알림판, 알맞다, 알맹이, 알몸, 알몸뚱이, 알미늄, 알바니아, 알밤, 알부자, 알사탕

알림판알맞다알맹이알몸알몸뚱이알미늄알바니아알밤알부자알사탕

알림판 (알림 板)

발음 : [알림판 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

sign board; notice board

けいじばん【掲示板】

panneau, panneau d'information, panneau d'affichage, panneau d'annonces

tablero, cartelera, cartel

لائحة الإعلان

зарлалын самбар

bảng thông báo, biển báo

ป้ายประกาศ

papan pengumuman, papan pemberitahuan

доска объявлений; информационная доска

알리는 내용을 적어 놓은 판. 또는 적은 것을 붙여 놓은 판.

The board with a notice written or posted on it.

告示する内容を書いておいた板。また、書いた文書を張り出した板。

Panneau sur lequel on écrit les annonces ; panneau sur lequel on poste des annonces écrites .

Tabla en la que se anotan datos a informar. O la tabla con esa información.

لائحة مكتوب ما يبلغ أو لائحة تلصق ما كُتب فيه

зарлал бичиж тавьсан самбар. мөн бичиг нааж тавьсан самбар.

Bảng ghi nội dung thông báo. Hoặc bảng gắn những cái đã ghi.

ป้ายที่เขียนเนื้อหาแจ้งให้ทราบ หรือป้ายที่ติดสิ่งที่เขียนไว้

papan yang bertuliskan pemberitahuan, atau papan berisikan tempelan berupa tulisan

Доска, на которой пишется информация, необходимая к сообщению. Или доска, но которой вывешивается информация, записанная на чём-либо.

• 주차 알림판.
• 알림판 설치.
• 알림판을 내다.
• 알림판을 보다.
• 알림판에 붙이다.
• 정류장 알림판에는 바뀐 버스 번호와 노선이 적혀 있었다.
• 교장 선생님은 학교 정문에 있는 알림판에 불조심 포스터를 붙이셨다.
• 가: 월요일 아침에 회의가 있다는 걸 알려야 하는데.
• 나: 알림판에 써 놔.

• 유의어 게시판, 안내판

알맞다 ^★★★

발음 : [알ː맏따 ]

활용 : 알맞은[알ː마즌], 알맞아[알ː마자], 알맞으니[알ː마즈니], 알맞습니다[알ː맏씀니다]

형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное صفة

appropriate; proper; suitable

ほどよい【程好い】。てきとうだ【適当だ】

adéquat, approprié, juste

adecuado, apropiado, apto, conveniente, oportuno

مناسب

таарах, тохирох

phù hợp, thích hợp

พอดี, พอดิบพอดี, พอเหมาะ, เข้ากัน, เข้ากันดี, เหมาะสม, ถูกต้อง, สมควร, คู่ควร, สมบูรณ์

tepat, akurat, pas, sesuai, cocok

подходящий; соответствующий

일정한 기준이나 조건 또는 정도에 잘 맞아 넘치거나 모자라지 않은 데가 있다.

Satisfying a certain standard, condition, or degree without being excessive or insufficient.

一定の基準や条件、程度に過不足なく一致して、ちょうどよい状態である。

Qui est conforme à un certain critère, à une certaine condition ou à un certain degré et donc qui ne présente ni excès ni manque.

Que satisface adecuadamente determinado criterio, condición o nivel, sin insuficiencia ni exceso.

لا يتجاوز ولا ينقص عمّا يطابق معيارًا ما أو شرطًا ما أو درجة معينة

тогтсон жишиг, нөхцөл, хэмжээнд таарч илүү гарах буюу дутахгүй байх.

Vừa hợp với tiêu chuẩn, điều kiện hay mức độ nhất định nên có phần không vượt quá hay thiếu.

มีจุดที่ไม่ล้ำเกินหรือขาดแคลนเพราะเข้ากันพอดีกับเกณฑ์ ระดับหรือเงื่อนไขที่กำหนดไว้

sesuai dengan standar, syarat, atau tingkat tertentu, tidak lebih atau kurang

Достаточный, отвечающий определённым стандартам и условиям, не превышающий норму.

