-책1 (責)
참고 : 일부 명사 뒤에 붙는다.
접사 接辞
せきにんしゃ【責任者】
‘책임을 맡은 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
「責任者」の意を付加する接尾辞。
- 선전책
- 소집책
- 조직책
-책2 (策) ★
참고 : 일부 명사 뒤에 붙는다.
접사 接辞
さく【策】
‘방책’ 또는 ‘대책’의 뜻을 더하는 접미사.
「方策」または「対策」の意を付加する接尾辞。
- 강경책
- 개선책
- 구제책
- 규제책
- 기만책 See More
채취되다 (採取 되다)
발음 : [채ː취되다 /채ː취뒈다 ]
동사 動詞
- 1. さいしゅされる【採取される】자연에서 나는 것이 베어지거나 캐어지거나 하여 얻어지다.自然にある物が刈られたり掘り出されたりして手に入る。
- 골재가 채취되다.
- 금이 채취되다.
- 모래가 채취되다.
- 미역이 채취하다.
- 수석이 채취되다. See More
- 장사꾼이 산에서 무단으로 채취된 식물을 팔다가 경찰에게 붙잡혔다.
- 민준이의 고향은 싱싱한 조개가 많이 채취되는 바다로 유명한 곳이다.
- 문형 : 1이 채취되다
- 2. さいしゅされる【採取される】연구나 조사에 필요한 것이 찾아져 손에 들어오다.研究や調査などに必要な物事が見つけ出されて手に入る。
- 골수가 채취되다.
- 꽃가루가 채취되다.
- 민요가 채취되다.
- 정액이 채취되다.
- 지문이 채취되다. See More
- 박물관에서 그동안 채취된 화석을 모아 전시하였다.
- 검사는 법정에서 범행 현장에서 채취된 피고인의 지문을 증거로 제시하였다.
- 가: 현장에서 발견된 것은 없었습니까?
- 나: 사고 발생 시 운전자의 혈액이 채취되었습니다.
- 문형 : 1이 채취되다
채취하다 (採取 하다)
발음 : [채ː취하다 ]
동사 動詞
- 1. さいしゅする【採取する】자연에서 나는 것을 베거나 캐거나 하여 얻다.自然にある物を刈ったり掘り出したりして手に入れる。
- 골재를 채취하다.
- 금을 채취하다.
- 모래를 채취하다.
- 미역을 채취하다.
- 수석을 채취하다. See More
- 바닷가 근처에 사는 유민이네는 바다에서 직접 미역을 채취해서 먹고 있다.
- 몇 사람이 불법으로 바다에서 수산물을 채취하다가 적발되어 벌금을 물었다.
- 가: 저희가 손수 채취한 굴인데 드셔 보세요.
- 나: 엄청 싱싱해 보이네요.
- 문형 : 1이 2를 채취하다
- 2. さいしゅする【採取する】연구나 조사에 필요한 것을 찾아서 손에 넣다.研究や調査などに必要な物事を見つけ出して手に入れる。
- 골수를 채취하다.
- 꽃가루를 채취하다.
- 민요를 채취하다.
- 세포를 채취하다.
- 수액을 채취하다. See More
- 형사는 흉기의 지문을 채취하여 범인을 알아내었다.
- 승규는 건강 진단을 받으려고 병원에서 혈액을 채취하였다.
- 가: 골수를 채취할 때 엄청 아프다면서요?
- 나: 네. 건강한 사람도 좀 힘들다고 하더라구요.
- 문형 : 1이 2를 채취하다
채칼
발음 : [채ː칼 ]
명사 名詞
マンドリーヌ。スライサー
야채나 과일을 가늘고 길쭉하게 써는 데 쓰는 칼.
野菜や果物を細長く千切りにする時に使う器具。
- 주방 채칼.
- 회전 채칼.
- 작은 채칼.
- 채칼을 사용하다.
- 채칼로 썰다.
- 엄마는 채칼을 사용해서 김밥 재료를 만들었다.
- 지수는 무 생채를 만들기 위하여 채칼로 무채를 만들었다.
- 오이를 채칼로 국수처럼 얇게 썰어 냉면 위에 얹어 먹었다.
- 가: 당근을 가늘게 채 썰거나 채칼로 썰어 주세요.
- 나: 이 정도로 가늘게 썰면 되나요?
채택 (採擇) ★★
발음 : [채ː택 ]
활용 : 채택이[채ː태기], 채택도[채ː택또], 채택만[채ː탱만]
명사 名詞
さいたく【採択】
여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
いくつかあるものの中から選んで取り上げて使うこと。
- 결의문 채택.
- 공식 채택.
- 답변 채택.
- 제도 채택.
- 증인 채택. See More
- 원장은 좋은 교재 채택을 위해 강사 회의를 열었다.
- 승규는 회의 안건 채택이 어려워 부장님의 조언을 구했다.
- 사립 대학교에서 기부금 입학제 채택으로 학교 운영에 필요한 자금을 충당하고 있다.
채택되다 (採擇 되다)
발음 : [채ː택뙤다 /채ː택뛔다 ]
동사 動詞
さいたくされる【採択される】
여러 가지 중에서 골라져서 다루어지거나 뽑혀 쓰이다.
いくつかあるものの中から選ばれて取り上げられ、使われる。
- 채택된 규범.
- 채택된 방법.
- 채택된 선언서.
- 채택된 원고.
- 채택된 정책. See More
- 황 작가의 소설이 채택되어 개편된 교과서에 실렸다.
