자퇴하다, 자투리, 자판, 자판기, 자폐, 자폐아, 자포자기, 자포자기하다, 자폭, 자폭하다

자퇴하다자투리자판자판기자폐자폐아자포자기자포자기하다자폭자폭하다

자퇴하다 (自退 하다)

발음 : [자퇴하다 /자퉤하다 ]

☞ : 자퇴

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

drop out of school; leave school voluntarily; give up school willingly

たいがくする【退学する】。ちゅうたいする【中退する】

abandonner ses études, renoncer, quitter l'école (volontairement)

abandonar la escuela

يترك مدرسة بنفسه

сургуулиас гарах

thôi học, bỏ học

ลาออกด้วยความสมัครใจเอง, ลาออกเอง

berhenti sekolah

다니던 학교를 스스로 그만두다.

To quit one's school voluntarily.

通っていた学校を自発的にやめる。

Interrompre volontairement sa scolarité.

Dejar voluntariamente la escuela.

يترك مدرسة درس فيها بنفسه

сурч байсан сургуулиа өөрөө орхих.

Tự bỏ trường đang học.

ลาออกจากโรงเรียนที่เคยเรียนอยู่ด้วยตนเอง

berhenti dari sekolah yang sedang diikuti

Оставлять, бросать учебное заведение по собственному желанию.

• 자퇴한 이유.
• 자퇴한 학생.
• 대학을 자퇴하다.
• 학교를 자퇴하다.
• 형은 가족 부양을 위해 학교를 자퇴할 수밖에 없었다.
• 승규는 결석을 몇 번 하더니 결국에는 고등학교를 자퇴했다.
• 아직 확정된 것은 아니지만 학교를 자퇴하고 검정고시를 치를까 한다.
• 가: 이번 학기에 지수가 보이지 않네? 휴학이라도 했나?
• 나: 아니. 지난 학기를 끝으로 학교를 자퇴했어. 걔 유학 간대.

• 문형 : 1이 2를 자퇴하다

자투리

발음 : [자투리 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. remnants of cloth; odds and ends of cloth

   1. ぬのぎれ【布切れ】。はぎれ【端切れ】

   1. bout, chute de tissu

   1. pedazo de tela

   1. بقية قماش

   1. өөдөс, тасархай, багахан

   1. vải vụn, vải thừa

   1. เศษผ้า, ชิ้นผ้าเล็ก ๆ

   1. perca, kain perca

   1. обрезки; остатки (материи); оставшийся
   자로 재어 팔거나 쓰고 남은 천의 조각.
   A piece of cloth left after cloth has been cut for sale or use, by being measured with a ruler.

   物差しで測って売ったり使ったりした、残りの布。

   Morceau qui reste après avoir vendu ou utilisé du tissu mesuré à la règle.

   Pedazo de tela que se vende midiendo con la regla o que se ha quedado luego de utilizarla.

   ما بقي من القماش بعد بيعه بقياس الطول باستخدام مسطرة أو بعد استخدامها

   шугамаар хэмжиж зарах юм уу хэрэглээд үлдсэн бөс даавууны өөдөс.

   Mảnh vải đo bằng thước để bán hay dùng mà còn thừa.

   ชิ้นผ้าที่ใช้แล้วเหลือหรือวัดด้วยไม้บรรทัดขาย

   potongan kain yang diukur menggunakan penggaris dan dijual serta digunakan lalu tersisa

   Куски ткани, отмеряемые для продажи или остающиеся после использования.
   • 자투리 무명.
   • 자투리 원단.
   • 자투리 천.
   • 비단 자투리.
   • 할머니는 한복을 만들고 남은 자투리 비단을 바느질해 이불을 만드셨다.
   • 조선 시대의 여인들은 쓰다 남은 옷감 자투리를 모아 보자기를 만들었다.
   • 책의 저자는 자투리 천이나 오래된 옷을 활용해 집을 꾸밀 수 있는 방법을 소개했다.
   • 어머니는 옷을 짓고 남은 자투리를 잘 보관해 두었다가 식탁보의 재료로 사용하였다.
   • 가: 이 방석 예쁘다. 언니가 만든 거야?
   • 나: 응, 자투리 천으로 만들었어.
2. 2. little piece of something

   2. きれはし【切れ端】。あいま【合間】

   2. reste, bout

   2. sobra, restante

   2. بقية

   2. бага, жижиг, хэлтэрхий

   2. mẩu nhỏ, lượng nhỏ

   2. เศษเล็กเศษน้อย, ชิ้นเล็กชิ้นน้อย, เล็กน้อย, เศษ

   2. sisa, celah

   2. кусочки; оставшийся
   일정한 기준에 미치지 못할 정도로 작거나 적은 조각.
   A piece of something that is too small to meet a certain standard.

