직면하다, 직명, 직무, 직물, 직배, 직배하다, 직분, 직불, 직불 카드, 직사각형

직면하다직명직무직물직배직배하다직분직불직불 카드직사각형

직면하다 (直面 하다)

발음 : [징면하다 ]

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

confront

ちょくめんする【直面する】。あう【遭う】。でくわす【出くわす】

être en face de, se trouver face à,

enfrentar

يواجه

нүүр тулах, нүүр тулгарах

đối mặt, đối diện

เผชิญหน้า, สู้หน้า, ปะทะ

menghadapi langsung

сталкиваться; подходить вплотную

어떠한 일이나 상황 등을 직접 당하거나 접하다.

To experience an incident, situation, etc., personally.

ある境遇や状況などに置かれたり、その状況に接する。

faire face à ou subir directement une histoire ou une situation.

Experimentar o atravesar personalmente una situación o un hecho.

يقابل عملا أو وضعا أو غيره مباشرة أو يقع فيه مباشرة

ямар нэгэн явдал, байдал зэргийг шууд биеэр туулах буюу харьцах.

Trực tiếp gặp phải hoặc tiếp xúc với sự việc hay tình huống... nào đó.

ประสบหรือสัมพันธ์โดยตรงกับสถานการณ์หรือเรื่องใด เป็นต้น

langsung tertimpa atau berhadapan dengan suatu hal atau kondisi dsb

Оказаться непосредственно в какой-либо ситуации или столкнуться лицом к лицу с каким-либо делом.

• 상황에 직면하다.
• 문제에 직면하다.
• 어려움에 직면하다.
• 현실에 직면하다.
• 문제와 직면하다.
See More
죽음과 직면하다.
• 승규는 다급한 상황에 직면하여 어찌할 바를 몰랐다.
• 나는 교통사고로 죽음을 직면하였지만 다시 건강하게 회복되었다.
• 경제적인 어려움에 직면한 지수를 위해 친구들은 각자의 용돈을 모았다.
• 가: 우리 회사가 직면한 이 어려움을 뚫고 우리는 다시 일어나야 합니다.
• 나: 네, 알겠습니다. 함께 열심히 하겠습니다.

• 문형 : 1이 2에/와/를 직면하다

직명 (職名)

발음 : [징명 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

official title

しょくめい【職名】

nom de profession, catégorie d'emploi

ocupación, título

عنوان وظيفة

албан тушаалын нэр

chức danh, tên công việc

ชื่ออาชีพ, ชื่อตำแหน่ง

nama jabatan, nama fungsi, nama posisi

титул; должность; звание

직업, 직무, 직위 등의 이름.

The title of one's occupation, duty, position, etc.

職業・職務・職位などの名称。

Appellation d'une profession, d'une fonction, d'un grade, etc.

Nombre del oficio, función o puesto.

عنوان الوظيفة أو العمل أو المنصب وغيره

мэргэжил, албан үүрэг, албан тушаал зэргийн нэр.

Tên gọi của nghề nghiệp, chức vụ, chức vị...

ชื่อของอาชีพ ภาระหน้าที่ ตำแหน่ง เป็นต้น

nama seperti pekerjaan, fungsi, posisi, dsb

Название работы, должностной обязанности, статуса.

• 직명이 바뀌다.
• 직명이 박히다.
• 직명을 쓰다.
• 직명을 정하다.
• 직명을 부르다.
See More
직명을 적다.
직명을 말하다.
직명을 밝히다.
• 승규 씨는 자신을 소개할 때 먼저 직명을 밝혔다.
• 우리 회사는 올해 몇몇 직명이 바뀌어 부장은 팀장으로 바뀌었다.
• 김 대리는 업무적으로 보내는 이메일에는 이름 앞에 직명을 꼭 쓴다.

직무 (職務) ^★

발음 : [징무 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

duty; job

しょくむ【職務】

devoir, charge, fonction, travail

función, deber

واجب، فَرْض، مهمّة

албан үүрэг, хариуцсан ажил

chức vụ

งาน, หน้าที่, ภาระ

kerja, tugas, dinas

служебная обязанность; должностная обязанность

직업상 맡은 일.

A task that one is in charge of based on one's job or position.

職業上、務めとして受け持っている仕事。

Tâche assumée en fonction d'une profession ou d'un poste.

