanan, dsb, bahasa nasionalnya adalah bahasa Islandia dan beribukota di Reykjavik

Островное государство, расположенное в северной части Атлантического океана. Большая часть поверхности территории покрыта ледниками, на территории государства имеются действующие вулканы, горячие источники, хорошо развито животноводство, садоводство, рыболовство и др. Официальный язык – исландский. Столица - Рейкьявик.

아이참

발음 : [아이참 ]

감탄사 Interjection 感動詞 Outil exclamatif Interjección Аялга үг Thán từ คำอุทาน Interjeksi восклицание أداة التعجب

jeez

まったくもう

ah, oh là là

¡ah!, ¡vaya!

үгүй ер

ui, ô hay

เฮ้อ

ih

Да ладно! Что уж там!

수줍거나 초조하거나 마음에 들지 않을 때 하는 말.

An exclamation uttered when the speaker is shy, nervous, or dissatisfied with something.

恥じらいや苛立ちを表す時や、気に入らない時にいう語。

Exclamation reproduisant le cri émis lorsqu’on éprouve de la honte ou de l’impatience, ou bien quand quelque chose ne nous plaît pas.

Interjección que se dice cuando se está avergonzado, nervioso o disgustado.

صوت للتعجب يصدره المتكلم عند الخجل، أو التعصب، أو عدم الرضا عن شيء ما

ичих, түгших, сэтгэлд таалагдахгүй үед хэлдэг үг.

Từ dùng khi rụt rè hay sốt ruột hoặc không hài lòng.

คำที่พูดเมื่อเวลาอาย กระวนกระวายใจหรือไม่ถูกใจ

kata yang diucapkan saat merasa malu, gelisah atau tidak berkenan di hati

Выражение, которое используют в застенчивых, смущающих ситуациях или когда что-либо не по душе.

• 아이참, 부끄럽게.
• 아이참, 지금 뭐 하는 거야?
• 아이참, 내가 다 알아서 한다니까.
• 아이참, 쟤는 왜 저렇게 매번 늦어?
• 아이참, 그렇게 칭찬을 자꾸 하시니 제가 어떻게 해야 할지 모르겠습니다.
• 가: 아이참, 내가 잘 할 수 있는데 왜 자꾸 걱정을 하시지?
• 나: 부모님 마음은 원래 그런 거야.

아이콘 (icon)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

icon

アイコン

icône

icono

أيقونة

тэмдэг, айкон

biểu tượng

สัญรูป, รูปสัญลักษณ์บนจอคอมพิวเตอร์, ไอคอน

icon

знак; пиктограмма; иконка

컴퓨터에서 실행할 수 있는 명령을 문자나 그림으로 나타낸 것.

A computer execution order, expressed as a character or image.

コンピュータで、実行できる命令を文字・絵文字にして表示したもの。

Caractères ou image qui représente(nt) une commande qu'on peut lancer sur un ordinateur.

Representación que se hace por letra o dibujo el comando a ejecutar en la computadora.

رمز أو علامة لتنفيذ البرنامج في الحاسوب

компьютероор гүйцэтгэж болох командыг үг буюу зургаар илэрхийлэх явдал.

Cái biểu thị mệnh lệnh có thể thực hành trên máy tính bằng chữ hay hình ảnh.

สิ่งที่แสดงคำสั่งที่สามารถปฏิบัติการได้ในทางคอมพิวเตอร์ออกมาเป็นข้อความหรือรูปภาพ

hal menunjukkan perintah yang bisa dilaksanakan melalui kata atau gambar di dalam komputer

Небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство и т. п.

• 아이콘을 가리키다.
• 아이콘을 누르다.
• 아이콘을 만들다.
• 아이콘을 실행하다.
• 아이콘을 이동시키다.
• 나는 평범한 아이콘을 예쁜 그림으로 바꾸었다.
• 프로그램의 아이콘은 원하는 곳으로 이동하거나 삭제할 수 있다.
• 실행하고자 하는 프로그램의 아이콘을 눌러서 실행시켜 보세요.
• 가: 인터넷을 시작하려면 어떻게 해야 해?
• 나: 화면 왼쪽에 있는 파란색 아이콘을 클릭해 봐.

아이큐 (IQ)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

IQ; intelligence quotient

アイキュー。ちのうしすう【知能指数】

QI, quotient intellectuel

CI, coeficiente intelectual, cociente intelectual

نسبة الذكاء، حاصل الذكاء

оюуны чадвар.