• 알맞은 거리.
• 알맞은 날씨.
• 알맞은 단어.
• 알맞은 일.
• 알맞은 크기.
See More
알맞은 행동.
알맞게 사용하다.
나이에 알맞다.
신분에 알맞다.
키에 알맞다.
• 빈칸에 들어갈 수 있는 알맞은 말을 골라 넣으시오.
• 미술 선생님이 만들기 재료로 알맞은 종이를 고르고 계신다.
• 김치가 알맞게 익어서 먹기에 좋다.
• 이 의자에는 앉은키에 알맞게 조정할 수 있는 버튼이 있다.
• 우리나라 기후는 벼농사에 알맞아서 일찍부터 벼농사가 발달하였다.
• 가: 목욕물을 데워 놓았니?
• 나: 네, 너무 뜨겁지도 차갑지도 않아서 목욕하기에 딱 알맞아요.
• 가: 어머니, 떡 반죽이 잘 되었는지 좀 봐주세요.
• 나: 음, 반죽이 알맞게 되었구나. 이제 떡을 빚을 수 있겠다.
• 가: 이번에 새로 이사한 집이에요. 어떠세요?
• 나: 너무 넓지도 좁지도 않은 것이 너 혼자 살기에 알맞구나.

• 문형 : 1이 2에/에게 알맞다, 1이 2로 알맞다

알맹이

발음 : [알맹이 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. substance; content

   1. なかみ【中身】。み【実】

   1. noyau, amande, cœur, chair

   1. carne

   1. نواة

   1. үр, чөмөг, жимс, доторхи зүйл

   1. lõi, nhân, hạt

   1. เนื้อ(ผลไม้, สัตว์)

   1. isi, inti, daging

   1. ядро; семя
   물건의 껍데기나 껍질 속에 들어 있는 부분.
   The part inside the shell or skin of an object.

   皮や殻の中に入っている部分。

   Partie située à l’intérieur de l'enveloppe ou de l'écorce de quelque chose.

   Parte de un objeto que está bajo la cáscara o el pellejo.

   جزء في قشرة شيء ما أو لبّه

   эд зүйлийн гадна хальс болон хальсны дотор байдаг хэсэг.

   Phần ở bên trong vỏ hay da của vật.

   ส่วนที่อยู่ด้านในเปลือกหรือผิวของสิ่งของ

   bagian yang ada di dalam kulit sebuah benda

   Часть, содержащаяся внутри какого-либо предмета или скорлупы.
   • 굴 알맹이.
   • 밤 알맹이.
   • 소라 알맹이.
   • 호두 알맹이.
   • 알맹이가 여물다.
   See More
   알맹이를 먹다.
   알맹이를 빼다.
   • 우리는 껍데기째 구운 굴에서 알맹이를 빼 먹었다.
   • 벌어진 밤껍질 안에서 잘 여문 알맹이들이 나왔다.
   • 가: 귤 속껍질이 질겨서 못 먹겠어요.
   • 나: 그럼 속껍질을 벗기고 알맹이만 먹으렴.
2. 2. core; essence

   2. なかみ【中身】。ないよう【内容】

   2. contenu, fond, message

   2. sustancia, contenido, esencia

   2. جوهر

   2. агуулга, цөм, гол утга

   2. cốt lõi, hạt nhân, trọng tâm

   2. สาระ, สาระสำคัญ, เนื้อหา

   2. isi, inti

   2. ядро; суть
   어떤 사실이나 사물의 핵심이 되는 중요한 부분.
   The important, key part in a certain fact or object.

   物事の中核となる重要な部分。

   Partie importante constituant le noyau d'un fait ou d'un objet.

   Parte importante que forma el núcleo de algún hecho u objeto.

   جزء مهم ورئيسي في حقيقة أو شيء ما

   ямар нэг үнэн болон эд зүйлийн гол цөм нь болдог чухал хэсэг.

   Phần quan trọng trở thành cốt lõi của sự việc hay sự vật nào đó.

   ส่วนสำคัญที่เป็นศูนย์กลางของวัตถุหรือความจริงใด ๆ

   bagian penting yang menjadi inti suatu kenyataan atau benda

   Важная часть, являющаяся основой какого-либо факта или предмета.
   • 알맹이가 빠지다.
   • 알맹이가 없다.
   • 알맹이를 이루다.
   • 지수는 사람을 볼 때 겉모습보다 알맹이에 더 관심을 둔다.
   • 두 나라의 회담은 알맹이가 없는 형식적인 자리가 되어 버렸다.
   • 가: 그 토론자, 말은 많았는데 듣고 나서 머리에 남은 것이 별로 없어.
   • 나: 이야기 속에 알맹이가 없었던 것 같아.