   一定の基準に及ばないほど小さい部分。

   Petit morceau ou peu qu'il reste et qui n'atteint pas un certain critère.

   Tamaño o cantidad pequeña que no llega a alcanzar cierta condición.

   قطعة صغيرة أو قطع قليلة لدرجة أنّها لا تصل إلى معيار معيّن

   тогтсон хэмжээнд хүрч чадахааргүй хэмжээний жижиг юм уу багахан хэсэг.

   Mẩu nhỏ hay ít đến mức không thể đạt một tiêu chuẩn nhất định.

   ชิ้นเล็กชิ้นน้อยที่อยู่ในระดับที่ไม่ถึงเกณฑ์ตามกำหนด

   potongan kecil atau sedikit yang tidak dapat memenuhi suatu kriteria

   Кусочки в малом количестве или настолько маленькие по размеру, что не достигают определённой нормы.
   • 자투리 공간.
   • 자투리 땅.
   • 자투리 시간.
   • 자투리 음식.
   • 자투리를 활용하다.
   • 지수는 하루 15분 자투리 시간을 활용해 영어 단어를 외웠다.
   • 할머니는 마당의 자투리 땅에 상추며 고추 등을 심어 놓았다.
   • 명절에 먹고 남은 자투리 식재료로 비빔밥과 찌개를 만들었다.
   • 아빠는 계단 밑의 자투리 공간을 활용하여 아이들 놀이방을 꾸몄다.
   • 목수는 책상을 만들고 남은 자투리 나무로 아이들 장난감을 만들었다.
   • 가: 취직을 하고 나니 책 읽을 시간조차 없을 정도로 너무 바빠.
   • 나: 출퇴근에 보내는 자투리 시간을 최대한 이용하는 건 어때?

자판 (字板)

발음 : [자판 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

keyboard

キーボード

clavier

teclado

لوحة المفاتيح، كيبورد

гар, товчлуур

bàn phím

แป้นพิมพ์, คีย์บอร์ด, แป้นตัวอักษร

keyboard, papan tombol jari

клавиатура

컴퓨터에서, 문자나 기호를 입력하는 글자판.

In a computer, the board of keys that is used to input letters or signs.

コンピューターで、文字や記号を入力する文字盤。

Sur un ordinateur, panneau de lettres qui sert à saisir des caractères ou des symboles.

En el ordenador, conjunto de las teclas que introducen letras o signos.

في الكمبيوتر، لوحة المفاتيح لإدخال الحروف أو العلامات

компьютерийн үсэг болон тэмдэгтийг шивж оруулдаг үсгэн товчлуур бүхий хавтан.

Bàn phím có chữ để nhập văn tự hay kí hiệu trên máy vi tính.

กระดานที่มีปุ่มแสดงอักษรและเป็นเครื่องมือในการใส่ตัวหนังสือเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์หรือเครื่องพิมพ์ดีด

benda elektronik yang memiliki tombol-tombol kotak dan terukir huruf di atasnya yang digunakan untuk memasukkan huruf-huruf, angka-angka, dan karakter lainnya ke dalam komputer

Клавишное устройство с изображением букв, позволяющее вводить текст на компьютере или печатной машинке.

• 영어 자판.
• 한글 자판.
• 고장 난 자판.
• 자판 소리.
• 자판을 두드리다.
See More
자판을 익히다.
• 자판이 고장이라도 났는지 컴퓨터에 글자가 입력되지 않는다.
• 나는 자판을 익히지 못해 컴퓨터로 보고서를 쓰는 데 다른 사람보다 세 배로 시간이 더 걸렸다.
• 가: 여기서 자판을 세게 치시면 다른 분들이 방해가 돼요.
• 나: 아, 네. 주의할게요.