Trabajo que uno ha de realizar de acuerdo con su ocupación o cargo.

عمل يتولاه ويتحمّل مسؤوليته تبعا للمهنة أو المنصب

ажил мэргэжлийн дагуу хариуцсан ажил.

Công việc đảm trách về mặt nghề nghiệp.

งานที่ได้รับมอบหมายเนื่องด้วยอาชีพการงาน

pekerjaan sesuai dengan jabatan atau posisinya

Круг действий, выполняемых согласно работе.

• 직무 수행.
• 직무를 대행하다.
• 직무를 수행하다.
• 직무에 충실하다.
• 직무에 탁월하다.
• 지수 씨가 병원에 입원하여 최 대리가 직무를 대신하였다.
• 김 대리는 직무를 충실하게 이행하여 우수 사원으로 뽑혀 상을 받았다.
• 박 과장은 직무에 탁월할 뿐만 아니라 인간관계도 잘한다는 평가를 받는다.

직물 (織物)

발음 : [징물 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

fabric; cloth

おりもの【織物】

textile, tissu

tejido, producto textil

نسيج، قماش

сүлжмэл эдлэл, бөс, даавуу

hàng dệt, đồ dệt, vải

ผ้า, สิ่งทอ

kain tenun

ткань; материя

실을 기계로 엮어서 짠 물건.

Cloth produced by weaving thread using machines.

糸を機械を利用して組み合わせて作った布地。

Produit fabriqué en tissant des fils à l'aide d'une machine.

Producto tejido a máquina con hilos.

شيء منسوج بالخيط باستخدام ماكينة

утсыг машинаар сүлжиж нэхсэн эд зүйл.

Vật được đan nhờ vào sợi dệt bằng máy.

สิ่งของที่สานแล้วทอด้วยเครื่องจักร

benda yang dibuat dengan simpulan atau belitan benang

Вещь, которую соткали из ниток на станке.

• 자연 직물.
• 천연 직물.
• 직물 산업.
• 직물 구조.
• 직물 원단.
See More
직물 제품.
직물을 짜다.
직물을 생산하다.
직물을 염색하다.
직물을 팔다.
직물을 만들다.
• 우리 섬유 공장에서는 다양한 직물을 생산하고 있다.
• 할머니는 옛날에 집에서 직물을 짜기도 했다고 말씀하셨다.
• 공장에서는 직물을 염색하여 여러 가지 색깔의 천을 만든다.

직배 (直配)

발음 : [직빼 ]

파생어 : 직배하다, 직배되다

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. direct distribution

   1. ちょくせつはいきゅう【直接配給】。ちょくはい【直配】

   1. distribution directe

   1. distribución directa

   1. تسليم مباشر

   1. шууд түгээлт

   1. sự phân phối trực tiếp

   1. การส่งมอบโดยตรง, การจำหน่ายโดยตรง

   1. pendistribusian langsung

   1.
   영화 등을 제작사 또는 배급사로부터 직접 소비자에게 배급함.
   The process of directly distributing movies, etc., to consumers from a production company or film distributor.

   映画などを制作者または配給会社より直接消費者に配給すること。

   Fait de distribuer un film notamment de la maison de production ou de la maison de distribution aux consommateurs directement.

   Suministro directo de películas al consumidor por parte del distribuidor o productor.

   إعطاء الفيلم أو غيره من شركة الإنتاج أو شركة التوزيع إلى المستهلكين مباشرة

   кино гэх мэтийг зохион бүтээдэг газар буюу хуваарилах газар зэргээс шууд хэрэглэгчдэд хүргэх явдал.

   Việc công ty phân phối hay nhà sản xuất phim ảnh cung cấp cho người tiêu dùng một cách trực tiếp.

