판단되다 (判斷 되다)
발음 : [판단되다 /판단뒈다 ]
동사 Verb
be judged; be decided
논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각이 정해지다.
For a thought on something to be fixed, according to a certain logic or standard.
- 판단된 상황.
- 사태가 판단되다.
- 문제로 판단되다.
- 사실로 판단되다.
- 실수로 판단되다. See More
- 더 이상의 연구는 무리라고 판단되어 실험이 중단되었다.
- 이번 일은 당사자 두 명 모두의 잘못으로 판단된다.
- 가: 선거 때 어떤 후보를 뽑아야 할지 정말 모르겠어.
- 나: 공약을 잘 읽어 보고 더 적합하다고 판단되는 후보를 찾아내야지.
- 문형 : 1이 2로 판단되다, 1이 2-고 판단되다
판단력 (判斷力)
발음 : [판단녁 ]
활용 : 판단력이[판단녀기], 판단력도[판단녁또], 판단력만[판단녕만]
명사 Noun
judgment; discernment
논리나 기준에 따라 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정할 수 있는 능력.
An ability to judge and decide what is right, wrong, good, or bad about something, according to a certain logic or standard.
- 상황 판단력.
- 도덕적 판단력.
- 냉정한 판단력.
- 예리한 판단력.
- 정확한 판단력. See More
- 나는 중요한 일에서 계속 실수하여 판단력이 떨어진다는 평가를 받았다.
- 우리 팀의 주장은 뛰어난 상황 판단력으로 팀을 승리로 이끌었다.
- 가: 지수는 매번 일을 실패해서 아무것도 못 맡기겠어.
- 나: 걔는 문제가 생겼을 때 어떻게 할지 정하는 판단력이 부족해.
판단하다 (判斷 하다)
발음 : [판단하다 ]
동사 Verb
judge; decide
논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정하다.
To fix a thought on something, according to a certain logic or standard.
- 판단한 전황.
- 선악을 판단하다.
- 정세를 판단하다.
- 조작 여부를 판단하다.
- 객관적으로 판단하다. See More
- 우리는 날씨 때문에 더 이상 등산이 불가능하다고 판단하고 산을 내려왔다.
- 지수는 어떤 문제가 닥쳐도 상황을 냉정하게 판단했다.
- 가: 부장님이 기획서를 보시고 널 아주 유능한 직원으로 판단하신 것 같아.
- 나: 정말요? 앞으로 더 인정받을 수 있도록 열심히 해야겠어요.
- 문형 : 1이 2를 판단하다, 1이 2를 3으로 판단하다, 1이 2를 3-고 판단하다, 1이 2로 판단하다, 1이 2-고 판단하다
판도 (版圖)
발음 : [판도 ]
명사 Noun
- 1. territory한 나라의 영토.The land of a country.
- 넓은 판도.
- 판도가 좁아지다.
- 판도가 침입되다.
- 판도를 넓히다.
- 판도로 들어가다.
- 그 장수는 이웃 나라와의 전쟁에서 승리하여 나라의 판도를 넓혔다.
- 나는 판도의 크기를 보고 각 시대별 국가의 힘을 추측하였다.
- 주변 나라들이 나라를 확장하면서 우리 판도는 점점 좁아졌다.
- 2. dynamics; domain어떤 세력이 미치는 영역이나 범위.The area or range a certain power influences.
- 업계 판도.
- 판도의 변화.
- 판도가 달라지다.
- 판도를 바꾸다.
- 판도를 예상하다.
- 그 후보는 좋은 공약과 꾸준한 민심 공략으로 선거 판도를 뒤집었다.
- 우리 기업이 출시한 신상품은 크게 주목을 받아 시장 판도까지 바꾸어 버렸다.
- 가: 이번 야구 시즌은 어떻게 예상하시나요?
- 나: 각 팀마다 새로운 선수 영입이 있었기 때문에 판도 변화가 예상됩니다.
판독 (判讀)
발음 : [판독 ]
활용 : 판독이[판도기], 판독도[판독또], 판독만[판동만]
명사 Noun
decipherment; reading
어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단함.
An act of reading or deciding a difficult or indistinct sentence, code, scene, etc., by making an effort to understand its details.
- 비디오 판독.
- 사진 판독.
- 암호 판독.
- 판독이 가능하다.
- 판독이 되다. See More
- 우리는 적군의 작전을 알아내기 위해 암호 판독을 하였다.
- 정확한 경기 판정을 위하여 비디오 판독이 이루어졌다.
- 가: 이번에 발굴된 묘에 있던 비석 판독은 끝났나요?
- 나: 정확한 글씨 형태는 파악했고 이제 뜻만 해석하면 됩니다.
판독기 (判讀機)
발음 : [판독끼 ]
명사 Noun
reader
기계적으로나 전기적으로 기록된 기호나 인쇄된 글자 등을 식별하여 컴퓨터에 이용할 수 있는 신호로 바꾸는 장치.