• 유의어 키보드

자판기 (自販機) ^★★★

발음 : [자판기 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

vending machine

じはんき【自販機】。じどうはんばいき【自動販売機】

distributeur (automatique)

máquina expendedora

آلة البيع

автомат машин

máy bán tự động

เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ

mesin penjualan otomati, otomat pengecer

автомат

돈을 넣고 원하는 물건을 고르면 사려는 물건이 자동으로 나오는 장치.

A machine that dispenses articles automatically when the customer inserts a coin or paper money into it and chooses an article.

金を入れて物品を選ぶと、買おうとする物品が自動的に出てくる装置。

Appareil qui distribue automatiquement un objet que l’on veut acheter, après l'avoir sélectionné et introduit une somme d’argent dedans.

Máquina que proporciona automáticamente productos al consumidor cuando se introduce dinero en ella y se escoge el producto que desea.

جهاز يضع المشتري فيه نقودا ويختار منتجا يريد شراءه ليخرج له فورا

мөнгө хийж авахыг хүссэн зүйлээ сонговол автоматаар гарч ирдэг хэрэгсэл.

Máy mà khi bỏ tiền vào và lựa chọn đồ vật thì đồ vật sẽ tự động xuất hiện.

อุปกรณ์ที่สิ่งของที่จะซื้อจะออกได้มาโดยอัตโนมัติ ถ้าหยอดเงินแล้วเลือกสิ่งของที่ต้องการ

mesin yang secara otomatis mengeluarkan benda atau barang yang diinginkan setelah dipilih dengan memasukkan uang atau koin ke dalamnya

Приспособление, которое автоматически выдаёт какой-либо товар или предмет после того, как в него были положены деньги.

• 담배 자판기.
• 식품 자판기.
• 음료수 자판기.
• 커피 자판기.
• 휴게실 자판기.
See More
자판기 설치.
자판기 업체.
자판기 철거.
자판기를 누르다.
자판기를 두들기다.
자판기를 이용하다.
자판기가 고장나다.
자판기에서 구입하다.
자판기에서 꺼내다.
자판기에서 뽑다.
자판기에서 판매되다.
• 나는 목이 말라 자판기에서 음료수를 뽑아 마셨다.
• 그녀는 커피 자판기에 동전을 넣고 커피가 나오길 기다렸다.
• 가: 휴지가 없네. 어쩌지?
• 나: 화장실 안에 휴지 자판기가 있어.

• 유의어 자동판매기

자폐 (自閉)

발음 : [자폐 /자페 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

autism

じへい【自閉】

autisme

autismo

توحّد، فصم ذاتي، ذاتية التركيز، انطواء على الذات

ганцаардал

tự kỉ

โรคออทิซึม

autisme

аутизм

주위에 관심을 두지 않고 다른 사람과 관계를 맺지 못하며 자기의 내면 속으로만 빠져드는 병.

An illness in which someone is not interested in things around him/her, cannot form relationships with others, and is generally withdrawn.

外界に関心を示したり人と関係を結んだりすることができず、自己の内界に閉じ込もる病気。

Maladie caractérisée par une concentration sur son intérieur, sans s'intéresser aux choses autour de soi et sans pouvoir se mettre en relation avec autrui.

Trastorno que impide tener interés en sus alrededores o interactuar con otras personas, llevando al afectado a hundirse sólo en su propio mundo interior.

مرض ينطوي على نفسه فقط ولا يهتم بما حوله ولا يستطيع إنشاء علاقة مع شخص آخر

эргэн тойрноо анхаарахгүй, бусад хүмүүстэй харилцаа холбоо тогтоож чадахгүй, зөвхөн өөрийнхөө дотоод сэтгэлд автсан байдал.

Bệnh rơi vào nội tâm của bản thân, không quan tâm đến xung quanh, không tạo được quan hệ với người khác.

