호의호식하다 (好衣好食 하다)
발음 : [호ː의호ː시카다 /호ː이호ː시카다 ]
동사 Verb
be well-off; live in affluence; live high
좋은 옷을 입고 좋은 음식을 먹다.
To live in comfort, literally meaning dressing and eating well.
  • 호의호식하는 삶.
  • 호의호식하며 살다.
  • 호의호식하며 지내다.
  • 걱정 없이 호의호식하다.
  • 왕은 궁전에서 호의호식하는 삶을 누렸다.
  • 민준이는 부모님이 부자라 호의호식하며 살았다.
  • 가: 이번에 너 또 기부금을 냈다며?
  • 나: 나 혼자 호의호식할 수는 없지. 어려운 사람도 도우며 살아야 해.
  • 문형 : 1이 호의호식하다
호인 (好人)
발음 : [호ː인 ]
명사 Noun
good man; virtuous person
성격 또는 인품이 좋은 사람.
A person with good character or personality.
  • 마음 좋은 호인.
  • 순박한 호인.
  • 호인으로 보이다.
  • 호인처럼 생기다.
  • 순박한 청년은 인상도 호인과 같아 보였다.
  • 승규는 화가 날만한 일에도 웃기만 하는 호인이었다.
  • 가: 민준이는 성격이 참 좋은 것 같아.
  • 나: 생긴 것도 호인처럼 생겼잖아.
호재 (好材)
발음 : [호ː재 ]
명사 Noun
good opportunity; favorable condition
좋은 기회나 조건.
A good opportunity or condition.
  • 중요한 호재.
  • 호재가 되다.
  • 호재를 놓치다.
  • 호재로 보다.
  • 호재로 작용하다.
  • 경제가 악화되었으나 오히려 우리 회사에는 호재로 작용했다.
  • 날씨가 악화되었으나 모든 참가자들이 본선에 진출하게 되어 악재가 호재로 바뀌었다.
  • 가: 이번에 대규모 공모전이 열린대. 우승자에게는 엄청난 상금을 준다는데?
  • 나: 이런 호재를 놓칠 수 없지. 우리 팀도 이번에 참가하자.
호적 (戶籍)
발음 : [호ː적 ]
활용 : 호적이[호ː저기], 호적도[호ː적또], 호적만[호ː정만]
명사 Noun
family register
한 집안의 주인을 중심으로 그 집에 속한 사람들의 신분에 관한 내용을 기록한 공식적인 문서.
An official document that records the details of the identity of family's head and other members.
  • 호적 정리.
  • 호적 증명서.
  • 호적을 옮기다.
  • 호적을 파다.
  • 호적에 오르다.
  • See More
  • 민준이는 양녀로 호적에 올랐다.
  • 호적 증명서를 보니 지수에게는 언니만 하나 있었다.
  • 가: 이상하네. 분명히 유민이가 이 집에 산다고 했는데.
  • 나: 호적 증명서를 보니 이 집의 가족 이름 중에 그런 사람은 없는데?
호전 (好轉)
발음 : [호ː전 ]
명사 Noun
  1. 1. improvement; getting better
    일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀜.
    A state in which things or a situation take a turn for the better.
    • 경기 호전.
    • 경제 호전.
    • 급격한 호전.
    • 호전이 되다.
    • 호전을 하다.
    • 경기 호전으로 가게의 장사도 점점 잘 되었다.
    • 회사의 상황이 호전이 될 기미는 보이지 않았다.
    • 가: 선생님, 경제가 계속 어려운데 내년에는 어떻게 될 거라고 보세요?
    • 나: 내년에는 여러 가지 요인을 고려할 때 경제의 호전이 기대됩니다.
  2. 2. improvement; getting better
    병의 증세가 나아짐.
    A state in which the symptoms of a disease grow better.
    • 증상 호전.
    • 뚜렷한 호전.
    • 호전 상태.
    • 호전이 되다.
    • 호전이 어렵다.
    • See More
    • 승규의 병은 빠르게 호전이 되고 있었다.
    • 유민이는 증상 호전을 기대할 수 없어 계속 입원 치료를 받았다.
    • 가: 어머니는 좀 어떤가요? 병원에 입원했다고 들었는데.
    • 나: 처음에는 안 좋았지만 지금은 호전 상태에요.
호전되다 (好轉 되다)
발음 : [호ː전되다 /호ː전뒈다 ]
동사 Verb
  1. 1. improve; get better
    일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀌게 되다.
    For things or a situation to come to take a turn for the better.
    • 호전된 상태.
    • 호전될 기미.
    • 호전되기 시작하다.
    • 경기가 호전되다.
    • 사태가 호전되다.
    • 경기는 호전될 기미가 전혀 없었다.
    • 회사의 경영 상태가 호전되어 매출도 안정적이었다.
