-자든지
참고 : 동사 뒤에 붙여 쓴다.
- 1. -jadeunji두 가지의 제안이나 권유 가운데서 어느 하나를 선택함을 나타내는 표현.An expression used to choose one out of two orders.
- 연습을 더 하자든지 오늘은 그만하자든지 얘기를 해야지.
- 영화를 보자든지 공연을 보자든지 더 보고 싶은 것을 알려 줘.
- 휴가를 산으로 가자든지 바다로 가자든지 원하는 것을 말해 봐.
- 가: 방학에 어디로 여행을 갈까요?
- 나: 저는 부산을 가든지 제주도를 가든지 다 좋아요.
- ※ 주로 '-자든지 -자든지'로 쓴다.
- 2. -jadeunji여러 제안이나 권유 중에서 어느 것을 선택해도 상관이 없음을 나타내는 표현.An expression used to indicate that it does not matter whether one chooses any of the many suggestions or recommendations.
- 야유회를 어디로 가자든지 하는 얘기는 아직 없었어?
- 아무리 같이 무엇인가를 하자든지 해도 나는 다 귀찮다고.
- 가: 우리 후식을 먹으러 갈까?
- 나: 그래. 어디로 가자든지 나는 다 좋아.
- ※ 주로 '-자든지 (하다)'로 쓴다.
-자디
참고 : 동사 뒤에 붙여 쓴다.
-jadi
(아주낮춤으로) 듣는 사람이 이전에 들어서 알고 있는 제안이나 권유에 대해 물어볼 때 쓰는 표현.
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to ask about a suggestion or recommendation that the listener knows from having heard it.
- 주말에 어디서 만나자디?
- 오늘 저녁은 무엇을 먹자디?
- 애들이 이번 엠티는 어디로 가자디?
- 가: 승규가 무슨 영화를 보자디?
- 나: 이번 주에 새로 개봉한 한국 영화 보재.
- ※ '-자고 하디'가 줄어든 말이다.
자동차 (自動車) ★★★
발음 : [자동차 ]
명사 Noun
car; automobile
엔진의 힘으로 바퀴를 굴려서 도로 위를 움직이도록 만든 차.
A vehicle which moves its wheels by the power of its engine in order to run on roads.
- 전기 자동차.
- 자동차 한 대.
- 자동차 도로.
- 자동차 번호판.
- 자동차 정비. See More
- 고속 도로에 들어오자 자동차는 속도를 높였다.
- 출퇴근 시간에는 자동차가 도로에 늘 가득하다.
- 사고를 당한 자동차가 도로 한복판에 세워져 있었다.
- 석유나 가스가 아닌 전기를 동력으로 사용하는 미래형 자동차가 개발되었다.
- 가: 나도 이제 자동차를 몰 수 있어!
- 나: 면허를 딴 거야? 축하해.
자동판매기 (自動販賣機) ★★★
발음 : [자동판매기 ]
명사 Noun
vending machine
돈을 넣고 원하는 물건을 고르면 사려는 물건이 자동으로 나오는 장치.
A machine which dispenses products automatically after a customer chooses one and places money in the machine's slot.
- 담배 자동판매기.
- 식품 자동판매기.
- 음료수 자동판매기.
- 커피 자동판매기.
- 자동판매기 설치. See More
- 나는 음료 자동판매기에 동전을 넣고 사이다 아래의 버튼을 눌렀다.
- 동생은 집 앞 자동판매기에서 담배를 뽑아 한 대 피웠다.
- 승규는 자동판매기에 돈을 넣었는데 물건이 나오지 않자 기계를 좌우로 흔들었다.
- 유의어 자판기
자동화 (自動化)
발음 : [자동화 ]
명사 Noun
automation
다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
Something moving in itself without the help of an external power, or making this happen.
- 기계의 자동화.
- 사무의 자동화.
- 생산의 자동화.
- 자동화 기기.
- 자동화 설비. See More
- 로봇을 이용한 생산 공정의 자동화는 효율적인 생산을 가져왔다.
- 기계의 도입으로 공장이 자동화가 되자 일자리를 잃는 노동자들이 생겼다.
- 사람도 없이 움직이는 전철을 보고 자동차 운전도 자동화가 가능할 것 같다는 생각을 했다.
자동화되다 (自動化 되다)
발음 : [자동화되다 /자동화뒈다 ]
동사 Verb
be automated; become automatic
다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 되다.
To come to operate by itself without depending on external power.
- 자동화된 공장.
- 자동화된 기계.
- 자동화된 사무.
- 자동화된 작업.
- 공정이 자동화되다. See More
- 최신 복사기는 조작 단추 하나로 복사에서 스캔까지 자동화되었다.
- 회사는 자동화된 전화 응답 시스템을 사용하여 고객의 소비 습관을 분석하였다.
- 공장의 자동화된 부분은 기계가 직접 처리하고 수동화된 부분만 직원이 투입되었다.
- 가: 우리 부서의 업무 생산성이 크게 향상되었습니다.
- 나: 자동화된 시스템을 도입한 결과 효율성이 좋아졌지요.
- 문형 : 1이 자동화되다
자동화하다 (自動化 하다)
발음 : [자동화하다 ]
동사 Verb
be automated; automate
다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
To come to operate by itself without depending on external power; to make something become that way.
- 업무가 자동화하다.
- 공장을 자동화하다.
- 시설을 자동화하다.
- 운전을 자동화하다.
- 입력을 자동화하다. See More
- 비행기를 자동화하여 조종사의 조작이 없어도 비행이 가능하게 하였다.
- 이 프로그램은 같은 동작을 반복적으로 하는 경우 사용하기 쉽게 자동화해 주는 기능이 있습니다.