โรคที่หมกมุ่นอยู่แต่ในใจของตนเอง โดยที่ไม่สนใจรอบข้างและไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์กับผู้อื่น

penyakit yang menaruh perhatian ke dalam diri sendiri, tidak memberikan perhatian pada sekitar, dan tidak mengikat hubungan dengan oang lain

Болезнь погружённости в свой внутренний мир без проявления интереса к окружению и завязывания отношений с другими людьми.

• 자폐 증상이 있는 승규는 다른 친구들과 떨어져 혼자 있는 것을 좋아했다.
• 다섯 살 된 조카가 다른 사람들과 눈도 마주치지 않는 등 자폐 증후를 나타냈다.
• 교사와 부모 그리고 사회 복지사가 협력해 자폐 아동의 치료 및 언어 훈련 등을 실시했다.
• 가: 저희 기관에서는 자폐 아동과 부모를 위한 프로그램이 있어요.
• 나: 네, 언제부터 시작하는지 알려 주세요.

자폐아 (自閉兒)

발음 : [자폐아 /자페아 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

child with autism; autistic child

じへいしょうじ【自閉症児】

enfant autiste

niño autista, niña autista

طفل متوحّد، طفل توحّديّ

ганцаардмал хүүхэд

trẻ tự kỷ

เด็กออทิซึม

anak autis

ребёнок, страдающий аутизмом; аутичный ребёнок

주위에 관심을 두지 않고 다른 사람과 관계를 맺지 못하며 자기의 내면 속으로만 빠져드는 아이.

A child who is not interested in things around him/her, cannot form relationships with others, and is generally withdrawn.

外界に関心を示したり人と関係を結んだりすることができず、自己の内界に閉じ込もる児童。

Enfant qui se concentre sur son intérieur, sans s'intéresser aux choses autour de lui et sans pouvoir se mettre en relation avec autrui.

Niño o niña que se ensimisma en su interior sin poner interés en lo que le rodea y sin poder relacionarse con los demás.

طفل ينطوي على نفسه فقط ولا يهتم بما حوله ولا يستطيع إنشاء علاقة مع شخص آخر

эргэн тойрноо анхаарахгүй, бусад хүмүүстэй харилцаа холбоо тогтоож чадахгүй зөвхөн өөрийнхөө дотоод сэтгэлд автсан хүүхэд.

Đứa trẻ chỉ sống với thế giới nội tâm của bản thân, không quan tâm tới xung quanh và không giao tiếp được với người khác.

เด็กที่หมกมุ่นอยู่แค่กับตัวเองไม่สนใจรอบข้างและไม่ยุ่งเกี่ยวกับคนอื่น

anak yang tidak memberikan perhatian pada sekitar, tidak bisa mengikat hubungan dengan orang lain dan tenggelam hanya pada sisi dirinya saja

Ребёнок, ушедший в свой внутренний мир, не интересующийся окружением и не завязывающий отношения с другими людьми.

• 자폐아 특수 교육.
• 자폐아를 낳다.
• 자폐아를 두다.
• 자폐아를 위하다.
• 자폐아를 키우다.
• 지역마다 다소 차이는 있으나 자폐아의 특수 교육이 학교에 따라 운영된다.
• 대다수의 자폐아는 혼자만의 세계에 살지만 어머니와는 안정적인 애착을 형성한다.
• 나는 자폐아를 실제로 본 적이 없기 때문에 복지관 자원봉사 때 아이의 행동에 화를 내기도 했었다.
• 김 감독은 이번 영화를 통해 사람들이 자폐증을 이해하고 자폐아를 사랑으로 보듬어 주길 바란다고 했다.
• 가: 걔네 어머니는 정말 밤낮없이 아이를 위해 기도하셔.
• 나: 맞아. 자폐아를 키우시니 힘든 점도 많으시겠지만 늘 긍정적이야.

자포자기 (自暴自棄)

발음 : [자포자기 ]

파생어 : 자포자기하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

giving oneself up; desperation; self-abandonment

じぼうじき【自暴自棄】。やけ【自棄・焼け】

désespoir, abandon

desesperación, desesperanza, abandono de sí mismo

يأس

биеэ гаргуунд нь гаргах

sự phó mặc số phận, sự phó thác cho số phận

ความหมดหวัง, ความสิ้นหวัง, ความท้อแท้

keputusasaan

отчаяние

절망에 빠져서 스스로 자신을 돌보지 않고 모든 일을 포기함.