    • 가: 지수랑 유민이가 싸웠다고 들었는데 회의는 잘 마무리가 됐어?
    • 나: 다행히 분위기가 호전돼서 좋게 끝났어.
  2. 2. improve; get better
    병의 증세가 나아지게 되다.
    For the symptoms of a disease to come to grow better.
    • 건강이 호전되다.
    • 병세가 호전되다.
    • 증상이 호전되다.
    • 증세가 호전되다.
    • 크게 호전되다.
    • 환자의 병세는 전혀 호전되지 않았다.
    • 승규는 상처의 증상이 호전되어 퇴원할 수 있었다.
    • 가: 지수씨, 수술 후 상태는 좀 어때요?
    • 나: 의사 선생님 말씀으로는 점점 호전되고 있다던데요.
호전시키다 (好轉 시키다)
발음 : [호ː전시키다 ]
동사 Verb
  1. 1. improve; turn around
    일의 형편이나 상황을 좋은 방향으로 바뀌게 하다.
    To make things or a situation take a turn for the better.
    • 경기를 호전시키다.
    • 분위기를 호전시키다.
    • 사태를 호전시키다.
    • 정세를 호전시키다.
    • 흐름을 호전시키다.
    • 후반전에 터진 우리 팀의 득점이 경기의 흐름을 눈에 띄게 호전시켜 놓았다.
    • 노사의 대립이 악화되자 노사 양측은 협상을 통해 사태를 호전시키고자 하였다.
    • 문형 : 1이 2를 호전시키다
  2. 2. improve; turn around
    병의 증세를 나아지게 하다.
    To make the symptoms of a disease grow better.
    • 병세를 호전시키다.
    • 증세를 호전시키다.
    • 승규의 극진한 간호와 보살핌이 유민이의 병을 호전시켰다.
    • 위암 진단을 받았던 할머니는 식습관 개선과 운동으로 암을 많이 호전시키셨다.
    • 가: 선생님, 제가 언제쯤이면 퇴원할 수 있을까요?
    • 나: 병세를 많이 호전시키고 있으니 다음주 쯤이면 가능할 것도 같네요.
    • 문형 : 1이 2를 호전시키다
호전적1 (好戰的)
발음 : [호ː전적 ]
명사 Noun
belligerence; hostility; aggression
싸우기를 좋아하는 것.
A state of being inclined to fight.
  • 호전적인 분위기.
  • 호전적인 사람.
  • 호전적인 성격.
  • 호전적인 태도.
  • 호전적으로 보이다.
  • 병사들은 호전적이고 잔인했다.
  • 건장한 남자는 참을성 없고 호전적인 성격을 갖고 있었다.
  • 가: 지수야, 내가 처음에는 무서운 사람인줄 알았다며?
  • 나: 응. 처음엔 호전적이고 화도 잘 내는 사람인 줄 알았지.
호전적2 (好戰的)
발음 : [호ː전적 ]
관형사 Determiner
belligerent; hostile; aggressive
싸우기를 좋아하는.
Inclined to fight.
  • 호전적 분위기.
  • 호전적 성격.
  • 호전적 인물.
  • 호전적 자세.
  • 호전적 태도.
  • 민준이는 호전적 성격 때문에 툭하면 싸우고는 했다.
  • 승규처럼 착한 사람은 부대의 호전적 분위기에 어울리지 않았다.
  • 가: 내 성격을 건드리다니 너 나랑 본격적으로 싸워 볼래?
  • 나: 너는 그 호전적 태도 좀 버려.
호전하다 (好轉 하다)
발음 : [호ː전하다 ]
동사 Verb
  1. 1. improve; get better
    일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀌다.
    For things or a situation to take a turn for the better.
    • 호전한 경기.
    • 호전한 상태.
    • 극도로 호전하다.
    • 다소 호전하다.
    • 조금씩 호전하다.
    • 지수는 경제 여건이 다소 호전하여 빚을 갚았다.
    • 유민이와 승규는 크게 싸웠지만 둘의 관계는 조금씩 호전했다.
    • 가: 요즘 그래도 경기가 좀 호전한 것 같지 않아?
    • 나: 그러게. 장사도 훨씬 잘 되는 것 같아.
  2. 2. improve; get better
    병의 증세가 나아지다.
    For the symptoms of a disease to grow better.
    • 호전한 상태.
    • 호전한 증세.
    • 건강을 호전하다.
    • 증상을 호전하다.
    • 점점 호전하다.
    • 주사를 맞았더니 병이 점점 호전했다.
    • 부상을 입었던 선수는 점점 건강이 호전한 것처럼 보였다.
    • 가: 지수야, 다리는 좀 어때?
    • 나: 응. 이제 목발을 하지 않아도 될 정도로 호전한 상태야.

+ Recent posts

TOP