전해질, 전향, 전향하다, 전혀, 전형¹, 전형², 전형적¹, 전형적², 전화, 전화기

전해질전향전향하다전혀전형¹전형²전형적¹전형적²전화전화기

전해질 (電解質)

발음 : [전ː해질 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

electrolyte

でんかいしつ【電解質】

électrolyte

electrolito

إلكتروليت، كهرل

электролит

chất điện phân

อิเล็กโทรไลต์, สารประกอบที่ถูกวิเคราะห์ด้วยกระแสไฟฟ้า

elektrolit

электролит

액체에 녹아 이온으로 분해되는 물질.

A substance that can be dissolved in liquid and broken into ions.

液体に溶けてイオンに分解される物質。

Substance qui se dissocie en ions, lorsqu'elle est solubilisé dans un liquide.

Cuerpo que se descompone en ion tras disolverse en líquido.

مادة محللة مائية ويمكن تحليلها إلى أيونات

шингэнд хайлж ионоор задардаг бодис.

Chất mà tan trong chất lỏng và bị phân giải thành các ion.

สารที่ละลายในของเหลวแล้วถูกแบ่งด้วยไอออน

zat yang terpisah menjadi ion karena melebur dalam cairan

Обычно водный раствор, разлагающийся на ионы.

• 전해질 막.
• 전해질이 손실되다.
• 전해질을 보충하다.
• 전해질을 통과하다.
• 운동을 해서 땀을 흘리면 수분과 함께 전해질도 몸에서 빠져나간다.
• 건전지에 들어 있는 전자들은 전해질을 통과하여 흐르면서 전기를 일으킨다.
• 이온 음료에는 전해질이 풍부하게 들어 있어 물보다 빠르게 장에서 흡수된다.

전향 (轉向)

발음 : [전ː향 ]

파생어 : 전향하다, 전향되다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. change

   1. てんこう【転向】

   1. conversion, changement

   1. cambio de dirección

   1. تحوّل إلى

   1. өөрчлөх, хувирах

   1. sự đổi hướng, sự chuyển hướng

   1. การเปลี่ยนแผน, การเปลี่ยนทิศ

   1. perubahan arah

   1.
   방향을 바꿈.
   The act of changing direction.

   方向を変えること。

   Action de changer de direction.

   Acción de cambiar de dirección.

   تحويل الاتجاه

   зүг чиг өөрчлөх явдал.

   Sự thay đổi phương hướng.

   การเปลี่ยนทิศทาง

   hal yang mengubah arah

   Изменение направления.
   • 전향 의사.
   • 직업 전향.
   • 진로 전향.
   • 전향을 결심하다.
   • 전향을 권유하다.
   See More
   전향을 하다.
   • 나는 지금 하는 일이 적성에 맞지 않아 직업 전향을 고민 중이다.
   • 가수로 활동하다가 연기에 매력을 느껴 배우로의 전향을 선택했다.
   • 가: 선수 생활을 은퇴하신다고요?
   • 나: 네, 선수를 그만두고 코치로의 전향을 고려하고 있습니다.
2. 2. change; conversion

   2. てんこう【転向】

   2. conversion

   2. conversión

   2. تحوّل

   2. өөрчлөх, эргэх

   2. sự chuyển hướng, sự xoay chiều, sự phản bội

   2. การเปลี่ยนความคิด, การเปลี่ยนมโนคติ

   2. perubahan ideologi, perubahan pemikiran

   2.
   지금까지 가지고 있던 사상이나 이념을 다른 것으로 바꿈.
   The act of changing one's existing thoughts or ideology to another one.

   今まで持っていた思想や理念を変えること。

   Action de changer une pensée ou une idéologie qu'on gardait jusque-là par une autre.

   Acción de sustituir por otra idea o convicción.

   تغيير الفكرة أو الايديولوجية التي اعتقد بها حتى الآن إلى شيء آخر

   өдийг хүртэл баримталж байсан бодол санаа, үзэл суртлаа өөр зүйлээр солих явдал.

   Sự thay đổi tư tưởng hay ý niệm vốn có từ trước nay sang thứ khác.

