-자던
참고 : 동사 뒤에 붙여 쓴다. '-자고 하던'이 줄어든 말이다.
- 1. -jadeon(아주낮춤으로) 듣는 사람이 알고 있을 것이라고 생각하는 제안이나 권유의 내용에 대해 물어봄을 나타내는 표현.(formal, highly addressee-lowering) An expression used to ask the listener about the content of a suggestion or recommendation the speaker thinks the listener knows.
- 그 애가 나들이는 어디로 가자던?
- 이번 주말에는 무슨 공연을 보자던?
- 먼저 간 사람들이 어디에서 만나자던?
- 다음 토론에서는 어떤 주제를 다루자던?
- 가: 지수가 시험을 같이 치자던?
- 나: 응. 그래서 같이 공부하기로 했어.
- 2. -jadeon(아주낮춤으로) 앞의 내용에 강하게 부정하거나 반발하거나 의문을 제기함을 나타내는 표현.(formal, highly addressee-lowering) An expression used to strongly deny, repulse, or question the preceding content.
- 누가 이렇게 모여서 수다나 떨자던?
- 내가 언제 할 일 없이 바람이나 쐬자던?
- 기껏 시간을 냈더니 겨우 그런 곳에 가자던?
- ※ 주로 반어의 뜻을 가진 의문문으로 쓴다.
- 3. -jadeon과거에 들은 제안이나 권유의 내용을 떠올리며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.An expression used to remember the suggestion or recommendation the speaker heard in the past and modify the following content.
- 급히 상의할 것이 있으니 만나자던 사람이 연락이 없다.
- 회식 장소를 여기로 하자던 사람이 막상 오니까 표정이 왜 그래?
- 앞으로 그 사람들과 같이 일하지 말자던 말을 한 건 너 아니었어?
- 아이가 무슨 바람이 불었는지 놀이공원에 가자던 말이 쏙 들어갔다.
- 가: 무슨 영화가 이렇게 재미없어. 돈 아까워!
- 나: 무슨 소리야? 이 영화를 보자던 사람은 너야.
-자던가
참고 : 동사 뒤에 붙여 쓴다. '-자고 하던가'가 줄어든 말이다.
- 1. -jadeonga(예사 낮춤으로) 듣는 사람이 받은 제안이나 권유에 대해 물어볼 때 쓰는 표현.(formal, moderately addressee-lowering) An expression used to ask a question about the suggestion or recommendation that the listener heard.
- 주말에 자원봉사를 하러 어디에 가자던가?
- 여름 휴가를 어떻게 보내자던가?
- 필요한 살림을 어디에서 사자던가?
- 구인 광고를 어느 신문에 내자던가?
- 2. -jadeonga어떤 제안이나 권유의 말을 떠올리며 혼잣말하듯 말할 때 쓰는 표현.An expression used to talk to oneself and try to remember a certain suggestion or recommendation.
- 영수가 이번 주말에 부산에 가자던가?
- 이제 김치를 사다 먹자던가?
- 지수랑 같이 영화를 보자던가?
- 병문안을 오늘 가자던가, 내일 가자던가?
-자던데
참고 : 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-자고 하던데’가 줄어든 말이다.
- 1. -jadeonde다른 사람으로부터 받은 권유나 제안의 내용을 언급하면서 뒤의 내용을 관계 지어 말함을 나타내는 표현.An expression used to mention someone's recommendation or suggestion and relate it to the following content.
- 승규가 내일 영화 보러 가자던데 너도 갈래?
- 이번 주말에 민준이가 보자던데 너는 시간이 되니?
- 내일부터 유민이가 같이 공부하자던데 나는 유민이랑 도서관 가기가 싫다.
- 가: 너 아직도 지수랑 화해 안 했니?
- 나: 응. 며칠 전에 나에게 이야기 좀 하자던데 나는 걔랑 할 말이 없어.
- 2. -jadeonde(두루낮춤으로) 다른 사람으로부터 받은 권유나 제안의 내용을 전달하여 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.(informal addressee-lowering) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by conveying someone's recommendation or suggestion.
- 승규가 내일 같이 농구하자던데.
- 여름휴가 때는 남편이 동해에 가자던데.
- 내일은 엄마가 식구들이랑 식사라도 하자던데.
- 가: 유민이가 너 유학 가기 전에 한번 보자던데.
- 나: 응, 그래. 한번 봐야지. 내가 전화해 볼게.
-자던데요
참고 : 동사 뒤에 붙여 쓴다.
-jadeondeyo
(두루높임으로) 다른 사람으로부터 받은 권유나 제안의 내용을 전달하여 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.
(informal addressee-raising) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by conveying someone's recommendation or suggestion.
- 승규가 주말에 영화 보러 가자던데요.
- 동생이 오늘 저녁은 밖에서 먹자던데요.
- 올해는 송년회를 학교에서 하자던데요.
- 가: 과장님이 내일 다 같이 식사하자던데요.
- 나: 정말? 나 내일 약속 있는데 어떡하지?
- ※ '-자고 하던데요'가 줄어든 말이다.
-자데
참고 : 동사 뒤에 붙여 쓴다.
-jade
(예사 낮춤으로) 과거에 들은 권유나 제안을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
(formal, moderately addressee-lowering) An expression used to convey the recommendation or suggestion the speaker heard in the past to the listener.
- 지수가 같이 소꿉놀이 하자데.
- 승규가 열두 시에 같이 점심 먹자데.
- 반장이 한 명도 빠짐없이 운동장에서 모이자데.