- 친구가 라디오에 보낸 사연이 채택되는 바람에 방송도 타고 선물도 받았다.
- 가: 원고는 돌려주시나요?
- 나: 채택된 원고는 돌려 드리지 않습니다.
- 문형 : 1이 채택되다
채택하다 (採擇 하다)
발음 : [채ː태카다 ]
동사 動詞
さいたくする【採択する】
여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 쓰다.
いくつかあるものの中から選んで取り上げて使う。
- 기술을 채택하다.
- 디자인을 채택하다.
- 방법을 채택하다.
- 방식을 채택하다.
- 안건을 채택하다. See More
- 컴퓨터는 디지털 방식을 채택하여 발명되었다.
- 회사 신제품이 반투명 디자인을 채택하여 소비자들의 눈길을 끌었다.
- 문형 : 1이 2를 채택하다
채팅 (chatting) ★
명사 名詞
チャット。チャッティング
인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
インターネットを通して複数のユーザがリアルタイムでコンピュータモニター画面を見ながら話し合うこと。
- 인터넷 채팅.
- 채팅 신청.
- 채팅을 하다.
- 채팅으로 수다를 떨다.
- 채팅으로 회의하다.
- 민준이는 친구와 이야기를 하려고 채팅 신청을 했다.
- 해외에 유학을 간 승규는 채팅으로 친구들과 이야기를 하였다.
- 사촌은 국제 전화 비용을 아끼려고 인터넷 채팅으로 가족에게 연락한다.
- 가: 인터넷으로 주로 뭐 하세요?
- 나: 채팅으로 친구들이랑 수다를 떨어요.
채팅하다 (chatting 하다)
동사 動詞
チャットする。チャッティングする
인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누다.
インターネットを通して複数のユーザがリアルタイムでコンピュータモニター画面を見ながら話し合う。
- 채팅하며 떠들다.
- 채팅하면서 친해지다.
- 외국어로 채팅하다.
- 인터넷으로 채팅하다.
- 친구와 채팅하다.
- 승규는 외국에 있는 여자 친구와 밤늦도록 채팅하며 떠들었다.
- 지수는 수줍음이 많고 낯을 가려 전화보다 채팅하는 것을 선호한다.
- 가: 언제부터 민준이랑 그렇게 친했니?
- 나: 직접 만나서 이야기할 기회는 별로 없었는데 채팅하면서 더 친해졌어.
- 문형 : 1이 (2와) 채팅하다
- 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
채플 (chapel)
명사 名詞
チャペル。チャペルじゅぎょう【チャペル授業】
기독교 계통의 학교에서 하는 예배 모임.
キリスト教の学校で行う礼拝集会。
- 채플 수업.
- 채플 시간.
- 채플 운영.
- 채플을 듣다.
- 우리 학교는 졸업을 하기 위해서 채플 수업을 반드시 들어야 한다.
- 유민이는 채플 시간에 들은 목사님의 설교 내용이 인상 깊어 교회를 다니게 되었다.
- 가: 종교가 기독교였어?
- 나: 사실 신자는 아닌데 우리 학교가 기독교 학교라서 채플을 필수로 들어야 해.
책 (冊) ★★★
발음 : [책 ]
활용 : 책이[채기], 책도[책또], 책만[챙만]
명사 名詞
- 1. ほん【本】。しょもの【書物】。しょせき【書籍】。さっし【冊子】글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.文章や絵などを印刷してまとめたもの。
- 책 한 권.
- 책이 재미있다.
- 책을 내다.
- 책을 보다.
- 책을 쓰다. See More
- 책꽂이에는 많은 종류의 책들이 빼곡하게 꽂혀 있었다.
- 글을 모르는 아이를 위해 나는 책을 소리 내어 읽어 주었다.
- 서점 안에 들어서자 많은 책이 진열되어 있었고 사람들은 한 쪽에 앉아 책을 읽고 있었다.
- 가: 너 시민 혁명에 대해서 잘 아니?
- 나: 아니, 궁금하면 도서관에 가서 관련된 책을 한번 찾아 봐.
- 2. さつ【冊】옛 서적이나 여러 장의 종이를 하나로 묶은 것을 세는 단위.昔の書籍や数枚の紙を一つにまとめたものを数える単位。
- 그 자료는 원래 14책이었으나 현재는 11책만이 전하고 있다.
- 그 마을에 관련된 전설은 '민간 전설집' 제4권 3책에 실려 있었다.
- ※ 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
- 3. ほん【本】‘서적’의 뜻을 나타내는 말.「書籍」という意を表す語。
- 국어책.
- 수학책.
- 요리책.
- 잡지책.
- 해설책.
- ※ 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.
'한국어기초사전 > ㅊ' 카테고리의 다른 글
| 책망, 책망하다, 책무, 책받침, 책방, 책벌레, 책보, 책상, 책상다리, 책상머리 (0) | 2020.02.07 |
|---|---|
| 책가방, 책갈피, 책값, 책거리, 책걸상, 책꽂이, 책 더미, 책동, 책동하다, 책략 (0) | 2020.02.07 |
| 채점, 채점되다, 채점하다, 채집, 채집되다, 채집하다, 채찍, 채찍질, 채찍질하다, 채취 (0) | 2020.02.07 |
| 채신머리, 채신없다, 채용, 채용되다, 채용하다, 채우-, 채우다¹, 채우다², 채우다³, 채워- (0) | 2020.02.07 |
| 채색하다, 채색화, 채석, 채석장, 채소, 채소밭, 채송화, 채식, 채식주의, 채신 (0) | 2020.02.07 |