   การส่งภาพยนตร์หรือสิ่งอื่นจากบริษัทผลิตหรือบริษัทจำหน่ายแก่ลูกค้าอย่างโดยตรง

   hal produser atau distributor mendistribusikan secara langsung kepada penikmat film dsb

   Распределение кинофильма и т.п. потребителям непосредственно агенством кинопроката или распределительной организацией.
   • 영화의 직배.
   • 직배 영화.
   • 직배 반대.
   • 직배 영화사.
   • 직배 회사.
   See More
   직배 형태.
   직배를 반대하다.
   직배를 하다.
   • 많은 사람이 영화의 직배를 반대하였다.
   • 외국의 직배 영화가 한국에도 바로 들어왔다.
   • 직배로 인해 우리나라에서도 다양한 영화를 볼 수 있게 되었다.
2. 2. direct delivery service

   2. ちょくせつはいたつ【直接配達】。ちょくはい【直配】

   2. livraison directe

   2. reparto directo

   2. تسليم مباشر

   2. шууд хүргэлт

   2. sự giao hàng tận tay, sự giao hàng tận nơi

   2. การส่งมอบโดยตรง, การจัดส่งโดยตรง

   2. pengiriman langsung

   2. прямая поставка
   직접 배달함.
   The act of delivering directly.

   直接に配達すること。

   Action de livrer directement.

   Reparto de manera personal y directa.

   إعطاء سلعة مباشرة

   шууд хүргэж өгөх явдал.

   Việc chuyển hàng hóa một cách trực tiếp.

   การส่งมอบโดยตรง

   hal mengirimkan langsung

   Доставка напрямую.
   • 소비자 직배.
   • 농산물 직배.
   • 공산품 직배.
   • 직배 센터.
   • 직배를 하다.
   See More
   직배를 요청하다.
   • 그 회사는 물품 직배로 안전하게 배달을 해 준다.
   • 어머니는 전자 제품을 구매하고 직배를 요청했다.
   • 우리 동네 시장에서는 물건을 사고 배송을 요청하면 직배 센터에서 물건을 보내준다.

직배하다 (直配 하다)

발음 : [직빼하다 ]

☞ : 직배

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол فعل

1. 1. distribute directly

   1. ちょくせつはいきゅうする【直接配給する】。ちょくはいする【直配する】

   1. distribuer directement

   1. distribuir directamente

   1. يسلّم مباشرة

   1. шууд түгээх

   1. phân phối trực tiếp

   1. ส่งมอบโดยตรง, จำหน่ายโดยตรง

   1. mendistribusikan langsung

   1.
   영화 등을 제작사 또는 배급사로부터 직접 소비자에게 배급하다.
   To directly distribute movies, etc., to consumers from a production company or film distributor.

   映画などを制作者または配給会社より直接消費者に配給する。

   Distribuer un film notamment, de la maison de production ou de la maison de distribution, aux consommateurs directement.

   Suministrar directamente películas al consumidor por parte del distribuidor o productor.

   يعطي الفيلم أو غيره من شركة الإنتاج أو شركة التوزيع إلى المستهلكين مباشرة

   кино гэх мэтийг зохион бүтээдэг газар буюу хуваарилах газар зэргээс шууд хэрэглэгчдэд хүргэх.

   Công ti phân phối hay nhà sản xuất phim ảnh cung cấp cho người tiêu dùng một cách trực tiếp.

   ส่งภาพยนตร์หรือสิ่งอื่นจากบริษัทผลิตหรือบริษัทจำหน่ายแก่ลูกค้าอย่างโดยตรง

   produser atau distributor mendistribusikan secara langsung kepada penikmat film dsb

   Поставлять кинофильм и т.п. потребителям непосредственно через агентство кинопроката или распределительную организацию.
   • 직배한 영화.
   • 직배하여 상영하다.
   • 영화를 직배하다.
   • 많은 극장들은 외국의 영화를 직배하여 상영하였다.
   • 국내에 직배한 영화로 인해 우리나라 사람들은 더 다양한 영화를 보게 되었다.
   • 해외의 대형 영화사들이 우리나라에 영화를 직배하면서 국내 영화 업계 큰 타격을 주었다.
   • 문형 : 1이 2에/에게 3을 직배하다
2. 2. deliver directly

   2. ちょくせつはいたつする【直接配達する】。ちょくはいする【直配する】

   2. faire une livraison directe

   2. repartir directamente

   2. يسلّم مباشرة

   2. шууд хүргэх

   2. giao hàng tận tay, giao hàng tận nơi

   2. ส่งมอบโดยตรง, จัดส่งโดยตรง

   2. mengirim langsung, mengirimkan langsung

   2.
   직접 배달하다.
   To make a direct delivery.

   直接に配達する。

   Livrer directement.

   Repartir de manera personal y directa.