- 가: 지수가 유민이 생일 선물로 같이 돈을 모아 옷을 사 주자데.
- 나: 그거 좋은 생각인데.
- ※ ‘-자고 하데’가 줄어든 말이다.
자동 (自動) ★★
발음 : [자동 ]
명사 Noun
- 1. automatic operation; automatic movement기계 등이 일정한 장치에 의해 스스로 작동함.The act of a machine, etc., operating by itself by a certain device.
- 자동 승강기.
- 자동 응답기.
- 자동 장치.
- 자동으로 꺼지다.
- 자동으로 움직이다. See More
- 나는 아이를 위해 자동으로 흔들리는 흔들 침대를 샀다.
- 나는 선풍기를 한 시간 후에 자동으로 꺼지도록 해 놓았다.
- 가: 이 문서는 문장이 왜 이리 어색하지?
- 나: 컴퓨터로 자동 번역한 거라서 틀린 부분이 있을 거야.
- 반대말 수동²
- 2. being automatic일이나 행동 등이 일정한 절차 없이 바로 이루어짐.A state in which work, an action, etc., is done immediately without going through a certain process.
- 자동 교체.
- 자동 말소.
- 자동 제적.
- 자동 포기.
- 자동 해고.
- 나는 등록금을 내지 않아서 학교에서 자동 제적을 당했다.
- 나는 연체된 회비를 내지 않아 동문회 명단에서 자동 말소되었다.
- 그는 다른 나라의 국적을 취득하여 기존의 국적이 자동으로 포기되었다.
- 가: 예약을 하고 돈을 안 냈어.
- 나: 아마 예약은 자동으로 취소되었겠네.
자동문 (自動門)
발음 : [자동문 ]
명사 Noun
automatic door
사람이 드나들 때에 자동으로 열리고 닫히는 문.
A door which opens and closes automatically when people pass through.
- 자동문이 고장이 나다.
- 자동문이 닫히다.
- 자동문이 열리다.
- 자동문을 고치다.
- 자동문을 설치하다.
- 이 건물은 자동문을 통해 출입이 가능합니다.
- 버스에서 승객이 모두 내리자 자동문이 닫히고 차가 출발했다.
- 자동문을 억지로 열면 나중엔 고장이 나서 잘 여닫히지 않을 수 있다.
자동사 (自動詞)
발음 : [자동사 ]
명사 Noun
intransitive verb
동사가 나타내는 동작이나 작용이 주어에만 미치는 동사.
The verb whose action or result affect the subject only.
- 자동사를 사용하다.
- 자동사를 쓰다.
- 자동사는 목적어 없이도 주어만으로 문장을 이룰 수 있는 동사이다.
- 선생님은 학생이 자동사를 타동사처럼 목적어를 붙여 쓴 것을 보고 문장을 고쳐 주었다.
- 참고어 타동사
자동 응답기 (自動應答機)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
answering machine
사람이 없을 때 걸려 온 전화의 내용을 자동으로 녹음해 주는 기계.
A machine that automatically records the messages of callers when there is no one to answer the phone.
- 자동 응답기의 메시지.
- 자동 응답기를 누르다.
- 자동 응답기를 틀다.
- 자동 응답기로 넘어가다.
- 자동 응답기에 녹음하다.
- 승규에게 전화를 걸자 부재중인지 자동 응답기로 넘어갔다.
- 아빠는 집에 아무도 전화를 받지 않자 자동 응답기에 메시지를 남겼다.
- 그 은행은 고객의 모든 전화를 자동 응답기가 아닌 사람이 받도록 했다.
- 가: 아까 전화 오던데.
- 나: 그래? 자동 응답기 확인해 봐야겠다.
자동 이체 (自動移替)
참고 : 붙여쓰기를 허용한다.
automatic transfer; scheduled transfer
은행에 가지 않고도 일정한 날짜에 자동으로 돈이 빠져나가게 하는 것.
A service in which money in one's account is transferred to another account regularly and automatically, without requiring one to visit a bank.
- 자동 이체 서비스.
- 자동 이체 시스템.
- 자동 이체 신청서.
- 자동 이체가 가능하다.
- 자동 이체가 되다. See More
- 나는 매달 월급을 주로 거래하는 은행의 통장으로 자동 이체를 하였다.
- 어머니는 은행에 가지 않아도 보험료가 자동 이체가 되도록 은행에 신청했다.
- 가: 승규야, 넌 핸드폰 요금을 은행에 직접 내니?
- 나: 아니, 자동 이체 신청을 해서 매달 쓴 요금만큼 자동으로 통장에서 돈이 나가.
'한국어기초사전 > ㅈ' 카테고리의 다른 글
자라나-, 자라나다, 자라다, 자락, 자랑, 자랑거리, 자랑삼다, 자랑스러우-, 자랑스러워-, 자랑스럽- (0) | 2020.02.06 |
---|---|
-자든지, -자디, 자동차, 자동판매기, 자동화, 자동화되다, 자동화하다, 자두, 자라, 자라- (0) | 2020.02.06 |
-자니까요, -자니깐, -자니요, -자더군, -자더군요, -자더니, -자더라, -자더라고, 자다, 자당 (0) | 2020.02.06 |
-자는, -자는구나, -자는군, -자는데, -자는데도, -자는데야, -자는데요, -자니¹, -자니², -자니까¹, -자니까², -자니까는 (0) | 2020.02.06 |
-자길래, -자꾸나, -자네, -자느냐, -자느니, 자꾸, 자꾸만, 자꾸자꾸, 자네, 자녀 (0) | 2020.02.06 |