   การเปลี่ยนความคิดหรือมโนคติที่เคยมีมาจนกระทั่งปัจจุบันให้เป็นอย่างอื่น

   hal yang mengubah pemikiran atau ideologi yang dimiliki selama ini

   Изменение прежних взглядов или идеологии.
   • 사상 전향.
   • 전향 의사.
   • 전향이 되다.
   • 전향을 권유하다.
   • 전향을 결심하다.
   See More
   전향을 선택하다.
   전향을 하다.
   • 포로로 끌려 온 자들은 대부분 전향을 해 왔다.
   • 나는 젊은 시절에 사회주의를 따르다가 한계를 깨닫고 전향을 결심했다.
   • 가: 그는 전쟁 포로로 끌려간 뒤 전향을 거부하여 감옥에 있다 죽었다고 해.
   • 나: 나였으면 무서워서라도 신념을 굽혔을 텐데 대단하다.

전향하다 (轉向 하다)

발음 : [전ː향하다 ]

☞ : 전향

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. turn into; change

   1. てんこうする【転向する】

   1. se convertir, se reconvertir

   1. cambiar de dirección

   1. يتحوّل إلى

   1. өөрчлөх, хувирах

   1. đổi hướng, chuyển hướng

   1. เปลี่ยนแผน, เปลี่ยนทิศ

   1. berubah arah

   1.
   방향을 바꾸다.
   To change direction.

   方向を変える。

   Changer de direction.

   Tomar otra dirección.

   يحوّل الاتجاه

   зүг чиг өөрчлөх.

   Thay đổi phương hướng.

   เปลี่ยนทิศทาง

   mengubah arah

   Менять направление.
   • 종목을 전향하다.
   • 직업을 전향하다.
   • 진로를 전향하다.
   • 미술로 전향하다.
   • 배우로 전향하다.
   See More
   법학으로 전향하다.
   사업가로 전향하다.
   • 김 기자는 다니던 신문사를 그만두고 프리랜서로 전향했다.
   • 연예인들 중에 방송 활동을 접고 사업가로 전향하여 성공한 사람들이 많다.
   • 박 선수는 원래 공격수였으나 부상을 당한 뒤 골키퍼로 전향하여 경기를 뛰고 있다.
   • 가: 너 프로 선수가 되었다며?
   • 나: 응, 아마추어에서 프로로 전향했어.
   • 문형 : 1이 2로 전향하다
2. 2. change; be converted

   2. てんこうする【転向する】

   2. se convertir

   2. convertirse

   2. يتحوّل

   2. өөрчлөх, хувирах

   2. chuyển hướng, xoay chiều, phản bội

   2. เปลี่ยนความคิด, เปลี่ยนมโนคติ

   2. mengubah ideologi, mengubah pemikiran

   2.
   지금까지 가지고 있던 사상이나 이념을 다른 것으로 바꾸다.
   To change one's existing thoughts or ideology to another one.

   今まで持っていた思想や理念を変える。

   Changer une pensée ou une idéologie qu'on gardait jusque-là par une autre.

   Sustituir por otra idea o convicción.

   يغيّر الفكرة أو الايديولوجية التي اعتقد بها حتى الآن إلى شيء آخر

   өдийг хүртэл баримталж ирсэн бодол санаа, үзэл суртлаа өөр зүйлээр солих.

   Thay đổi tư tưởng hay ý niệm vốn có từ trước nay sang thứ khác.

   เปลี่ยนความคิดหรือมโนคติที่เคยมีมาจนกระทั่งปัจจุบันให้เป็นอย่างอื่น

   mengubah pemikiran atau ideologi yang dipegang selama ini

   Менять прежние взгляды или идеологию.
   • 노선을 전향하다.
   • 우익으로 전향하다.
   • 진보로 전향하다.
   • 진보주의자였던 김 씨가 갑자기 보수 진영으로 전향하자 모두들 놀랐다.
   • 나는 포로로 잡혀 온 적들이 전향하고 갑자기 동지인 척하는 것이 어색했다.
   • 나는 스승의 이론을 거부하고 반대되는 이론으로 전향하여 배신자라는 비난을 받았다.
   • 문형 : 1이 2로 전향하다

전혀 (全 혀) ^★★★

발음 : [전혀 ]

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие ظرف

(not) at all; completely

ぜんぜん【全然】。まったく【全く】。さっぱり

nullement, aucunement

totalmente, absolutamente

أبدا، مطلقا

огт, ер, өчүүхэн ч

hoàn toàn

เลย, โดยสิ้นเชิง, อย่างสมบูรณ์

sama sekali

абсолютно; совсем

도무지. 또는 완전히.