알몸 ^★

발음 : [알몸 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. naked body; nude body

   1. はだか【裸】

   1. nu, corps nu, nudité

   1. cuerpo desnudo

   1. جسم عارٍ

   1. шалдан, нүцгэн бие

   1. mình trần

   1. ตัวเปล่า

   1. bugil, telanjang

   1. голое тело
   아무것도 입지 않은 몸.
   One's body without any clothes on.

   衣類を着けていない体。

   Corps sans aucun vêtement.

   Cuerpo sin vestido.

   جسد عار لا يرتدي شيئًا

   юу ч өмсөөгүй нүцгэн бие.

   Cơ thể không mặc bất cứ cái gì.

   ร่างกายที่ไม่ใส่อะไรเลย

   tubuh yang tidak mengenakan apapun

   Тело не прикрытое никакой одеждой.
   • 알몸 사진.
   • 알몸 시위.
   • 알몸이 되다.
   • 유민이는 실오라기 하나 걸치지 않은 알몸이었다.
   • 누드모델은 학생들 앞에서 알몸으로 포즈를 취했다.
   • 가: 사람들이 전부 벗고 있는 목욕탕인데 뭘 수건으로 가리니?
   • 나: 난 알몸으로 있는 게 부끄러워.
   • 유의어 나신, 나체, 맨몸
2. 2. naked body; poor person; someone who is penniless

   2. はだか【裸】

   2. personne sans ressources, pauvre

   2. persona sin un céntimo

   2.

   2. хоосон, юу ч үгүй

   2. kẻ tay trắng

   2. ตัวเปล่า

   2. bangkrut

   2. голый
   (비유적으로) 재산이 전혀 없는 사람.
   (figurative) A person who has no property.

   （比喩的に）財産が全くない人。

   (figuré) Personne qui ne possède aucun bien.

   (FIGURADO) Persona sin nada de dinero.

   (مجازيّة) شخص لا يملك أي شيء من الأموال أو الممتلكات

   (зүйрл.) огт эд хөрөнгөгүй хүн.

   (cách nói ẩn dụ) Người hoàn toàn không có tài sản.

   (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่มีทรัพย์สมบัติอะไรเลย

   (bahasa kiasan) orang yang tidak memiliki kekayaan apapun

   (перен.) Тот, у которого совсем нет своего имущества.
   • 알몸 신세.
   • 알몸이 되다.
   • 민준이는 도박으로 모든 재산을 잃고 알몸이 되었다.
   • 김 씨는 알몸으로 상경하여 갖은 고생 끝에 자수성가하였다.
   • 가: 어쩌다가 돈 한 푼 없는 알몸 신세가 되었던 거예요?
   • 나: 사업이 망해서 전 재산을 날렸었거든요.

알몸뚱이

발음 : [알몸뚱이 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. naked body; nude body

   1. すっぱだか【素っ裸】

   1. corps nu, nu

   1. cuerpo desnudo

   1. جسم عارٍ

   1. шалдан, нүцгэн бие

   1. mình trần trùng trục, mình trần truồng

   1. ตัวเปล่า, ตัวล่อนจ้อน

   1. telanjang bulat

   1. голыш; голожопый
   (속된 말로) 아무것도 입지 않은 몸.
   (slang) One's body without any clothes on.

   衣類を着けてない体を俗にいう語。

   (populaire) Corps sans aucun vêtement.

   (VULGAR) Cuerpo sin vestido

   (عامية) جسد عار لا يرتدي شيئًا

   (бүдүүлэг.) юу ч өмсөөгүй нүцгэн бие.

   (cách nói thông tục) Cơ thể không mặc bất cứ thứ gì.

   (คำสแลง)ร่างกายที่ไม่ใส่อะไรเลย

   (bahasa kasar) tubuh yang tidak mengenakan apapun

   (прост.) Тело не прикрытое никакой одеждой.
   • 알몸뚱이가 되다.
   • 알몸뚱이를 드러내다.
   • 민준이는 러닝셔츠 하나 입지 않은 알몸뚱이였다.
   • 아이들은 냇가에 옷을 벗어 두고 알몸뚱이로 물속에 들어갔다.
   • 가: 야, 알몸뚱이로 자지 말고 팬티라도 입어라.
   • 나: 난 잘 때 속옷도 거추장스러워서 아무것도 안 입는단 말이야.
2. 2. poor person; someone who is penniless

   2. すっぱだか【素っ裸】

   2. sans-le-sou

   2. persona sin un céntimo

   2. عُريان

   2. хоосон, юу ч үгүй

   2. kẻ tay trắng, kẻ trên răng dưới dái

   2. ตัวเปล่า, ตัวล่อนจ้อน

   2.