   يعطي سلعة مباشرة

   шууд хүргэж өгөх.

   Giao trực tiếp.

   ส่งมอบโดยตรง

   mengirim langsung

   Осуществлять прямую поставку.
   • 농산물을 직배하다.
   • 공산품을 직배하다.
   • 물건을 직배하다.
   • 우리 대리점에서는 제품을 소비자에게 직배하여 보내 드린다.
   • 우리 동네에 새로 생긴 마트에서는 무거운 물건은 직배해 주었다.
   • 어머니는 인터넷으로 농산물을 생산지로부터 직접 주문하여 직배한 것을 받는다.
   • 문형 : 1이 2에/에게 3을 직배하다

직분 (職分)

발음 : [직뿐 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. duty

   1. しょくぶん【職分】

   1. devoir, charge, fonction, travail

   1. deber

   1. واجب

   1. үүрэг, хариуцлага

   1. chức phận

   1. หน้าที่, ภาระ, ภารกิจ, งาน

   1. tugas, pekerjaan

   1. свой долг; свои обязанности; служебный долг; служебные обязанности
   직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 기본적인 역할과 위치.
   A basic role or position related to a responsibility or task that one is in charge of in one's workplace.

   職場で責任を持って果たすべき基本的な役目とその地位。

   Rôle et statut correspondant à une activité confiée sur un lieu de travail.

   Papel y posición básica según el trabajo que debe encargarse con responsabilidad en el lugar del trabajo.

   مكانة ودور أساسيّ تبعا للعمل الذي يتولاه ويتحمّل مسؤوليته في مكان عمله

   албан ажилд хариуцлага хүлээж, хариуцсан ажлаас хамаарсан үндсэн үүрэг ба байр суурь.

   Vị trí và vai trò cơ bản theo công việc đảm đương và chịu trách nhiệm ở chỗ làm.

   หน้าที่และตำแหน่งพื้นฐานตามงานที่ได้รับมอบหมายและรับผิดชอบในสถานที่ทำงาน

   peran dan tempat dasar sesuai dengan pekerjaan yang dipercayakan dan dipertanggungjawabkan di tempat kerja

   Основная роль и позиция в зависимости от порученной работы на рабочем месте.
   • 직분 관할.
   • 직분 제도.
   • 직분을 가지다.
   • 직분을 받다.
   • 직분에 충실하다.
   See More
   직분으로 삼다.
   • 염색과 파마를 하는 것은 고등학생의 직분에 어울리지 않는다.
   • 교수도 정교수, 부교수, 조교수 등 직분에 따라 하는 일과 연봉이 다르다.
2. 2. duty

   2. しょくぶん・しきぶん【職分】。ほんぶん【本分】

   2. tâche, fonction, devoir

   2. obligación

   2. واجب

   2. ёс зүй, дэг жаяг

   2. bổn phận

   2. ภาระหน้าที่, งาน, หน้าที่

   2. tugas, kewajiban

   2. долг; обязанность
   마땅히 해야할 일이나 지켜야 할 도리.
   Something that one should do or observe as a matter of course.

   それぞれの立場で果たすべき仕事や守るべき道理。

   Responsabilité que l'on est censé assumer ou respecter.

   Deber que se debe respetar o realizar de por sí.

   ما يتحتم على الشخص أن يفعله أو يلتزم به

   мэдээжийн хийх ажил юмуу дагаж биелүүлэх ёстой ёс зүй.

   Đạo lí phải giữ hay việc đương nhiên phải làm.

   งานที่สมควรจะต้องทำหรือหน้าที่ที่พึงปฏิบัติ

   pekerjaan yang seharusnya harus dilakukan atau tugas yang harus dijaga

   Нравственная норма или дело, которое следует исполнить.
   • 직분을 감당하다.
   • 직분을 다하다.
   • 직분을 수행하다.
   • 직분을 실천하다.
   • 직분을 실행하다.
   See More
   직분을 지키다.
   직분을 행하다.
   • 공직자가 자신이 맡은 일에 직분을 다할 때 국민들이 나라에 대한 신뢰를 얻을 수 있다.
   • 논어에서는 신하, 부모는 부모, 아들은 아들다워야 한다고 하여 각자의 직분을 지켜야 함을 강조하고 있다.