By any possibility or wholly.

少しも。また、完全に。

Pas du tout ; complètement.

En absoluto o por completo.

على الإطلاق، أو تماما

огт. мөн ерөөсөө.

(Không) gì cả. Hoặc một cách hoàn toàn.

โดยสิ้นเชิง หรืออย่างสมบูรณ์

sama sekali, atau benar-benar

Совершенно. Или полностью.

• 전혀 새로운 분야.
• 전혀 쓸모없는 물건.
• 전혀 관련이 없다.
• 전혀 도움이 되지 못하다.
• 전혀 아니다.
See More
전혀 허용되지 않다.
• 십여 년 만에 만난 유민이는 전혀 다른 사람이 되어 있었다.
• 우리 아이는 놀기만 좋아하고 공부에는 전혀 관심이 없어 보였다.
• 가: 너 거기 어떻게 가는지 정말 몰라?
• 나: 응, 전혀 몰라.

• ※ 주로 부정의 뜻을 나타내는 말과 함께 쓴다.
• 유의어 전연

전형¹ (典型) ^★

발음 : [전ː형 ]

파생어 : 전형적², 전형적¹

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

archetype

てんけい【典型】

exemple, type, exemple typique, modèle, archétype

modelo, ejemplar

نموذج، مثال

унаган төрх, жинхэнэ төрх

mẫu hình, điển hình

รูปแบบเฉพาะ, ลักษณะเฉพาะ

streotipe

характерный образец; тип

같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 본보기.

An example that best represents the characteristics of things that belong to the same category.

同種の中で、それらの特徴を最もよく表しているもの。

Exemple qui montre le mieux les caractéristiques de ce qui appartient à une branche.

Ejemplo que representa mejor las características de las cosas que pertenecen a la misma categoría.

مثال يعرض خاصية أشياء منتمية إلى نفس الفئة بشكل أحسن

нэг төрөл зүйлд багтах зүйлүүдийн онцлогийг хамгийн сайн илэрхийлсэн загвар.

Kiểu mẫu thể hiện rõ nhất đặc trưng của những cái thuộc cùng loại.

ตัวอย่างที่แสดงลักษณะเฉพาะของสิ่งที่อยู่ในสาขาเดียวกันได้ดีที่สุด

model/contoh yang paling menunjukkan ciri khas dari hal-hal yang termasuk ke bagian yang sama

Наглядный вариант, хорошо показывающий общие особенности чего-либо, состоящего в одном типе.

• 전형을 따르다.
• 전형을 보이다.
• 전형을 이루다.
• 전형으로 생각하다.
• 이 성당은 당시 건축 양식의 전형이다.
• 윤 작가는 소설의 주인공을 통해 감정에 흔들리는 나약한 인간의 전형을 보여 준다.
• 가: 민준이는 언제 봐도 옷을 참 잘 차려입는 것 같아.
• 나: 민준이야말로 멋쟁이의 전형이라고 할 수 있지.

전형² (銓衡)

발음 : [전ː형 ]

파생어 : 전형하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

track; screening process

せんこう【選考・銓衡】

sélection

selección

اختيار

сонгон шалгаруулалт

sự tuyển chọn, sự lựa chọn

การคัดเลือก

penyeleksian, seleksi

여러 가지를 평가하여 어떤 일이나 위치에 알맞은 사람을 뽑음.

The act of selecting people appropriate for certain jobs or positions by evaluating their various qualifications.

様々なことを評価して、ある仕事や位置に適した人を選び出すこと。

Action de sélectionner la personne adéquate pour un certain travail ou poste en l'évaluant selon différents critères.

Elección de una persona apropiada para cierto trabajo o posición mediante varios tipos de evaluaciones.

اختيار الشخص المناسب لعمل ما أو مكان ما من خلال التقادير المتعددة الأبعاد

олон талаар дүгнэн үзэж ямар нэгэн ажил болон байр сууринд тохирох хүнийг сонгох явдал.