   2. голый; босяк; бедняк
   (속된 말로) 재산이 전혀 없는 사람.
   (slang) A person who has no property.

   財産が全くない人を俗にいう語。

   (populaire) Personne qui ne possède aucun bien.

   (FIGURADO) Persona sin nada de dinero.

   (عامية) شخص لا يملك أي شيء من الأموال أو الممتلكات

   (бүдүүлэг.) ямар ч эд хөрөнгөгүй хүн.

   (cách nói thông tục) Người hoàn toàn không có tài sản.

   (คำสแลง)คนที่ไม่มีทรัพย์สมบัติอะไรเลย

   (bahasa kasar) (bahasa kiasan) orang yang tidak memiliki kekayaan apapun

   (прост.) Тот, у которого совсем нет своего имущества.
   • 알몸뚱이 신세.
   • 알몸뚱이 처지.
   • 알몸뚱이가 되다.
   • 돈 한 푼 없는 김 씨는 그야말로 알몸뚱이뿐이었다.
   • 지수는 사기를 당해서 전 재산을 잃고 알몸뚱이 신세가 되었다.
   • 가: 알몸뚱이로 시작한 것치고는 돈을 제법 모았죠?
   • 나: 무일푼이었던 사람이 대단하네요.

알미늄

명사

→알루미늄

알루미늄 (aluminium)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

aluminium

アルミニウム。アルミ

aluminium

aluminio

ألومنيوم

хөнгөн цагаан

nhôm

อะลูมิเนียม

alumunium

алюминий

부식이 잘 되지 않고 가벼워 건축, 화학, 가정용 제품 등에 널리 쓰이는 은백색의 무른 쇠붙이.

Silver-white, soft metal, which is used widely in construction, chemistry, household goods, etc., because it is light and corrosion-resistant.

腐食しにくい上に軽いため、家庭用品・建築材・化学製品などに広く使用される銀白色の軟らかい金属。

Métal blanc argenté couramment employé dans les produits domestiques, en chimie, en architecture, etc. du fait de sa légèreté et de sa résistance à la corrosion.

Metal dúcil de color plateado, es utilizado ampliamente tales como en construcción, química, productos domésticos, etc., por ser liviano y por no corromperse facilmente.

معدن أبيض فضي أو قابل للثني، يُستخدم على نطاق واسع في الإنشاء، الكيمياء، البضائع المنزلية ...إلخ، ويمتاز بمقاومته للتآكل وبالمرونة

бараг зэвэрдэггүй хөнгөн учир барилга, хими, ахуйн хэрэглээний бүтээгдэхүүн зэрэгт өргөнөөр хэрэглэгддэг мөнгөлөг цагаан зөөлөн төмөрлөг

Kim loại không bị bào mòn, nhẹ, mềm và có màu trắng được dùng rộng rãi trong xây dựng, hóa học, đồ gia dụng.

เหล็กอ่อนที่มีสีเงินซึ่งใช้อย่างกว้างขวางในงานก่อสร้าง เคมี หรือเครื่องใช้ในครัวเรือน เป็นต้น เพราะมีน้ำหนักเบาและผุพังได้ยาก

besi lembut berwarna putih perak yang tidak mudah berkarat dan ringan, dan digunakan secara luas di produk dsb untuk bangunan, kimia, rumah tangga

Лёгкий металл белого цвета, используемый в строительстве, химической промышленности, применяемый в качестве материала для изготовления товаров домашнего обихода и т.п.

• 알루미늄 용기.
• 알루미늄 캔.
• 알루미늄 합금.
• 알루미늄으로 만들다.
• 이 병은 알루미늄으로 만들어져서 매우 가볍다.
• 알루미늄은 가볍고 유연해서 생활 속에 다양하게 쓰이고 있다.

