잠꼬대하다
발음 : [잠꼬대하다 ]
동사 Verb
- 1. talk in one's sleep잠을 자면서 자기도 모르게 헛소리를 하다.To say meaningless words while asleep.
- 잠꼬대하는 사람.
- 잠꼬대하는 소리.
- 아버지가 잠꼬대하다.
- 무섭게 잠꼬대하다.
- 자주 잠꼬대하다.
- 승규는 꿈을 꾸는지 자면서 계속 잠꼬대했다.
- 나는 형이 자꾸 잠꼬대하는 바람에 잠을 설쳤다.
- 가: 어젯밤에 네가 얼마나 잠꼬대했는지 몰라.
- 나: 정말? 내가 뭐라고 했어?
- 문형 : 1이 잠꼬대하다
- 2. talk nonsense(비유적으로) 이치에 맞지 않는 엉뚱한 말을 하다.(figurative) To say silly things that are not reasonable.
- 잠꼬대하는 상황.
- 잠꼬대하는 소리.
- 계속 잠꼬대하다.
- 일부러 잠꼬대하다.
- 자꾸 잠꼬대하다.
- 지수는 항상 이해할 수 없는 말만 해서 잠꼬대하는 것 같았다.
- 나는 도움이 되지 않는 말만 하다가 잠꼬대하지 말라고 혼이 났다.
- 가: 지금까지 한 건 포기하고 처음부터 다시 시작하자.
- 나: 그게 무슨 잠꼬대하는 소리야? 지금까지 문제없었어.
- 문형 : 1이 잠꼬대하다
잠꾸러기
발음 : [잠꾸러기 ]
명사 Noun
sleepyhead; late riser
잠을 많이 자는 사람.
A person who sleeps a lot.
- 심한 잠꾸러기.
- 잠꾸러기 소년.
- 잠꾸러기가 깨다.
- 잠꾸러기가 일어나다.
- 잠꾸러기로 불리다.
- 잠꾸러기 동생은 하루 종일 잠만 잤다.
- 지수는 잠꾸러기라 항상 아침에 늦잠을 자서 지각을 했다.
- 가: 잠꾸러기가 웬일로 이렇게 일찍 일어났어?
- 나: 오늘부터 아침에 아르바이트를 해야 하거든.
- 유의어 잠보
잠드-
(잠드는데, 잠드니, 잠드는, 잠든, 잠들, 잠듭니다)→잠들다
잠들-
(잠들고, 잠들어, 잠들어서, 잠들면, 잠들었다, 잠들어라)→잠들다
잠들다 ★★
발음 : [잠들다 ]
활용 : 잠들어[잠드러], 잠드니, 잠듭니다[잠듬니다]
동사 Verb
- 1. fall asleep; sink into a sleep잠을 자는 상태가 되다.To come to be in the state of sleeping.
- 잠든 상태.
- 아기가 잠들다.
- 깊이 잠들다.
- 깜빡 잠들다.
- 모두 잠들다.
- 아기는 자정이 넘어서야 겨우 잠들었다.
- 가족 모두가 잠든 깊은 밤에 나 혼자만 깨어 있었다.
- 내가 깜빡 잠들었다가 깨니 벌써 두 시간이나 지나 있었다.
- 가: 여보, 나 왔어. 유민이는 자?
- 나: 오늘 체육 대회 때문에 피곤했는지 금방 잠들었어요.
- 문형 : 1이 잠들다
- 2. fall asleep(비유적으로) 바람이나 물결, 소리 등이 잠잠해지다.(figurative) For a wind, wave, sound, etc., to become still.
- 잠든 물결.
- 바다가 잠들다.
- 바람이 잠들다.
- 소리가 잠들다.
- 태풍이 잠들다.
- 거칠었던 파도 소리도 잠들고 바다는 고요해졌다.
- 힘찬 뱃고동 소리가 고요히 잠든 바닷가를 깨웠다.
- 바람마저 잠든 거리는 한여름의 불볕더위로 후끈거렸다.
- 문형 : 1이 잠들다
- 3. pass away; rest(완곡한 말로) 죽다.(euphemism) To die.
- 잠들고 말다.
- 우상이 잠들다.
- 여기에 잠들다.
- 고요히 잠들다.
- 영원히 잠들다.
- 김 씨의 부인은 공동묘지에 잠들어 있다.
- 김 목사님이 어제 하나님 품에 영원히 잠드셨다.
- 이번 전투로 인해 젊은 군인들의 짧은 일생이 영원히 잠들고 말았다.
- 가: 여기 기사 봐. '세기의 연인, 영원히 잠들다'.
- 나: 우리 삼촌이 그 여배우 무척 좋아했었는데.
- 문형 : 1이 잠들다
잠바 (←jumper)
명사 Noun
jumper; jacket
품이 넉넉해 웃옷 위에 덧입기 좋고 활동하기에도 편한 겉옷.
An outer garment that is loose and thus good to be worn over another upper garment and comfortable for activities.
- 잠바 한 벌.
- 검은색 잠바.
- 잠바를 벗다.
- 잠바를 사다.
- 잠바를 입다.
- 반팔 티셔츠 위에 입을 잠바 한 벌이 필요하다.
- 나는 주말을 맞아 편한 청바지와 잠바를 입고 동네를 산책했다.