Sự đánh giá nhiều khía cạnh và chọn ra người phù hợp với công việc hay vị trí nào đó.

การเลือกคนที่เหมาะสมในตำแหน่งหรือเรื่องใดโดยประเมินจากหลายอย่าง

hal yang memilih orang yang tepat untuk suatu pekerjaan atau posisi dengan menilai berbagai hal

Выбор человека, нужного для определённой работы или места, путём оценки разных его сторон.

• 서류 전형.
• 일반 전형.
• 입학 전형.
• 특별 전형.
• 전형 일정.
See More
전형을 거치다.
전형을 통과하다.
전형에 합격하다.
• 대입 일반 전형에 지원한 수험생들은 논술 시험을 치러야 한다.
• 나는 여러 외국어에 능통한 점을 인정받아 특별 전형으로 대학에 입학했다.
• 가: 요즘 취업 준비는 잘되어 가니?
• 나: 응. 몇 군데 회사의 서류 전형에 통과해서 면접을 준비하고 있어.

전형적¹ (典型的) ^★

발음 : [전ː형적 ]

☞ : 전형¹

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

being typical; being classic

てんけいてき【典型的】

(n.) caractéristique, typique

lo típico, lo ideal

نموذج ، نموذجيّ ، مثاليّ

нийтлэг, хэв шинжит

tính chất điển hình, tính chất kiểu mẫu, tính chất tiêu biểu

ที่เป็นรูปแบบเฉพาะ, ที่เป็นลักษณะเฉพาะ

(bersifat) stereotipe

характерный

같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것.

Something that best represents the characteristics of things that belong to the same category

同種の中で、それらの特徴を最もよく表していること。

Ce qui montre le mieux les caractéristiques des éléments qui appartiennent à une catégorie.

Lo que representa mejor las características de las cosas que pertenecen a la misma categoría.

ما يعرض خاصية أشياء منتمية إلى نفس الفئة بشكل أحسن

нэг төрөл зүйлд багтах зүйлүүдийн онцлогийг хамгийн сайн илэрхийлсэн зүйл.

Cái thể hiện rõ nhất đặc trưng của những cái thuộc cùng loại.

สิ่งที่แสดงลักษณะเฉพาะของสิ่งที่อยู่ในสาขาเดียวกันได้ดีที่สุด

hal yang paling menunjukkan ciri khas dari hal-hal yang termasuk ke bagian yang sama

Хорошо показывающий общие особенности чего-либо, состоящего в одном типе.

• 전형적인 모습.
• 전형적인 양식.
• 전형적으로 나타나다.
• 전형적으로 드러나다.
• 전형적으로 보여 주다.
• 며칠 동안 기온이 서늘하고 하늘이 맑은 전형적인 가을 날씨가 이어지고 있다.
• 김 선생은 다른 일에 한눈팔지 않고 평생 학문만을 닦아 온 전형적인 학자이다.
• 가: 담배를 사십 년이나 핀 사람의 폐 사진 봤어?
• 나: 응, 담배가 인체에 얼마나 해로운가를 전형적으로 보여 주더라.

전형적² (典型的) ^★

발음 : [전ː형적 ]

☞ : 전형¹

관형사 Determiner 冠形詞 Déterminant Determinante Тодотгол үг Định từ คุณศัพท์ Pewatas атрибутивное слово اسم الوصف

typical; classic

てんけいてき【典型的】

(dét.) caractéristique, typique

típico, ideal

نموذجيّ ، مثاليّ

нийтлэг, хэв шинжит

mang tính điển hình, mang tính kiểu mẫu, mang tính tiêu biểu

ที่เป็นรูปแบบเฉพาะ, ที่เป็นลักษณะเฉพาะ

yang (bersifat) stereotipe

характерный

같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는.

Best representing the characteristics of things that belong to the same category.

同種の中で、それらの特徴を最もよく表しているさま。

Qui montre le mieux les caractéristiques des éléments qui appartiennent à une catégorie.

Que representa mejor las características de las cosas que pertenecen a la misma categoría.

أن يعرض خاصية أشياء منتمية إلى نفس الفئة بشكل أحسن

нэг төрөл зүйлд багтах зүйлүүдийн онцлогийг хамгийн сайн илэрхийлсэн.