The state of giving up everything and not taking care of oneself in despair.

絶望に陥って、自分の身を粗末に扱って、すべてをあきらめること。

Fait d'avoir l'impression que tout est inutile, ne plus s'occuper de soi-même et de renoncer à tout ce que l'on faisait.

Acción de dejar todo descuidando de sí mismo y estando desesperanzado.

قانطا ومصابا بالإحباط وعدم الاهتمام بجميع الأمور وعدم العناية بنفسه

гутарч цөхрөн өөрийгөө хайхрахгүй бүх зүйлийг орхих явдал.

Việc rơi vào tuyệt vọng nên tự mình không chăm sóc bản thân và từ bỏ tất cả mọi công việc.

การตกอยู่ในความสิ้นหวังแล้วไม่ดูแลตัวเองและละทิ้งงานทุกอย่าง

hal merasa putus asa sampai tidak menjaga diri sendiri dan menyerah akan semua hal

Впав в отчаяние, отказаться от всех дел, не следить за собой.

• 자포자기의 감정.
• 자포자기의 상태.
• 자포자기의 심정.
• 자포자기에 빠지다.
• 자포자기에 사로잡히다.
• 김 씨는 실직 후 자포자기의 심정으로 범행을 저질렀다고 말했다.
• 식사도 거르고 줄담배만 피우는 것은 자포자기에 가까운 행동이다.
• 오빠는 마치 자포자기의 삶을 살기를 결심한 듯 매일 밤 술을 마셨다.
• 아버지는 연이은 사업 실패에 깊은 절망과 자포자기에 사로잡힌 듯했다.
• 가: 요즘 승규에게 무슨 일 있니? 학교도 나오지 않고 말야.
• 나: 여자 친구와 헤어진 뒤에 자포자기에 빠진 것 같아요.

자포자기하다 (自暴自棄 하다)

발음 : [자포자기하다 ]

☞ : 자포자기

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

give oneself up; become desperate; abandon oneself

じぼうじきにおちいる【自暴自棄に陥る】。やけをおこす【自棄を起こす・焼けを起こす】

désespérer, abandonner

abandonarse, desesperarse

يأس

биеэ гаргуунд нь гаргах

phó mặc số phận, phó thác cho số phận

หมดหวัง, สิ้นหวัง, ท้อแท้, ผิดหวัง, ตกอยู่ในความสิ้นหวัง, ท้อแท้หมดกำลังใจ

berputus asa dan menyerah

절망에 빠져서 스스로 자신을 돌보지 않고 모든 일을 포기하다.

To give up everything and not take care of oneself in despair.

絶望に陥って、自分の身を粗末に扱って、すべてをあきらめる。

Avoir l'impression que tout est inutile, ne plus s'occuper de soi-même et renoncer à tout ce que l'on faisait.

Dejar todo descuidando de sí mismo y estando desesperanzado.

يقنط ويصاب بالإحباط ولا يهتم بجميع الأمور ولا يعتني بنفسه

гутарч цөхрөх ба хэт ажиллаж өөрийгөө хайхрахгүй бүх зүйлийг орхих.

Rơi vào sự tuyệt vọng nên không tự chăm sóc bản thân và từ bỏ mọi việc.

ตกอยู่ในความสิ้นหวังแล้วไม่ดูแลตัวเองและละทิ้งงานทุกอย่าง

jatuh ke dalam keputusasaan sehingga tidak menjaga dri sendiri dan menyerah akan semua hal

Впав в отчаяние, отказаться от всех дел, не следить за собой.

• 자포자기한 마음.
• 자포자기한 상태.
• 자포자기한 심정.
• 자포자기한 행동.
• 삶을 자포자기하다.
See More
인생을 자포자기하다.
• 계속 취업에 실패하더라도 자포자기하지 말고 계속 노력해라.
• 승규는 여자 친구와 헤어진 뒤 자포자기하듯 담배만 피워 댔다.
• 엄마는 자포자기한 심정으로 태풍이 휩쓸고 간 집을 바라보았다.
• 시험 보기 전날 밤 나는 두려움과 자포자기한 마음에 잠을 이루기 힘들었다.
• 가: 나 면접에서 또 떨어졌어. 다 포기하고 고향으로 내려갈까 봐.
• 나: 그렇게 자포자기하지 마. 다음 면접은 잘 볼 거야.