알바니아 (Albania)

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

Albania

アルバニア

Albanie

Albania

ألبانيا

Албани, Бүгд Найрамдах Албани Улс

Albania

แอลเบเนีย, ประเทศแอลเบเนีย, สาธารณรัฐแอลเบเนีย

Albania

Албания; Республика Албания

발칸반도에 있는 나라. 산지가 많아 목축을 주로 하며 주민 대다수가 이슬람교도이다. 공용어는 알바니아어이고 수도는 티라나이다.

A country located on the Balkan Peninsula; it is a mountainous region with its major industry being livestock farming; most of its people are Islamic; its official language is Albanian and its capital is Tirana.

バルカン半島に位置する国。山地が多く牧畜が主要産業になっている。住民のほとんどはイスラム教徒。公用語はアルバニア語で、首都はチラナ。

Pays situé sur la péninsule balkanique, très montagneux, dont la principale activité économique est donc l'élevage et dont la plupart des habitants sont musulmans. La langue officielle est l'albanais et la capitale est Tirana.

País ubicado en la península balcánica. Su industria principal es la ganadería debido a que gran parte de su territorio son áreas montañosas. La religión predominante es el islamismo. Su idioma oficial es el albanés y su capital es Tirana.

دولة تقع في شبه جزيرة البلقان. تكثر بها المناطق الجبلية وتعتمد على المنتجات الزراعية الرئيسية في الصناعة والثروة الحيوانية. معظم شعبها مسلمون. لغتها الرسمية هي الألبانية وعاصمتها تيرانا

Балканы хойгт оршдог улс. уулархаг газар ихтэй, мал аж ахуй голчлон эрхэлдэг, ихэнх ард иргэд нь ислам шашин шүтдэг. албан ёсны хэл нь албани хэл, нийслэл нь Тирана.

Nước ở bán đảo Balkan, nhiều đồi núi, chủ yếu chăn nuôi gia súc, phần lớn người dân là tín đồ đạo Hồi, ngôn ngữ chính thức là tiếng Albania và thủ đô là Tirana.

ประเทศที่ตั้งอยู่ในคาบสมุทรบอลข่าน ทำการปศุสัตว์เพราะพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นภูเขา ประชากรส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม ภาษาทางการ ภาษาแอลเบเนีย และเมืองหลวง คือ ติรานา

negara yang berada di semenanjung Balkan, rakyatnya biasanya beternak karena banyak terdapat pegunungan, bahasa nasionalnya adalah bahasa Albania dan beribukota di Tirana

Государство на Балканском полуострове. Большая часть территории страны занята равнинами и горами. Основной индустрией государства является животноводство. Официальный язык – албанский. Столица - Тирана.

알밤

발음 : [알밤 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. chestnut

   1. くりのみ【栗の実】

   1. châtaigne, marron

   1. castaña

   1. نواة الكستناء

   1. туулайн бөөр модны үр жимс

   1. hạt dẻ

   1. ลูกเกาลัด

   1. biji berangan, buah berangan

   1. очищенный каштан
   밤송이에서 빠지거나 떨어진 밤톨.
   A chestnut taken or fallen out of a chestnut bur.

   殻から抜けたり落ちた栗の実。

   Châtaigne extraite ou tombée de la bogue.

   Fruto del castaño salido o sacado de la cáscara.

   الكستناء المأخوذة أو الساقطة من قشرة الكستناء

   туулайн бөөр модны цомирлогноос гарсан буюу унасан жимс.

   Hạt dẻ rơi hoặc rụng từ chùm hạt dẻ.

   เมล็ดเกาลัดที่หลุดหรือร่วงออกจากผลเกาลัด

   buah berangan yang terlepas atau jauh dari kelopak bunga berangan

   Плод, выпадающий из плюски каштана.
   • 탐스러운 알밤.
   • 알밤이 영글다.
   • 알밤을 굽다.
   • 알밤을 먹다.
   • 알밤을 줍다.
   • 나와 동생은 밤나무 밑에서 알밤 줍기를 했다.
   • 벌어진 밤송이 사이로 잘 익은 알밤이 보였다.
   • 가: 어머, 저기 좀 봐.
   • 나: 다람쥐가 알밤을 까먹고 있네.
2. 2. Dutch rub; light blow to head

   2. げんこつ【拳骨】。にぎりこぶし【握り拳】。げんこ【拳固】

   2. petit coup, petit coup avec les phalanges, petit coup sur la tête de quelqu'un, petit coup avec les phalanges sur la tête de quelqu'un

   2. golpe en la cabeza con el puño

   2.