Thể hiện rõ nhất đặc trưng của những cái thuộc cùng loại.

ที่แสดงลักษณะเฉพาะของสิ่งที่อยู่ในสาขาเดียวกันได้ดีที่สุด

yang paling menunjukkan ciri khas dari hal-hal yang termasuk ke bagian yang sama

Хорошо показывающий общие особенности чего-либо, состоящего в одном типе.

• 전형적 모습.
• 전형적 사례.
• 전형적 수법.
• 전형적 양식.
• 전형적 유형.
See More
전형적 인물.
• 유민이는 행동이 반듯하고 공부도 잘하는 전형적 모범생이다.
• 그 집은 할아버지부터 손자 부부까지 삼 대가 모여 사는 전형적 대가족이다.
• 가: 큰돈을 벌게 해 준다고 해서 승규가 투자를 했더니 그 돈을 가지고 그 사람이 달아났대.
• 나: 어머, 전형적 사기 수법인데 승규가 넘어갔구나!

전화 (電話) ^★★★

발음 : [전ː화 ]

파생어 : 전화하다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. call; phone call

   1. でんわ【電話】

   1. coup de téléphone, appel, conversation téléphonique, téléphone, coup de fil

   1. llamada telefónica

   1. مكالمة هاتفية

   1. утсан яриа, утсаар ярих

   1. cuộc điện thoại, cú điện thoại, cuộc nói chuyện điện thoại

   1. การพุดคุยโทรศัพท์, การโทรศัพท์

   1. telepon

   1. телефон; телефонный звонок
   전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용.
   The act of exchanging words between people via telephone, or such conversation.

   電話機を用いて通話すること。また、その通話の内容。

   Fait que les gens se parlent entre-eux par le téléphone ; message ainsi transmis.

   Comunicación entre personas por medio del teléfono. O el contenido que se transmite de esa manera.

   تبادل الحوار بين أشخاص عبر الهاتف، أو المضمون الذي ينقل من خلاله

   утсаар дамжуулан хүмүүсийн хоорондоо ярих үйл. мөн тийм ярианы агуулга.

   Việc mọi người trao đổi lời nói thông qua máy điện thoại. Hoặc nội dung được truyền tải do làm như vậy.

   การพูดคุยระหว่างบุคคลโดยผ่านทางเครื่องโทรศัพท์ หรือเนื้อหาที่ถูกสื่อสารโดยทำเช่นนั้น

   bertukar pembicaraan antara orang-orang melalui pesawat telepon

   Разговор между людьми посредством телефонного аппарата, а также содержание, передающееся данным путём.
   • 안부 전화.
   • 확인 전화.
   • 전화 한 통.
   • 전화 내용.
   • 전화 연락.
   See More
   전화 상담.
   전화가 걸리다.
   전화가 오다.
   전화를 걸다.
   전화를 끊다.
   전화를 넣다.
   전화를 드리다.
   전화를 받다.
   전화를 하다.
   전화로 안부를 묻다.
   전화로 예약하다.
   • 나는 오랜만에 걸려 온 친구의 전화가 그리 반갑지만은 않았다.
   • 나는 승규에게 몇 번 전화 연락을 했었지만 그때마다 승규는 나의 전화를 피했다.
   • 가: 거기 지수네 집 아닌가요?
   • 나: 전화 잘못 거셨습니다.
   • 가: 김 대리, 나한테 온 전화 없었나?
   • 나: 사모님께서 들어오시면 전화 한 통 부탁 드린다고 하셨습니다.
2. 2. telephone

   2. でんわ【電話】。でんわき【電話機】

   2. téléphone, téléphonie, combiné téléphonique

   2. teléfono

   2. هاتف، تليفون

   2. утас, харилцуур утас

   2. máy điện thoại

   2. โทรศัพท์, เครื่องโทรศัพท์

   2. telepon, pesawat telepon

   2. телефон; телефонный звонок; телефонный аппарат
   말소리를 전파나 전류로 바꿔 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.
   A device that turns voice into an electric wave or current to allow people who are far away from each other to communicate.

   音声を電波や電流に変換・伝送して、遠く離れた人同士で話せるように作られた機械。

   Appareil qui transforme la voix humaine en ondes ou courant électriques et qui permet aux gens de se parler entre-eux à distance.

