호우 (豪雨) ★
발음 : [호우 ]
명사 Noun
heavy rain; downpour
오랜 시간 내리는 많은 양의 비.
Rain that falls heavily for a long time.
- 장마철 호우.
- 집중 호우.
- 호우 피해.
- 호우가 계속되다.
- 호우가 내리다. See More
- 호우가 며칠째 계속되어 강물이 불어났다.
- 호우로 인한 물난리로 인해 마을 사람들이 큰 피해를 입었다.
- 가: 비가 아직도 안 그쳤네?
- 나: 집중 호우가 내린다더니 계속 오네.
- 참고어 큰비
호우 경보 (豪雨警報)
heavy rain warning; torrential rainfall warning
비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일.
A warning of a heavy rain issued by the national weather service when it is expected to become dangerous.
- 호우 경보가 내리다.
- 호우 경보가 풀리다.
- 호우 경보가 해제되다.
- 호우 경보를 발령하다.
- 호우 경보가 해제되고 비가 점점 그쳤다.
- 호우 경보가 내려진 바람에 우리는 비행기를 탈 수 없었다.
- 가: 기상 속보를 보니 호우 경보가 내렸던데.
- 나: 큰일이군요. 내일 등산은 포기해야겠네요.
- 참고어 호우 주의보
호우 주의보 (豪雨注意報)
heavy rain warning; torrential rainfall warning
비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 주의를 주는 일.
A warning of a heavy rain issued by the national weather service when it is expected to become dangerous.
- 호우 주의보가 내리다.
- 호우 주의보가 풀리다.
- 호우 주의보가 해제되다.
- 호우 주의보를 발령하다.
- 호우 주의보가 해제되지 않고 점점 더 많은 비가 내렸다.
- 남부 지역에 90mm의 비가 내릴 것으로 예상된다는호우 주의보가 발령됐다.
- 가: 밖에 비가 점점 많이 오는 것 같네요?
- 나: 나갈 때 큰 우산을 들고 가. 호우 주의보가 내렸대.
- 참고어 호우 경보
호위 (護衛)
발음 : [호ː위 ]
명사 Noun
guard; escort
어떤 대상을 곁에서 보호하고 지킴.
An act of accompanying another person to protect and guard him/her.
- 경호원의 호위.
- 군사들의 호위.
- 측근의 호위.
- 호위 병사.
- 호위가 되다. See More
- 경찰은 중요 인물의 호위를 맡았다.
- 국왕은 경비병들의 호위를 받으며 자리를 피했다.
- 가: 군중 속에 어떤 위험이 숨어 있을지 모릅니다.
- 나: 경호원이 항상 호위를 하니 괜찮네.
호위되다 (護衛 되다)
발음 : [호ː위되다 /호ː위뒈다 ]
동사 Verb
be guarded; be escorted; be safeguarded
어떤 대상이 곁에 있는 사람에 의해 보호되고 지켜지다.
To be accompanied by another person to be protected and guarded by him/her.
- 왕이 호위되다.
- 공주가 호위되다.
- 경찰에 호위되다.
- 군대에 호위되다.
- 경호원들에게 호위되다.
- 공주는 병사들에게 호위된 채 궁으로 돌아왔다.
- 구출된 인질은 경찰들에 호위되어 현장을 빠져나왔다.
- 가: 왜 이렇게 사람이 많지? 저기 군대에 호위된 사람은 누구야?
- 나: 해외에서 국빈이 방문한다더니 저 사람인가 봐.
- 문형 : 1이 2에/에게 호위되다
호위하다 (護衛 하다)
발음 : [호ː위하다 ]
동사 Verb
guard; escort; safeguard
어떤 대상을 곁에서 보호하고 지키다.
To accompany another person to protect and guard him/her.
- 경찰이 호위하다.
- 군사가 호위하다.
- 국왕을 호위하다.
- 대통령을 호위하다.
- 충실히 호위하다.
- 두 대의 경찰차가 대통령이 탄 차를 호위하며 길을 갔다.
- 병사는 자신의 목숨까지 바치며 사령관을 호위하는 임무를 완수했다.
- 가: 보안에는 이상이 없나요?
- 나: 걱정 마십시오. 국왕을 호위하기 위해 모든 사람이 노력하고 있습니다.
- 문형 : 1이 2를 호위하다
호응 (呼應) ★
발음 : [호응 ]
명사 Noun
response; answer; reception
상대방의 부름이나 물음에 대답하거나 요구에 맞춰 행동함.
An act of answering someone's call or question, or meeting one's demands, etc.
- 꾸준한 호응.
- 높은 호응.
- 뜨거운 호응.
- 열띤 호응.
- 큰 호응. See More
- 신제품은 소비자들의 호응 속에 계속해서 팔려갔다.
- 학생들의 적극적인 호응으로 토론은 열기를 더해 갔다.