- 가: 비가 와서 그런지 쌀쌀하네.
- 나: 감기 걸리기 싫으면 얇은 잠바라도 하나 걸치지 그래?
- 유의어 점퍼
잠버릇
발음 : [잠뻐륻 ]
활용 : 잠버릇이[잠뻐르시], 잠버릇도[잠뻐륻또], 잠버릇만[잠뻐른만]
명사 Noun
sleeping habit
잠잘 때에 반복적으로 하는 동작이나 행동.
One's motion or action shown repeatedly while asleep.
- 이상한 잠버릇.
- 잠버릇이 고약하다.
- 잠버릇이 사납다.
- 잠버릇이 심하다.
- 잠버릇이 험하다. See More
- 승규는 잠버릇이 심해서 아무도 그와 같이 자려고 하지 않았다.
- 우리 언니는 잠버릇이 하나도 없어 움직이지 않고 얌전히 잔다.
- 가: 네 잠버릇이 너무 험해서 어젯밤에 한숨도 못 잤어.
- 나: 미안해. 나도 잠버릇을 고쳐 보려고 했는데 잘 안 돼.
잠보
발음 : [잠뽀 ]
명사 Noun
sleepyhead; late riser
잠을 많이 자는 사람.
A person who sleeps a lot.
- 느긋한 잠보.
- 잠보 동생.
- 잠보 아기.
- 잠보를 깨우다.
- 잠보라고 놀리다.
- 승규는 일이 없는 날은 집에서 계속 잠을 자는 잠보이다.
- 내 동생은 잠보라서 아침에 깨워도 계속 다시 자려고 한다.
- 가: 아, 이제 한낮인데 아직도 졸리네.
- 나: 넌 정말 잠보구나. 왜 그렇게 잠이 많니?
- 유의어 잠꾸러기
잠복 (潛伏)
발음 : [잠복 ]
활용 : 잠복이[잠보기], 잠복도[잠복또], 잠복만[잠봉만]
명사 Noun
- 1. stakeout; lying low; hiding드러나지 않게 숨음.The act of hiding oneself so that one is not exposed.
- 일주일의 잠복.
- 잠복 장소.
- 잠복 취재.
- 잠복이 되다.
- 잠복을 나가다. See More
- 우리는 적군을 기습하기 위해 잠복 중이었다.
- 나는 잠복을 위해 최대한 눈에 띄지 않는 옷을 입었다.
- 가: 오늘은 김 형사가 범인 집 앞에 잠복인가?
- 나: 네, 오늘은 꼭 범인이 잡혔으면 좋겠네요.
- 2. latency병에 걸려 있지만 병의 증상이 겉으로 드러나지 않음.A state in which the symptoms of a disease do not appear even though one has contracted the disease.
- 잠복 감염.
- 잠복 기간.
- 잠복 상태.
- 잠복이 되다.
- 잠복을 하다.
- 어떤 병은 잠복 기간이 이십 년이 넘는 경우도 있다.
- 겉으로는 멀쩡해 보여도 병원체에 감염되어 잠복 상태일 수도 있다.
- 가: 갑자기 왜 이런 병에 걸린 거죠?
- 나: 그동안 잠복이 되어 있다가 이제 드러나기 시작한 겁니다.
잠복근무 (潛伏勤務)
발음 : [잠복끈무 ]
명사 Noun
stakeout
범인이나 적군을 찾아내거나 막기 위해 나타날 만한 곳에 몰래 숨어서 지킴.
The act of concealing oneself near a place where a criminal or enemy may appear, in order to find him/her or be on guard against him/her.
- 잠복근무를 교대하다.
- 잠복근무를 병행하다.
- 잠복근무를 실시하다.
- 잠복근무로 체포하다.
- 잠복근무에 동행하다.
- 유력한 용의자가 잠복근무를 하던 경찰에게 붙잡혔다.
- 우리 부대는 적군이 숨어들 만한 장소에서 잠복근무를 실시하였다.
- 가: 지금 수사는 어떻게 진행되고 있습니까?
- 나: 경찰 두 명이 범인의 집 앞에서 이틀째 잠복근무 중입니다.
'한국어기초사전 > ㅈ' 카테고리의 다른 글
잠식당하다, 잠식되다, 잠식하다, 잠언, 잠영, 잠옷, 잠입, 잠입하다, 잠자-, 잠자다 (0) | 2020.02.07 |
---|---|
잠복기, 잠복하다, 잠비아, 잠수, 잠수부, 잠수하다, 잠수함, 잠시¹, 잠시², 잠식 (0) | 2020.02.07 |
잠겨-, 잠결, 잠구다¹, 잠구다², 잠귀, 잠그-, 잠그다¹, 잠그다², 잠금장치, 잠기, 잠기-, 잠기다¹, 잠기다², 잠깐¹, 잠깐², 잠꼬대 (0) | 2020.02.06 |
잘살다, 잘생겨-, 잘생기-, 잘생기다, 잘잘¹, 잘잘², 잘잘못, 잘하다, 잠, 잠가- (0) | 2020.02.06 |
잘리-, 잘리다, 잘리우다, 잘못¹, 잘못², 잘못되다, 잘못짚다, 잘못하다, 잘사-, 잘살- (0) | 2020.02.06 |