A device identifying mechanically or electronically recorded signs or printed letters, etc., and converting them into the signals that can be used for computers.
- 문자 판독기.
- 자동 판독기.
- 카드 판독기.
- 판독기가 도입되다.
- 판독기를 이용하다.
- 새로운 문자 판독기는 성능이 좋아 글씨를 매우 정확하게 인식하였다.
- 우리 회사는 직원 카드 판독기를 설치하여 출퇴근 시간을 자동으로 기록하였다.
- 가: 출국할 때 줄을 서서 여권 확인을 받느라 너무 오래 걸렸어.
- 나: 전자 여권 판독기를 이용하면 기계가 금방 처리해서 시간이 덜 걸려.
판독되다 (判讀 되다)
발음 : [판독뙤다 /판독뛔다 ]
동사 Verb
be deciphered; be read
어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등이 자세히 헤아려지며 읽히거나 판단되다.
For a difficult or indistinct sentence, code, scene, etc., to be read or decided, through an effort to understand its details.
- 판독된 문장.
- 글자가 판독되다.
- 번호판이 판독되다.
- 비디오로 판독되다.
- 자동으로 판독되다.
- 그 문서는 아주 복잡한 암호로 이루어져 아직도 판독되지 않았다.
- 우리 연구실에서 이미 판독된 글은 아직 해석되지 않은 글과 따로 보관되었다.
- 가: 이번에 발견한 유적의 문장을 빨리 분석할 수 있을까요?
- 나: 발굴 상태가 좋지 않아서 빨리 판독되기는 어려울 것 같아요.
- 문형 : 1이 판독되다
판독하다 (判讀 하다)
발음 : [판도카다 ]
동사 Verb
decipher; read
어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단하다.
To read or decide a difficult or indistinct sentence, code, scene, etc., by making an effort to understand its details.
- 판독한 글자.
- 그림을 판독하다.
- 비문을 판독하다.
- 사진을 판독하다.
- 암호를 판독하다. See More
- 사진을 판독한 결과 지수가 제일 먼저 결승선을 통과한 것으로 확인되었다.
- 우리는 비석의 글을 판독하여 비석이 세워진 이유를 밝혀냈다.
- 가: 적군들의 암호만 판독할 수 있다면 우리가 매우 유리해질 것입니다.
- 나: 거의 어떤 내용인지 파악이 끝났으니 곧 적의 생각을 알아낼 수 있습니다.
- 문형 : 1이 2를 판독하다
판돈
발음 : [판똔 ]
명사 Noun
bet; stake
도박판에서 그 판에 건 돈. 또는 그 판에 나온 돈 전체의 액수.
The money bet by a player on a particular round of gambling, or the total sum of money bet on the round.
- 판돈이 부족하다.
- 판돈이 오가다.
- 판돈을 걸다.
- 판돈을 날리다.
- 판돈을 대다. See More
- 승규는 게임에서 져 판돈을 모두 잃었다.
- 내가 참여한 카드 게임은 판돈이 많이 걸린 중요한 게임이었다.
- 가: 엄청난 판돈이 오가는 도박판을 벌이던 사람들이 경찰에 잡혔대.
- 나: 그렇게 큰돈으로 도박을 하다니 상상이 안 가.
관용구 · 속담(1)
- 관용구 판돈(을) 떼다
판례 (判例)
발음 : [팔례 ]
명사 Noun
judicial precedent
법원에서 같거나 비슷한 소송 사건에 대해 재판한 이전의 사례.
A former case that is the same as or similar to a current case, which has been judged by a court of law.
- 대법원 판례.
- 기존의 판례.
- 판례 내용.
- 판례가 늘다.
- 판례가 일치하다. See More
- 나는 내가 피해 소송을 낸 사건을 준비하기 위해 비슷한 사건들에 대한 판례를 모았다.
- 화제가 된 소송 사건의 판결은 이전의 사건과는 다른 새로운 판례가 되었다.
- 가: 이번 재판에서 제가 이길 수 있을까요?
- 나: 비슷한 재판에서 승리한 판례가 많으니 이길 수 있을 겁니다.
'한국어기초사전 > ㅍ' 카테고리의 다른 글
판매원, 판매자, 판매점, 판매처, 판매하다, 판명, 판명되다, 판명하다, 판별, 판별되다 (0) | 2020.02.07 |
---|---|
판로, 판막, 판매, 판매대, 판매되다, 판매량, 판매망, 판매소, 판매액, 판매업자 (0) | 2020.02.07 |
판결되다, 판결문, 판결하다, 판공비, 판국, 판권, 판금, 판넬, 판다, 판단 (0) | 2020.02.07 |
-판¹, -판², 판¹, 판², 판³, 판⁴, 판가름, 판가름하다, 판검사, 판결 (0) | 2020.02.07 |
파행, 파행성, 파행적¹, 파행적², 파헤치다, 파혼, 파혼하다, 팍, 팍팍, 팍팍하다 (0) | 2020.02.07 |