   Aparato por el que las personas aun estando lejos pueden comunicarse mediante la transmisión de la voz convertida en ondas o corriente eléctrica.

   آلة مصنوعة من أجل تبادل الحوار بين الأشخاص الموجودين عن بعد من خلال إرسال الصوت بعد تحويله إلى موجات كهربائية أو تيار كهربائي

   хүний яриаг цахилгаан соронзон долгион буюу гүйдэлд хувирган илгээж хол байгаа хүмүүс хоорондоо ярилцаж болохоор бүтээсэн хэрэгсэл.

   Máy chuyển đổi giọng nói thành sóng điện hay dòng điện làm cho người ở xa có thể trò chuyện với nhau.

   เครื่องมือที่ผลิตขึ้นโดยการเปลี่ยนเสียงพูดให้เป็นกระแสไฟฟ้าทำให้คนที่อยู่ห่างไกลกันสามารถพูดคุยกันได้

   mesin atau alat yang menyebarkan atau mengalirkan gelombang suara berbicara, diciptakan agar orang yang saling berada jauh bisa saling bercerita

   Аппарат или устройство, служащее для передачи и приёма речевой информации посредством радиоволн или электротока.
   • 전화 고장.
   • 전화 다이얼.
   • 전화 수화기.
   • 전화가 고장이 나다.
   • 전화가 불통이다.
   See More
   전화가 안 되다.
   전화가 울리다.
   전화를 놓다.
   전화를 설치하다.
   • 아버지는 내게 걸려온 전화라며 내게 전화 수화기를 건네 주셨다.
   • 민준이는 긴히 올 연락이라도 있는지 전화를 붙잡고 초조하게 서 있었다.
   • 가: 전화가 먹통이네.
   • 나: 또 고장이 났나 보다.
   • 유의어 전화기

전화기 (電話機) ^★★★

발음 : [전ː화기 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

telephone

でんわき【電話機】。でんわ【電話】

téléphone, téléphonie, combiné téléphonique

teléfono

جهاز التليفون

утасны аппарат

máy điện thoại

โทรศัพท์, เครื่องโทรศัพท์

pesawat telepon

телефон; телефонный аппарат

말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.

A device that turns voice into electric waves or currents to allow people far away from each other to have a conversation.

音声を電波や電流に変換・伝送して、遠く離れた人同士で話せるように作られた機械。

Appareil qui transforme la voix humaine en ondes ou courant électriques et qui permet aux gens de se parler entre-eux à distance.

Aparato por el que las personas aun estando lejos pueden comunicarse mediante la transmisión de la voz convertida en ondas o corriente eléctrica.

آلة مصنوعة من أجل تبادل الحوار بين الأشخاص الموجودين عن بعد من خلال إرسال الصوت بشكل موجات كهربائية أو تيار كهربائي

үг яриаг долгион, цахилгаанаар дамжуулан хол байгаа хүмүүс харилцан ярилцаж болохоор хийсэн төхөөрөмж.

Máy chuyển đổi giọng nói thành sóng điện hay dòng điện làm cho người ở xa có thể trò chuyện với nhau.

เครื่องมือที่เปลื่ยนเสียงพูดเป็นกระแสไฟฟ้าหรือคลื่นวิทยุทำให้ผู้คนที่อยู่ห่างไกลกันต่างสามารถติดต่อสื่อสารกันได้

mesin yang dibuat dengan mengirim suara melalui gelombang radio atau sinyal elektromagnetik agar orang yang berada berjauhan bisa saling berbicara

Устройство для передачи и приёма речевой информации на расстоянии посредством радиоволн или электротока.

• 전화기 한 대.
• 전화기 다이얼.
• 전화기 버튼.
• 전화기 벨소리.
• 전화기가 고장 나다.
See More
전화기가 울리다.
전화기를 내려놓다.
전화기를 들다.
• 낮잠을 자던 지수는 전화기가 울리는 소리에 잠에서 깼다.
• 민준이가 전화기 숫자 버튼을 잘못 눌러 모르는 사람에게 전화가 걸렸다.
• 가: 아까 집에 전화했는데 안 받던데.
• 나: 나 계속 집에 있었는데 전화기가 고장 났나 보다.

• 유의어 전화