- 가: 관객의 반응은 어떤가요?
- 나: 공연은 대성공이야! 다들 큰 호응을 보이고 있어.
- 참고어 부응
호응하다 (呼應 하다)
발음 : [호응하다 ]
동사 Verb
respond; answer
상대방의 부름이나 물음에 대답하거나 요구에 맞춰 행동하다.
To answer someone's call or question, or meet one's demands, etc.
- 관객들이 호응하다.
- 관중들이 호응하다.
- 열렬히 호응하다.
- 적극적으로 호응하다.
- 즉각 호응하다.
- 시민들은 후보자의 공약에 열렬히 호응했다.
- 가수의 열창에 관객들은 적극적으로 호응했다.
- 가: 성금 모집은 잘 했어요?
- 나: 회사에서 크게 우리 단체와 호응하기로 했어.
- 문형 : 1이 2에 호응하다, 1이 (2와) 호응하다
- 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
호의 (好意) ★
발음 : [호ː의 /호ː이 ]
명사 Noun
goodwill; favor
친절한 마음씨. 또는 어떤 대상을 좋게 생각하는 마음.
Kind heart or a good feeling toward a certain object.
- 넘치는 호의.
- 커다란 호의.
- 호의와 선의.
- 호의를 가지다.
- 호의를 거절하다. See More
- 착한 승규에게 지수는 호의를 가졌다.
- 유민이는 집까지 데려다 준 민준이의 호의에 감사를 표했다.
- 가: 비가 그칠 때까지 편히 쉬었다 가세요.
- 나: 호의를 베풀어 주셔서 감사합니다.
- 유의어 선의
호의적1 (好意的) ★
발음 : [호ː의적 /호ː이적 ]
명사 Noun
being favorable; being friendly; being amicable
어떤 대상을 좋게 생각하는 것.
A state of showing a good feeling toward a certain object.
- 호의적인 분위기.
- 호의적인 태도.
- 호의적으로 굴다.
- 호의적으로 대하다.
- 호의적으로 보이다.
- 협상은 호의적인 분위기 속에서 순조롭게 진행되었다.
- 착한 사람들은 낯선 이방인에게도 호의적으로 대했다.
- 가: 여행은 잘 다녀왔어? 마을은 어땠어?
- 나: 마을 사람들이 모두 호의적이라 편하게 지내다 왔어.
호의적2 (好意的) ★
발음 : [호ː의적 /호ː이적 ]
관형사 Determiner
favorable; friendly; amicable
어떤 대상을 좋게 생각하는.
Showing a good feeling toward a certain object.
- 호의적 기사.
- 호의적 반응.
- 호의적 여론.
- 호의적 인상.
- 호의적 태도.
- 지수는 친절한 민준이에게 호의적 태도를 보였다.
- 유민이의 요리에 대해 사람들은 맛있다면서 호의적 반응을 보였다.
- 가: 승규라는 사람 혹시 험악하게 생겼었나요?
- 나: 아니요, 호의적 인상을 가진 남자였어요.
호의호식 (好衣好食)
발음 : [호ː의호ː식 /호ː이호ː식 ]
활용 : 호의호식이[호ː의호ː시기/ 호ː이호ː시기], 호의호식도[호ː의호ː식또/ 호ː이호ː식또], 호의호식만[호ː의호ː싱만/ 호ː이호ː싱만]
명사 Noun
being well-off; living in affluence; living high
좋은 옷을 입고 좋은 음식을 먹음.
A state of living in comfort, literally meaning dressing and eating well.
- 호의호식을 누리다.
- 호의호식을 하다.
- 호의호식으로 지내다.
- 민준이는 사업에 성공에 호의호식을 하며 살았다.
- 부자는 호의호식을 누리며 남부러울 것 없이 살았다.
- 가: 여보, 친구는 잘 만나고 왔어요?
- 나: 응. 돈을 많이 벌었다더니 호의호식을 하며 지내더라.
'한국어기초사전 > ㅎ' 카테고리의 다른 글
| 호젓이, 호젓하다, 호조, 호조건, 호주¹, 호주², 호주머니, 호청, 호출, 호출되다 (0) | 2020.02.07 |
|---|---|
| 호의호식하다, 호인, 호재, 호적, 호전, 호전되다, 호전시키다, 호전적¹, 호전적², 호전하다 (0) | 2020.02.07 |
| 호시탐탐하다, 호신술, 호신용, 호실, 호언, 호언장담, 호언장담하다, 호연지기, 호연하다, 호외 (0) | 2020.02.07 |
| 호송하다, 호수¹, 호수², 호수³, 호숫가, 호스, 호스티스, 호스피스, 호시절, 호시탐탐 (0) | 2020.02.07 |
| 호상, 호색, 호서, 호선, 호소, 호소력, 호소문, 호소하다, 호송, 호송되다 (0) | 2020.02.07 |