   2. толгой руу тонших, цохих

   2. (sự) cốc nhẹ, gõ nhẹ

   2. การเขกศีรษะ, การเขกหัว

   2. kepalan

   2. щелбан; щелобан
   주먹으로 머리를 가볍게 쥐어박는 일.
   The act of hitting someone's head lightly with one or two knuckles.

   拳で小突くこと。

   Fait de donner un coup de poing léger sur la tête de quelqu'un.

   Golpe ligero que se da en la cabeza de alguien con el puño.

   فعْل الضربة الخفيفة على الرأس بقبضة اليد

   нударгаар толгой руу аяархан тонших үйл.

   Việc đấm nhẹ vào đầu bằng nắm đấm.

   การเขกศีรษะเบา ๆ ด้วยกำปั้น

   tindakan memukul kepala dengan ringan menggunakan kepalan

   Лёгкий удар по голове кулаком.
   • 알밤 한 대.
   • 알밤을 먹이다.
   • 알밤을 주다.
   • 선생님은 장난을 친 아이의 머리에 알밤을 먹이셨다.
   • 나는 내게 대드는 동생에게 알밤이라도 한 대 쥐어박고 싶었다.
   • 가: 이 녀석, 알밤을 줘야 장난감을 치울 거니?
   • 나: 지금 치울게요. 때리지 마세요.
   • 유의어 꿀밤

알부자 (알 富者)

발음 : [알부자 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

person of substantial property

かくれたかねもち【隠れた金持ち】

riche discret

persona rica de miga, verdadero rico

غني حقيقي

хур баян

người giàu ngầm

มหาเศรษฐี, ผ้าขี้ริ้วห่อทอง

orang kaya sebenarnya

богач

겉으로 드러나지 않으나 실속이 있는 부자.

A rich person with substantial property, who does not look rich.

見かけよりも中身が充実している金持ち。

Personne qui dispose d'une véritable fortune mais qui ne dévoile pas sa richesse.

Persona adinerada en término sustancial, que no se nota hacia fuera.

شخص غني ذو ممتلكات كثيرة الذي لا يبدو أنه يكون ذلك في الخارج

өнгөндөө мэдэгдэхгүй боловч бодитоор баян хүн.

Người giàu có thật sự nhưng không thể hiện ra bên ngoài.

เศรษฐีที่ดูภายนอกแล้วเหมือนไม่มีอะไรแต่จริง ๆ แล้วร่ำรวย

orang kaya yang tidak menunjukkan kekayaannya ke luar

Человек, который в действительности очень богат, но внешне никак не демонстрирует своё богатство.

• 지수는 잘사는 것을 드러내지 않고 있는 알부자였다.
• 김 씨는 건물을 두 채나 가지고 있어 한 달 임대료만 해도 꽤 많은 알부자였다.
• 소문으로는 그 추레한 옷차림의 노파가 어마어마한 돈을 갖고 있는 알부자라고 하였다.
• 가: 알고 보니 유민이네가 땅도 있고 상가 건물도 있는 알부자더라.
• 나: 어머, 전혀 몰랐네.

알사탕 (알 沙糖▽)

발음 : [알사탕 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

round candy

あめだま【飴玉】

bonbon (rond)

bola de caramelo

　سكر مستديرة

үрлэн чихэр

kẹo viên, kẹo tròn

ลูกอมเม็ดกลม

gula butiran

драже

알처럼 둥글둥글하게 생긴 사탕.

The candy as round as an egg.

球状に丸めた飴やキャンディー。

Bonbon en forme de boule.

Caramelo redondo como una bola.

سكر كروي بشكل البيض

үрэл шиг бөөрөнхий хэлбэртэй чихэр.

Kẹo có hình tròn trịa giống hình quả trứng.

ลูกอมรูปร่างกลมคล้ายฟองไข่

gula yang berbentuk bulat-bulat seperti butiran

Конфета в форме шарика.

• 동그란 알사탕.
• 알사탕을 먹다.
• 알사탕을 물다.
• 알사탕을 빨다.
• 알사탕을 핥다.
• 유민이는 작고 동그란 알사탕을 핥고 있었다.
• 나는 포도 맛이 나는 알사탕을 매일 하나씩 먹었다.
• 가: 너 왜 볼이 볼록 튀어나와 있니?
• 나: 입속에 알사탕이 있거든요.

• 유의어 눈깔사탕