• 문형 : 1이 자포자기하다

자폭 (自爆)

발음 : [자폭 ]

활용 : 자폭이[자포기], 자폭도[자폭또], 자폭만[자퐁만]

파생어 : 자폭하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

suicidal explosion; self-blasting bombing

じばく【自爆】

auto-destruction, attentat-suicide

autodestrucción

انفجار انتحاري

өөрийгөө тэслэх

sự đánh bom cảm tử

การใช้ระเบิดพลีชีพ, การฆ่าตัวเองด้วยระเบิด

bom bunuh diri

자기가 지닌 폭발물을 스스로 폭발시킴.

The act of exploding an explosive that one has, by oneself.

自分の持っている爆発物を自分で爆発させること。

Fait de faire exploser un explosif qu'on a sur soi.

Acción de hacer explotar el explosivo que lleva por sí mismo.

قيام بتفجير مادة متفجّرة حملها بنفسه

биедээ тэсрэх бодис зүүж өөрийгөө тэслэх явдал.

Sự tự làm nổ vật phát nổ mà mình mang theo.

การระเบิดวัตถุระเบิดที่พกติดตัวด้วยตนเอง

hal yang meledakkan sendiri dengan bahan peledak yang dibawa diri sendiri

(в кор.яз. является им.сущ.) Подорвать себя путём собственноручного взрыва взрывного вещества.

• 자폭 공격.
• 자폭 행위.
• 자폭을 감행하다.
• 자폭을 시도하다.
• 자폭을 준비하다.
See More
자폭을 하다.
• 그는 포로로 잡히자 스스로 폭탄에 불을 붙이며 자폭을 하고 말았다.
• 자살 폭탄 테러리스트들이 자폭 공격을 감행해 수많은 인명 피해가 있었다.
• 뉴스에 따르면 반란군은 보유하고 있는 탄약과 폭탄으로 자폭 작전을 준비 중이다.
• 가: 어제 시내 한복판에서 자살 폭탄 테러가 있었다면서?
• 나: 응. 범인은 몸에 폭탄을 두른 채 행진 대열에 들어가 자폭을 감행했대.

자폭하다 (自爆 하다)

발음 : [자포카다 ]

☞ : 자폭

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

detonate oneself; blow oneself up

じばくする【自爆する】

être auteur d'un attentat-suicide

autodestruirse

ينفجر انتحاريا

өөрийгөө дэлбэлэх

đánh bom cảm tử

ใช้ระเบิดพลีชีพ, ฆ่าตัวตายด้วยระเบิด

meledakkan bom bunuh diri

взрывать самого себя

자기가 지닌 폭발물을 스스로 폭발시키다.

To explode an explosive that one has, by oneself.

自分の持っている爆発物を自分で爆発させる。

Faire exploser un explosif que l'on a sur soi.

Hacer explotar el explosivo que lleva por sí mismo.

يقوم بتفجير مادة متفجّرة حملها بنفسه

өөртөө байсан тэсрэх бодисыг өөрөө дэлбэлэх.

Tự làm nổ vật phát nổ mà mình mang theo.

ทำให้วัตถุระเบิดที่ตนเองมีอยู่ระเบิดขึ้นเอง

meledakkan sendiri bahan peledak yang dibawa diri sendiri

Производить взрыв взрывчатых веществ, прикреплённых к себе.

• 적진에서 자폭하다.
• 폭탄으로 자폭하다.
• 공병들이 시내의 사원에서 자폭해 일곱 명이 목숨을 잃었다.
• 그는 적군의 방위 시설 가까이 잠입하여 폭약을 지고 자폭했다.
• 여성 자살 폭탄 테러를 한 범인이 자폭했다고 군 관리들이 발표했다.
• 가: 내가 자살골을 넣다니 정말 자폭하고 싶은 심정이야.
• 나: 그런 생각일랑 집어치우고 다음 경기에서 더 잘하도록 해.

• 문형 : 1이 자폭하다