직불 (直拂)

발음 : [직뿔 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

1. 1. direct payment

   1. そくじけっさい【即時決済】

   1. débit immédiat

   1. débito

   1. دفع مباشر

   1. шууд төлбөр, дебит төлбөр, зарлага

   1. thanh toán tức thì

   1. การหักเงินจากบัญชี, การชำระโดยหักเงินในบัญชี

   1. debit

   1. дебет
   카드나 휴대 전화 등을 통해 결제하는 즉시 연결된 은행 계좌에서 돈이 빠져나가는 지불 방법.
   A form of payment that allows people to pay directly with their debit cards, cell phones, etc., which are linked with their bank accounts.

   カードや携帯電話などを通して決済すると、その利用金額が口座から即時に引き落とされる支払い方法。

   Moyen de paiement par lequel l'argent est prélevé directement sur le compte bancaire lié à la carte ou au téléphone portable utilisé.

   Método de pago a través de tarjetas o celulares en el que el dinero es retirado de la cuenta bancaria conectada en el momento en que se realiza la transacción.

   طريقة الدفع تسحب مالا من حساب البنك المتصل مباشرة بعد دفع الثمن باستخدام البطاقة أو هاتف نقال

   карт, гар утас мэтээр дамжуулан тооцоо хиймэгц холбогдох банкны данснаас мөнгө гарах төлбөрийн арга.

   Phương pháp trừ tiền vào tài khoản ngân hàng ngay lập tức khi thanh toán thông qua điện thoại hay thẻ.

   วิธีการชำระเงินโดยหักเงินจากบัญชีธนาคารที่เกี่ยวข้องในทันทีทันใดซึ่งชำระผ่านบัตรหรือโทรศัพท์เคลื่อนที่ เป็นต้น

   cara pembayaran di mana uang akan terambil dari dalam rekening yang tersambung begitu saja saat membayar melalui kartu atau telepon genggam, dsb

   Метод оплаты путём расчёта через карту, сотовый телефон и т.п., соединённые в тот момент с банковским счётом, откуда будут сняты деньги.
   • 전자 직불.
   • 해외 직불.
   • 직불 결제.
   • 직불 방식.
   • 직불 실적.
   See More
   직불 이용.
   직불 제도.
   직불 카드.
   직불 형식.
   직불로 결제하다.
   직불로 처리하다.
   • 카드를 직불로 결제하면 계좌에서 돈이 인출되어 해당 계좌로 입금된다.
   • 민준이는 휴대폰 직불 결제 서비스를 통해 축의금을 실시간으로 송금하였다.
   • 가: 결제는 어떻게 하시겠어요? 할부로 해 드릴까요?
   • 나: 아뇨, 직불로 해 주세요.
2. 2. direct payment

   2. そくじばらい【即時払い】。そくじしはらい【即時支払い】

   2. paiement direct

   2. pago en efectivo, pago al contado

   2.

   2. шууд төлбөр, бэлэн мөнгөний төлбөр

   2. thanh tóa tại chỗ

   2. การจ่ายในทันที, การชำระในทันที

   2. pembayaran langsung

   2. расчёт
   바로 돈을 지급함.
   The act of paying money instantly.

   即時に金銭を支給すること。

   Versement direct d'argent.

   Pago inmediato con dinero.

   دفع المال مباشرة

   шууд мөнгө төлөх явдал.

   Việc chi trả tiền ngay.

   การชำระเงินในทันที

   hal langsung memberikan uang

   Оплата денег на месте.
   • 현장 직불.
   • 직불 신청.
   • 직불 지급.
   • 직불 처리.
   • 직불로 내다.
   See More
   직불로 받다.
   • 승규는 회비를 미리 못 내는 바람에 현장에서 직불로 냈다.
   • 지수는 아르바이트를 하고 급료를 현장에서 직불로 받았다.
   • 가: 돈을 송금하려고 하니 번거로워서 지금 현금으로 줄게.
   • 나: 저야 직불로 주시면 고맙죠.

직불 카드 (直拂 card)

direct payment card

デビットカード

carte de retrait, carte de paiement, carte de crédit

tarjeta de débito

بطاقة السحب المباشر من الرصيد، بطاقة مدين

дебит карт

thẻ thanh toán

บัตรเดบิต, บัตรใช้จ่ายในวงเงินที่ฝากไว้, บัตรใช้จ่ายโดยหักเงินจากบัญชี

kartu debit

дебетовая карта

연결된 은행 계좌에서 돈을 인출하거나 지불할 수 있는 카드.