IQ, chỉ số thông minh

ไอคิว, ระดับเชาวน์ปัญญา, ระดับสติปัญญา

IQ

коэффициент умственного развития, показатель интеллекта

지능 검사의 결과로 지능의 정도를 하나의 수치로 나타낸 것.

The result of an intelligence test, whose grade is expressed in numbers.

知能検査の結果で知能の程度を一つの数値にして示したもの。

Interprétation chiffrée du niveau intellectuel, à partir des résultats d'un test d'intelligence.

Acción de expresar en un número el grado de inteligencia como resultado de una prueba intelectual.

نتيجة فحص القدرات العقلية للشخص وقدرته على التعلم، والمعبرة بالأرقام

оюун чадварыг сорьсны үр дүн бөгөөд оюуны чадварыг тоогоор илэрхийлсэн зүйл.

Cái thể hiện một chỉ số của trí thông minh thông qua kết quả kiểm tra độ thông minh.

สิ่งที่แสดงดัชนีประเภทหนึ่งที่ชี้วัดระดับเชาวน์ปัญญาโดยเป็นผลลัพธ์จากการตรวจวัดสติปัญญา

hal yang menunjukkan angka tingkat kemampuan intelegensia dari hasil tes kemampuan

Количественная оценка уровня интеллекта человека, определяемая с помощью специальных тестов.

• 아이큐 검사.
• 아이큐 테스트.
• 아이큐가 낮다.
• 아이큐가 높다.
• 아이큐를 재다.
See More
아이큐를 측정하다.
• 오늘 학교에서 단체로 아이큐 테스트를 했다.
• 아이큐와 학교 성적이 반드시 비례하는 것은 아니다.
• 가: 승규는 아이큐가 백오십이 넘는대.
• 나: 와! 정말 높구나!

• 유의어 지능 지수
• 참고어 감성 지수

아일랜드 (Ireland)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

the Republic of Ireland

アイルランド

Irlande

Irlanda

جمهورية أيرلندا

Ирланд, Бүгд Найрамдах Ирланд Улс

Ireland, Ai-len

ประเทศไอร์แลนด์, สาธารณรัฐไอร์แลนด์

Irlandia

Ирландия; Ирландская Республика

대서양 아일랜드섬에 있는 나라. 낙농 중심의 농업국이다. 주요 언어는 아일랜드어와 영어이고 수도는 더블린이다.

A country located on the island of Ireland in the Atlantic; it is an agricultural nation with a focus on dairy; its major languages are Irish and English, and its capital is Dublin.

大西洋のアイルランド島に位置する国。酪農中心の農業国。主要言語はアイルランド語と英語で、首都はダブリン。

Pays situé sur l'île d'Irlande dans l'océan Atlantique qui est un pays agricole centré sur l'industrie laitière. Les principales langues utilisées sont l'irlandais et l'anglais, et la capitale est Dublin.

País situado en la isla de Irlanda en el Océano Atlántico, con fuerte industria láctea. Sus idiomas predominantes son el irlandés y el inglés, y su capital es Dublín.

دولة تقع في جزيرة إيرلندا في المحيط الأطلسي. بلد زراعية تعتمد على منتجات الألبان. لغتها الرئيسية هي الأيرلندية والإنجليزية، وعاصمتها دبلن

Атлантын далайн Ирланд арал дээр орших улс. сүү, сүүн бүтээгдэхүүний аж ахуй голлосон хөдөө аж ахуй, газар тариалангийн орон юм. албан ёсны хэл нь ирланд болон англи хэл, нийслэл нь Дублин.

Nước nằm trên đảo Ireland ở Đại Tây Dương, là quốc gia nông nghiệp với trọng tâm là ngành chăn nuôi bò sữa, ngôn ngữ chính thức là tiếng Ireland và tiếng Anh, thủ đô là Dublin.

ประเทศที่ตั้งอยู่บนเกาะไอร์แลนด์ในมหาสมุทรแอตแลนติก เป็นประเทศเกษตรกรรมโดยทำฟาร์มโคนมเป็นหลัก ภาษาหลัก คือ ภาษาไอริชและภาษาอังกฤษ เมืองหลวง คือ ดับลิน

negara yang berada di pulau Irlandia di samudera Atlantik, negara pertanian yang berkonsentrasi pada pemerahan susu, bahasa utamanya adalah bahasa Irlandia dan Inggris serta beribukota di Dublin

Государство на острове Ирландия в Атлантическом Океане. Аграрная страна, главная индустрия которой - молочное хозяйство. Официальный язык – ирландский и английский. Столица - Дублин.