- 가: 이 공장은 근로자가 별로 없는데도 별다른 문제가 없나요?
- 나: 위험한 일은 기계가 대신 하도록 작업을 자동화하였습니다.
- 문형 : 1이 자동화하다, 1이 2를 자동화하다
자두
발음 : [자두 ]
명사 Noun
plum; prune
살구보다 조금 크고 새콤하고 달콤한 맛이 나는 붉은색 과일.
A red fruit, a little bigger than an apricot, which tastes sour and sweet.
- 자두 한 알.
- 자두 껍질.
- 자두 맛.
- 자두 씨.
- 자두 열매. See More
- 빨갛게 무르익은 자두를 깨끗히 씻어 쟁반에 담았다.
- 자두 한 개를 반으로 갈라서 씨는 버리고 한입에 쏙 넣었다.
- 엄마는 새콤달콤한 자두에 설탕을 넣고 졸여서 잼을 만드셨다.
자라
발음 : [자라 ]
명사 Noun
softshell turtle
푸르스름한 회색의 등딱지가 있고 꼬리가 짧고 주둥이는 뾰족한 동물.
An animal that has a short tail, pointed mouth, and a bluish gray shell on its back.
- 자라 등.
- 자라 등껍질.
- 자라가 알을 낳다.
- 자라를 먹다.
- 자라를 잡다. See More
- 자라는 육지에서 알을 낳고 바다로 돌아갔다.
- 해변가에 자라 한 마리가 느릿느릿 움직이고 있었다.
- 자라는 위험이 닥치자 몸과 다리를 딱딱한 등껍질 안으로 집어 넣고 숨었다.
- 가: 수족관에서 어떤 동물을 봤어?
- 나: 거북이도 보고 기어다니는 자라도 봤어.
관용구 · 속담(1)
자라-
(자라고, 자라는데, 자라, 자라서, 자라니, 자라면, 자라는, 자란, 자랄, 자랍니다, 자랐다, 자라라)→자라다
자라다 ★★★
발음 : [자라다 ]
활용 : 자라, 자라니
동사 Verb
- 1. grow생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다.For a living thing to get bigger partially or wholly.
- 나무가 자라다.
- 머리카락이 자라다.
- 손톱이 자라다.
- 수염이 자라다.
- 식물이 자라다. See More
- 우리 집 아이들은 모두 건강하게 잘 자랐다.
- 앞마당에는 여러 풀과 나무들이 자라고 있다.
- 친구들은 이제 모두 자라 결혼할 나이가 되었다.
- 작았던 새의 날개가 충분히 자라서 날 수 있게 되었다.
- 가: 너는 이다음에 자라서 뭐가 되고 싶니?
- 나: 대통령이 되고 싶어요.
- 문형 : 1이 자라다
- 2. grow어떤 환경이나 배경에서 성장하다.To grow up in a certain environment or background.
- 고아로 자라다.
- 막내로 자라다.
- 장남으로 자라다.
- 첫째로 자라다.
- 같은 동네에서 자라다. See More
- 많은 아이들은 동화를 읽으며 자란다.
- 나는 시골에서 건강하고 씩씩하게 자랐다.
- 아이는 부모님의 끊임없는 사랑을 받으며 자란다.
- 어렸을 때부터 클래식을 들으며 자란 아이는 커서 피아니스트가 되었다.
- 가: 옆집 아이는 어려운 환경 속에서도 밝게 잘 자란 것 같아.
- 나: 맞아. 한 번도 부모님 속을 썩인 적이 없대.
- 문형 : 1이 자라다
- 3. develop; expand세력이나 능력 등이 커지다.For one's power, ability, etc., to increase.
- 단체가 자라다.
- 민주 의식이 자라다.
- 세력이 자라다.
- 역량이 자라다.
- 영향력이 자라다. See More
- 국내뿐 아니라 국외에서도 독립군 세력이 자라기 시작했다.
- 지역과 직장이라는 삶의 현장에서 문화 정신이 자라고 있다.
- 가: 사람들이 질서를 잘 안 지키는 것 같아.
- 나: 나라는 점점 발전했지만 시민 의식은 잘 자라지 않네.
- 문형 : 1이 자라다
- 4. grow높은 수준이나 상태로 발전하다.To develop into something of a high level or state.
- 선진국으로 자라다.
- 큰 회사로 자라다.
- 훌륭한 인물로 자라다.
- 아들은 어느새 유능한 인재로 자라 있었다.
- 청소년들은 우리 사회의 주역으로 자라고 있다.
- 가: 우리 회사는 적은 자본으로 어렵게 시작했지.
- 나: 응, 하지만 이제는 큰 기업으로 자랐지.
- 문형 : 1이 2로 자라다
'한국어기초사전 > ㅈ' 카테고리의 다른 글
| 자랑스럽다, 자랑스레, 자랑하다, 자력, 자료, 자료실, 자료집, 자루¹, 자루², 자르- (0) | 2020.02.06 |
|---|---|
| 자라나-, 자라나다, 자라다, 자락, 자랑, 자랑거리, 자랑삼다, 자랑스러우-, 자랑스러워-, 자랑스럽- (0) | 2020.02.06 |
| -자던, -자던가, -자던데, -자던데요, -자데, 자동, 자동문, 자동사, 자동 응답기, 자동 이체 (0) | 2020.02.06 |
| -자니까요, -자니깐, -자니요, -자더군, -자더군요, -자더니, -자더라, -자더라고, 자다, 자당 (0) | 2020.02.06 |
| -자는, -자는구나, -자는군, -자는데, -자는데도, -자는데야, -자는데요, -자니¹, -자니², -자니까¹, -자니까², -자니까는 (0) | 2020.02.06 |