A debit card linked to a person's bank account, which can be used to pay or withdraw money.

金鉱の口座からの預貯金の引き出しや、買い物代金の引き落としが可能なカード。

Carte permettant de retirer de l'argent ou de payer directement à partir du compte bancaire lié à celle-ci.

Tarjeta que se usa para pagar o retirar dinero de la cuenta bancaria con la que está conectada.

بطاقة بها يمكن أن يسحب مالا أو يدفع ثمنا مباشرة من حساب البنك المتصل

холбогдох банкны данснаас мөнгө авах юм уу төлбөрийн гүйлгээ хийж болдог карт.

Thẻ có thể chi trả hay rút tiền từ tài khoản ngân hàng được kết nối.

บัตรที่สามารถชำระหรือถอนเงินจากบัญชีธนาคารที่เกี่ยวข้องได้

kartu yang dapat mengeluarkan uang dari rekening bank yang tersambung

Карта, позволяющая снимать деньги или производить оплату с соединённого с ней банковского счёта.

• 국제 직불 카드.
• 직불 카드 가맹점.
• 직불 카드 사용.
• 직불 카드 수수료.
• 직불 카드 이용.
See More
직불 카드를 만들다.
직불 카드로 결제하다.
• 승규는 직불 카드로 결제하려고 했지만 통장에 잔액이 부족하여 아무것도 사지 못했다.
• 지수는 캐나다로 유학을 떠나기 전에 해외에서도 돈을 찾을 수 있는 직불 카드를 만들었다.
• 가: 직불 카드는 가맹점에서만 사용할 수 있고 이용 시간도 제한되어 있어서 불편하지 않을까요?
• 나: 그래도 직불 카드는 사인이 아니라 비밀번호로 승인하기 때문에 체크 카드보다 안전해요.

직사각형 (直四角形) ^★

발음 : [직싸가켱 ]

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное اسم

rectangle

ちょうほうけい【長方形】。矩形【くけい】

rectangle

rectángulo

مستطيل

тэгш өнцөгт

hình chữ nhật

รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า

persegi empat

прямоугольник

안쪽의 네 각이 모두 직각을 이루고 있으면서 가로와 세로의 길이가 다른 사각형.

A parallelogram with four right angles of which the sides are of different lengths.

四つの内角がすべて直角で、縦辺と横辺の長さが異なる四角形。

Quadrilatère dont les quatre angles intérieurs forment tous des angles droits et dont la longueur et la largeur sont différentes.

Cuadrado que tiene los cuatro ángulos rectos y los lados contiguos desiguales.

شكل مربع حيث تكون زواياه الأربع قائمة والطول الأفقي والطول العمودي مختلف عن الآخر

дотор талын дөрвөн өнцөг нь бүгд шууд өнцөг үүсгэх бөгөөд хөндлөн босоогийн урт нь өөр дөрвөн өнцөгт.

Hình tứ giác có bốn góc trong đều là góc vuông và độ dài của chiều dài và chiều rộng khác nhau.

รูปสี่เหลี่ยมที่ความยาวในแนวตั้งและแนวนอนต่างกันโดยด้านในมีมุมทั้งสี่เป็นมุมฉากทุกมุม

persegi empat yang keempat sudut di dalamnya terdiri atas garis lurus dan panjang dari panjang serta lebarnya berlainan

Четырёхугольник, длины вертикальных и горизонтальных сторон которого разные, несмотря на то, что все четыре внутренних угла прямые.

• 직사각형 넓이.
• 직사각형 디자인.
• 직사각형 모양.
• 직사각형의 성질.
• 직사각형으로 이루어지다.
• 타원형 거울보다 세로가 긴 직사각형 거울이 전신을 비추어 주어 마음에 들었다.
• 지수는 이력서에 가로가 삼 센티이고 세로가 사 센티인 직사각형 증명 사진을 붙였다.
• 가: 왜 텔레비전은 직사각형일까요?
• 나: 원래는 둥근 모양이었는데 영상을 보는 데 적합한 비율로 바뀌다 보니 지금의 직사각형이 된 거야.